Газообразный хлор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
газообразная оболочка - gaseous envelope
газообразные загрязнения воздуха - gaseous air pollutants
газообразные загрязняющие вещества - gaseous contaminants
газообразные потери - gaseous losses
газообразные соединения - gaseous compounds
взрывоопасный газообразный водород - explosive hydrogen gas
инертный газообразный продукт деления - noble fission gas
вне газообразования - off-gassing
выброс газообразных продуктов деления - breakaway release of fission gas
устройство контроля газообразных продуктов сгорания - combustion gas monitor
Синонимы к газообразный: воздушный, антенна, авиационный, нереальный, эфирный, эфемерный
Значение газообразный: Обладающий свойствами газа (в 1 знач.).
хлороз - chlorosis
хлорорганических - organochlorine
раствор хлорида кальция - Calcium chloride solution
хлорное олово (4) - stannic tetrachloride
высоко-хлорированной - highly-chlorinated
минерализация хлороформа в речных отложениях - mineralization of chloroform in river sediments
хлорид металла - metal chloride
эпитаксия из паровой фазы хлоридов - chloride vapour phase epitaxy
хлористый родий - rhodium chloride
холин хлорид - choline chloride
Синонимы к хлор: элемент, газ
Солевой раствор протекает через анодное отделение, в результате чего выделяется газообразный хлор. |
The brine solution flows through the anode compartment and produces chlorine gas. |
А сейчас, наконец, я смешаю газообразный хлор с раствором нашатыря. |
Now, finally, here, I'm introducing chlorine gas to a solution of sal ammoniac. |
Пожары хлор-железа представляют опасность на химических заводах, где большая часть трубопроводов, по которым проходит газообразный хлор, сделана из стали. |
Chlorine-iron fires are a risk in chemical process plants, where much of the pipework that carries chlorine gas is made of steel. |
Около 1630 года газообразный хлор был впервые синтезирован в ходе химической реакции, но не признан принципиально важным веществом. |
Around 1630, chlorine gas was first synthesised in a chemical reaction, but not recognised as a fundamentally important substance. |
В ходе конфликта были использованы зарин, горчичное вещество и газообразный хлор. |
Sarin, mustard agent and chlorine gas have been used during the conflict. |
6 августа немецкие войска применили газообразный хлор против русских войск, оборонявших крепость Осовец. |
On 6 August, German troops used chlorine gas against Russian troops defending Osowiec Fortress. |
Россия начала производить газообразный хлор в 1916 году, а фосген был произведен позже в том же году. |
Russia began manufacturing chlorine gas in 1916, with phosgene being produced later in the year. |
Оба продукта электролиза, металлический магний и газообразный хлор, менее плотны, чем электролит, и поэтому всплывают на поверхность. |
Both the products of the electrolysis, magnesium metal and chlorine gas, are less dense than the electrolyte and therefore float to the surface. |
В этом процессе также образуется газообразный хлор. |
Chlorine gas is also produced in this process. |
Чисто газообразные агенты, такие как хлор, не являются личностными, как и высоколетучие агенты, такие как зарин. |
Purely gaseous agents such as chlorine are nonpersistent, as are highly volatile agents such as sarin. |
Газообразный хлор является сильным окислителем, который может вступать в реакцию с легковоспламеняющимися материалами. |
Chlorine gas is a strong oxidizer, which may react with flammable materials. |
При паровом крекинге газообразное или жидкое углеводородное сырье, такое как НАФТА, СУГ или Этан, разбавляется паром и ненадолго нагревается в печи без присутствия кислорода. |
In steam cracking, a gaseous or liquid hydrocarbon feed like naphtha, LPG or ethane is diluted with steam and briefly heated in a furnace without the presence of oxygen. |
В упаковке из восьми штук, всегда будут по крайней мере три, очень способствующих газообразованию... |
In a pack of eight, there's at least three pooping cereals. |
Промышленные отходы могут быть твердыми, жидкими или газообразными. |
Industrial waste may be solid, liquid or gaseous. |
Поскольку выделение газообразного водорода в целом является экзотермической реакцией, дополнительное выделяемое тепло помогает расщеплять смазки, масла и т. д. |
Because the release of hydrogen gas is overall an exothermic reaction, the extra heat released helps to break down the greases, oils, etc. |
Именно таким вопросом задавались люди, глядя на нашу Солнечную систему, потому что планеты, расположенные ближе к Солнцу, каменистые, а более газообразные и крупные планеты находятся в отдалении. |
And this is a question that people wondered when they looked at our solar system, because planets closer to the Sun are rocky, and planets further away are bigger and more gaseous. |
Не знать, что водород - жизнетворящая составляющая океана, или что натрий и хлор вместе придают воде соленый вкус. |
Not to know that hydrogen is a vital ingredient of the ocean or that sodium and chlorine combine to give its salty taste. |
Gasoline doesn't want to be a liquid; it wants to be a vapor. |
|
Креозот, CO2... на спектрограмме метан, стирол, хлороформ сера, формальдегид, хлор, наличие ПВХ |
Creosote, CO2... off the chart levels of methane, styrene, chloroform, sulfur, formaldehyde, chlorine, presence of PC's. |
Пиролиз твердых отходов превращает материал в твердые, жидкие и газообразные продукты. |
Pyrolysis of solid waste converts the material into solid, liquid and gas products. |
Газированная вода может усиливать синдром раздраженного кишечника, симптомы вздутия живота и газообразования из-за выделения углекислого газа в пищеварительном тракте. |
Carbonated water may increase irritable bowel syndrome symptoms of bloating and gas due to the release of carbon dioxide in the digestive tract. |
Из-за этого равновесия образцы PCl5 часто содержат хлор, который придает им зеленоватую окраску. |
Because of this equilibrium, samples of PCl5 often contain chlorine, which imparts a greenish coloration. |
Он произвел газообразный кислород путем нагревания окиси ртути и различных нитратов в 1771-2 годах. |
He had produced oxygen gas by heating mercuric oxide and various nitrates in 1771–2. |
Другие преимущества включают хорошую складываемость, низкое газообразование, и они оставляют хорошую отделку поверхности на отливке. |
Other advantages include good collapsibility, low gassing, and they leave a good surface finish on the casting. |
Рабочая жидкость обычно представляет собой воду с паровой турбиной, но некоторые конструкции используют другие материалы, такие как газообразный гелий. |
The working fluid is usually water with a steam turbine, but some designs use other materials such as gaseous helium. |
В лаборатории газообразный хлористый водород может быть получен путем сушки кислоты концентрированной серной кислотой. |
In the laboratory, hydrogen chloride gas may be made by drying the acid with concentrated sulfuric acid. |
Они наблюдали исчезновение патогенного protist Balantidium coli, а также других газообразующих бактерий. |
They observed the disappearance of the pathogenic protist Balantidium coli as well as of other gas-producing bacteria. |
Яма была газообразной, и Стивенсон возглавил работу по тушению пожара в 1814 году. |
The pit was a gassy pit and Stephenson took the lead in work to extinguish a fire in 1814. |
Они являются основным источником энергии в мире и существуют в вязкой, твердой, жидкой или газообразной формах. |
They are the world’s primary energy source and exist in viscous, solid, liquid or gaseous forms. |
В одной общей газовой фазе титрования газообразный Озон титруется оксидом азота в соответствии с реакцией. |
In one common gas phase titration, gaseous ozone is titrated with nitrogen oxide according to the reaction. |
Этот процесс включает пропускание газообразных реагентов над слоем гетерогенных никелевых катализаторов. |
This process involves passing the gaseous reactants over a bed of nickel heterogeneous catalysts. |
Объем испарителя больше объема жидкости, причем избыточное пространство занимает смесь газообразного аммиака и водорода. |
The volume of the evaporator is greater than the volume of the liquid, with the excess space occupied by a mixture of gaseous ammonia and hydrogen. |
В следующих двух шагах газообразный аммиак отделяется от водорода, чтобы его можно было использовать повторно. |
In the next two steps, the ammonia gas is separated from the hydrogen so it can be reused. |
Газообразный кислород исключается из реакций физической локализацией. |
Gaseous oxygen is excluded from the reactions by physical containment. |
Слишком Летучий, чтобы конденсироваться на поверхности, он поднялся в газообразной форме на более высокие высоты, где он более холодный и может осаждаться. |
Too volatile to condense on the surface, it rose in gaseous form to higher elevations, where it is cooler and could precipitate. |
Хлоринолиз-это радикальная цепная реакция, которая происходит, когда углеводороды подвергаются воздействию газообразного хлора в пиролитических условиях. |
Chlorinolysis is a radical chain reaction that occurs when hydrocarbons are exposed to chlorine gas under pyrolytic conditions. |
Во время отделения газообразный кислород выпускался из носа, чтобы вызвать падение внешнего резервуара, гарантируя, что он распадется при входе в атмосферу. |
At the time of separation, gaseous oxygen was vented from the nose to cause the external tank to tumble, ensuring that it would break up upon reentry. |
Даже сильные окислители, такие как фтор и хлор, вступают в реакцию со свинцом, давая только PbF2 и PbCl2. |
Even strong oxidizing agents like fluorine and chlorine react with lead to give only PbF2 and PbCl2. |
Гетерогенные катализаторы представляют собой твердые вещества, которые суспендированы в одном растворителе с подложкой или обработаны газообразной подложкой. |
Heterogeneous catalysts are solids that are suspended in the same solvent with the substrate or are treated with gaseous substrate. |
Здесь хемосорбированный хлор препятствует диссоциативной хемосорбции атомарного кислорода. |
Here, the chemisorbed chlorine hinders dissociative chemisorption of atomic oxygen. |
В прошлом растения, использующие элементарный хлор, производили значительное количество диоксинов, стойких и очень токсичных органических загрязнителей. |
In the past, plants using elemental chlorine produced significant quantities of dioxins, persistent and very toxic organic pollutants. |
Газообразный фосфор существует в виде дифосфора и атомарного фосфора. |
Gaseous phosphorus exists as diphosphorus and atomic phosphorus. |
Применяемые виды оружия варьировались от обезвреживающих химических веществ, таких как слезоточивый газ, до смертоносных веществ, таких как фосген, хлор и иприт. |
The types of weapons employed ranged from disabling chemicals, such as tear gas, to lethal agents like phosgene, chlorine, and mustard gas. |
Хлор оказался менее эффективным оружием, чем надеялись немцы, особенно после введения простых контрмер. |
Chlorine was less effective as a weapon than the Germans had hoped, particularly as soon as simple countermeasures were introduced. |
При нормальных условиях атомарный водород будет соединяться на поверхности металла, чтобы создать газообразный водород, который не может проникнуть в металл. |
Under normal conditions, the atomic hydrogen will combine at the metal surface to create hydrogen gas, which cannot penetrate the metal. |
Примером микро-аспекта загрязнения является газообразование строительных материалов в здании или загрязнение воздуха в помещении. |
An example of the micro aspect of pollution is the off-gassing of the building materials in the building or indoor air pollution. |
Почему в описании реакции с кислотой говорится, что цинк даст газообразный водород, если он нечист? |
Why in the description of the reaction with an acid does it say that zinc will yield hydrogen gas if impure? |
Наиболее распространенный способ получения пористых карбидных углеродов включает высокотемпературное травление галогенами, чаще всего газообразным хлором. |
The most common method for producing porous carbide-derived carbons involves high-temperature etching with halogens, most commonly chlorine gas. |
Для h-BN существуют газообразные, жидкие и твердые варианты на выбор, каждый из которых имеет свои соответствующие преимущества и недостатки. |
For h-BN, there are gaseous, liquid, and solid options to choose from, each with their respective advantages and drawbacks. |
Расплавленный оксид Бора реагирует с газообразным аммиаком с образованием ультратонкой пленки h-BN на границе раздела реакций. |
Molten boron oxide reacts with gaseous ammonia to form an ultrathin h-BN film at the reaction interface. |
Когда он действует как восстановитель, также образуется газообразный кислород. |
When it acts as a reducing agent, oxygen gas is also produced. |
Хлор, обычно добавляемый в водопроводную воду, вреден для аксолотлей. |
Chlorine, commonly added to tapwater, is harmful to axolotls. |
Источники ионизирующего излучения включают медицинскую визуализацию и газообразный радон. |
Sources of ionizing radiation include medical imaging, and radon gas. |
Точно так же газообразный водород выделяется в виде пузырьков из медного электрода. |
Similarly, hydrogen gas evolves as bubbles from the copper electrode. |
Крышка заливной горловины имела небольшое вентиляционное отверстие, которое позволяло газообразному водороду, образующемуся во время зарядки, выходить из ячейки. |
The filler cap had a small vent hole which allowed hydrogen gas generated during charging to escape from the cell. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «газообразный хлор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «газообразный хлор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: газообразный, хлор . Также, к фразе «газообразный хлор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
