Греческая черепаха - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Греческая черепаха - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
turtle
Translate
греческая черепаха -

- греческий [имя прилагательное]

имя прилагательное: Greek, Hellenic, Grecian

сокращение: Gk.

- черепаха [имя существительное]

имя существительное: turtle, tortoise, tortoiseshell, testudo, testudinate, turtle-shell



Тунисская черепаха-относительно маленькая черепаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tunisian tortoise is a relatively small tortoise.

Это черепаха, которая высовывает свою голову из панциря каждый раз когда Джей-Зи произносит Б.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's this turtle who pokes his head out of his shell every time Jay-Z says the b-word.

Я должен увидеться с Вероникой, и уже чувствую как моя репродуктивная система пытается спрятаться, как черепаха прячет голову в панцирь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to go see Veronica, and my own reproductive system has retreated like a turtle's head up into my abdomen.

Черепаха летает первым классом, имеет прощальные сцены с Мидоу Сопрано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turtle flies first and has airport farewell scenes with Meadow Soprano.

И, если греческая и итальянская экономики сталкиваются с проблемами в восстановлении внутри еврозоны, то подумайте, как трудно будет погасить деноминированные в евро долги девальвировавшими драхмами или лирами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, if the Greek and Italian economies face difficult recoveries inside the eurozone, consider how hard it would be to repay euro-denominated debts with devalued drachmas or liras.

Сколько раз ты будешь проделывать это прикол, Черепаха?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HOW MANY TIMES YOU GONNA DO THAT JOKE, TURTLE?

Это такие он имена выбрал? Черепаха Стю?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the name he picks? Turtle Stu?

Оскорбление выпяченная нижняя губа вернулась в обычное положение с таким же проворством, с каким черепаха втягивает голову в спасительный панцирь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His protruding underlip retreated to normal as swiftly as a turtle withdraws its head beneath its shell.

Я ищу мальчика, которого укусила черепаха за указательный палец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm looking for a boy with a turtle bite on his index finger.

Математическая проблема здесь в том, что прежде чем Ахиллес обгонит черепаху, он должен достичь точки, с которой стартовала черепаха. 100 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now the mathematical problem is that before Achilles can pass the tortoise, he has to reach the point where the tortoise started after a hundred meters.

Так мы подошли из бухты, выплываем из этой пещеры, и я клянусь, просто ниоткуда эта черепаха подползает ко мне, ударяет мою лодку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, we come in from the bay, and then we paddle out to this cave, and I swear, out of nowhere, this tortoise comes up to me, tips my kayak...

Со времён, когда Великая Черепаха вышла из моря с Землёй на своей спине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the Great Turtle climbed out of the sea with Earth on its back.

Он выглядит маленьким, а тяжелый, как морская черепаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He look little, but he's heavier than a sea turtle.

Я напекла слишком много, и... черепаха, она совершенно не входит в ваши обязанности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I made too much and... The turtle, it's way above and beyond the call of duty.

А вдоль дороги, поворачивая голову то вправо, то влево, волочила по траве свой выпуклый панцирь черепаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And over the grass at the roadside a land turtle crawled, turning aside for nothing, dragging his high-domed shell over the grass.

Это не маньяк-убийца, а каймановая черепаха, решившая подкрепиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's no psycho killer, it's just an eastern snapping turtle having a little snack.

Это что, черепаха в гоночном шлеме?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that a turtle in a racing helmet?

Черепаха, закутанная в пиджак, снова завозилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turtle dug at the rolled coat.

Я и не говорю, что не прекрасный, но он беспомощен, как черепаха, перевернутая на спину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never said he wasn't but he's as helpless as a turtle on his back.

Клайд - среднеазиатская черепаха, и зимой нуждается в спячке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clyde is a Horsfield's tortoise and needs to hibernate in the winter.

Обнаружено, что Валери Бестин была финансовым директором в онлайн-компании под названием Резвая черепаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Found out that Valerie Bestin was a financial director at an online company called Agile Turtle.

Передние когтистые лапы вытянулись одна за другой, но черепаха тотчас же убрала их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Front clawed feet reached forward but did not touch.

Я обратил внимание, что платформу не стали поднимать на полную высоту; напротив, она стелилась над самой землей, как железная черепаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I noticed that the platform was not raised to its full height, but crawled along just above the ground like an iron tortoise.

Классическая греческая процедура, предложенная Галеном, заключалась в сборе крови из участка, расположенного рядом с местом заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classical Greek procedure, advocated by Galen, was to collect blood from a site near the location of the illness.

Греческая философия, по-видимому, начинает с абсурдного понятия, с утверждения, что вода есть первородное начало и матка всех вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greek philosophy seems to begin with an absurd notion, with the proposition that water is the primal origin and the womb of all things.

Фриц Стаал согласен, что Кашьяпа означает черепаха, но считает, что это неиндоевропейское слово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frits Staal agrees that Kaśyapa means tortoise but believes that it is a non-Indo-European word.

Раскрашенная черепаха не является уроженцем Невады или Калифорнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The painted turtle is not native to Nevada or California.

Окрашенная черепаха в основном должна была беспокоиться только о британцах, которые хотят назвать черепах черепашками и добавить дополнительные буквы U.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Painted turtle has mostly only had to worry about Brits that want to call turtles terrapins and add extra u's.

Эмблемой организации служила греческая буква Омега, обозначающая ом-единицу электрического сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The insignia of the organization was the Greek letter omega, Ω, the symbol for ohms—the unit of electrical resistance.

По состоянию на 2016 год в Стэнфорде было 31 греческая организация, включая 14 женских обществ и 16 братств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2016 Stanford had 31 Greek organizations, including 14 sororities and 16 fraternities.

Последняя энциклопедия из четырех, Главная Черепаха бюро записей, составила 9,4 миллиона китайских иероглифов в 1000 письменных томах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last encyclopedia of the four, the Prime Tortoise of the Record Bureau, amounted to 9.4 million Chinese characters in 1000 written volumes.

В битве при Платеях греческая армия одержала решительную победу, уничтожив большую часть персидской армии и положив конец вторжению в Грецию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Battle of Plataea, the Greek army won a decisive victory, destroying much of the Persian army and ending the invasion of Greece.

Болотная черепаха - самый маленький вид черепах в Северной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A video explanation on the workings of a hit and miss engine can be found here.

Болотная черепаха имеет темный цвет кожи с оранжево-красным пятном на внутренней стороне ног некоторых особей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were a labour-saving device on farms, and helped farmers accomplish much more than they could previously.

Хотя в солнечные дни он не особенно оживлен, болотная черепаха обычно активна после дождя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though it is not especially lively on sunny days, the bog turtle is usually active after rainfall.

Когда черепаха исчезла из серии, папа начал действовать как компаньон и фольга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the turtle disappeared from the series, Papa began to function as both companion and foil.

Джонатан, Сейшельская гигантская черепаха, живущая на острове Святой Елены, может быть старше 188 или 184 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jonathan, a Seychelles giant tortoise living on the island of St Helena, may be as old as 188 years or 184 years.

Пустынная черепаха живет около 50-80 лет; она растет медленно и обычно имеет низкую репродуктивную скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The desert tortoise lives about 50 to 80 years; it grows slowly and generally has a low reproductive rate.

Черепаха, таким образом, просит Ахилла относиться к черепахе как к читателю этого второго рода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tortoise, then, asks Achilles to treat the Tortoise as a reader of this second kind.

Но теперь, когда черепаха принимает посылку с, она все еще отказывается принять расширенный аргумент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But now that the Tortoise accepts premise C, it still refuses to accept the expanded argument.

Семена будут проходить непереваренными через кишечник, поэтому черепаха леопарда играет значительную роль в рассеивании семян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeds will pass undigested through the gut, so the leopard tortoise plays a significant role in seed dispersal.

Широко распространено мнение, что черепаха по имени Адвайта была еще старше, когда он умер в 2006 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tortoise named Adwaita is widely believed to have been even older at his death in 2006.

Греческая черепаха обычно продается в качестве домашнего животного в таких странах-источниках, как Марокко и Испания, несмотря на незаконность этой торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Greek tortoise is commonly traded as a pet in source countries such as Morocco and Spain, despite the illegality of this trade.

Черепаха острова Пинта была объявлена функционально вымершей, поскольку Джордж находился в неволе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pinta Island tortoise was pronounced functionally extinct, as George was in captivity.

Черепаха считается одним из худших инвазивных видов в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turtle is considered one of the world's worst invasive species.

В 2000 году оригинальная черепаха была выставлена в Лондоне, Великобритания,в Музее науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, an original tortoise went on display in London, UK, in the Science Museum.

Черепаха Больсон была обнаружена только в 1959 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bolson tortoise was discovered only in 1959.

Черепаха кляйнмана, Панцирь сломан во время контрабанды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kleinmann's tortoise, carapace fractured during smuggling.

Черепаха также отличается тем, что является первой подводной лодкой, используемой в бою.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turtle also has the distinction of being the first submarine used in battle.

Ястребиная черепаха - одно из немногих известных животных, питающихся в основном губками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hawksbill turtle is one of the few animals known to feed primarily on sponges.

Маленькая черепаха-это национальная бабочка Дании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The small tortoiseshell is the national butterfly of Denmark.

Зеленая черепаха, как первоначально было написано, не имеет особых способностей, но является опытным бойцом и летает на высокотехнологичном Черепашьем самолете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Green Turtle as originally written has no special powers but is a skilled fighter and flies a high-tech Turtle Plane.

Евфратская мягкая черепаха-вымирающий вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Euphrates softshell turtle is an endangered species.

И наоборот, греческая черепаха широко распространена и весьма разнообразна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, the Greek tortoise is widespread and highly diverse.

Если сад пригородный, то он должен быть надежно огорожен стеной, чтобы черепаха не забредала в близлежащие улицы и движение транспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the garden is suburban, then it should be securely walled, so that the tortoise does not wander into the nearby streets and traffic.

Желтые точки и иногда черные пятна можно найти на панцире, но они тоже исчезают, когда черепаха становится старше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yellow dots, and the occasional black spot, can be found on the shell, but these too fade as the turtle gets older.

Сейшельская гигантская черепаха - один из двух существующих видов черепах, которые были замечены в совершении гомосексуалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Seychelles giant tortoise is one of the only two tortoise species in existence that has been observed committing homosexual acts.

Греческая архитектура, как правило, сделаны из камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greek architecture was typically made of stone.

Другие известные изображения, которые также почитаются, - это черепаха, буйвол и лошадь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other prominent images that are also revered are the turtle, buffalo and horse.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «греческая черепаха». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «греческая черепаха» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: греческая, черепаха . Также, к фразе «греческая черепаха» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information