Двухкомпонентное нейтрино - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Двухкомпонентное нейтрино - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
two-component neutrino
Translate
двухкомпонентное нейтрино -



Поскольку нейтрино не могли быть точно прослежены до конкретных протонов, производящих их, необходимо было использовать метод усреднения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since neutrinos could not be accurately tracked to the specific protons producing them, an averaging method had to be used.

Tri-axle-это стандартная компоновка двухкомпонентных сочлененных автобусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tri-axle is the standard arrangement of two part articulated buses.

Однако штампы должны быть хорошо отполированы, и при гидроформовании труб требуется двухкомпонентная матрица, позволяющая открывать и закрывать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, dies must be highly polished and in tube hydroforming a two-piece die is required to allow opening and closing.

Шпаклевка полиэстеровая двухкомпонентная, предназначенная для нанесения шпателем. Это продукт универсального применения, очень прост в использовании и хорошо шлифуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polyester two-component surfacer is designed for the application by means of a is a product of universal application, it is very easy to treat and polish.

Формоласт 9У - двухкомпонентный формовочный полиуретан, вулканизирующийся при комнатной температуре, разработанный немецкими технологами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dekolast 3 is two-component foaming casting system based on rigid polyurethane foam.

Это могло быть вызвано сильной инверсией нейтрино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This interference could have been caused by a forced neutrino inversion.

Судя по всему, нейтрино, прилетающие к нам с Солнца трансформируются в какие-то новые ядерные частицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like the neutrinos coming from the Sun... have mutated into a new kind of nuclear particle.

Плазма и Жидкая Турбулентность в книгах нейтрино?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasma and Fluid Turbulence in with neutrino books?

Уровень нейтрино у червоточины возрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neutrino levels at the wormhole have risen.

В начале 1992 года Блейк покинул группу, решив продолжить работу в качестве двухкомпонентного музыканта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 1992, Blake quit the band, who decided to continue as a two-piece.

Ученые IceCube, возможно, обнаружили свои первые нейтрино 29 января 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IceCube scientists may have detected their first neutrinos on January 29, 2006.

Заряженные пионы распадаются на мюоны и мюонные нейтрино, тогда как нейтральные пионы распадаются на гамма-лучи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charged pions decay into muons and muon neutrinos whereas neutral pions decay into gamma rays.

Продукты распада этой аннигиляции могут распадаться на нейтрино, которые могут наблюдаться ледяным кубом как избыток нейтрино со стороны Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decay products of this annihilation could decay into neutrinos, which could be observed by IceCube as an excess of neutrinos from the direction of the Sun.

IceCube может наблюдать колебания нейтрино от атмосферных ливней космических лучей, над базовой линией по всей Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IceCube can observe neutrino oscillations from atmospheric cosmic ray showers, over a baseline across the Earth.

Эта сигнатура возникла бы из эффектов материи, когда атмосферные нейтрино взаимодействуют с материей Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This signature would arise from matter effects as atmospheric neutrinos interact with the matter of the Earth.

Отбеливатели, используемые для удаления нежелательных грибковых пятен с древесины, включают двухкомпонентный пероксидный отбеливатель и растворы гипохлорита натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bleaches used to remove unwanted fungal stains from wood include two-part peroxide bleach and solutions of sodium hypochlorite.

Эдисон использовал двухкомпонентную кислотно-щелочную экстракцию, чтобы получить латекс из растительного материала после его сушки и измельчения в порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edison employed a two-part Acid-base extraction, to derive latex from the plant material after it was dried and crushed to a powder.

Двухкомпонентные фторированные полиуретаны, полученные взаимодействием нескольких фторированных полиолов с полиизоцианатом, были использованы для изготовления красок и покрытий для отверждения окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two-component fluorinated polyurethanes prepared by reacting FEVE fluorinated polyols with polyisocyanate have been used to make ambient cure paints and coatings.

Впоследствии W-бозоны могут распадаться либо на кварк и антикварк, либо на заряженный лептон и нейтрино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The W bosons can subsequently decay either into a quark and an antiquark or into a charged lepton and a neutrino.

В отличие от этого, нейтрино, на долю которых приходится около 2% всей энергии, вырабатываемой солнцем, достигают поверхности всего за 2,3 секунды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, it takes only 2.3 seconds for the neutrinos, which account for about 2% of the total energy production of the Sun, to reach the surface.

Костные цементы поставляются в виде двухкомпонентных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone cements are provided as two-component materials.

В ноябре 2013 года было объявлено, что IceCube обнаружил 28 нейтрино, которые, вероятно, возникли за пределами Солнечной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2013 it was announced that IceCube had detected 28 neutrinos that likely originated outside the Solar System.

Нейтрино являются электрически нейтральными лептонами и очень редко взаимодействуют с веществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neutrinos are electrically neutral leptons, and interact very rarely with matter.

Таким образом, ароматов нейтрино IceCube, который является наиболее чувствительным к мюонных нейтрино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, of the neutrino flavors, IceCube is most sensitive to muon neutrinos.

Точечный источник нейтрино мог бы помочь объяснить тайну происхождения космических лучей высшей энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A point source of neutrinos could help explain the mystery of the origin of the highest energy cosmic rays.

Вертикальный стабилизатор также содержал двухкомпонентную тормозную парашютную систему для замедления орбитального аппарата после приземления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vertical stabilizer also contained a two-part drag parachute system to slow the orbiter after landing.

Прессованные стандарты обычно требуют двухкомпонентных коленчатых валов, где шпиндель прикреплен к одному из коленчатых валов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pressed in standards usually require two-piece cranksets where the spindle is attached to one of the crankarms.

Результаты, полученные командой WMAP в 2008 году, соответствуют Вселенной, которая состоит из 73% темной энергии, 23% темной материи, 4,6% обычной материи и менее 1% нейтрино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Results from the WMAP team in 2008 are in accordance with a universe that consists of 73% dark energy, 23% dark matter, 4.6% regular matter and less than 1% neutrinos.

Каждый спринклер с закрытой головкой удерживается закрытым либо термочувствительной стеклянной колбой, либо двухкомпонентным металлическим звеном, удерживаемым вместе с легкоплавким сплавом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each closed-head sprinkler is held closed by either a heat-sensitive glass bulb or a two-part metal link held together with fusible alloy.

Икар измерил скорость семи нейтрино в том же короткоимпульсном пучке, который опера проверила в ноябре 2011 года, и обнаружил, что они в среднем движутся со скоростью света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICARUS measured speed for seven neutrinos in the same short-pulse beam OPERA had checked in November 2011, and found them, on average, traveling at the speed of light.

Результаты были получены в результате пробного прогона измерений скорости нейтрино, запланированного на май.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results were from a trial run of neutrino-velocity measurements slated for May.

Эксперимент был сложным, потому что не было способа засечь время отдельного нейтрино, что требовало более сложных шагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The experiment was tricky because there was no way to time an individual neutrino, necessitating more complex steps.

Эта система фиксировала время как протонного импульса, так и обнаруженных нейтрино с заявленной точностью 2,3 наносекунды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This system timestamped both the proton pulse and the detected neutrinos to a claimed accuracy of 2.3 nanoseconds.

Время, в которое нейтрино были обнаружены в Гран-Сассо, было рассчитано для получения другого распределения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The time at which neutrinos were detected at Gran Sasso was plotted to produce another distribution.

Дальнейшее выделение времени образования нейтрино в пределах разлива было невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not possible to isolate neutrino production time further within the spill.

Это сравнение показало, что нейтрино достигли детектора на 57,8 наносекунд быстрее, чем если бы они двигались со скоростью света в вакууме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This comparison indicated neutrinos had arrived at the detector 57.8 nanoseconds faster than if they had been traveling at the speed of light in vacuum.

Падающая внешняя оболочка звезды останавливается и выбрасывается наружу потоком нейтрино, образующимся при создании нейтронов,превращаясь в сверхновую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infalling outer envelope of the star is halted and flung outwards by a flux of neutrinos produced in the creation of the neutrons, becoming a supernova.

Предыдущие эксперименты со скоростью нейтрино сыграли свою роль в восприятии результатов оперы сообществом физиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previous experiments of neutrino speed played a role in the reception of the OPERA result by the physics community.

Эти эксперименты не выявили статистически значимых отклонений скорости нейтрино от скорости света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those experiments did not detect statistically significant deviations of neutrino speeds from the speed of light.

Полиуретановые и изоцианатные пены применяются в виде двухкомпонентной смеси, которая соединяется на кончике пистолета и образует расширяющуюся пену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polyurethane and isocyanate foams are applied as a two-component mixture that comes together at the tip of a gun, and forms an expanding foam.

Это самая базовая модель нейтрино в книгах Артемиса Фаула.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the most basic model of the Neutrino in the Artemis Fowl books.

Нейтрино могут только вырубать людей, они не могут убивать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neutrinos can only knock out people, they can't kill.

Другими материалами покрытия поверх штампованного асфальта являются краски и двухкомпонентное эпоксидное покрытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other coating materials over stamped asphalt are paints and two-part epoxy coating.

Двухкомпонентные силиконовые системы используются в качестве резиновых форм для литья смол, пенопласта, резины и низкотемпературных сплавов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two-part silicone systems are used as rubber molds to cast resins, foams, rubber, and low-temperature alloys.

Несмотря на почти полную безмассовость, существует также постоянный поток нейтрино, исходящий из ядра звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although almost massless, there also exists a steady stream of neutrinos emanating from the star's core.

Икар использовал несколько иную систему отсчета времени, чем опера, и измерил семь различных нейтрино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICARUS used a partly different timing system from OPERA and measured seven different neutrinos.

После шести месяцев перекрестной проверки, 23 сентября 2011 года, исследователи объявили, что наблюдались нейтрино, движущиеся со скоростью, превышающей скорость света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After six months of cross checking, on September 23, 2011, the researchers announced that neutrinos had been observed traveling at faster-than-light speed.

Общая энергия, выделяемая торием-232 на свинец-208, включая энергию, теряемую нейтрино, составляет 42,6 МэВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total energy released from thorium-232 to lead-208, including the energy lost to neutrinos, is 42.6 MeV.

Общая энергия, выделяемая от Калифорния-249 до таллия-205, включая энергию, потерянную для нейтрино, составляет 66,8 МэВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total energy released from californium-249 to thallium-205, including the energy lost to neutrinos, is 66.8 MeV.

Общая энергия, выделяемая из урана-238 в Свинец-206, включая энергию, теряемую нейтрино, составляет 51,7 МэВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total energy released from uranium-238 to lead-206, including the energy lost to neutrinos, is 51.7 MeV.

Общая энергия, выделяемая из урана-235 в Свинец-207, включая энергию, теряемую нейтрино, составляет 46,4 МэВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total energy released from uranium-235 to lead-207, including the energy lost to neutrinos, is 46.4 MeV.

Нейтрино построил несколько плотов из пожертвованных и переработанных материалов, на которых он жил и плавал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neutrino built several rafts out of donated and recycled materials on which he lived and sailed.

Он используется для истончения полиэфирной смолы, очистки инструментов, используемых с ней, и растворения двухкомпонентных эпоксидных смол и суперклея до их затвердения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used for thinning polyester resin, cleaning tools used with it, and dissolving two-part epoxies and superglue before they harden.

Цевье представляло собой двухкомпонентный стальной пресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The foregrip was a two-part steel pressing.

Двухкомпонентная система EnvZ / OmpR, регулирующая экспрессию поринов, хорошо охарактеризована в модельном организме E. coli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EnvZ/OmpR two-component system, which regulates the expression of porins, is well characterized in the model organism E. coli.

Классически можно иметь фотон, который чрезвычайно легок, но тем не менее имеет крошечную массу, как нейтрино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classically, it is possible to have a photon which is extremely light but nonetheless has a tiny mass, like the neutrino.

Тиолы обладают характерным запахом, который можно обнаружить во многих двухкомпонентных бытовых клеях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thiols have a characteristic odour, which can be detected in many two-component household adhesives.

Когда он обнаружил только треть того, что было предсказано, он непреднамеренно создал то, что стало называться проблемой солнечного нейтрино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he discovered only a third of what had been predicted, he inadvertently created what came to be called the solar neutrino problem.

Скорость нейтрино не зависит от показателя преломления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neutrino speed is not changed by the refractive index.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двухкомпонентное нейтрино». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двухкомпонентное нейтрино» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двухкомпонентное, нейтрино . Также, к фразе «двухкомпонентное нейтрино» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information