Высокая чистота металл - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Высокая чистота металл - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high purity metal
Translate
высокая чистота металл -

- чистота [имя существительное]

имя существительное: purity, innocence, whiteness, cleanliness, cleanness, clarity, integrity, chastity, fineness, immaculacy

- металл [имя существительное]

имя существительное: metal



Вакуумно-дуговой переплав также используется в производстве титана и других металлов, которые являются реакционноспособными или в которых требуется высокая чистота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vacuum arc remelting is also used in production of titanium and other metals which are reactive or in which high purity is required.

Требуемая чистота и анализ зависят от применения, но более высокая переносимость примесей обычно ожидается при производстве сыпучих химических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The required purity and analysis depends on the application, but higher tolerance of impurities is usually expected in the production of bulk chemicals.

Более высокая чистота и, следовательно, лучший контроль свойств теоретически означает, что синтетическое масло обладает лучшими механическими свойствами при экстремальных высоких и низких температурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher purity and therefore better property control theoretically means synthetic oil has better mechanical properties at extremes of high and low temperatures.

Такая высокая частота неудачи пронуклеарного слияния весьма убедительно свидетельствует о том, что микротрубочки играют главную роль в слиянии пронуклеуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This high rate of pronuclear fusion failure highly suggests that microtubules play a major role in the fusion of the pronucleus.

Возможно. Но у тебя наивысший балл, самая высокая средняя оценка и этого достаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You ended up with the highest scores, the highest average by just this much.

Если говорить о регионах, то в Латинской Америке по-прежнему наблюдается в среднем самая высокая степень неравенства доходов, хотя с 2000 года отмечается заметное улучшение ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By region, Latin America continues to have the highest degree of income inequality on average, although marked improvements have been made since 2000.

Высокая финансовая устойчивость банков Узбекистана подтверждается их стабильными рейтингами от ведущих международных рейтинговых агентств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The financial viability of Uzbekistan's banks is attested to by the stable ratings they receive from leading international rating agencies.

Высокая продолжительность жизни на практике означает, что люди имеют возможность полностью реализовать свои цели и задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Longevity has an intrinsic value, as it permits people to achieve their goals and aspirations.

В ходе выращивания сельскохозяйственного растения за лесными сеянцами осуществляется необходимый уход, и в результате обеспечивается высокая степень сохранности и приживаемости сеянцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The young tree seedlings are given the necessary care during crop cultivation, leading to high rates of seedling survival and establishment.

А пока действуют финансовые санкции, у России будет мало источников внешних заимствований для инвестирования в свои компании, у которых очень высокая доля заемных средств, равно как и для рефинансирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As long as financial sanctions remain in place, Russia has few sources of external borrowing for investing in and refinancing its highly leveraged companies.

Скопившись на острие пера, чернила полились слишком свободно, так что имя начертилось четко и жирно, буква Р - высокая, летящая, словно подминала под себя все остальные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then as it bubbled through the nib, it came a little thick, so that the name Rebecca stood out black and strong, the tall and sloping R dwarfing the other letters.

Мы зафиксировали снижение мощности солнечного излучения на 6%, и, да, это произошло крайне неожиданно, но люди должны понимать, что у нашего Солнца иногда высокая активность, а иногда - низкая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have registered a 6% drop in the sun's energy output, and yes, it happened quite suddenly, but people need to understand - our sun goes through periods of high activity and low activity.

И для тех, кто дрался хорошо и остался цел, чистота чувства скоро была утрачена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in the fighting soon there was no purity of feeling for those who survived the fighting and were good at it.

Право, справедливость, истина, нравственность, чистота души и честность ума - все они гласят одно: равновесие должно быть достигнуто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are right, justice, truth, morality, an honest mind, a pure heart-all words meaning: a balance must be struck.

После смерти они появились,а с ними и высокая вероятность заражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she became symptomatic post-mortem and highly contagious.

Чистота всецело зависела от охоты и умения заключенного пользоваться водой, мылом и метлой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cleanliness depended entirely on whitewash, soap and water and sweeping, which in turn depended on the prisoners themselves.

И поскольку влажность очень высокая... внутренности быстро разлагаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it's very moist in there. Intestines are moist and decay fast.

У меня высокая чувствительность к свету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm terribly light-sensitive.

Гора Эверест - самая известная, но не самая высокая географическая точка на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mount Everest is the most famous, but not the highest... geographical point on this earth.

Чистота и порядок во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything in the world, neat and tidy.

На вершине холма появилась высокая фигура в развевающемся на ветру серо-зеленом плаще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tall figure came out on the ridge above him, cloak flapping. Gray-green.

В настоящее время самая высокая ставка составляет 15 миллиардов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest bid currently stands at 15 billion dollars.

Высокая девчонка, малец в очках и малышка, которая, по всей видимости, прогрызла мне запаску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tall girl, a boy with glasses and a little baby who I think bit a hole in my spare tire.

Но у всех нас высокая квалификация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we're all highly qualified.

Дверь отворилась, и в комнату вошла высокая пожилая женщина с хозяйственной сумкой в руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The door opened and a tall elderly woman entered, carrying a shopping bag.

После трех лет у меня была высокая температура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since three after I had a fever.

Это была женщина высокая, с темными бровями, прямая, важная, солидная и, как она сама себя называла, мыслящая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was a tall, erect woman with dark eyebrows, staid and dignified, and, as she said of herself, intellectual.

У короля была высокая температура из-за сепсиса, которая улучшилась после лечения антибиотиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The king had a high fever due to sepsis, which improved following antibiotics treatment.

У него хватило мужества принять мир таким, какой он есть, а не таким, каким он хотел бы его видеть. Это, я думаю, самая высокая похвала, которую можно воздать любому интеллекту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had the courage to accept the world for just what it is and not what he wanted it to be. That's the highest praise, I believe, one can give to any intellect.

Высокая явка в толпе обычно бывает, когда Кронулла играет с местными соперниками-дерби, драконами Святого Георгия Иллаварры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High turnout in crowd numbers are usual when Cronulla play local-derby rivals, the St George Illawarra Dragons.

Более высокая эффективность может быть достигнута путем изменения конструкции транспортного средства и / или путем модификации его силовой установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher efficiency can be achieved by changing the vehicle's design, and/or by modifying its powertrain.

Высокая частота рецидивов, а также относительно высокая доля билатеральных случаев в значительной степени указывают на системную предрасположенность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high rate of relapses as well as relatively high proportion of bilateral cases is highly suggestive of a systemic predisposition.

Главным фактором этого сдвига является высокая летняя разница температур между Центральной Азией и Индийским океаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main factor behind this shift is the high summer temperature difference between Central Asia and the Indian Ocean.

Первая проблема, которую следует отметить, - это высокая площадь потребления электроэнергии из биогаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first challenge to be noticed is the high area-consuming of the biogas electric power supply.

Более высокая температура понижает доказательство напряжения всех конденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher temperature lower the voltage proof of all capacitors.

При атипичной дольковой гиперплазии наблюдается высокая частота ипсилатерального рака молочной железы, что указывает на возможную прямую канцерогенетическую связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For atypical lobular hyperplasia there is high incidence of ipsilateral breast cancers indicating a possible direct carcinogenetic link.

Эта высокая температура сделала углерод очевидным выбором в качестве радиационно охлаждаемого материала TPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This high temperature made carbon an obvious choice as a radiatively cooled TPS material.

У взрослых обоих полов отмечается высокая частота остеоартроза, что является еще одной постоянной проблемой для людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adults of both sexes exhibited a high incidence of osteoarthritis, which is another continuing problem for humans.

Среднее содержание МДМА в препарате составляет от 70 до 120 мг, причем чистота возросла с 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average content of MDMA in a preparation is 70 to 120 mg with the purity having increased since the 1990s.

У младших и старших также есть возможность жить вне кампуса, но высокая арендная плата в районе Принстона побуждает почти всех студентов жить в университетском жилье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Juniors and seniors also have the option of living off-campus, but high rent in the Princeton area encourages almost all students to live in university housing.

Высокая стоимость сериала удерживала его от продолжения перед лицом бюджетных ограничений, которые были введены после удаления Флейшеров из студии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high cost of the series kept it from continuing in the face of budgetary restrictions that were imposed after removing the Fleischers from the studio.

Высокая межвидовая изменчивость размера, цвета и микроструктуры волос часто позволяет идентифицировать виды на основе отдельных волосяных нитей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high interspecific variability of the size, color, and microstructure of hair often enables the identification of species based on single hair filaments.

Это будет самая высокая эмиссия долга с 2010 года, когда она достигла $1,586 трлн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would be the highest debt issuance since 2010, when it reached $1.586 trillion.

При добавлении винбластина в яйцеклетку наблюдается высокая частота отказа пронуклеарного синтеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Vinblastine is added to the ovum, there is a high rate of pronuclear fusion failure.

Высокая пропускная способность секвенирования призвана снизить стоимость секвенирования ДНК по сравнению с тем, что возможно при использовании стандартных методов окрашивания-Терминатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-throughput sequencing is intended to lower the cost of DNA sequencing beyond what is possible with standard dye-terminator methods.

Более высокая частота означает большую удачу и, следовательно, меньше чувств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher frequency means better luck and thus less feelings.

Высокая полка, такая как регулятор высоких частот, регулирует усиление только более высоких частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high shelf, such as a treble control, adjusts the gain of higher frequencies only.

Самая высокая зарплата Мантла составляла 100 000 долларов, которых он достиг в сезоне 1963 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mantle's top salary was $100,000, which he reached for the 1963 season.

Высокая стоимость экстракции и очистки привела к тому, что в промышленном масштабе были произведены только дорогостоящие продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high cost of extraction and purification has meant that only high value products have been produced at an industrial scale.

Они полагали, что примерно половина из них участвовала в демонстрациях и что самая высокая концентрация была в районе Большого Лондона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They believed that about half of these had attended demonstrations and that the highest concentration was in the Greater London area.

Более высокая заработная плата рабочих в сочетании с падением цен на зерновые продукты привели к проблемному экономическому положению шляхты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The higher wages for workers combined with sinking prices on grain products led to a problematic economic situation for the gentry.

Промышленные предприятия также используют свои печи для нагрева вторичной жидкости со специальными добавками, такими как антикоррозийная и высокая эффективность теплопередачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industries also use their furnaces to heat a secondary fluid with special additives like anti-rust and high heat transfer efficiency.

В восходящем тренде разрыв образуется, когда самая высокая цена одного дня ниже самой низкой цены следующего дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an upward trend, a gap is produced when the highest price of one day is lower than the lowest price of the following day.

Когда это происходит, в окружающем растворе наблюдается более высокая концентрация обеднителя, чем в межчастичной области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this occurs, there is a higher depletant concentration in the surrounding solution than in the interparticle region.

10 - это самая высокая достижимая оценка за отличную производительность, а 1-самая низкая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 is the highest achievable grade for an excellent performance and 1 is the lowest.

И в ней есть совершенная чистота того, что вверху, но она послана как Искупитель тем, кто внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in her is a perfect purity of that which is above, yet she is sent as the Redeemer to them that are below.

При наличии воспалительного процесса высокая доля фибриногена в крови заставляет эритроциты прилипать друг к другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When an inflammatory process is present, the high proportion of fibrinogen in the blood causes red blood cells to stick to each other.

Более высокая прочность стали позволяет использовать пролеты длиной 400 м и более, что сокращает количество опор до 2,5/км.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steel's greater strength permits spans of 400 m or more, reducing the number of poles to 2.5/km.

Эстетические качества здания демонстрируют высокая Скатная Крыша, открытые поперечные крепления и тщательно продуманная веранда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building's aesthetic qualities are exemplified by the high pitched roof, exposed cross bracing and carefully detailed verandah.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «высокая чистота металл». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «высокая чистота металл» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: высокая, чистота, металл . Также, к фразе «высокая чистота металл» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information