В области компьютерных наук - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
переводить в следующий класс - promote
приводить в порядок - put in order
хранить в бутылках - bottled
давать в качестве залога - gage
повышать в цене - raise in price
запутываться в сетях - to become entangled in networks
держать в гараже - keep in the garage
вязать в лапу - dovetail
точь-в-точь - exactly the same
вязать хворост в вязанки - fagot
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
представление во временной области - time domain representation
агентство в области - agency in the field
не уделять должного внимания области - overlook area
достижение в области охраны окружающей среды - environmental achievement
выше исследования в области образования - higher education research
заинтересованы в этой области - interested in this field
законодательство в области безопасности дорожного движения - road safety legislation
глобальные цели в области устойчивого развития - the global goals for sustainable development
в области вооружений - in the field of armaments
в области конкурентного права - in the field of competition law
Синонимы к области: поле, уезды, округ, провинция
компьютерная наркомания - computer addiction
библиотека компьютера - library computer
восстановить компьютер - restore the computer
загрузить на компьютер - downloaded onto computer
в компьютере - in computer
код компьютера письма - writing computer code
компьютер окно - computer window
компьютерная программа психологического тестирования - robot psychologist
мой собственный компьютер - my own computer
удалить компьютер - remove computer
Синонимы к компьютерных: компьютеры, компьютерной, ЭВМ, компьютеров, компьютерах, компьютерами
бакалавр биомедицинских наук - bachelor of biomedical science
национальная академия наук - national academy of sciences
академия коммерческих наук - Academy of Commercial Sciences
бакалавр наук в области английской литературы - bachelor of science in english literature
клиническая наука - clinical science
исследования и разработки в области естественных наук - research and experimental development on natural sciences
строгая наука - rigorous science
наука и технология организация - science and technology organization
наука биоразнообразия - biodiversity science
наука исцеления - science of healing
Синонимы к наук: наука
Интуиция верхних элементов, будучи более специфичной, обычно встречается в теории предметной области, ветви теории порядка, которая имеет обширные приложения в компьютерных науках. |
The intuition of upper elements being more specific is typically found in domain theory, a branch of order theory that has ample applications in computer science. |
Шифры, кодирование, оптика, компьютеры - эксперты в каждой области, а мы все еще возимся c 36 плохо снятыми цветными снимками. |
Cipher, coding, optics, computers - experts in every field, yet we're still left with 36 badly-photographed colour shots. |
Его научный вклад включает введение его системы расовой классификации и основание области компьютерной лингвистики. |
His scientific contributions include introducing his system of racial classification and founding the field of computational linguistics. |
Полезная модель относится к области приборостроения, а точнее к компьютерным комплектующим для видеоигр и просмотра видеофильмов. |
The invention relates to instrument engineering, more specifically to computer accessories for video games and for watching video films. |
Поскольку вредоносная программа массово проникала в компьютерные системы в частном секторе, она все чаще становилась объектом особого внимания специалистов в области обеспечения личной кибербезопасности. |
As it haunted large swathes of the private sector, GameOver absorbed more and more of the efforts of the private cybersecurity industry. |
Костоло окончил Мичиганский университет в 1985 году со степенью бакалавра в области компьютерных и коммуникационных наук. |
Costolo graduated in 1985 with a B.S. degree in computer and communication sciences from the University of Michigan. |
На самом деле, специалисты в области теоретической компьютерной науки относились к обучению крайне подозрительно — как к чему-то, что никогда не будет иметь возможности стать наукой. |
In fact, learning was regarded with total suspicion in the theoretical computer science community as something which would never have a chance of being made a science. |
В зале находилось множество биологов, антропологов, докторов, ученых, работающих в области компьютерных наук и самопровозглашенных идеологов. |
A motley crew of biologists, anthropologists, doctors, computer scientists, and self-appointed visionaries packed the room. |
Сдвиг от военного выражения FUBAR к foobar, возможно, также был вызван тем, что последнее является каламбуром в области компьютерных наук. |
The shift from the military expression FUBAR to foobar may also have been driven by the latter being a computer science pun. |
В 2003 году окончил SCAD со степенью бакалавра в области компьютерного искусства. |
He graduated in 2003 with a B.F.A. in Computer Art from SCAD. |
Эти фразы стали общими, наряду с gratis и libre, в области разработки программного обеспечения и компьютерного права для инкапсуляции этого различия. |
These phrases have become common, along with gratis and libre, in the software development and computer law fields for encapsulating this distinction. |
В 1970-х годах Ван Дам стал лидером в области преподавания компьютерной графики. |
Van Dam would go on to become a leader in teaching computer graphics in the 1970s. |
Режим ядра Windows NT имеет полный доступ к аппаратным и системным ресурсам компьютера и выполняет код в защищенной области памяти. |
Windows NT kernel mode has full access to the hardware and system resources of the computer and runs code in a protected memory area. |
К тому же все данные компьютер получил из области памяти мозга Итана, в момент его смерти. |
In addition to whatever else it recorded, the computer could have accessed the memory center of Ethan's brain at the moment of death. |
Во время Недели образования в области компьютерных наук с 9 по 15 декабря 2013 года, Код. |
During Computer Science Education Week from December 9 to December 15, 2013, Code. |
Тем не менее, обозримые рубежи в области компьютерных вычислений захватывают не меньше. |
And yet the foreseeable frontier of computing is no less exciting. |
2D шейдеры действуют на цифровые изображения, называемые также текстурами в области компьютерной графики. |
2D shaders act on digital images, also called textures in the field of computer graphics. |
Как и большинство вариантов в области компьютерного программирования и дизайна, ни один метод не подходит для всех обстоятельств. |
As with most choices in computer programming and design, no method is well suited to all circumstances. |
Компьютерное моделирование исторических событий позволяет студентам изучить и изучить детали каждой значимой области места проведения мероприятия. |
Computer-generated simulations of historical events allow students to explore and learning details of each significant area of the event site. |
Он содержит вопросы и ответы по широкому кругу тем в области компьютерного программирования. |
It features questions and answers on a wide range of topics in computer programming. |
Эвристические оценки являются одним из наиболее неформальных методов проверки юзабилити в области человеко–компьютерного взаимодействия. |
Heuristic evaluations are one of the most informal methods of usability inspection in the field of human–computer interaction. |
Я думаю, что если бы я изучал, почему так мало женщин в области компьютерных наук, эта статья могла бы помочь. |
I believe that if I was looking into why there are so few women in Computer Science this article may help. |
Holds a master's degree in computer science. |
|
Основной целью этой области является разработка компьютерных программ, которые могут как генерировать шутку, так и распознавать фрагмент текста как шутку. |
A primary ambition of this field is to develop computer programs which can both generate a joke and recognise a text snippet as a joke. |
В 1986 году она получила степень бакалавра в области компьютерных наук и экономики в Университете Дьюка, а в 1987 году-степень MBA в бизнес-школе Дьюка Фукуа. |
She earned a bachelor's degree in computer science and economics from Duke University in 1986 and an MBA from Duke's Fuqua School of Business in 1987. |
В 2007 году Куба объявила о том, что она приступила к компьютеризации и созданию национальных сетей в области банков крови, нефрологии и медицинских изображений. |
In 2007, Cuba announced that it has undertaken computerizing and creating national networks in blood banks, nephrology and medical images. |
Достижения в области компьютерных наук нашли применение при проектировании и управлении заводами, упрощая расчеты и чертежи, которые ранее приходилось делать вручную. |
Advancements in computer science found applications designing and managing plants, simplifying calculations and drawings that previously had to be done manually. |
Решение задачи соответствия в области компьютерного зрения направлено на создание содержательной глубинной информации из двух изображений. |
Solving the Correspondence problem in the field of Computer Vision aims to create meaningful depth information from two images. |
Они аналогичны низкоуровневым языкам, таким как Си в области компьютерного программирования. |
These are analogous to low level languages such as C in the field of computer programming. |
Также в BTL Кен Ноултон, Фрэнк Синдон и Майкл Нолл начали работать в области компьютерной графики. |
Also at BTL, Ken Knowlton, Frank Sindon and Michael Noll started working in the computer graphics field. |
Он рано познакомился с компьютерами, а базовые знания в этой области он получил в школе, работая на громоздком клоне IBM XT украинского производства, который назывался «Поиск-1». |
He took to computers early, learning the basics at school on a clunky Ukrainian-made IBM XT clone called a Poisk-I. |
Специализированные компьютеры были созданы для разреженных матриц, поскольку они широко распространены в области машинного обучения. |
Specialized computers have been made for sparse matrices, as they are common in the machine learning field. |
На курсах могут заниматься специалисты, имеющие ученые степени в области электроники, коммуникаций и геоматики или компьютерные программисты и инженеры. |
The course prerequisite is a degree in electronics and communications engineering, geomatics, or software and computer engineering. |
Сетевой список уровня ворот аналогичен списку кода сборки в области компьютерного программирования. |
A gate-level netlist is analogous to an assembly code listing in the field of computer programming. |
Мне нужно, чтобы вы обе составили списки со всеми вашими знакомыми, которые имеют технические навыки - возможно есть бывшие с образованием в области компьютерных наук? |
I'm gonna need a list from both of you. All the people you know who have tech skills- maybe an ex-boyfriend who has a degree in computer science? |
Он является одним из первых специалистов в области компьютерной анимации и визуальных эффектов, основав первую компанию 3D анимации в Израиле, “Dad_Pro”, в 1984 году. |
He is one of the first specialists in computer animation and visual effects, founding the first 3D animation company in Israel, “Dad_Pro”, in 1984. |
Lincoln Tech в Эдисоне предлагает различные программы в области сестринского дела, а также в медицинских и компьютерных приложениях. |
Lincoln Tech in Edison offers various programs in Nursing and in medical and computer applications. |
С 1981 года RANSAC стал основным инструментом в области компьютерного зрения и обработки изображений. |
Since 1981 RANSAC has become a fundamental tool in the computer vision and image processing community. |
Майер с отличием окончил Стэнфорд, получив степень бакалавра в области символических систем в 1997 году и степень магистра в области компьютерных наук в 1999 году. |
Mayer went on to graduate with honors from Stanford with a BS in symbolic systems in 1997 and an MS in computer science in 1999. |
Появление телевизионных камер на базе компьютерных чипов стало эпохальным событием в области лапароскопии. |
The advent of computer chip-based television cameras was a seminal event in the field of laparoscopy. |
Паттерсон известна своими работами в области компьютерной лингвистики и ее приложений к компьютерной безопасности. |
Patterson is known for her work in computational linguistics and its applications to computer security. |
Женщинам предоставляются услуги в области профессиональной подготовки по таким направлениям, как навыки работы с компьютером, вождение автомашины, бухгалтерский учет, кройка и шитье, кулинарное искусство. |
Computer training, motor-car driving course, bookkeeping course, tailoring course, and cooking course are being conducted to provide vocational skills for women. |
В 1970 году он получил степень бакалавра в области компьютерных наук и литературы в Массачусетском технологическом институте. |
He obtained a B.S. in computer science and literature in 1970 at MIT. |
Обширные знания в области компьютерного программирования больше не нужны для создания контента в интернете. |
Extensive knowledge of computer programming is no longer necessary to create content on the internet. |
Один из первых примеров того, как это может быть использовано, был в области компьютерной графики. |
One of the first examples of how this can be used was in the domain of computer graphics. |
В октябре 2018 года Baidu стала первой китайской фирмой, присоединившейся к основанному в США консорциуму по компьютерной этике в области искусственного интеллекта. |
In October 2018, Baidu became the first Chinese firm to join the United States-based computer ethics consortium Partnership on AI. |
В области Имя компьютера диалогового окна Новый объект — Компьютер введите нужное имя кластерного сервера почтовых ящиков и нажмите кнопку Далее. |
At the New Object - Computer pane Computer name dialogue type the intended name for the clustered mailbox server and then click Next. |
Некоторые достижения в области компьютерных технологий и потребностей бизнеса, как правило, увеличивают относительные преимущества технологии встроенной памяти. |
Certain developments in computer technology and business needs have tended to increase the relative advantages of in-memory technology. |
Пиаже также оказал значительное влияние в области компьютерных наук и искусственного интеллекта. |
Piaget also had a considerable effect in the field of computer science and artificial intelligence. |
Являясь частью более широкой области компьютерной хирургии, операции с использованием изображений могут проводиться в гибридных операционных с использованием интраоперационной визуализации. |
Part of the wider field of computer-assisted surgery, image-guided surgery can take place in hybrid operating rooms using intraoperative imaging. |
Невероятно сложные проблемы, однако, по-прежнему остаются в области расселения беженцев, бюджетного обеспечения, создания национального потенциала и увеличения промышленного производства. |
Formidable challenges remain, however, in the areas of resettlement, budgetary support, national capacity-building and industrial production. |
Их еще необходимо применять, и прогресса следует добиваться в этой области. |
They should be applied and their effectiveness should be enhanced. |
Правительства призваны сыграть важную роль в стимулировании участия частного сектора и общины в деятельности в области инфраструктуры. |
Governments had an important role to play in encouraging private sector and community participation in infrastructure. |
Швейцария продолжает оказывать помощь латиноамериканским странам и Вьетнаму по вопросам законодательства и политики в области конкуренции. |
Switzerland continues to provide assistance to Latin American countries and Viet Nam in competition law and policy. |
Акции Staples – мирового лидера в области поставок канцтоваров и услуг для офисов –повысились примерно на 10 процентов после того, как активный инвестор Starboard Value купил 5-процентную долю в компании. |
US office supplies giant Staples is up around 10% after an active investor, Starboard Value, took a 5% plus stake in the company. |
Задолго до того, как бывший президент Грузии и нынешний губернатор Одесской области Михаил Саакашвили организовал в Одессе работу административных учреждений по принципу «одного окна», Гройсман ввел эту систему в Виннице еще в 2008 году. |
Long before former Georgian President and Regional Governor Mikheil Saakashvili built one-stop administrative offices in Odesa, Groysman set them up in Vinnytsia in September 2008. |
Левая рука лежит на правой, в области пупка,вся поза преисполнена покоя, молчаливой отчужденности. |
Left hand over the right, over the umbilicus, in an attitude of ease, of repose, of retirement. |
А четвёртое самое захватывающее в области оценки страховой вероятности - это то, что ты видишь мир по-другому. |
And the fourth most exciting thing about working in insurance-related actuarial science is the way you see the world differently. |
У Эвана степень в области вычислительной техники. |
Evan has a computer science degree. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в области компьютерных наук».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в области компьютерных наук» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, области, компьютерных, наук . Также, к фразе «в области компьютерных наук» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
