Гравитационная антенна - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гравитационная антенна - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gravitational antenna
Translate
гравитационная антенна -

- антенна [имя существительное]

имя существительное: antenna, aerial, feeler, aerial wire



Гравитационная проблема трех тел также была изучена с использованием общей теории относительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gravitational three-body problem has also been studied using general relativity.

Гравитационные и временные искажения были переданы через врата.. ..А вы не смогли их отключить..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gravitational and time distortions were translated through the gate, which you had been unable to disengage.

Мои навыки ниндзя бесполезны при искусственной гравитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, my ninja skills don't translate to the infirmary's artificial gravity.

На модели P&G гравитация разделила название компании и название продукта в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the model of P&G, Gravity separated company name and product name in 2017.

Только наш полет на истинных сверхсветовых скоростях требует учета воздействия гравитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was our own true superluminal flights at many times the speed of light that makes it imperative to take gravitational repulsion into account.

Потому что чёрные дыры - это объекты, чьё гравитационное поле настолько велико, что ничто, даже свет, не может их покинуть, так что его нельзя увидеть напрямую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because black holes are objects whose pull of gravity is so intense that nothing can escape it, not even light, so you can't see it directly.

В то же время гравитация по-прежнему продолжает сжимать материю, и когда не остается ничего, что порождало бы внутреннее давление, противостоящее этому сжатию, звезда просто схлопывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, gravity keeps on pulling in, and when there's nothing producing pressure to sustain it, it will just collapse.

Но в остальных отсеках корабля мы создаем искусственную гравитацию... с помощью магнетизма и наших гравитационных костюмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in the rest of the ship we create artificial gravity... with magnetism and our grav suits.

Иногда создается впечатление, будто гравитация жукам вовсе нипочем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beetles also appear to have a cavalier attitude to the effects of gravity.

Гравитационная волна - это рябь в конфигурации пространства и времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gravitational wave is a ripple in the shape of space and time.

Гравитационное притяжение между стволами подпитывается ненавистью кланов друг к другу и еще... твои глаза помоложе моих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gravitational pull between the barrels fueled by the hatred between the clans and also... now your eyes are younger than mine.

Внутри колбы нет воздуха, а это значит, что реакция произошла только под действием гравитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no air inside this glass, so the only reaction comes from gravity.

Последняя, нужно сказать, все еще имеет существенные недостатки, не предлагая никакого объяснения для гравитации (ой!) или для темной материи, которая формирует примерно 80% Вселенной (ой-ой!).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This, it must be said, still has huge shortcomings, offering no explanation for gravity (oops!) or dark matter, which forms approximately 80% of the matter in the Universe (re-oops!).

А также, наблюдается эффект гравитационного линзирования, тот самый эффект искажения, который снова говорит о том, что скопления заключены в тёмную материю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we see these gravitational lensing effects, these distortions that say that, again, clusters are embedded in dark matter.

Подслушав гравитационные волны, мы можем сформировать совсем другие представления о космосе, а возможно, откроем невообразимые космические явления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eavesdropping on gravitational waves could reshape our view of the cosmos in other ways, perhaps uncovering unimagined cosmic happenings.

Я не могу спать, а нулевая гравитация вызывает у меня сумасшедшую изжогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't sleep, and zero gravity is giving me crazy acid reflux.

Если дети хотят покататься на Взмой В Космос, я могу поуправлять изменителем гравитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the kids want to ride the Spacey Zoomer, then I can operate the gravity console.

Гравитация, нуклеарная связь, электромагнитные поля...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gravity, nuclear bonds, electromagnetic fields...

Статор не только должен быть устойчив по отношению к мощному гравитационному полю планеты, но ему еще предстоит выдержать сильные толчки с двадцатикратной перегрузкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stator would not only have to be rigid under the heavy gravity of this planet but would have to withstand dynamic thrusts at twenty gravities.

Притяжение существует между всеми объектами, а гравитационное поле воздействует на объекты, находящиеся далеко за пределами планеты, породившей его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It exists between all objects. And the effects of a gravitational field extend way beyond the planet that creates it.

Занятия прыжками в воду внушили Лэнгдону глубочайшее уважение к могучей силе гравитационного ускорения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His years of high diving experience had given him a profound respect for the awesome power of gravitational acceleration.

При действии в космосе, главное создание гравитации - это звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when gravity acts in the Universe one of the basic things that it produces is stars.

Да, гравитация поможет нам добраться до оболочек до инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, we can use gravity to help us get the amniotic membrane before infection.

Все еще привыкаю к меньшей гравитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still acclimating to less gravity.

Гравитационный костюм самому надеть сложно. Лучше доверить это роботу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your gravity suit is too cumbersome to put on yourself, so the sarcophagus does the heavy-lifting.

Попытки объединить гравитацию с другими силами природы включают в себя проведение эксперимента с использованием невероятно высокой мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trying to unify gravity with the other forces in nature would involve an experiment with incredibly high amounts of energy.

Если Майкл продолжит вращаться в течение ещё 60 секунд, гравитационная гипоксия убьёт его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Michael continues to spin for another 60 seconds, the gravity-induced hypoxia will kill him.

Идеи Коперника приводят в движение поезд научных открытий, что в конечном итоге приведет к Исааку Ньютону и открытию гравитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copernicus' ideas set in motion a train of scientific revelations that would eventually lead to Isaac Newton and the discovery of gravity.

Это гравитация, то, с чем мы должны считаться в Объемном мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's just gravity, something we all have to contend with in Spaceland.

Уничтожение звезды изменило гравитационные силы в этом секторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The destruction of the star has altered the gravitational forces in the sector.

Затем фрагменты стягиваются гравитацией, и луна возрождается заново из собственного пепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fragments then slowly coalesce, and a moon arises again from its own ashes.

Галактика - это поток миллиардов звезд, объединенных вместе гравитацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A galaxy is a fluid made of billions of suns all bound together by gravity.

что на вас не действует гравитация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You two, imagine that you're in zero gravity.

И это происходит потому что всё что находится в его гравитационном поле стало притягиватся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would be because everything within its gravitational field is pulling it in.

гравитационным притяжением луны и солнца... а также кориолисовым ускорением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

to the variations of temperature and salinity, to the gravitational attraction of the moon and sun and to the Coriolis force.

Это как будто я могу видеть энергию, управляю ей, всем ее видами - гравитацией, радио волнами, электрическим током.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like I can see energy, manipulate it, all of it - gravity, radio waves, electrical charges.

Контур гравитации остался... но звезда и все планеты... исчезли они.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gravity's silhouette remains... but the star and all the planets... disappeared they have.

Она фактически равна гравитационному ускорению в этой точке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is actually equal to the gravitational acceleration at that point.

Предел Роша достигается, когда гравитационная сила и приливная сила уравновешивают друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Roche limit is reached when the gravitational force and the tidal force balance each other out.

Механические насосы заменили гравитацию и позволили фонтанам перерабатывать воду и поднимать ее высоко в воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanical pumps replaced gravity and allowed fountains to recycle water and to force it high into the air.

Бутылка удерживается в воздухе вверх дном, чтобы гравитация могла пропустить жидкость из полости через троакар и ввести ее в полости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottle is held upside down in the air so as to let gravity take the cavity fluid through the trocar and into the cavities.

Современные Guinness Draught и Extra Stout слабее, чем они были в 19 веке, когда у них была первоначальная гравитация более 1.070.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contemporary Guinness Draught and Extra Stout are weaker than they were in the 19th century, when they had an original gravity of over 1.070.

Если уж на то пошло, каковы эффекты гравитационного замедления времени в абсолютной центральной точке большой массы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For that matter what are the effects of gravitational time dilation at the absolute central point of a large mass?

Технически общая теория относительности - это теория гравитации, определяющей особенностью которой является использование уравнений поля Эйнштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technically, general relativity is a theory of gravitation whose defining feature is its use of the Einstein field equations.

Звезды, подобные Солнцу, также сфероидальны из-за влияния гравитации на их плазму, которая является свободно текущей жидкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stars like the Sun are also spheroidal due to gravity's effects on their plasma, which is a free-flowing fluid.

Гравитационное притяжение, которое Луна оказывает на Землю, является причиной приливов в море; солнце оказывает меньшее приливное влияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gravitational attraction that the Moon exerts on Earth is the cause of tides in the sea; the Sun has a smaller tidal influence.

Тевес, по-видимому, не согласуется с недавними измерениями, сделанными ЛИГО гравитационных волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TeVeS appears inconsistent with recent measurements made by LIGO of gravitational waves.

Как и любая другая конструкция, мост имеет тенденцию разрушаться просто из-за гравитационных сил, действующих на материалы, из которых сделан мост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like any other structure, a bridge has a tendency to collapse simply because of the gravitational forces acting on the materials of which the bridge is made.

Однако этот механизм, по-видимому, работает только там, где гравитация слаба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this mechanism seems to work solely where gravity is weak.

Кроме того, поезд может питаться от лошадей, кабелей, гравитации, пневматики и газовых турбин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, a train can be powered by horses, cables, gravity, pneumatics and gas turbines.

Гравитация заставляет параллелограмм деформироваться, делая зазор между длинными плечами меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gravity causes the parallelogram to deform, making the gap between the long arms smaller.

В широком смысле конвекция возникает из-за Сил тела, действующих внутри жидкости, таких как гравитация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In broad terms, convection arises because of body forces acting within the fluid, such as gravity.

Эти ограничения основаны на современной ракетной технологии, которая опирается на гравитационные помощники с Юпитера и Сатурна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These constraints are based on current rocket technology which relies on gravity assists from Jupiter and Saturn.

В начале 2007 года корабль использовал гравитационный ассистент с Юпитера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 2007 the craft made use of a gravity assist from Jupiter.

Когда вы стоите, гравитация тянет кровь вниз, к нижней части тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When standing, gravity pulls the blood downwards to the lower part of the body.

Это контрастирует с источниками гравитационного поля, которые являются массами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This contrasts with the sources of the gravitational field, which are masses.

Плотина Уцзянду - это арочная гравитационная плотина на реке У К югу от Цзуньи, провинция Гуйчжоу, Китай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wujiangdu Dam is an arch-gravity dam on the Wu River south of Zunyi, Guizhou Province, China.

Нижний даньтянь особенно важен в качестве фокуса дыхательной техники, а также центра равновесия и гравитации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower dantian is particularly important as the focal point of breathing technique as well as the centre of balance and gravity.

Они не смогли найти никаких отклонений от теории гравитации Эйнштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were unable to find any variation from Einstein's theory of gravity.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гравитационная антенна». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гравитационная антенна» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гравитационная, антенна . Также, к фразе «гравитационная антенна» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information