Даже самые простые вещи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Даже самые простые вещи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
even the simplest things
Translate
даже самые простые вещи -

- даже [частица]

наречие: even, yet, actually, very, nay, yea, tho’, e’en

союз: though

- самые

the most

- вещи [имя существительное]

имя существительное: things, stuff, belongings, goods, personal effects



Я предлагаю сначала решить самые простые задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Building on his previous work with tangents, Fermat used the curve.

Я предлагаю сначала решить самые простые задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suggest we accomplish the easy tasks first.

Судьба целой планеты была предрешена, и причиной тому стали самые простые физические законы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fate of a whole planet was destined by the simplest of laws of physics.

Речь о людях, мечтающих дать своим детям образование, позволить себе медицинские услуги, накормить семью – это самые простые человеческие потребности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are talking about people hoping to educate their children... afford medical coverage, feed their families. Basic human needs.

Это самые простые из всех фильтров, которые можно реализовать индивидуально, требуя только конденсатора и резистора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the simplest of all filters to implement individually, requiring only a capacitor and resistor.

Самые простые случайности мучительно волнуют ее, - сказала я. - Она вся - нервы, и, поверьте мне, ее нельзя подвергать неожиданным потрясениям!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The commonest occurrence startles her painfully,' I said. 'She's all nerves, and she couldn't bear the surprise, I'm positive.

Ставлю на то, что те части, которые они получили, вероятно, самые простые для копирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, and I bet the parts they did receive are probably the easiest ones to duplicate.

Вещи, самые простые, покажутся тебе непреодолимой крутизной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest things will become steep acclivities.

Поэтому даже самые простые экономические концепции часто были пронизаны противоречиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, even the most simple economic concepts were often riddled with contradictions.

Из-за этого мисс Марлоу трудно вспоминать самые простые вещи: имена, места, даты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is this damage that makes it difficult for her to remember things - simple, everyday things like names, places, time.

Г ерхардт в смущении попытался сказать какие-нибудь самые простые слова, но это ему не удалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gerhardt looked confused and tried to say something natural, but it was unavailing.

Это самые простые указатели, так как лазерные диоды доступны в этих длинах волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the simplest pointers, as laser diodes are available in these wavelengths.

Два соединенных моносахарида называются дисахаридами, и это самые простые полисахариды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two joined monosaccharides are called a disaccharide and these are the simplest polysaccharides.

Я выбрал самые простые линии, которые выглядят незатейливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I opt for very simple line drawings - kind of stupid looking.

Используя самые простые инструменты верстки и верстки страниц, Брэнд и его коллеги создали первый выпуск каталога Whole Earth в 1968 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using the most basic typesetting and page-layout tools, Brand and his colleagues created the first issue of The Whole Earth Catalog in 1968.

Атаки грубой силы и словарные атаки - самые простые из доступных методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brute-force attacks and dictionary attacks are the most straightforward methods available.

Даже самые простые свиные шкварки можно есть, покуда они теплые, - заявил тот, которого лечили здесь от застарелого катара желудка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'You can even eat ordinary suet cracklings if they are warm,' a patient with 'inveterate stomach catarrh' was just telling the others at this moment.

Даже самые простые вещи значительно сократили бы количество повторяющихся проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the simple stuff would cut down a lot on the repetitive issues.

Самые ранние и простые железные прицелы фиксируются и не могут быть легко отрегулированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest and simplest iron sights are fixed and cannot be easily adjusted.

Результаты показали, что способность всех добровольцев выполнять самые простые задания ухудшилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results indicated all volunteers' ability to complete the simplest tasks had deteriorated.

Muddle-это 23-я книга из серии Мистер мужчины Роджера Харгривза. Мистер Маддл путает самые простые вещи. Он живет в доме у моря в Ситауне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muddle is the 23rd book in the Mr. Men series by Roger Hargreaves. Mr. Muddle gets the simplest things messed up. He lives in a house by the sea in Seatown.

Российское государственное телевидение предположило, что одной из причин столь частых трагедий в зимних видах спорта в России является то, что люди зачастую игнорируют самые простые правила безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russian state television suggested that one reason winter sports in Russia so often take lives is that people too often ignore basic safety rules.

Песни на одном уровне наши самые сложные, а на другом-самые простые и человечные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The songs on one level are our most complex, and on another they're our most simple and human.

У него самые простые глаза в животном мире, каждый из которых состоит исключительно из фоторецепторной клетки и пигментной клетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has the simplest eyes in the animal kingdom, each of which consists solely of a photoreceptor cell and a pigment cell.

Самые простые конструкции прицепов имеют только две оси, но более тяжелые грузы часто требуют больше, чем это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest trailer designs have only two axles, but heavier loads frequently require more than this.

Он утверждал, что даже самые простые человеческие языки обладают этими 16 признаками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He asserted that even the most basic human languages possess these 16 features.

Самые простые решения это те, что приносят пользу как бизнесу, так и семье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The easiest decisions in this world are those where what is good for business is also good for your family.

Самые простые конструкции вообще не имели системы ориентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest designs had no attitude control system at all.

В 2016 году, вслед за решением Обамы, помощники тогдашнего избранного президента Дональда Трампа искали самые простые способы его отменить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, in the wake of Obama's decision, aides to then President-elect Donald Trump were looking for the easiest ways to countermand it.

При правильном выполнении он обеспечивает максимальную функциональность, используя самые простые идиомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When done properly, it provides the most functionality using the simplest idioms.

Самые простые части просто четыре растопыренные ноги, прикрепленные к твердой верхней части, но более сложные части содержат декоративные кронштейны, ящики и металлические защелки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest pieces are simply four splayed legs attached to a solid top, but more complicated pieces contain decorative brackets, drawers and metal latches.

Самые простые места на Земле, где можно подделать данные, - это полюса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The easiest places on Earth for which to fake data are the poles.

Короткие стихи, самые простые и скромные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Short poetry, of the most basic, and modest.

Это самые простые в использовании принтеры на рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're the easiest to use printers in the market.

Самые простые маркеры безопасности не требуют никакого подключения к компьютеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest security tokens do not need any connection to a computer.

Наблюдая за тем, как самые простые циркуляры чудовищно разбухают и превращаются в объемистые и увесистые манускрипты, майор Майор впал в меланхолию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major Major grew despondent as he watched simple communications swell prodigiously into huge manuscripts.

Виан часами вбивала в их крохотные мозги самые простые трюки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vian spent hours drumming simple tricks into their microscopic minds.

Ислам часто рассматривается как имеющий самые простые доктрины основных религий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Islam is often seen as having the simplest doctrines of the major religions.

Самые простые пылающие стрелы имели пропитанные маслом или смолой буксиры, привязанные чуть ниже наконечника стрелы, и были эффективны против деревянных конструкций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest flaming arrows had oil- or resin-soaked tows tied just below the arrowhead and were effective against wooden structures.

Самые простые широкоформатные платы меню имеют меню, напечатанное или нарисованное на большой плоской доске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest large format menu boards have the menu printed or painted on a large flat board.

Люди исторически эксплуатировали окружающую среду, используя сначала самые простые и доступные ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humans have historically exploited the environment using the easiest, most accessible resources first.

Самые простые балласты - это просто индуктор, и они выбираются там, где стоимость является решающим фактором, например, уличное освещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest ballasts are just an inductor, and are chosen where cost is the deciding factor, such as street lighting.

Ты делаешь самые простые вещи с необычайной грациозностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You do the most ordinary things with extraordinary grace

Самые простые типы шейдеров выводят один пиксель экрана в качестве значения цвета; также возможны более сложные шейдеры с несколькими входами/выходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest kinds of pixel shaders output one screen pixel as a color value; more complex shaders with multiple inputs/outputs are also possible.

Самые ранние сохранившиеся индуистские храмы-это простые каменные храмы, похожие на ячейки, некоторые из которых высечены в скале, а другие-структурные, как в храме 17 в Санчи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest preserved Hindu temples are simple cell-like stone temples, some rock-cut and others structural, as at Temple 17 at Sanchi.

То есть, похороны предусмотрены самые простые, как для простолюдина или крестьянина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basic funeral to ‘commoner’ or peasant standard is allowed for only.

Но удивительно то, что это самые основы современной Периодической таблицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's remarkable that this is the foundations of the modern periodic table.

Туфелька побывала во всех концах королевства, и её перемерили все девицы, и простые, и знатные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slipper traveled the length and breadth of the kingdom, visiting every maiden both high and low, and every sort in between.

Простые числа делятся только на единицу и на самих себя

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prime numbers can be divided only by themselves and by 1 .

Даю тебе слово, это будут вторые самые незабываемые 45 секунд в твоей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I promise you it'll be the second-most exhilarating 45 seconds of your life.

Самые важные моменты нашей истории породила корысть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important moments in our country's history have been born of self-interest.

Мое время в больших лигах прошло, я потерял из виду простые вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, I had my time in the big leagues, lost sight of the simple things.

О, а это те самые ароматизаторы на травах, о которых я тебе говорил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, this is the herbal aromas I was telling you about.

Если нас будут интересовать самые интимные вещи, вам лучше говорить правду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we want to know the most intimate details about your life... you'd better tell us.

Поцелуи - такие простые вещи, мы едва замечаем их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kisses are such simple things, we hardly notice them.

Экранное шоу наркоманов охватывает самые разные темы в кино и на телевидении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Screen Junkies Show covers a variety of topics in film and television.

В Великобритании Polydor выпустила сборник хитов с одним диском из Tales под названием The Very Best of the Bee Gees, в котором содержались их самые большие британские хиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the UK, Polydor issued a single-disc hits collection from Tales called The Very Best of the Bee Gees, which contained their biggest UK hits.

Литография использует простые химические процессы для создания изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lithography uses simple chemical processes to create an image.

Это далеко идущий термин, который может включать в себя простые инструменты, такие как лом или деревянная ложка, или более сложные машины, такие как космическая станция или ускоритель частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a far-reaching term that may include simple tools, such as a crowbar or wooden spoon, or more complex machines, such as a space station or particle accelerator.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «даже самые простые вещи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «даже самые простые вещи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: даже, самые, простые, вещи . Также, к фразе «даже самые простые вещи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information