Джанг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
вершина, пятитысячник
Моё знаменитое Тай-джанг карии. |
My famous Thai-jungle curry. |
Другие его произведения-Марка-е-Мажаб-о-наука, Гальба-е-ром, Сайр-е-Зульмет и опера Джанг-е-Роос-о-Япония. |
His other works are Marka-e-Mazhab-o-Science, Ghalba-e-Rum, Sayr-e-Zulmet and an opera Jang-e-Roos-o-Japan. |
Когда рана Джанг Панде стал премьер-министром, он вновь вызвал Бхимсена Тапу, который покончил жизнь самоубийством в тюрьме в 1839 году. |
When Rana Jang Pande became prime minister, he reimprisoned Bhimsen Thapa, who committed suicide in prison in 1839. |
В 2010 году Лас-Вегасские кэш-игры с высокими ставками начали переезжать в Макао, где начали играть такие игроки, как Том Дван, Фил Айви, Чау Джанг, Патрик Антониус и Джон Джуанда. |
In 2010, Las Vegas high stakes cash games began moving to Macau, players such as Tom Dwan, Phil Ivey, Chau Giang, Patrik Antonius and John Juanda started playing there. |
Однако газеты на урду, такие как Дейли Джанг, отказались опровергнуть эту историю. |
Urdu-language papers such as the Daily Jang, however, declined to retract the story. |
В период с 1615 по 1753 год французские торговцы также занимались торговлей в окрестностях Джанг-Тронга и активно рассеивали миссионеров. |
Between 1615 and 1753, French traders also engaged in trade in the area around Đàng Trong and actively dispersed missionaries. |
Стечение обстоятельств свело меня и Джанго вместе. |
A fortuitous turn of events brought Django and myself together. |
Джанго лежит в грязи, мексиканцы пинают его в живот, по бокам, по лицу, без жалости. Давят его прикладами ружей, разбивают ему пальцы. |
Jango is lying in the mud as the Mexicans kick him mercilessly in the face and smash the palm of his hands with their rifle butts. |
Около 2400 мужчин, женщин и детей были убиты или ранены Лашкар-э-Джангви, взявшим на себя ответственность за большинство нападений на общину. |
Some 2,400 men, women and children have been killed or wounded with Lashkar-e-Jhangvi claiming responsibility for most of the attacks against the community. |
Однако, несмотря на несколько лет политической и вооруженной деятельности, группа не смогла добиться прорыва в районе Джангал-Махала. |
Is there an informal process that it would be polite to go through before doing this? |
Однако, несмотря на несколько лет политической и вооруженной деятельности, группа не смогла добиться прорыва в районе Джангал-Махала. |
He gave an impassioned defence of free speech, arguing that free discourse is a necessary condition for intellectual and social progress. |
Музыку Демарко обычно называют инди-роком, психоделическим роком, джангл-попом и ЛО-фи. |
DeMarco's music has been generally termed as Indie rock, psychedelic rock, jangle pop, and lo-fi. |
A bounty hunter called Jango Fett. |
|
В 2005 году он назначил британского музыканта и композитора Джанго Бейтса профессором ритмической музыки. |
In 2005, it appointed British musician and composer Django Bates as Professor of Rhythmic Music. |
Джангокон проводится ежегодно в Европе, в мае или июне; в то время как другой проводится в Соединенных Штатах в августе или сентябре, в различных городах. |
DjangoCon is held annually in Europe, in May or June; while another is held in the United States in August or September, in various cities. |
Одним из первых комиков турецкого происхождения, начавших карьеру в качестве основного комика, является Джанго Асюль, который начал свою карьеру в сатире в 1990-х годах. |
One of the first comedians of Turkish-origin to begin a career as a mainstream comedian is Django Asül who began his career in satire in the 1990s. |
Вот интервью Вилли Нельсона, где он цитирует Джанго Рейнхардта как влияние на музыку кантри и самого себя. |
Here is a interview of Willie Nelson where he cites Django Reinhardt as a influence on country music and himself. |
В приквеле трилогии Джанго Фетт также использовал реактивный ранец. |
In the prequel trilogy, Jango Fett also used a jet pack. |
На первых порах он находился под влиянием свинг-скрипачки Марион Самнер, а также Джанго Рейнхардта и Стефана Граппелли. |
Early on, he was influenced by the swing fiddler Marion Sumner, as well as Django Reinhardt and Stéphane Grappelli. |
Шри-Ланка спурфул, Шри-Ланка джанглфул, Шри-Ланка серая носорог, краснолицая малкоха, оранжевоклювый болтун, Шри-Ланка синяя сорока-вот некоторые из них. |
Sri Lanka spurfowl, Sri Lanka junglefowl, Sri Lanka grey hornbill, red-faced malkoha, orange-billed babbler, Sri Lanka blue magpie are some of them. |
В этот период джангдо развивался во многих аспектах. |
During this period, jangdo developed in many aspects. |
На 2017 сезон, команда Cloud9 за тематических и добавил Рэй, топ-Лейнер от Апекс игровые, а также Contractz, джанглер команды Cloud9 против серии Челленджер. |
For the 2017 season, Cloud9 dropped Meteos and added Ray, the top laner from Apex Gaming, as well as Contractz, the jungler from Cloud9's Challenger Series team. |
Я доктор Кинг Шульц, официальный представитель органов правосудия США человек слева - Джанго Фриман, он мой представитель. |
I am Dr. King Schultz, a legal representative of the criminal justice system of the United States of America, the man to my left is Django Freeman, he's my deputy. |
Айомми чуть было не бросил музыку, но директор фабрики уговорил его послушать Джанго Рейнхардта, джазового гитариста, который потерял два пальца в огне. |
Iommi almost gave up music, but was urged by the factory manager to listen to Django Reinhardt, a jazz guitarist who lost the use of two fingers in a fire. |
Jango compressed his lips into a thin line of disapproval. |
|
Пластинки Эрджи на Мэйн стрит, и малыш Джанго, который продает травку на детской площадке. |
RJ's records on Main St and that kid Django who sells weed on the playground. |
Я разыскиваю охотника за головами по имени Джанго Фетт. |
I've been tracking a bounty hunter named Jango Fett. |
Ну, а я детектив ясновидец, Шон Спенсер, а это мой партнер, Джанго Освобожденный. |
Well, I am psychic detective, Shawn Spencer, and this is my partner, Django Unchained. |
Бетина, душечка, не могла бы ты взять Джанго, провести его по окрестностям и показать ему все наши достопримечательности. |
Betina sugar, could you take Django there, and take him around the grounds here to show him all the pretty stuff. |
Цыганские музыканты мануш, такие как Джанго Рейнхардт, начали играть джазовую музыку в парижских клубах. |
Manouche Gypsy musicians like Django Reinhardt started playing swinging jazz music in the Paris clubs. |
Например, музыкальное произведение можно описать как прогрессивный рок, инди или рэгга-джангл драм - н-бас. |
For example, a piece of music may be described as progressive rock or indie or ragga jungle drum and bass. |
Вот интервью Вилли Нельсона, где он цитирует Джанго Рейнхардта как влияние на музыку кантри и самого себя. |
Here is a interview of Willie Nelson where he cites Django Reinhardt as a influence on country music and himself. |
Анкора ответил, что выполнит обещание, данное Джанго, и сначала встретится, чтобы обсудить ситуацию с генералом Круэлем, который шел в его направлении. |
Âncora replied he would honor a promise to Jango and first meet to discuss the situation with General Kruel, who was marching in his direction. |
Самые ранние музыкальные влияния Харрисона включали Джорджа Формби и Джанго Рейнхардта; Карл Перкинс, чет Аткинс и Чак Берри были последующими влияниями. |
Harrison's earliest musical influences included George Formby and Django Reinhardt; Carl Perkins, Chet Atkins and Chuck Berry were subsequent influences. |
Никто не мог превзойти ее в плане получения любви короля; и Королева Джангриол из клана Янджу-Джо, и госпожа Чжан Сукуй не смогли получить любовь Индзе. |
No one could beat her in terms of receiving the king’s affection; both Queen Jangryeol of the Yangju Jo clan and Lady Jang Sukui failed to receive Injo’s love. |
В результате этой истории комиссия по правам человека Палаты депутатов решила расследовать смерть Джанго. |
As a result of the story, the Human Rights Commission of the Chamber of Deputies decided to investigate Jango's death. |
Джангу и Азиз сообщили о экземпляре с Сейшельских островов. |
Jangoux and Aziz reported a specimen from the Seychelles. |
Его музыкальное влияние оказали Хэнк Уильямс, Боб Уиллс, Левти Фриззелл, Рэй Прайс, Эрнест Табб, Хэнк Сноу, Джанго Рейнхардт, Фрэнк Синатра и Луи Армстронг. |
His musical influences were Hank Williams, Bob Wills, Lefty Frizzell, Ray Price, Ernest Tubb, Hank Snow, Django Reinhardt, Frank Sinatra, and Louis Armstrong. |
Вокал Гранде был записан на заводе звукозаписи в Холивуде и джангл-Сити в Нью-Йорке. |
Grande's vocals were recorded at the Record Plant in Holywood and Jungle City in New York City. |
Ханам Суним был в Алмазных горах, в храме Джанган к 1922 году, а затем сразу за Сеулом в храме Бонгеун в 1926 году. |
Hanam Sunim was in the Diamond Mountains, at Jangan Temple by 1922, and later just outside Seoul at Bongeun Temple in 1926. |
Hello, this is Jangseungpo Pier. |
|
Им удалось объединить традиционный грубый джангл с тяжелым драм-н-бейсом и буквально свести с ума огромные залы. |
Revolution Theory became a very versatile full-length album within its genre. |
Examples are the articles on Jango Fett and Count Dooku. |
|
Думаю, ты знаешь моего партнера по уголовной адвокатуре, Эрика Джанго? |
Believe you know my partner in defending crime, eric jango? |
Ходили слухи, что госпожа Джо нарушила отношения между Иньо и королевой Джангриол из клана Янджу-Джо, намереваясь разлучить их. |
It was rumored that Lady Jo disturbed the relationship between Injo and Queen Jangryeol of the Yangju Jo clan, with the intention to tear them apart. |
В 1652 году после смерти Джангир-Хана, сына Хана Есима, правитель джунгар Батыр усилил военное давление на Казахское ханство. |
In 1652 after the death of Jangir khan, the son of Khan Esim, the ruler of Jungars Batyr had strengthened the military pressure on Kazakh khanate. |
Джангкук был проанализирован, чтобы быть причиной, почему это произошло. |
Jungkook was analyzed to be the reason why this occurred. |
Однако, несмотря на несколько лет политической и вооруженной деятельности, группа не смогла добиться прорыва в районе Джангал-Махала. |
And that is as it should be - this is not a page devoted to Christian theology, but to a position directly counter to such theology. |
В июне 2015 года его сотрудничество с Хаггардом Джанго и Джимми возглавило чарты лучших кантри-альбомов Billboard и достигло седьмого места в Billboard 200. |
In June 2015, his collaboration with Haggard Django and Jimmie topped Billboard's Top Country albums chart and reached number seven on the Billboard 200. |
Django is Siddig's first child and Visitor's second son. |
|
Однако, несмотря на несколько лет политической и вооруженной деятельности, группа не смогла добиться прорыва в районе Джангал-Махала. |
However, in spite of several years of political and armed activities, the group failed to make a breakthrough in the Jangal Mahal area. |
Упрямые все звезды-это Нью-Йоркская ска-группа, возглавляемая королем Джанго, фронтменом Skinnerbox и владельцем Stubble Records. |
Stubborn All-Stars are a New York City ska band led by King Django, front man of Skinnerbox and owner of Stubborn Records. |
Джей-Джей Джангл известен своей энергией, своим неизменным замком в кармане и своей акробатикой на сцене. |
JJ Jungle is known for his energy, his never-failing lock into pocket, and his on stage acrobatics. |
Пурпурные листья иногда маринуют в соевом соусе или соевой пасте, как джангаджжи, или обжаривают во фритюре с тонким слоем теста из рисовой муки. |
The purplish leaves are sometimes pickled in soy sauce or soybean paste as a jangajji, or deep-fried with a thin coat of rice-flour batter. |
- вершина Джангитау - Mount Dzhangi-Tau
- джангл буги - jungle boogie
- Джанго освобожденный - django unchained
- Джанго Рейнхардта - django reinhardt
