Где подают напитки и закуски - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: where, wherever, wheresoever, whereabouts, whereupon, whereat, whereabout, where’er, wheresoe’er
союз: where
туда где - where
перекусим где - let's have a bite where
должен начать где-то - gotta start somewhere
выяснили, где - found out where
задачи, где - tasks where
везде, где это возможно - wherever practicable
где вы можете арендовать - where you can rent
где вы можете найти все - where you can find everything
где вы скрыты - where have you hidden
где вы собираетесь найти - where are you going to find
Синонимы к где: в котором, в которых, иде, в каком месте
Антонимы к где: там
Значение где: В каком месте.
подают - served
Блюда подаются - dishes are served
Все блюда подаются - all meals are served
где подают завтрак - serving breakfast
Здесь подают блюда французской кухни - serves french cuisine
документы подаются - documents served
которые подаются - which are served
напитки подаются - drinks served
налоговые декларации подаются - tax returns are filed
подают блюда - serves food
освежительные напитки - refreshments
прохладительные напитки - cold drinks
благородные напитки - fine drinks
взрослые напитки - adult beverages
наливая напитки - pouring drinks
напитки дистрибьютор - drinks distributor
напитки обслуживаются - drinks are being served
напитки, содержащие - beverages containing
пить алкогольные напитки сверх меры - bash the turps
тропические напитки - tropical drinks
Синонимы к напитки: напиток, питье, зелье, глоток спиртного, рюмочка
Значение напитки: Жидкость для питья.
убирать и класть на стол - lay out
и все же - but still
выключить и включить - off and on
живи и давай жить другим - live and let live
министерство внутренних дел и муниципалитетов - Ministry of the Interior and Municipalities
автомашина водоснабжения и обработки туалетов - water and waste truck
энергосистема на основе энергии приливов и отливов - tidal stream power system
справедливый и беспристрастный суд - fair and just trial
предавать огню и мечу - lay waste with fire and sword
митрополит Киевский и всея Украины - Metropolitan of Kiev and All Ukraine
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
столик на колесиках для чая или легкой закуски - trolley for tea or a light snack
дополнительные закуски - extra snacks
Избегайте закуски - avoid snacks
закуски из морепродуктов - coquilles
качество закуски - quality snacks
для закуски - for a snack
коктейли и закуски - cocktails and appetizers
некоторые закуски - some snacks
упакованные закуски - packaged snacks
удовлетворяющих закуски - satisfying snack
Синонимы к закуски: завтраки, фуршеты, обеды, угощения
В одной стране почти три четверти общего объема потоков ПИИ приходится на производство таких продуктов глубокой переработки, как безалкогольные напитки, закуски и майонез. |
In one country, approximately three quarters of the FDI flows towards highly-processed foods like soft drinks, snacks and mayonnaise. |
С июля 2017 года пассажиры этого класса получают бесплатное горячее блюдо, десерт, фрукты, закуски перед прибытием и алкогольные напитки. |
Since July 2017, passengers in this class get a complimentary hot entree, dessert, fruit, pre-arrival snack, and alcoholic beverages. |
Завтрак ещё не подавали, но были напитки и закуски. |
Breakfast hadn't been served yet, but there were drinks and snacks available. |
Рейсы, выполняемые авиакомпанией Republic Airlines, предлагали в полете закуски и напитки, аналогичные основным рейсам Frontier. |
Flights operated by Republic Airlines offered in-flight snack and beverage services similar to Frontier's mainline flights. |
Фруктовые ароматы и вкусы лета встречаются в этом ресторане у бассейна, сервирующем восхитительные закуски, легкие блюда и освежающие напитки. |
The fruity smells and flavours of summer meet in this pool-side restaurant serving delicious snacks, light meals and refreshments. |
Меню ресторана включает закуски, тостады, салаты, буррито, десерты, энчилады, тако, кесадильи, супы и напитки. |
Its menu includes appetizers, tostadas, salads, burritos, desserts, enchiladas, tacos, quesadillas, soups, and beverages. |
Современные автобусы оснащены удобными сидениями, с видео и телефон, вы можете иметь горячий чай или кофе, напитки и закуски. |
Modern buses have comfortable seats, video and phone, you can have hot tea or coffee, drinks and snack. |
Клиенты заказывают напитки и закуски, а также вообще трогают персонал. |
Customers order drinks and snacks, and generally touch the staff. |
После этого они остановились на местном рынке, чтобы купить закуски и напитки. |
Afterwards, they stopped at a local market for snacks and drinks. |
Самые популярные функциональные пищевые продукты - безалкогольные напитки, спортивные напитки, зерновые завтраки, закуски, энергетические батончики и сокосодержащие напитки. |
The most popular functional foods are soft drinks, sports drinks, breakfast cereals, snacks, energy bars, and juice drinks. |
До начала Первой мировой войны американские гости, приглашенные на ужин, должны были немедленно войти в столовую, где за столом подавались напитки и закуски. |
Prior to the First World War, American dinner guests would be expected to enter the dining room immediately where drinks would be served at the table with appetizers. |
Кроме того, в пабах часто продаются вина, спиртные и безалкогольные напитки, блюда и закуски. |
As well, pubs often sell wines, spirits, and soft drinks, meals and snacks. |
В лобби-баре предлагаются алкогольные и прохладительные напитки, кофе и закуски. |
The lobby bar serves alcoholic beverages, coffee, soft drinks and snacks. |
Наши напитки и легкие закуски помогут Вам снять напряжение, связанное с ярмаркой. |
Escape the stress of the fair with us over a welcoming drink and a snack. |
Чайная лавка-это небольшой ресторан, где подают прохладительные напитки и легкие закуски, часто в спокойной атмосфере. |
A tea shop is a small restaurant that serves soft drinks and light meals, often in a sedate atmosphere. |
Круглосуточно 7 дней в неделю на стойке регистрации продается чай, кофе, пиво, безалкогольные напитки, закуски, открытки и марки. |
Coffee, tea, beer, soft drinks, snacks, postcards, and stamps can be bought from the receptionist 24 hrs a day, 7 days a week. |
В меню сети также представлены закуски, гамбургеры, тако, салаты и десерты, а также пиво, вино и другие напитки. |
The chain's menu also features appetizers, burgers, tacos, salads, and desserts, along with beer, wine, and other beverages. |
Закуски и напитки в гостиной, но не наедайтесь - скоро будет кишечник. |
Snacks and and sodas are in the living room, But don't fill up - we've got intestines coming. |
Его помощник Джиббид, эльф, позже сбегает с южной лестницы и заканчивает тем, что подает напитки в таверне на площади Шлюмпет. |
His assistant Jibbidee, an elf, later escapes from Southstairs and ends up serving drinks at a tavern in Strumpet Square. |
Безалкогольные напитки из мини-бара включены в стоимость номера. |
Soft drinks from the minibar are included in the price. |
Пока ты не разливаешь напитки, ты разгадываешь тайны. |
When you're not pouring drinks, you're solving mysteries. |
Прохладительные напитки и холодные блюда можно получить в поезде. |
Beverages and cold food are served on the train. |
Сейчас страна проверяет на радиацию импортируемый рис и прохладительные напитки, сообщает Times of India. |
The country is currently testing rice and soft drink imports for radiation, the Times of India reported. |
But alcohol's not really my thing. |
|
Для тебя было лучше и дальше резюмировать спиртные напитки, чем лезть в болото, которое тебя ожидает. |
You're more than welcome to resume slinging drinks at whatever backwater berg will have you. |
Я вся вымотана от понаехавших родственников, а твой отец еще хочет подать напитки до церемонии. |
I'm flat-out with relatives arriving from everywhere and your father wants his pre-wedding drinks. |
Ходит тут с бумбоксом, разносит напитки, удовлетворяет наши желания, приносит нам шляпы. |
He's walking around with... a ghetto blaster... serving us drinks and just making us comfortable, giving us hats. |
Они тратят бумагу, потому что они вытирают ей пролитые напитки. |
They waste paper beacause they use it to sup up spoiled drinks. |
Только пиво, вино и крепкие спиртные напитки. Я не смогу особо ничего испортить. |
Well, it's only beer, wine, and shots, so I can't do that much damage. |
Я только притворяюсь и выливаю свои напитки в большой черный цветочный горшок. |
I only pretended to and poured mine in a big black flowerpot. |
Слава Всевышнему, бесплатные напитки навсегда! |
Thank God Almighty, the drinks are free at last. |
Принеси мне эссенцию перечной мяты, Берил, эти мясные закуски сведут меня в могилу. |
Fetch me the peppermint essence, Beryl, that luncheon meat's repeating on me something shocking. |
Shoe, car, clothing line, soft drink. |
|
I but hope your city's drink holds higher standard. |
|
Для борьбы с эпидемией в 2014 году Мексика ввела новые налоги на продукты питания с избыточным содержанием энергии и на подслащенные сахаром напитки. |
To combat the epidemic, in 2014 Mexico implemented new taxes levied on food with excessive energy content and on sugar-sweetened beverages. |
Некоторые распространенные жалобы на безалкогольные напитки включают потерю аромата, добавление одного этапа в процессе заваривания, сладкий вкус и более короткий срок хранения. |
Some common complaints about non-alcoholic brews include a loss of flavor, addition of one step in the brewing process, sugary taste, and a shorter shelf life. |
В кафе Bubble tea часто предлагают напитки без кофе или чая. |
Bubble tea cafés will frequently offer drinks without coffee or tea in them. |
Благодаря современной сети Wi-Fi, болельщики могут заказать еду и напитки и доставить их на свои места или подготовить к самовывозу. |
Thanks to a state-of-the-art Wi-Fi network, fans can order food and drink and have them delivered to their seats or ready for pickup. |
Школьные магазины не будут продавать безалкогольные напитки, а только воду. |
School tuck shops will not sell soft drinks, but only water. |
Безалкогольные напитки, такие как ячменная вода и обжаренный ячменный чай, были приготовлены путем кипячения ячменя в воде. |
Nonalcoholic drinks such as barley water and roasted barley tea have been made by boiling barley in water. |
Его варят и употребляют в качестве вечерней закуски. |
It is boiled and consumed as evening snack. |
В феврале 2019 года Департамент здравоохранения Нью-Йорка объявил о планах штрафовать рестораны, которые продают продукты питания или напитки, содержащие CBD, начиная с октября 2019 года. |
In February 2019, the New York City Department of Health announced plans to fine restaurants that sell food or drinks containing CBD, beginning in October 2019. |
В Японии есть такие заведения, как Macho Cafe и Macho Meat Shop, где мускулистые мужчины подают еду и напитки в течение ограниченного времени. |
In Japan, there are establishments such as Macho Cafe and Macho Meat Shop, where brawny men serve food and drinks for a limited time. |
В Таиланде энергетические напитки наиболее популярны среди рабочих. |
In Thailand, energy drinks are most popular with blue-collar workers. |
Закуски первоначально подавались в виде канапе из небольшого поджаренного хлеба с пикантной начинкой перед едой. |
Hors d'oeuvres were originally served as a canapé of small toasted bread with a savoury topping before a meal. |
Молоко и пахта были популярны, как ингредиенты для приготовления пищи, так и напитки, но не всегда были доступны, даже на фермах. |
Milk and buttermilk were popular, both as cooking ingredients and drinks, but were not always available, even at farms. |
В праздничные дни сказки, скальдическая поэзия, музыка и алкогольные напитки, такие как пиво и мед, вносили свой вклад в атмосферу праздника. |
On festive occasions storytelling, skaldic poetry, music and alcoholic drinks, like beer and mead, contributed to the atmosphere. |
Он был усыновлен Белчером как дочь и разрешал бесплатные напитки и 10 фунтов стерлингов в неделю, чтобы приводить друзей и богатых покровителей. |
He was 'adopted' by Belcher as a 'daughter', and allowed free drinks and £10 a week to bring in friends and rich patrons. |
Алкогольные напитки можно приобрести на рейсах в Северную Америку, но они бесплатны на дальнемагистральных международных рейсах. |
Alcoholic beverages are available for purchase on North America flights, but are complimentary on long-haul international flights. |
Я хотел бы предложить им прохладительные напитки. |
I should like to offer them cooling drinks. |
Это привело к тому, что члены церкви были названы лицемерами из-за того, что пиво, вино и спиртные напитки действительно были выбранными напитками. |
This led to the members being called Hypocrites, due to the fact that beer, wine and spirits were indeed the chosen drinks. |
Часто местная кухня и напитки сопровождают живые выступления известных региональных групп и других видов исполнительского искусства. |
Often local cuisine and beverages accompany live performances by acclaimed regional bands and other types of performance art. |
В Соединенном Королевстве закон обязывает отель подавать еду и напитки всем гостям в определенные установленные часы. |
In the United Kingdom, a hotel is required by law to serve food and drinks to all guests within certain stated hours. |
В Ливане очень редко подают напитки без сопровождения еды. |
In Lebanon, very rarely are drinks served without being accompanied by food. |
Другие популярные алкогольные напитки в Индии включают Фенни, гоанский ликер, приготовленный либо из кокоса, либо из сока яблока кешью. |
When someone prods an article, could it be possible for Twinkle to check to see if it has already been prodded? |
Напитки в этом регионе включают Ласси, пиво, ром и сок сахарного тростника. |
Beverages in the region include lassi, beer, rum and sugarcane juice. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «где подают напитки и закуски».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «где подают напитки и закуски» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: где, подают, напитки, и, закуски . Также, к фразе «где подают напитки и закуски» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
