Деполяризация флуоресценции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Деполяризация флуоресценции - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fluorescence depolarization
Translate
деполяризация флуоресценции -



У некоторых пауков ультрафиолетовые сигналы важны для взаимодействия хищника и жертвы, внутривидовой коммуникации и маскировки соответствующими флуоресцентными цветами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some spiders, ultraviolet cues are important for predator-prey interactions, intraspecific communication, and camouflaging with matching fluorescent flowers.

Он обнаружил, что через нее проходит нечто такое, что обнажает фотопластинки и вызывает флуоресценцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He found that something came through, that would expose photographic plates and cause fluorescence.

Пауки флуоресцируют под ультрафиолетовым светом и обладают огромным разнообразием флуорофоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spiders fluoresce under UV light and possess a huge diversity of fluorophores.

В отличие от этого флуоресценция в материалах характеризуется излучением, которое прекращается при удалении внешнего освещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast fluorescence in materials is characterized by emission which ceases when the external illumination is removed.

Один из них нажал на выключатель, и посреди потолка зажглась флуоресцентная лампа-труба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of them flicked a wall switch and a fluorescent fixture in the center of the ceiling came on one tube at a time.

При окраске знака дневной флуоресцентной эмалью размер черной полосы должен быть максимальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the sign is painted with daylight fluorescent paint, the black stripe must be the widest.

Зелёный флуоресцентный белок, который добывают из биолюминесцентных медуз, оказался очень полезным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now green fluorescent protein, which oddly enough comes from a bioluminescent jellyfish, is very useful.

Эти флуоресцентные лампы тратят пенни в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those compact fluorescent bulbs waste pennies a day.

Невозможно быть красивой в флуоресцентном свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one's beautiful in fluorescent light.

Лазер извлекает из нее триптофан до тех пор, пока она начнет флуоресцировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A laser excites the tryptophan until it fluoresces.

Во время осмотра я использовал липкий диск и рентгеновский флуоресцентный детектор для выявления следов на теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During my examination, I used a sticky disc and an X-ray fluorescence detector to scan the body for trace.

Парик из флуоресцента,он сильно отличается от других материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's fluorescent, so different from other materials.

Вероятно, флуоресцентный ген.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probably a fluorescent gene.

Обычно при дневном свете или свете ламп накаливания неодимовое стекло кажется лавандовым, но при флуоресцентном освещении оно кажется бледно-голубым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually in daylight or incandescent light neodymium glass appears lavender, but it appears pale blue under fluorescent lighting.

С 1925 по 1926 год Фрэнсис Перрин подробно изложил количественную теорию поляризации флуоресценции в многочисленных значительных публикациях, которые остаются актуальными и по сей день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1925 to 1926 Francis Perrin detailed a quantitative theory for fluorescence polarization in multiple significant publications which remain relevant to this day.

Кроме того, по мере увеличения глубины флуоресценция креветок-Богомолов составляет большую часть доступного видимого света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, as depth increases, mantis shrimp fluorescence accounts for a greater part of the visible light available.

Флуоресценция была прослежена до нового соединения, обнаруженного в лимфе и кожных покровах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fluorescence was traced to a new compound found in the lymph and skin glads.

Основным флуоресцентным соединением является Hyloin-L1, и он дает сине-зеленое свечение при воздействии фиолетового или ультрафиолетового света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main fluorescent compound is Hyloin-L1 and it gives a blue-green glow when exposed to violet or ultra violet light.

Рубины, изумруды и алмазы проявляют красную флуоресценцию при длинноволновом ультрафиолетовом, синем и иногда зеленом свете; алмазы также излучают свет при рентгеновском излучении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubies, emeralds, and diamonds exhibit red fluorescence under long-wave UV, blue and sometimes green light; diamonds also emit light under X-ray radiation.

Флуоресценции минералов, вызванных широким спектром возбудителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluorescence in minerals is caused by a wide range of activators.

Обычная люминесцентная лампа основана на флуоресценции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The common fluorescent lamp relies on fluorescence.

Светящиеся палочки иногда используют флуоресцентные материалы для поглощения света от хемилюминесцентной реакции и испускают свет другого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glow sticks sometimes utilize fluorescent materials to absorb light from the chemiluminescent reaction and emit light of a different color.

Из-за чувствительности, которую дает этот метод, можно измерить концентрацию флуоресцентных молекул до 1 части на триллион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the sensitivity that the method affords, fluorescent molecule concentrations as low as 1 part per trillion can be measured.

Обычно установка анализа флуоресценции включает источник света, который может испускать много различных длин волн света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually the setup of a fluorescence assay involves a light source, which may emit many different wavelengths of light.

Для их разделения и анализа флуоресцентное излучение пропускают через эмиссионный монохроматор и избирательно наблюдают с помощью детектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To separate and analyze them, the fluorescent radiation is passed through an emission monochromator, and observed selectively by a detector.

Во-первых, покровные пленки промывают и обрабатывают аминосиланом, что обеспечивает последующее ковалентное сцепление матричных ДНК на нем и устраняет любые флуоресцентные загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, the coverslips are washed and aminosilane-treated, enabling the subsequent covalent coupling of template DNA on it and eliminating any fluorescent contamination.

За этот период были достигнуты большие успехи в технике, такие как флуоресцентная маркировка, капиллярный электрофорез и общая автоматизация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over that period, great advances were made in the technique, such as fluorescent labelling, capillary electrophoresis, and general automation.

TRFLP работает путем ПЦР амплификации ДНК с использованием пар праймеров, которые были помечены флуоресцентными метками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TRFLP works by PCR amplification of DNA using primer pairs that have been labeled with fluorescent tags.

Обморожение было единственным цветом, изначально не входившим в флуоресцентную линию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frostbite was the only color not originally part of the fluorescent line.

Однако нет никакого механизма для отображения флуоресценции на экране компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there is no mechanism for showing fluorescence on a computer screen.

Ламины также находятся внутри нуклеоплазмы, где они образуют другую регулярную структуру, известную как нуклеоплазматическая вуаль, которая видна с помощью флуоресцентной микроскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lamins are also found inside the nucleoplasm where they form another regular structure, known as the nucleoplasmic veil, that is visible using fluorescence microscopy.

В своей простейшей форме флуоресцентно Меченый зонд гибридизуется со своей комплементарной последовательностью, смежной с загрунтованным шаблоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its simplest form, a fluorescently labelled probe hybridizes to its complementary sequence adjacent to the primed template.

Блестящая флуоресценция позволяет использовать тербий в качестве зонда в биохимии, где он несколько напоминает кальций по своему поведению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brilliant fluorescence allows terbium to be used as a probe in biochemistry, where it somewhat resembles calcium in its behavior.

Однако это открытие не является единообразным, поскольку данное состояние может быть вызвано бактериями, которые не производят флуоресцентные пигменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this finding is not uniformly present, as the condition may be caused by bacteria that do not produce fluorescent pigments.

Между тем, анализ таурина-флуоресценции-ВЭЖХ, используемый для обнаружения цианидов, идентичен анализу, используемому для обнаружения глутатиона в спинномозговой жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, the taurine-fluorescence-HPLC assay used for cyanide detection is identical to the assay used to detect glutathione in spinal fluid.

Другим фактором является то, что излучение флуоресценции часто оставляет флуорофор в более высоком вибрационном уровне основного состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another factor is that the emission of fluorescence frequently leaves a fluorophore in a higher vibrational level of the ground state.

Флуоресценция может возникать у организмов в афотической зоне как побочный продукт биолюминесценции этого же организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluorescence can occur in organisms in the aphotic zone as a byproduct of that same organism's bioluminescence.

Мочевина в концентрации до 8 м может быть использована для того, чтобы сделать фиксированную ткань мозга прозрачной для видимого света, сохраняя при этом флуоресцентные сигналы от меченых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urea in concentrations up to 8 M can be used to make fixed brain tissue transparent to visible light while still preserving fluorescent signals from labeled cells.

Основные области применения эрбия включают его розовые ионы Er3+, которые обладают оптическими флуоресцентными свойствами, особенно полезными в некоторых лазерных приложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erbium's principal uses involve its pink-colored Er3+ ions, which have optical fluorescent properties particularly useful in certain laser applications.

Возбуждение флуоресценции осуществляется с помощью различного рода источников света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluorescence excitation is accomplished using various kind of light sources.

С помощью предложенной двухцветной системы каждое основание идентифицируется двумя отдельными флуоресценциями и, следовательно, преобразуется в две определенные последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the two color system proposed, each base is identified by two separate fluorescences, and will therefore be converted into two specific sequences.

Когда дсднк транслоцируется через твердотельную нанопору, нить зонда будет снята, и флуорофор перед ней будет флуоресцировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the dsDNA is translocating through a solid state nanopore, the probe strand will be stripped off, and the upstream fluorophore will fluoresce.

Светящаяся флуоресцентная кривая под грязным классическим пространством была похожа на реактивный самолет рядом с грязным Локомотивом, - писал историк архитектуры Кристофер Грей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

” “The glowing fluorescent curve under the soiled classical space was like a jet plane next to a grimy locomotive,” wrote architectural historian Christopher Gray.

 Зараженные волосы обычно флуоресцируют зеленовато-желтым светом под деревянной лампой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Infected hairs usually fluoresce greenish-yellow under a Wood lamp.

При связывании с флуоресцентной молекулой можно визуализировать области, где эти зонды были связаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If bound to a fluorescent molecule, regions where these probes have bound can be visualised.

MUTCD позволяет использовать флуоресцентный желто-зеленый цвет фона для знаков, относящихся к людям, переходящим дорогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MUTCD allows use of a fluorescent yellow-green background color for signs relating to people crossing the road.

Флуоресцентный синий-это оттенок синего цвета, который излучает на основе флуоресценции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluorescent blue is a shade of blue that is radiant based on fluorescence.

Применяется субстрат для фермента, и катализ ферментом приводит к изменению цвета или флуоресценции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A substrate for the enzyme is applied, and catalysis by the enzyme leads to a change in color or fluorescence.

Этот анализ множественных иммуноглобулинов стал возможным благодаря методу флуоресценции, используемому в Флюороспоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This analysis of multiple immunoglobulins is made possible because of the fluorescence method used in the FluoroSpot.

Посторонняя нежелательная специфическая флуоресценция возникает, когда целевой антиген нечист и содержит антигенные примеси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extraneous undesired specific fluorescence occurs when a targeted antigen is impure and contains antigenic contaminants.

Как правило, флуоресцентная маркировка, или маркировка, использует реактивное производное флуоресцентной молекулы, известной как флуорофор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, fluorescent tagging, or labeling, uses a reactive derivative of a fluorescent molecule known as a fluorophore.

Флуоресцентные биоматериалы-это возможный способ использования внешних факторов для более наглядного наблюдения за траекторией движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluorescent biomaterials are a possible way of using external factors to observe a pathway more visibly.

GFP был модифицирован путем изменения длины волны поглощенного света, чтобы включить другие цвета флуоресценции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GFP has been modified by changing the wavelength of light absorbed to include other colors of fluorescence.

При ферментативном маркировании сначала формируется конструкция ДНК, использующая ген и ДНК флуоресцентного белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In enzymatic labeling, a DNA construct is first formed, using a gene and the DNA of a fluorescent protein.

После транскрипции образуется гибридная РНК + флуоресцентная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After transcription, a hybrid RNA + fluorescent is formed.

Ацетон флуоресцирует под ультрафиолетовым светом, и его пары могут быть использованы в качестве флуоресцентного индикатора в экспериментах с потоком жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acetone is fluorescent under ultraviolet light, and its vapor can be used as a fluorescent tracer in fluid flow experiments.

НМДА-рецепторы, обладающие высокой проницаемостью для кальция, проводят ионы только в том случае, если мембранный потенциал достаточно деполяризован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NMDA receptors, which have a high permeability for calcium, only conduct ions if the membrane potential is suffiently depolarized.

Флуоресценция некоторых горных пород и других веществ наблюдалась в течение сотен лет, прежде чем была понята ее природа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluorescence of certain rocks and other substances had been observed for hundreds of years before its nature was understood.

Шоу было почти полностью освещено подсветкой, с черными фонарями, подчеркивающими флуоресцентные костюмы и декорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show was almost entirely backlit, with blacklights highlighting the fluorescent costumes and set design.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «деполяризация флуоресценции». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «деполяризация флуоресценции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: деполяризация, флуоресценции . Также, к фразе «деполяризация флуоресценции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information