В случае мошенничества или искажения информации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
превосходство в военном отношении - militarily significant preponderance
сидеть в печенках - be a pain in the neck
игра в покер - poker game
клюшка для игры в поло - polo mallet
блокированные счета в фунтах стерлингов - blocked accounts in pounds sterling
в больнице - in the hospital
в плен - in captivity
ввести в курс - enter into the course
в конце двадцатых годов - in the late twenties
гавань в устье реки - river mouth harbor
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
имя существительное: happening, occurrence, case, event, occasion, incident, chance, luck, accident, fortuity
классический случай - classic case
аналогичный случай - similar case
обычный случай - everyday occurence
случай переноса наличных - cash sweep event
знаменательный случай - auspicious occasion
новый случай - new case
на случай чрезвычайной ситуации - emergency
полис на случай потери прибылей - loss of profits policy
страховой полис на случай убытков при транспортировке - loss-in-transit insurance policy
на случай, если - in case
Синонимы к случай: случай, событие, хэппенинг, дело, чехол, корпус, положение, оператор выбора, повод, раз
Значение случай: Положение, при к-ром происходит или можно сделать что-н., происшествие.
имя существительное: fraud, fraudulence, cheating, swindle, cheat, rig, dishonesty, knavery, swizzle, rascaldom
высокая мошенничество - high muckety-muck
мошенничество с результатами голосования - voting fraud
сетевое мошенничество - wire fraud
ненамеренное мошенничество - accidental fraud
мобильное мошенничество - mobile fraud
терпеть мошенничество - tolerate fraud
квартирное мошенничество - apartment swindle
мошенничество на выборах - electoral fraud
мошенничество путем заказа по телефону - telephone order fraud
мошенничество третьих сторон - third party fraud
Синонимы к мошенничество: обман, мошенничество, надувательство, жульничество, афера, головокружение, дурнота, подлость, низость, плутовство
Значение мошенничество: Неблаговидные, жульнические действия с корыстными целями.
имеющий много отделов или частей - multiple
являясь явным или подразумеваемым - whether express or implied
тонкий или толстый кишечник - intestines or bowel
лицо, совершающее передачу (имущества или права) - person performing the transfer (assets and rights)
приказ клиента брокеру исполнить сделку полностью или частично (по его усмотрению) - customer order to the broker to execute the transaction in whole or in part (at its discretion)
влить (или внести) живую (или свежую) струю - pour (or make) live (or fresh) stream
годичные кольца (или слои) - annual rings (or layers)
иди (или пошел, ну тебя) к ляду! - go (or went, well, you) to lyadu!
мозги набекрень (или не на месте) - brains on one side (or on-site)
прибыль или убыток - profit or loss
Синонимы к или: как то, а то, или же, возможно ли, а то и, другими словами, то ли, может ли быть, либо
имя существительное: distortion, deformation, misrepresentation, falsification, corruption, perversion, mutilation, twist, wrench, defacement
искажение из-за биений - beat note distortion
трапециидальное искажение кадра - frame keystone
существенное искажение - considerable distortion
телеграфное искажение - bias telegraph distortion
искажение из-за запаздывания сигнала - delay distortion
искажение видеоизображения - video artifact
искажение при распространении - propagation distortion
искажение от преобладания - dissymmetric distortion
анизотропное искажение - anisotropic distortion
искажение цветовой насыщенности - saturation error
Синонимы к искажение: искажение, искривление, извращение, перекашивание, коррупция, порча, гниение, разложение, испорченность, деформация
Значение искажение: Неправильность, ошибка.
имя существительное: information, data, info, communication, intelligence, gen, clue, light
платежная информация - billing information
нужная информация - necessary information
полная информация - full information
конкретная информация - specific information
надежная информация - reliable information
метеорологическая информация - Meteorological information
противоречивая информация - contradictory information
информация о статусе заказа - order status information
информация о запасе - inventory information
информация о плане выполнения - showplan information
Синонимы к информация: информация, сведения, осведомление, данные, справка, справочное бюро, отзыв, правка, рихтовка, новости
Антонимы к информация: развитие, дезинформация, становление
Значение информация: Сообщения, осведомляющие о положении дел, о состоянии чего-н..
Если это так, то почему на странице Хиллари Клинтон нет никакой информации о ее обвинениях в мошенничестве, которые очень сильно связаны с Питером полом. |
If that is so how come Hillary Clinton's Page lacks any information on her fraud charges which is very much conected to Peter Paul. |
Сайт предоставляет информацию о текущих мошенничествах, предупреждающих знаках и безопасности пребывания в интернете. |
The site provides information about current scams, warning signs and staying safe online. |
The Economist, CNN и другие средства массовой информации регулярно сообщают о случаях мошенничества или недобросовестности в китайской деловой и торговой практике. |
The Economist, CNN, and other media outlets regularly report on incidents of fraud or bad faith in Chinese business and trade practices. |
Затем истцу приходится доказывать, что виновность ответчика была более серьезной и что искажение информации было мошенническим. |
It then falls to the claimant to prove that the defendant's culpability was more serious and that the misrepresentation was fraudulent. |
Минков обвинил Леннара в том, что он не раскрыл достаточную информацию об этом своим акционерам, а также заявил, что исполнительный директор Леннара взял мошеннический личный кредит. |
Minkow accused Lennar of not disclosing enough information about this to its shareholders, and also claimed a Lennar executive took out a fraudulent personal loan. |
Редакция газеты обвинила премьер-министра в причастности к массовому мошенничеству и сокрытию информации. |
The paper's editorial accused the Prime Minister of being party to massive fraud and cover-up. |
Веб-сайт также пытается распространять информацию о мошенничестве, используя для этого видео, статьи и викторины. |
The website also attempts to spread fraud awareness using videos, articles, and quizzes to do so. |
Вся информация в этой энциклопедии, а также некоторые администраторы могут быть мошенническими. |
All information in this encyclopedia, as well as some administrators, may be fraudulent. |
После своего увольнения Вудфорд передал информацию в британское Управление по борьбе с серьезными мошенничествами и попросил защиты у полиции. |
Following his dismissal, Woodford passed on information to the British Serious Fraud Office, and requested police protection. |
См. раздел мошенничество с телемаркетингом для получения информации о распространенной афере, в которой мошенники устанавливают вредоносные программы на компьютеры жертв. |
See Telemarketing fraud for information about a common scam in which fraud artists install malware on victims' computers. |
Да, а пока вы пили шампанское, ваш адвокат воспользовался своим доступом к вашей информации чтобы совершить мошенничество от вашего имени. |
Yes, and while you were drinking champagne, your lawyer was using his access to your information to create a scam in your name. |
Многие благотворительные организации предпочитают вести дела о мошенничестве тихо, потому что публичное раскрытие информации может дорого обойтись. |
Many charities prefer to handle cases of fraud quietly because public disclosure can be costly. |
С момента либерализации электронных средств массовой информации в 2002 году она стала одной из главных сил в разоблачении случаев коррупции и мошенничества. |
Since the liberalisation of the electronic media in 2002, it has served as a major force in exposing corruption-related cases and scams. |
Это может включать в себя спам-кампанию, продвижение акций или известное расследование мошеннической деятельности, совершенной компанией или через внутреннюю информацию. |
This may include a spam campaign, stock promotion or known investigation of fraudulent activity committed by the company or through inside information. |
В целях предупреждения мошенничества и противодействия ему мы можем обмениваться предоставленной нам информацией с другими органами, которые отвечают за аудит общественных средств и управление ими. |
In order to prevent and detect fraud we may share information provided to us with other bodies responsible for auditing or administering public funds. |
Scams or phishing for personal information |
|
Соответствующая информация по вопросам аудиторской деятельности, мошенничества, управления и рисков представляется в меньшей степени. |
Audit activities, fraud, governance and risk issues are presented to a lesser extent, as applicable. |
В этом случае два человека были осуждены за мошенничество за использование видеоустройства для получения информации о закрытой карте дилера блэкджека. |
In this case, two individuals were convicted of cheating for using a video device to gain knowledge of a blackjack dealer's hole card. |
Информационные агентства защищают себя от обвинений в мошенничестве, потому что они ссылаются на то, что представленная информация основана на ком-то' |
The news agencies protect themselves against charges of fraud because they cite the fact that the information presented is based on someone' |
Обвинения включают финансовые нарушения, включая мошенничество, небрежное искажение информации и нарушение фидуциарных обязанностей. |
Charges include financial improprieties including fraud, negligent misrepresentation, & breach of fiduciary duty. |
И вы решили поддержать бизнес с помощью мошенничества? |
So, you started supporting the business by fraud? |
Вы можете привести доводы, что их брак был мошенничеством с целью получения гринкарты. |
You could try to argue their marriage was a green card fraud on the state. |
Тебе нужно устройство, способное к передаче информации для широкого диапазона способов восприятия. |
You need a device capable of delivering information across a wide range of perceptual modalities. |
Опыт общения Майора Картер с Джолинаром делает её весьма ценным источником информации. |
Carter's experience with Jolinar makes her a valuable source of information. |
Остальные 14 случаев были связаны с попытками мошенничества с медицинским страхованием с ограниченным, если таковой имелся, ущербом для ЮНОПС. |
The other 14 cases related to attempted medical insurance fraud with limited, if any, exposure to UNOPS. |
Романтические отношения между начальниками и их сотрудниками приводят к мошенничеству, коррупции и злоупотреблению гос. средствами. |
Romantic relationships between superiors and their employees lead to fraud, corruption, and misuse of public funds. |
Использование посредников, занимающихся вопросами межкультурного общения, является одной из особых мер, направленных на расширение информации и контактов. |
The appointment of intercultural mediators is another measure specifically designed to improve information and communications. |
Для полной информации о том, где получить визу, посетите сайт http:/// и выберите соответствующую страну и город. |
For specific information on where to get a visa, go to http:/// and select the appropriate country and city. |
Кроме того, законопроект позволит активизировать обмен отчетами о финансовых операциях и информацией с другими странами. |
The Bill will also enhance the exchange of financial transaction reports and information with other countries. |
Благодаря их участию происходит обмен взаимно полезной информацией и ознакомление с работой, приоритетами и возможностями друг друга. |
Their participation ensures a flow of mutually useful information and helps develop an appreciation of each other's work, priorities and capacities. |
В нем также содержится информация о дальнейших исследованиях, посвященных увязке данных по итогам национальных переписей с данными, получаемыми с использованием систем географической информации. |
It also provides information on further research on the integration of national census data and data from geographical information systems. |
Используйте описанные в этом разделе процедуры для настройки переменных, условий и правил, которые будут применяться к оповещениям о мошенничестве. |
Use the procedures in this section to set up the variables, conditions, and rules that will be applied to fraud alerts. |
I wish the lying and deceit to end. |
|
Костюм подтверждает, что Хант совершил несколько актов мошенничества и краж направленных на неимущих жителей города. |
The suit alleges that Hunt committed multiple acts of fraud and theft against the city's underprivileged. |
Да, но Говард Лайман был нанят с явной мошеннической целью - меня выселить. |
Yes, but Howard Lyman was hired for fraudulent reasons explicitly to-to evict me. |
Я сниму с тебя твою мошенническую корону и я прибью твой труп на ворота моего нового дворца. |
I will take your fraudulent crown and I will spike your corpse to the gates of my new palace. |
В свое время я давал клятву обеспечивать нынешнюю администрацию Белого дома секретной информацией, а не размышлять о намерениях президента. |
My oath is to provide intel support to the current White House administration, not pass judgment on their politics. |
Продажа JNB была остановлена из-за возможного факта мошенничества, и акции упали после закрытия торгов на Никкей. |
Trading in JNB has been suspended pending a fraud inquiry, and the shares have plummeted in after-hours trading on the Nikkei. |
Мы иногда встречаемся, обмениваемся информацией. |
We sometimes meet up and exchange information. |
Мошенничество столь труднодоказуемо, особенно когда никакого обмена не было. |
Fraud is very hard to prove, especially when nothing changed hands. |
Карл, для тех из нас, кто незнаком с банковским мошенничеством... ты не смог бы объяснить всю эту галиматью? |
Carl, for those of us who are unfamiliar with bank fraud, you mind telling us what the hell you're talking about? |
Have I ever cheated, stolen or lied? |
|
Пытался мошенничать при сделке которую он считал невыгодной. |
Tried to screw me over in a deal that he knew was bad. |
We got beat up because you made us cheat at gambling. |
|
Законодатели финансировали многочисленные проекты строительства дорог и железных дорог общего пользования, хотя их преследовали обвинения в мошенничестве и незаконном присвоении. |
Legislators funded numerous public road and railroad projects, although these were plagued with allegations of fraud and misappropriation. |
Нация не является мошенничеством, и никто никогда не был осужден за какие-либо неправильные действия, которые являются частью правительства новой утопии. |
The nation is not a scam and no one has ever been convicted of any wrong doing that is any part of the government of New Utopia. |
Лоуренс Гаши утверждает, что цитата Кингсли из Хирна, скорее всего, является мошеннической. |
Lawrence Gushee argues that Kingsley's quote from Hearn is most likely fraudulent. |
Полетт-официантка во французском баре, которая занимается мошенничеством с деньгами, она отказывается от своих плохих путей и становится любовным интересом Мартинса. |
Paulette - a waitress in a French Bar who is involved in money-swindling activities, she forgoes her bad ways and becomes a love interest of Martins. |
С увеличением потребительской базы за счет обмена информацией и сарафанного радио число платящих клиентов также увеличивается, что приводит к увеличению прибыли. |
With a larger consumer base by sharing and word of mouth, the number of paying customers also increases, resulting in more profits. |
Как правило, эмитент карты несет ответственность за мошеннические операции. |
Normally, the card issuer is liable for fraudulent transactions. |
Но потом он сказал Пакхэму, моему аспиранту :я выключил запись, Теперь вы можете сказать мне-это мошенничество, не так ли? |
But then he said to Packham, my grad student, 'I've turned off the tape, now you can tell me - it's a fraud, isn't it? |
Нам остается только предположить, что они собираются запустить свою следующую мошенническую схему. |
We’re left to assume that they’re off to launch their next fraudulent scheme. |
Обвинения включали в себя заговор, мошенничество, отмывание денег и транспортировку непристойных материалов. |
The charges included conspiracy, fraud, money laundering, and transportation of obscene materials. |
Ранее он был арестован по обвинению во взяточничестве и мошенничестве в сфере франчайзинга. |
He was arrested before over allegations of bribery and fraud in the franchise. |
Рыболовлев также обвинил аукционный дом Sotheby's в причастности к предполагаемому мошенничеству Бувье. |
Rybolovlev also accused auction house Sotheby’s of being complicit in Bouvier’s alleged defrauding scheme. |
Афера с проклятием яйца показана совершенной мошеннической гадалкой. |
The egg curse scam is shown being perpetrated by a fraudulent fortune teller. |
В 2012 году Сералини подал в суд на редактора журнала Марианна и журналиста Жан-Клода Жайе за клевету после того, как они обвинили его в мошенничестве. |
In 2012 Séralini sued the editor of Marianne and journalist Jean-Claude Jaillet for defamation after they accused him of fraud. |
The China Hustle упоминает ряд других китайских мошенничеств с обратным слиянием, таких как SCEI, CBEH, CCGY и CSGH. |
The China Hustle mentions a number of other Chinese Reverse Merger Frauds like SCEI, CBEH, CCGY and CSGH. |
Многие из этих мошеннических группировок были разоблачены и нейтрализованы. |
Many of these fraud rings were exposed and neutralized. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «в случае мошенничества или искажения информации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «в случае мошенничества или искажения информации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: в, случае, мошенничества, или, искажения, информации . Также, к фразе «в случае мошенничества или искажения информации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«в случае мошенничества или искажения информации» Перевод на испанский- ›
«в случае мошенничества или искажения информации» Перевод на хинди - ›
«в случае мошенничества или искажения информации» Перевод на немецкий - ›
«в случае мошенничества или искажения информации» Перевод на французский - ›
«в случае мошенничества или искажения информации» Перевод на итальянский - ›
«в случае мошенничества или искажения информации» Перевод на арабский - ›
«в случае мошенничества или искажения информации» Перевод на узбекский