Грудное молоко или формула - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Грудное молоко или формула - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
breast milk or formula
Translate
грудное молоко или формула -

- грудное

breastfeeding

- молоко [имя существительное]

имя существительное: milk

- или [союз]

союз: or, either

- формула [имя существительное]

имя существительное: formula



Человеческое грудное молоко действует как заменитель, а не формула, когда мать не может обеспечить свое собственное молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human breast milk acts as a substitute, instead of formula, when a mother cannot provide her own milk.

Поэтому используется следующая формула продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, the following product formula.

Я не могу узнать точную химическую формула без дальнейших тестов, но он сопротивляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't get an exact chemical formula without further tests, but he's resistant to that idea.

Математическая формула не будет отображаться в заголовке статьи, но если pi-первый символ основного текста, это может быть еще одним контекстным ключом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Math formula won't display in the article title, but if pi is the first character of the main text, that could be another context clue.

С помощью этой функции можно определить, содержит ли ячейка или возвращает ли формула ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use this function to determine if a cell contains an error or if the results of a formula will return an error.

Тогда ты знаешь, что та формула, которую ты с дружками пыталась похоронить...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you know that that formula That you and your friends tried to bury...

Одной из оригинальных черт этого процесса является формула «многослойного участия», предусматривающая наличие основных участников и трех категорий вспомогательных участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One original feature of the process is the formula of a layered participation, which includes both main participants and three categories of associate participants.

Существует простая формула по оценке подхода страны к борьбе с терроризмом: доверие + прозрачность + целостность подхода = законность и эффективность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here is a simple formula for assessing a country’s approach to combating terrorism: credibility + transparency + integrity of approach = legitimacy and effectiveness.

Формула 1 не нуждается в фонарях и поворотниках, или даже в чертовски большом аккумуляторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formula 7 cars do not need head lamps or indicators, or even a sodding great battery.

О, за исключением того, что эта формула - особенная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ohh, except this formulation is special.

Медленным и мучительным сложением, и вы сможете быть совершенно уверены что формула, о которой вы оба мечтаете, будет абсолютно неверна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By slow and painful addition, and then you can be absolutely certain that whatever formula you two can dream up will be quite wrong.

H2O, это молекулярная формула воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H2O, it's the molecular formula for water.

Это точная формула для термоядра, которое нужно, чтобы создать нового Огненного Шторма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the exact formula for the thermocore that's needed to build a new Firestorm.

Та же самая формула, которую Лив использовала на тебе 10 месяцев назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact same formula as the stuff Liv used on you 10 months ago.

Я знаю в Вашем... распоряжении есть некая химическая формула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you are in, um... possession of a certain chemical formula.

Неудивительно, что формула перевода CHS в LBA, приведенная ниже, также соответствует последнему переводу ATA-5 CHS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unsurprisingly the CHS to LBA translation formula given below also matches the last ATA-5 CHS translation.

Некоторые женщины также считают, что использование щита для сосков может облегчить грудное вскармливание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some women also find that using a nipple shield can help facilitate breastfeeding.

Эта формула, гипотеза Хивуда, была выдвинута П. Дж. Хивудом в 1890 году и доказана Герхардом Рингелем и Дж.У. Т. Янгом в 1968 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This formula, the Heawood conjecture, was conjectured by P. J. Heawood in 1890 and proved by Gerhard Ringel and J. W. T. Youngs in 1968.

Если потеря пакетов настолько редка, что окно TCP регулярно полностью расширяется, эта формула не применяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If packet loss is so rare that the TCP window becomes regularly fully extended, this formula doesn't apply.

Начиная с 1986 года Формула-1 использовала укороченную версию схемы, после того как Элио де Анджелис потерпел фатальную аварию на быстрых виражах Верьера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1986 onwards Formula One used a shortened version of the circuit, after Elio de Angelis's fatal crash at the fast Verriere bends.

Формула фиксирующего покрытия была разработана химиком полем Думенжу, который также помог создать раннюю невоспламеняющуюся пленку для киноиндустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formula for the fixing coat was devised by a chemist, Paul Doumenjou, who also helped create early non-inflammable film for the cinema industry.

Эта формула может быть использована для расчета скорости подачи, которую резец перемещает в работу или вокруг нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This formula can be used to figure out the feed rate that the cutter travels into or around the work.

Формула Херона является частным случаем формулы Брахмагупты для области циклического четырехугольника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heron's formula is a special case of Brahmagupta's formula for the area of a cyclic quadrilateral.

Это привело к предположению, что новая формула Кока-Колы была маркетинговой уловкой для стимулирования продаж оригинальной Coca-Cola, которую компания отрицала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to speculation New Coke formula had been a marketing ploy to stimulate sales of original Coca-Cola, which the company has denied.

Это известно как тройное расширение продукта, или Формула Лагранжа, хотя последнее название также используется для нескольких других формул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is known as triple product expansion, or Lagrange's formula, although the latter name is also used for several other formulas.

В математике формула Лейбница для π, названная в честь Готфрида Лейбница, утверждает это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics, the Leibniz formula for π, named after Gottfried Leibniz, states that.

Мы решили, что нам нужен третий человек-формула такова: Варла сводит Эви с ума, Эви начинает действовать и в конечном итоге причиняет боль Коко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We decided we needed that third person — the formula is Varla makes Evie crazy, Evie starts acting out and ends up hurting Coco.

Я видел, как эта формула повторялась бесчисленное количество раз до промежуточных выборов в США в отношении политических кандидатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw this formula repeated countless times before the US mid term election regarding political candidates.

Это 5.476 км в длину и проводятся различные национальные серии, включая автомобиль Бразил, Формула, грузовиков и Формула 3 Бразил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is 5.476 km in length and hosts a variety of national-level series including Stock Car Brasil, Formula Truck and Formula 3 Brasil.

Томас Байес показал в письме к Джону Кантону, опубликованном Королевским обществом в 1763 году, что формула Стирлинга не дает сходящегося ряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Bayes showed, in a letter to John Canton published by the Royal Society in 1763, that Stirling's formula did not give a convergent series.

Интерполяционная формула Уиттакера-Шеннона может быть использована, если число точек данных бесконечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Whittaker–Shannon interpolation formula can be used if the number of data points is infinite.

Теорема черна-Гаусса-Бонне теория черна-Симонса теория черна-Симонса теория черна-Вейля гомоморфизм черна гипотеза черна формула черна-Ботта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chern-Gauss-Bonnet Theorem Chern–Simons theory Chern-Simons form Chern–Weil theory Chern-Weil homomorphism Chern's conjecture Chern-Bott formula.

Формула интерполяции Лагранжа является именно результатом, в данном случае, приведенного выше построения решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lagrange interpolation formula is exactly the result, in this case, of the above construction of the solution.

Формула сверяет число с его включенной контрольной цифрой, которая обычно добавляется к частичному номеру счета для получения полного номера счета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formula verifies a number against its included check digit, which is usually appended to a partial account number to generate the full account number.

Формула индекса для этого оператора дает теорему черна-Гаусса-Бонне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The index formula for this operator yields the Chern-Gauss-Bonnet theorem.

Карбид бора был открыт в 19 веке как побочный продукт реакций с участием боридов металлов, но его химическая формула была неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boron carbide was discovered in the 19th century as a by-product of reactions involving metal borides, but its chemical formula was unknown.

Формула Ньюкомба была выдвинута на удаление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newcomb's formula has been nominated for deletion.

Шестикратная формула используется в ядерной технике для определения умножения ядерной цепной реакции в нескончаемой среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The six-factor formula is used in nuclear engineering to determine the multiplication of a nuclear chain reaction in a non-infinite medium.

Формула Лагранжа для полиномиальной интерполяции дает результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lagrange formula for polynomial interpolation yields.

Аналитический метод приписывается Платону, а формула для получения пифагорейских троек носит его имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The analytic method is ascribed to Plato, while a formula for obtaining Pythagorean triples bears his name.

В этом случае формула подвижности задается формулой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the mobility formula is given by.

Примером может служить карбид бора, формула которого CBn представляет собой переменное отношение нецелых чисел с n в диапазоне от более чем 4 до более чем 6,5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example is boron carbide, whose formula of CBn is a variable non-whole number ratio with n ranging from over 4 to more than 6.5.

Алкен, называемый Бут-2-Ен, имеет два изомера, которые химическая формула CH3CH=CHCH3 не идентифицирует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alkene called but-2-ene has two isomers, which the chemical formula CH3CH=CHCH3 does not identify.

Эта формула далее связана с скоростью распада частицы оптической теоремой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formula is further related to the particle's decay rate by the optical theorem.

Формула-1 была новой формулой, согласованной после Второй мировой войны в 1946 году, и в этом году были проведены первые не чемпионские гонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formula One was a new formula agreed upon after World War II during 1946, with the first non-championship races being held that year.

Другие важные функциональные уравнения для гамма-функции - это формула отражения Эйлера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other important functional equations for the gamma function are Euler's reflection formula.

Среди постоянных зубов 16 находятся в верхней челюсти и 16 в нижней челюсти, в общей сложности 32. Зубная формула-2.1.2.32.1.2.3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among permanent teeth, 16 are found in the maxilla and 16 in the mandible, for a total of 32. The dental formula is 2.1.2.32.1.2.3.

Они считаются первой группой K-pop idol, и их успешная формула стала моделью для многих K-pop групп, которые последовали за ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are considered to be the first K-pop idol group and their successful formula became the model for many K-pop groups that followed them.

Грудное молоко содержит много жизненно важных питательных веществ и минералов, которые защищают от детской смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breast milk contains many vital nutrients and minerals that protect against infant mortality.

Грудное молоко обеспечивает лучшее питание для этих жизненно важных первых месяцев роста по сравнению с детской смесью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breast milk provides the best nutrition for these vital first months of growth when compared to infant formula.

Дети также могут иметь аллергию, быть недоношенными или иметь причину не употреблять грудное молоко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Babies may also have an allergy, may be premature, or may have a reason to not consume breast milk.

Еще один иммуноглобулин, который грудное молоко обеспечивает ребенку, известен как IgG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another immunoglobulin breast milk provides to the infant is known as IgG.

Наконец, грудное вскармливание рассматривалось как лучший и единственный вариант детского питания до шести месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At last, breastfeeding was seen as the best and only option for infant nutrition before six months.

Зубная формула, вероятно, 4, 13-14/13-14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tooth formula is probably 4, 13–14/13–14.

Формула площади может быть использована при расчете объема частично заполненного цилиндрического резервуара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area formula can be used in calculating the volume of a partially-filled cylindrical tank.

Эта формула кажется мне похожей на греческую, так что я просто должен следовать эмпирическому правилу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That formula looks like Greek to me, so I'll just have to go with the rule of thumb.

Если бы эта формула была чуть менее жесткой, возможно, сохранилось бы больше записей того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the formula had been a little less rigid, more of the writing of that time might have survived.

Исходная формула считала каждое предложение предложением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original formula counted each clause as a sentence.

Высшее развитие государственной власти для отмирания государственной власти —это марксистская формула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest development of the State power for the withering away of State power —this is the Marxian formula.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «грудное молоко или формула». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «грудное молоко или формула» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: грудное, молоко, или, формула . Также, к фразе «грудное молоко или формула» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information