Гомосексуальные мужчины и женщины - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гомосексуальные мужчины и женщины - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gay men and women
Translate
гомосексуальные мужчины и женщины -

- мужчины [имя существительное]

имя существительное: menfolk, mankind

словосочетание: lords of creation

- и [частица]

союз: and

- женщины [имя существительное]

имя существительное: women, womankind, womanhood, fair sex, womenfolk, distaff, daughters of Eve



Согласно нескольким исследованиям, каждый дополнительный старший брат увеличивает шансы мужчины на развитие гомосексуальной ориентации на 28-48% гомосексуальной ориентации гомосексуалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to several studies, each additional older brother increases a man's odds of developing a homosexual orientation by 28–48%.

В настоящее время гомосексуальные мужчины-танцоры go-go гораздо более популярны и распространены в американской культуре, особенно в больших городах, таких как Лос-Анджелес и Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nowadays, gay male go-go dancers are a lot more popular and common in American culture, especially in bigger cities such as Los Angeles and New York.

Ввести правило, что мы разрешаем принимать беженцев только из определенной страны, если это дети, женщины или гомосексуальные взрослые мужчины?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make a rule that we only allow refugees from a particular country if they are children, female, or gay adult males?

Я не думаю, что в статье имеет смысл использовать оба выражения: гомосексуальные мужчины и гомосексуалисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think it makes sense for the article to use both the expressions 'homosexual men' and 'gay men'.

Мужчины-клептоманы, по его мнению, были гомосексуалистами или неизменно женоподобными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male kleptomaniacs, in his view, were homosexual or invariably effeminate.

Я не думаю, что в статье имеет смысл использовать оба выражения: гомосексуальные мужчины и гомосексуалисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He produced, wrote, and directed Keep Your Distance, starring Gil Bellows and Jennifer Westfeldt.

Интересный факт, который обнаружил Рамни, заключался в том, что гомосексуалисты-мужчины более охотно сообщают об изнасиловании, чем гетеросексуальные мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An interesting fact that Rumney found was that homosexuals males are more willing to report a rape rather than heterosexual males.

В 2005 году двадцать шесть молодых людей были арестованы в отеле Абу-Даби после того, как полиция обнаружила, что мужчины занимаются переодеванием и гомосексуалистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, twenty-six young men were arrested at an Abu Dhabi hotel after police discovered the men engaging in cross-dressing and homosexual practices.

Участники сообщили, что мужчины-гомосексуалисты в группе чаще сообщали о том, что видели ягодицы, анусы или сексуально неоднозначные фигуры в чернильных кляксах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The participants reported that the homosexual men in the set were more likely to report seeing buttocks, anuses or sexually ambiguous figures in the inkblots.

Один из самых старых символов-перевернутый розовый треугольник, который мужчины-гомосексуалисты в нацистских концлагерях должны были носить на своей одежде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the oldest of these symbols is the inverted pink triangle that male homosexuals in Nazi concentration camps were required to wear on their clothing.

Они также склонны обвинять людей, которые не придерживаются гендерных норм, таких как трансгендеры, трансгендерные мужчины и гомосексуалисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also tend to blame individuals who do not adhere to gender norms, such as crossdressers, transgender men, and homosexual men.

Я не думаю, что в статье имеет смысл использовать оба выражения: гомосексуальные мужчины и гомосексуалисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was once again elected as the Goalkeeper for the UEFA Team of the Year and as the IFFHS World's Best Goalkeeper.

Добросовестные и заботливые взрослые, будь то мужчины или женщины, гетеросексуалы или гомосексуалисты, могут быть отличными родителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conscientious and nurturing adults, whether they are men or women, heterosexual or homosexual, can be excellent parents.

Ранее мужчины-гомосексуалисты определяли Дайк как лесбиянку без каких-либо отступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previously, male homosexuals defined dyke as lesbian without derogation.

В 1960-х годах гомосексуалисты-мужчины чаще подвергались преследованиям со стороны полиции, чем лесбиянки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1960s, gay males received more harassment from police than lesbians.

Мужчины, имеющие половые контакты с другими мужчинами в арабских обществах, обычно не называют друг друга гомосексуалистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men who have sex with other men in Arab societies do not commonly refer to each other as homosexuals.

Например, идея о том, что мужчины, совершающие женские действия, подразумевают, что они гомосексуалисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example is the idea that males performing feminine acts would imply that they are homosexual.

В Египте открыто гомосексуальные мужчины преследовались в соответствии с общими законами общественной морали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Egypt, openly gay men have been prosecuted under general public morality laws.

Одинокие или гомосексуальные мужчины значительно более склонны к освобождению своей личности, чем женатые, гетеросексуальные гомосексуалисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Single or homosexual men are significantly more inclined to release their identity than married, heterosexual men.

Гомосексуалисты демонстрировали тенденцию к более женственной самооценке, чем гетеросексуальные мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gay men showed a tendency toward more feminine self-concepts than heterosexual men.

Гомосексуалисты гомосексуалисты-мужчины в одном исследовании сообщили о более позитивных ранних отношениях с матерями, чем гомосексуальные женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study reported that homosexual males reported more positive early relationships with mothers than did homosexual females.

И хотя гендерные различия не являются преобладающими, в тех странах, где они есть, женщины неизменно более склонны к гомосексуализму, чем мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And while gender differences are not prevalent, in those countries where they are, women are consistently more accepting of homosexuality than men.

Ямайские мужчины, в частности, настолько обеспокоены тем, что их связывают с гомосексуализмом, что они не решаются обратиться за помощью в области лечения и профилактики ВИЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jamaican men, in particular, are so concerned about being associated with homosexuality that they are hesitant to seek HIV treatment and prevention services.

Мужчины не представляют собой две отдельные популяции, гомосексуалистов и гетеросексуалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males do not represent two discrete populations, heterosexual and homosexual.

Но в то время как многие гомосексуальные или бисексуальные мужчины проявляют традиционно женские черты, некоторые из них этого не делают, и не все женственные мужчины обязательно являются геями или бисексуалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But while many gay or bisexual men exhibit traditionally feminine characteristics, some of them do not, and not all feminine men are necessarily gay or bisexual.

Таким образом, проникновение было связано с властью и авторитетом мужчины и не рассматривалось как гомосексуалист или гетеросексуал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, penetration was associated with a man's power and authority, and was not regarded as either a homosexual or heterosexual act.

Примером такой социальной группы являются денежные мальчики, мужчины, которые предоставляют коммерческие сексуальные услуги другим мужчинам, но не идентифицируют себя как гомосексуалисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Money boys', men who provide commercial sexual services to other men, but do not identify as being homosexual, are an example of such a social group.

Некоторые мужчины, имеющие половые отношения с другими мужчинами, не будут относиться к термину гей или гомосексуалист и не будут рассматривать сексуальную активность с другими мужчинами как реальную сексуальную активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some men who have sex with other men will not relate to the term gay or homosexual, and do not regard sexual activity with other men as actual sexual activity.

В то время как когда-то мужчины, которые носили макияж, часто думали о трансвеститах или гомосексуалистах в западных культурах, корейские мужские идолы отличаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While it was once common for men who wore makeup to think of a Drag Queen or homosexual in western cultures, Korean male idols are different.

Исследования, проведенные в Швеции, показали, что гомосексуальные и гетеросексуальные мужчины по-разному реагируют на два запаха, которые, как считается, участвуют в сексуальном возбуждении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research conducted in Sweden has suggested that gay and straight men respond differently to two odors that are believed to be involved in sexual arousal.

Гомосексуалисты-мужчины проституция была легализована в 1989 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homosexual male prostitution was legalized in 1989.

Персонажи манги Яои и Юри не склонны к самоидентификации как гомосексуалисты или бисексуалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The characters in yaoi and yuri manga do not tend to self-identify as homosexual or bisexual.

Мужчины считают, что им было предначертано быть посредниками всеобщей коммуникации, конечно, как же может быть по-другому?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men feel they have been given the mantle for universal communication, but of course, how could they be?

Давайте преследовать все случаи гомосексуализма, которыми кишит наша Церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's prosecute all the cases of homosexuality that are infesting our Church.

У мужчины вроде Крейла могут быть связи, но не семейные узы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man like Crale should have affairs but no binding ties.

Именно там исстрадавшиеся мужчины и женщины мирно протестовали против лишения их законных прав любых американцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, long suffering men and women peacefully protested the denial of their rights as Americans.

Она такая красавица, а мужчины — такие звери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is so comely and men so brutal.

Полагаю, некоторые мужчины от природы непоседливы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some men are restless like that, I suppose.

Так поступили почти все мужчины, которых пригласила Мелли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Practically every man Melly invited.

Во-первых, произошло то, что всегда происходит в тюрьмах: мужчины стали пользоваться мужчинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One thing is what always happens in prisons: men turn to other men.

Мужчины отошли от вырытой могилы, вытирая потные лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The men came from the grave, their faces shining with perspiration.

Ну, Донна, значит Брук не нравится интеллектуальные мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well Donna, turns out Brooke doesn't like intelligent men.

Что произошло? - спросил он у мужчины, стоявшего с краю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What happened? he asked a man standing on the edge of the crowd.

Нет, Набоков был оригинален, но история взрослого мужчины, в голову которого закрадываются неуместные мысли о юной девушке, уже весьма заезжена другими писателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not the Nabokov original but the whole older man inappropriately young girl idea that's been trashed by lesser writers.

Каждый раз, когда мужчины говорят со мной о погоде, я всегда чувствую вполне уверенно, что на уме у них совсем другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whenever people talk to me about the weather... I always feel quite certain that they mean something else... and that makes me so nervous.

Все мужчины уменьшаются в возрасте, при встрече с превосходящим интеллектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All men are reduced in years, when faced with superior mind.

Они ходили по улицам с маленькой деревянной палочкой, с таким штырем, на который накручивали переднюю часть штанов мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They would walk the streets carrying a small wooden rod, a dowel, which they would roll along the front of a man's trousers.

То есть, мужчины в форме везде испытывают неприязнь к мужчинам в костюмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man in uniform's distaste for a suit, that's one.

Взрослая женщина, обычно, в 40 или 50 с небольшим лет, одинокая и находящаяся в поисках молодого мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An older woman, usually in her 40s or 50s, single and on the prowl for a younger man.

Мужчины поощряют инфантильность в женщинах, а женщины потом рвут друг друга в куски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men infantilize women and women tear each other down.

Хотя, недавнее исследование, Австралийского национального университета, выссказывает предположение, что симпатичные мужчины зарабатывают на 22% больше, чем несимпатичные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent research, however, from the Australian National University, suggests that good-looking men earn 22% more than not good-looking men.

Так вы не просили голову мужчины на серебряном блюде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, you didn't ask for a man's head on a silver platter?

Обычно мне подают его в постель, но сегодня я спустилась в столовую и не хуже мужчины разделалась с яичницей и беконом!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually I have it in bed. But today I came down and faced eggs and bacon like a man.

А как вы думаете, мужчины легко обижаются?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'And do you think men easily take offence?'

98% местного населения - темнокожие, а обе жертвы - белые мужчины, долго жившие в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, 98% of the area is black, but the two victims he attacked were white men who'd lived in the neighborhood for years.

В 2019 году, гомосексуальные отношения были декриминализированы в Анголе, и правительство также запрещает дискриминацию на основе сексуальной ориентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, homosexual acts were decriminalized in Angola, and the government also prohibited discrimination based on sexual orientation.

Из 70 этнографий 59% сообщили, что гомосексуализм отсутствует или встречается редко, а 41% сообщили, что он присутствует или не является редкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of 70 ethnographies, 59% reported homosexuality absent or rare in frequency and 41% reported it present or not uncommon.

Большая часть литературы о психическом здоровье и гомосексуальных пациентах сосредоточена на их депрессии, злоупотреблении психоактивными веществами и самоубийствах гомосексуалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much literature on mental health and homosexual patients centered on their depression, substance abuse, and suicide.

В 1716 году царь Петр I ввел запрет на мужскую гомосексуальность в Вооруженных силах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1716, Tsar Peter the Great enacted a ban on male homosexuality in the armed forces.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гомосексуальные мужчины и женщины». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гомосексуальные мужчины и женщины» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гомосексуальные, мужчины, и, женщины . Также, к фразе «гомосексуальные мужчины и женщины» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information