Деформирующий артрит - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Деформирующий артрит - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
deforming arthritis
Translate
деформирующий артрит -

- артрит [имя существительное]

имя существительное: arthritis



Опухшие суставы ограничивают движение, а артрит может привести к деформации конечностей, анкилозу, деформированным костям, кистевым суставам и коротким пальцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swollen joints limit movement, and arthritis may lead to limb deformities, ankylosis, malformed bones, flail joints, and stubby fingers.

Если у вас есть источники, покажите нам. В противном случае не деформируйте статьи/категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Free radicals form persulfate and react with any carbon available to form carbon dioxide.

Когда это происходит, развивается болезненный артрит кость о кость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this happens, painful bone-on-bone arthritis develops.

При столкновении, кинетическая энергия была столь велика, что ткань вошла в контакт с капотом, деформировав прозрачный слой и краску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was so much kinetic energy transferred in the collision that when the fabric came into contact with the hood, it actually deformed the clear coat and the paint.

Итак, это не артрит, не бурсит и не ротаторы плеча, сердце у вас в порядке, а значит болеть не должно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if it's not arthritis or bursitis or rotator cuff, and your heart's fine, then it can't hurt.

В большинстве случаев, деформированное плечо Шпренгеля проявляется как синдром Клиппеля-Фейля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases, Sprengel's shoulder exhibits as part of Klippel Feil syndrome.

Деформированы от разбухания , и изменили цвет от действия бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Distorted from bloating, and the color change is from bacterial activity.

Он сильно деформирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's profoundly deformed.

И гравитация соседей на постоянной основе в какие-то моменты действует на Ио особенно сильно, в итоге круговая орбита спутника деформировалась, став эллиптической, вытянутой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Io gets a powerful gravitational kick on a very regular basis. And that has the effect of moving Io out of a nice circular orbit into an elliptical, or an eccentric orbit.

Есть такие яблоки, которые деформированы в форме груши?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are some apples deformed into a sort of pear-shaped way?

Тайлер страдает от дегенеративной болезни, которая называется деформирующий спондилез шеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tyler suffers from a degenerative bone disease called cervical spondylosis.

На самом деле Земля вращается по кругу и вниз в пространстве, деформированном Солнцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earth is actually rolling round and down into an area of space warped by the sun.

Сколиоз, ранний артрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scoliosis, early onset arthritis.

Их не следует держать слишком сухими или слишком влажными, иначе они деформируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They should not be kept too dry or too wet, or they will become warped.

Это также наводило на мысль, что у нее артрит и плохие зубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also would suggest that she had arthritis and bad teeth.

Братья Райт были первой группой, которая использовала деформирующие крылья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wright brothers were the first group to use warping wings.

Например, кристаллы цирконата титаната свинца будут генерировать измеримое пьезоэлектрическое напряжение, когда их статическая структура деформируется примерно на 0,1% от исходного размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, lead zirconate titanate crystals will generate measurable piezoelectricity when their static structure is deformed by about 0.1% of the original dimension.

Он также был связан с аутоиммунными заболеваниями, такими как системная красная волчанка, ревматоидный артрит, болезнь Лайма и болезнь Аддисона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also been associated with auto-immune diseases such as systemic lupus erythematosus, rheumatoid arthritis, Lyme disease and Addison's disease.

Примерно у 30% больных псориазом развивается псориатический артрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 30% of individuals with psoriasis will develop psoriatic arthritis.

Это не просто нормальный глаз, это деформированный глаз, у него веки оттянуты назад, и это очень тревожно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not just a normal eye, it is a deformed eye, it has the lids pulled back, and it is quite disturbing.

Устав от генетической дегенерации, которая деформирует и атрофирует его, Колвеник восстанавливает свое тело, прежде чем болезнь полностью поглотит его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tired of genetic degeneration that deforms and atrophies him, Kolvenik reconstructs his body before the illness entirely consumes him.

Факторы риска развития РЛС включают низкий уровень железа, почечную недостаточность, болезнь Паркинсона, сахарный диабет, ревматоидный артрит и беременность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risk factors for RLS include low iron levels, kidney failure, Parkinson's disease, diabetes mellitus, rheumatoid arthritis, and pregnancy.

Часто это происходит, когда глазное яблоко слишком короткое, или хрусталик или роговица деформированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often it occurs when the eyeball is too short, or the lens or cornea is misshapen.

Омыленные участки могут деформировать поверхность картины через образование видимых комков или выступов, которые могут рассеивать свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The saponified regions may deform the painting's surface through the formation of visible lumps or protrusions that can scatter light.

Некоторые Протоссы могут быть деформированы в пилоны с помощью варп-ворот, небольшой модификации существующего здания, называемого воротами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Protoss units can be warped into pylon-powered areas using the Warp Gate, a slight modification of an existing building called the Gateway.

Это означает, что кинетическая энергия вдоль общей нормали равна 0. Кинетическая энергия преобразуется в тепло или работу, выполняемую при деформировании объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means kinetic energy along the common normal is 0. Kinetic energy is converted to heat or work done in deforming the objects.

По мере того как объект деформируется, фольга деформируется, что приводит к изменению ее электрического сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the object is deformed, the foil is deformed, causing its electrical resistance to change.

По-настоящему твердого тела не существует; внешние силы могут деформировать любое твердое тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No truly rigid body exists; external forces can deform any solid.

Эта сила деформирует сферу в сплюснутый эллипсоид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This force deforms the sphere into an oblate ellipsoid.

Наиболее распространенными клиническими признаками инфицирования крупного рогатого скота B. abortus являются высокая частота абортов, артрит суставов и задержка плаценты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common clinical signs of cattle infected with B. abortus are high incidences of abortions, arthritic joints, and retained placenta.

По мере затвердения она сжимается, деформируя форму яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it hardens it contracts, deforming the shape of the egg.

Другие заболевания, которые могут присутствовать подобным образом, включают системную красную волчанку, псориатический артрит и фибромиалгию среди других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other diseases that may present similarly include systemic lupus erythematosus, psoriatic arthritis, and fibromyalgia among others.

Термин ревматоидный артрит основан на греческом языке для водянистых и воспаленных суставов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term rheumatoid arthritis is based on the Greek for watery and inflamed joints.

Винтовочные, базуковые и минометные снаряды легко деформировали параболические отражатели, делая усиление волны неэффективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rifle, bazooka and mortar rounds easily deformed the parabolic reflectors, rendering the wave amplification ineffective.

Кроме того, деформированный пенетратор имеет тенденцию действовать как снаряд очень большого диаметра, и это растягивает оставшуюся броню, заставляя ее легче разрушаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also the deformed penetrator tends to act as a projectile of a very large diameter and this stretches out the remaining armour, causing it to fail more easily.

Вырубка деревьев с наибольшей ценностью и оставление деревьев с меньшей ценностью, часто больных или деформированных, называется высокой сортировкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cutting trees with the highest value and leaving those with lower value, often diseased or malformed trees, is referred to as high grading.

Это деформирует коллектор в круглые части с нитями, проходящими между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This deforms the manifold into round pieces with strands running between them.

В 1998 году С. Карато предположил, что изменения в магнитном поле могут также медленно деформировать внутреннее ядро с течением времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998, S. Karato proposed that changes in the magnetic field might also deform the inner core slowly over time.

Горячие температуры деформируют форму фиксатора, поэтому предпочтительно промывание под холодной водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hot temperatures will warp the shape of the retainer, therefore rinsing under cold water is preferred.

В 2008 году был заключен контракт на поставку топлива ВВЭР-1000, однако при опытном использовании топливо деформировалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2008 contract was agreed to supply VVER-1000 fuel; however, in trial use the fuel became deformed.

Крыло, деформирующее концы крыла, производило контроль крена на самых ранних самолетах, таких как Флайер Райта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wing warping the ends of the wing, produced roll control on the earliest of aircraft such as the Wright Flyer.

Контролируя распространение туберкулезной инфекции, можно предотвратить туберкулезный спондилит и артрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Controlling the spread of tuberculosis infection can prevent tuberculous spondylitis and arthritis.

У младенцев инфекция может распространиться на сустав и вызвать артрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In infants, the infection can spread to a joint and cause arthritis.

Он принимает красивый блеск, но плохо деформируется при высыхании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It takes a beautiful polish, but warps badly in drying.

Артритные состояния стопы часто проявляются иначе, чем артрит других областей тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthritic foot conditions often present differently from arthritis other areas of the body.

Колено может быть деформировано из-за смещения и/или фрагментации большеберцовой кости, что приводит к потере ее нормального структурного вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The knee may be deformed due to displacement and/or fragmentation of the tibia which leads to loss of its normal structural appearance.

При достаточно высоком давлении втулка будет деформироваться, и вставка будет выдуваться из своего монтажного отверстия, чтобы освободить давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a sufficiently high pressure, the grommet will distort and the insert will blow out of its mounting hole to release pressure.

Когда приблизился день его посвящения в сан, у него развился сильный артрит в правой руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the day of his ordination grew near, he developed a strong arthritis in his right arm.

Трехступенчатый процесс необходим, поскольку высокотемпературная обработка деформирует заготовку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three step process is needed because high temperature machining distorts the work-piece.

Термин деформированный употреблялся чаще, чем выродившийся, потому что ни одна рабочая революция не привела к созданию этих государств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term deformed was used rather than degenerated, because no workers' revolution had led to the foundation of these states.

Пьеса Ричарда Пенна Смита деформированные 1830 года основана как на честной шлюхе, так и на адаптации Данлэпа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1830 play The Deformed by Richard Penn Smith is based both on The Honest Whore and Dunlap's adaptation.

Ревматоидный артрит - это аутоиммунное заболевание, которое часто поражает руки и ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rheumatoid arthritis is an autoimmune disorder that often affects the hands and feet.

Другие типы включают подагру, волчанку, фибромиалгию и септический артрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other types include gout, lupus, fibromyalgia, and septic arthritis.

Артрит может очень затруднить людям физическую активность, и некоторые из них становятся привязанными к дому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthritis can make it very difficult for individuals to be physically active and some become home bound.

Инфекционный артрит необходимо быстро диагностировать и быстро лечить, чтобы предотвратить необратимое повреждение суставов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infectious arthritis must be rapidly diagnosed and treated promptly to prevent irreversible joint damage.

Псориаз может перерасти в псориатический артрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psoriasis can develop into psoriatic arthritis.

Артрит чаще встречается у женщин, чем у мужчин, в любом возрасте и затрагивает все расы, этнические группы и культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthritis is more common in women than men at all ages and affects all races, ethnic groups and cultures.

Артрит при болезни Крона можно разделить на два типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arthritis in Crohn's disease can be divided into two types.

Реактивный артрит обычно проявляется примерно через 1-3 недели после известной инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactive arthritis usually manifests about 1–3 weeks after a known infection.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «деформирующий артрит». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «деформирующий артрит» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: деформирующий, артрит . Также, к фразе «деформирующий артрит» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information