Грандиозный самостоятельно - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Грандиозный самостоятельно - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
grandiose self
Translate
грандиозный самостоятельно -

- грандиозный

имя прилагательное: grandiose, grand, sublime, colossal, Andean

- самостоятельно [наречие]

наречие: independently, by himself, singly, all alone, absolutely, on one’s own, on one’s own account

словосочетание: on one’s own hook, off one’s own bat, on one’s pat, on one’s Jack



В будущем, если вы видите ссылки не в порядке, пожалуйста, но их обратно в порядок самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In future if you see the links out of order please but them back in order yourself.

Это грандиозный прогресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's an amazing amount of progress.

В 2005 году он будет проведен как самостоятельный курс, но после 2006 года будет интегрирован в основной курс А..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will be implemented as a stand alone course in 2005, but after 2006 it will be integrated in basic course A..

Проще говоря, самостоятельное участие Ирака в этом процессе играет ключевую роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simply put, Iraqi ownership of that process is crucial.

Когда Джонни не вернулся к началу перемены, я подумал, что грандиозно лоханулся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Johnny wasn't back at the start of afternoon recess, I thought I'd made a huge mistake.

Несмотря на грандиозный научно-технический прогресс, успехи в области природоохраны зачастую сводятся на нет в результате более масштабного потребления энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although technological advances have been remarkable, environmental gains have often been eroded by the increased consumption of energy.

В 2005 году он самостоятельно выпустила свой дебютный альбом, телеграф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005 he independently released his debut album, Telegraph.

Ваша сцена смерти была грандиозна, но...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your death scene was spectacular, but...

Да, да, как угодно, но, я думаю, он выглядит грандиозно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, yes, whatever, but I think that looks stupendous.

Не тот ли это м-р Бэкмен, который ставит грандиозную бродвейскую феерию,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isn't that the same Mr. Beckman... who's producing the great Broadway extravaganza.

Не могу поверить, ребята. вы же взрослые мужчины, и не в состоянии ничего сделать самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't believe you guys. You are fully grown men, and you can't do anything for yourselves.

Всё так грандиозно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just so frustrating.

Пуаро казался спокоен. Он умел самостоятельно разбираться в происходящем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poirot seemed quite content to go off and pursue things on his own.

Я собираюсь собрать команду, чтобы воплотить этот грандиозный план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to get the team to come up with a big idea.

Пусть дышит самостоятельно всё это время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let him breathe on his own the entire time.

Как болельщики, не могут даже поздороваться с людьми... самостоятельно, для себя,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like cheerleaders, can't people just cheer... on their own, like, to themselves,

Я не могу дождаться возможности исправить свои грандиозную ошибку с моим коронным блюдом и сырым ягненком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't wait to redeem myself for the royal screw-up that I did with my signature dish and the raw lamb.

Просто... я отдал мою жизнь за нее, за мир и если я сейчас покажусь, во плоти, ...грандиозный финал больше не будет иметь веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just I gave up my life for her, the world... and if I show up now, flesh and bone... a grand finale won't hold much weight.

Когда Роман открывается, Блэки беспокоится о предстоящем грандиозном финале и ответственности, которую он несет в качестве нового первого игрока команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the novel opens, Blacky is worried about the imminent grand final and the responsibility he carries as the team’s new first ruck.

Врач может сначала порекомендовать пациентке сначала попытаться создать влагалище самостоятельно через процесс саморасширения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A doctor may first recommend that the patient first attempts to create a vagina themselves through the process self-dilation.

Эрлер проследовал в район Тромсе самостоятельно, но не смог обнаружить британские бомбардировщики до того, как они атаковали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ehrler proceeded to the Tromsø area by himself, but was unable to locate the British bombers before they attacked.

Прежде всего хип-хоп альбом, Дрейк также попытался объединить R&B и поп, чтобы создать томный, грандиозный звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primarily a hip hop album, Drake also attempted to incorporate R&B and pop to create a languid, grandiose sound.

Многие другие рабы просто бежали в хаосе войны и достигли своей свободы самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many other slaves simply escaped in the chaos of war and achieved their freedom on their own.

Остроумие слишком мало, слишком поверхностно для грандиозного плана фильма и качества самой постановки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wit is too small, too perfunctory, for the grand plan of the film and the quality of the production itself.

Адриан играл с идеей сосредоточить свое греческое возрождение вокруг Амфиктионической Лиги, базирующейся в Дельфах, но теперь он решил сделать что-то гораздо более грандиозное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hadrian had played with the idea of focusing his Greek revival around the Amphictyonic League based in Delphi, but by now he had decided on something far grander.

Она была самостоятельно опубликована Taibbi в серийной форме, с каждой главой, выпущенной в рассрочку в виде электронного бюллетеня через подписку службы Substack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was self-published by Taibbi in serial form, with each chapter released in installments as an email newsletter through the subscription service Substack.

Кроме того, выделенная развязка автомагистрали для этого грандиозного проекта уже утверждена рядом с Таллианской развязкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, dedicated motorway interchange for this grand project already approved near Thallian Interchange.

Хвост, задняя часть действительно должны дать понять, где человек должен продолжать читать, например, как это делают mac и mailbox. Возможно, часть хвоста может быть самостоятельным предметом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tail, Back should really make it clear where one is supposed to go on reading, e.g. as mac and mailbox do. Possibly part of tail could be an article of its own.

Кара Хюлегю был слишком молод, чтобы править самостоятельно, поэтому вдовствующая хатун Эбускун стала регентом вместо него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qara Hülegü was too young to rule independently so the widowed khatun Ebuskun ruled as regent in his place.

Принадлежащий Нью-Йоркской компании К&Е, он был самым грандиозным театром, который Сиэтл видел до того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owned by New York-based K&E, it was the grandest theater Seattle had seen up to that time.

Этот тур был более грандиозным, чем Тур розовой пятницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This tour was a more grand production than the Pink Friday Tour.

Как лучше всего выучить другой язык самостоятельно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the best way to learn another language on your own?

Ее здания были первыми грандиозными зданиями, запланированными для этого места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her buildings were the first grand ones planned for that location.

С такими прославленными именами, как Крибб, Джексон и спринг, судебный процесс мог превратиться в грандиозный скандал в истеблишменте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With such illustrious names as Cribb's, Jackson's and Spring's involved, the trial had the potential to turn into a huge establishment scandal.

Повседневная мода часто создавалась самостоятельно, и журналы постоянно советовали женщинам подходить к своей внешности по принципу Сделай сам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Day-to-day fashion was often self-produced, and magazines consistently advised women to take a do-it-yourself approach to their appearance.

Они решили, что наилучшим бизнес-подходом будет производство самолетов и управление услугами воздушного такси самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They determined that the best business approach would be to manufacture the aircraft and run the air taxi services themselves.

Книга Франклина Хайрема Кинга фермеры сорока веков была самостоятельно издана в 1911 году и впоследствии была издана коммерческим тиражом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Franklin Hiram King's book Farmers of Forty Centuries was self-published in 1911, and was subsequently published commercially.

Самый большой, безусловно, процент авторов зарабатывает менее 500 долларов в год на самостоятельном издании, потому что существует избыток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest, by far, percentage of authors are making less than $500 a year self-publishing, because there's a glut.

Некоторые традиционные издатели троллят списки бестселлеров, издаваемых самостоятельно, чтобы найти новые книги для продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some traditional publishers troll the lists of bestselling self-published titles to look for new books to sell.

Многие супермаркеты и даже небольшие магазины быстро внедряют системы самостоятельной проверки, что снижает потребность в найме кассиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many supermarkets and even smaller stores are rapidly introducing Self checkout systems reducing the need for employing checkout workers.

При условии соблюдения ими принципов и ценностей каждая местная группа может самостоятельно организовывать мероприятия и акции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the factors have to be weighed together and an overall assessment is made whether the infringing work would qualify as fair use.

Киркпатрик покинул семью Тайсонов примерно в то время, когда родился Майк, оставив мать Тайсона заботиться о детях самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kirkpatrick abandoned the Tyson family around the time Mike was born, leaving Tyson's mother to care for the children on her own.

Группа построила свой состав в ближайшие годы и самостоятельно выпустила свой дебютный полнометражный альбом The Aura в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band built-out their lineup over the coming years and self-released their debut full-length The Aura in 2011.

Он был самостоятельно спродюсирован и выпущен 7 ноября 2006 года на лейбле Corrosive Recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was self-produced and released on November 7, 2006 through Corrosive Recordings.

Кроме того, его грандиозные иллюзии также усилились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, his grandiose delusions also strengthened.

В 1995 году им было предоставлено право самостоятельно предлагать ученую степень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1995, they were awarded the authority to offer degrees in their own right.

Людям, находящимся в стационарных палатах, может быть разрешен отпуск на определенный период времени, как в сопровождении, так и самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People on inpatient wards may be allowed leave for periods of time, either accompanied or on their own.

Он был успешно использован как самостоятельно, так и в комбинации с эстрогенами, такими как диэтилстильбэстрол для этой цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been used successfully both alone and in combination with estrogens such as diethylstilbestrol for this purpose.

Я не говорю, что это представляет собой какой-то сознательный выбор, и у меня нет никаких планов редактировать эту статью самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not saying this represents any kind of conscious choice, and I have no plans to edit either article myself.

В результате было мало самостоятельных обзоров FlatSpin, и многие рецензенты решили подождать ролевую игру, чтобы просмотреть пьесы вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, there were few stand-alone reviews of FlatSpin, with many reviewers choosing to wait for RolePlay to review the plays together.

Донаджио сочинил грандиозную оркестровую пьесу, но Роэг счел, что эффект был излишним, и хотел смягчить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donaggio composed a grand orchestral piece, but Roeg thought the effect was overkill, and wanted it toned down.

Ведущий должен суммировать то, что сказано в теле страницы, и быть самостоятельным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lead should sum up what is said in the body of the page and be stand alone.

С семи лет Стрэттон выступал в грандиозных полнометражных сказочных мелодрамах под руководством П. Т. Барнума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the age of seven, Stratton performed in grand full-length fairytale melodramas under the management of P.T. Barnum.

Отдельные лица и организации могут заниматься самоцензурой самостоятельно или из-за запугивания и страха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individuals and organizations may engage in self-censorship on their own or due to intimidation and fear.

Сегодня от него мало что осталось, но его высокие стены намекают на грандиозный масштаб видения короля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little of it remains today, but its soaring walls hint at the grand scale of the king's vision.

Любой желающий может создать персональную веб-страницу, самостоятельно опубликовать книгу или заявить, что он является экспертом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone can create a personal web page, self-publish a book, or claim to be an expert.

Брэд был фактически усыновлен и вынужден был самостоятельно искать свои биологические корни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brad was actually adopted and was forced to go searching for his biological roots on his own.

Могут ли самостоятельно отобранные частные лица решить, в чем заключается социальный интерес?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can self-selected private individuals decide what the social interest is?

Амхарские слова, которые переводят он, я и она, не появляются в этих предложениях как самостоятельные слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, the Indian Penal Code included the Devadasi practice as a punishable offense.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «грандиозный самостоятельно». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «грандиозный самостоятельно» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: грандиозный, самостоятельно . Также, к фразе «грандиозный самостоятельно» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information