Дифференциальное резервное копирование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дифференциальное резервное копирование - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
differential backup
Translate
дифференциальное резервное копирование -

- дифференциальный

имя прилагательное: differential, discriminating

- резервный [имя прилагательное]

имя прилагательное: spare, backup, reserve, standby, reserved

сокращение: res

- копирование [имя существительное]

имя существительное: replication, imitation, tracing



При восстановлении данных часто приходится копировать данные с исследуемого накопителя на заведомо исправный для дальнейшей их обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During data recovery it is often necessary to copy data from the researched HDD to any undoubted good HDD for data processing in future.

Аналоговые записи никогда не бывают совершенными, и копирование аналоговой записи умножает недостатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analog recordings are never perfect, and copying an analog recording multiplies the imperfections.

В случае печатных вариантов таких изданий ЮНИДО стремится возместить такие затраты, как затраты на фотокопирование, копирование компактных дисков и почтовые отправления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For paper versions of these publications, UNIDO tries to recover such costs as photocopying, CD copying and postage.

Любая попытка неправомерного копирования и/или использования преследуется по законам Республики Болгария.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any attempt of illegal copying and/or use shall be subject to penalty under the Laws of the Republic of Bulgaria.

Не пытайтесь копировать диск с Extras или любой другой диск, так как это приведет к перезаписи файлов, необходимых для нормального функционирования Anaconda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do not copy the Extras CD-ROM, or any of the layered product CD-ROMs, as this will overwrite files necessary for Anaconda's proper operation.

В поле Оригинал / копия выберите Оригинал или Копировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Original / copy field, select Original or Copy.

Если у вас возникают проблемы с открытием или просмотром файлов в проводнике, см. статью Копирование и перемещение файлов библиотеки с помощью команды Открыть в проводнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're specifically having problems using Open with Explorer or View in File Explorer, see Open with Explorer and Explorer view.

Откройте раздел Параметры > Обновление и безопасность > Резервное копирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go to Settings > Update & security > Backup.

Подготовку стратегического плана и разработку процедур аварийного восстановления данных, резервного копирования и обеспечения сетевой безопасности планируется завершить к концу четвертого квартала 2002 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The planned completion of the strategic plan and procedures for disaster recovery planning, systems back-up and restoration, and network security is scheduled for the end of 2002.

И вот что произошло, Нью-Йорк, до некоторой степени, проглотил мою личность, потому что люди начали копировать это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what happened was that New York City, to a degree, ate my identity because people began to copy it.

Копирование данных из сетки в Microsoft Excel [AX 2012]

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copy data from a grid to Microsoft Excel [AX 2012]

Их запрещено копировать, и выносить за пределы помещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't get copied and they don't leave this room, ever.

Теперь представьте, если бы вы могли использовать этот аппарат чтобы копировать купюры в 100 долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, imagine if you could use this machine to replicate the master plates for the U.S. $100 bill.

Нужно закончить этот дифференциал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gotta finish up that differential.

Почему улучшения нашей способности копировать следует связывать с социальными переменами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why should improvements in our capacity to copy be linked to social change?

Если тебе нечего копировать, зачем ты идёшь туда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you don't have anything to copy, why go there?

Мы сунули его в коробку и предлагаем копировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have put him in a tiny box and asked you to copy him.

Может, здесь есть резервное копирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe there's a backup.

Опыт показывает, что слепое копирование или масштабирование вмешательства почти никогда не работает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experience has shown that blindly copying or scaling an intervention hardly ever works.

Наряду с Картаном, Черн является одним из математиков, известных популяризацией использования дифференциальных форм в математике и физике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with Cartan, Chern is one of the mathematicians known for popularizing the use of differentials forms in math and physics.

Эти лицензии, по-видимому, идентичны тем, которые генерируются веб-серверами активации, управляемыми Denuvo, и они не запускают защиту от копирования DRM Denuvo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These licenses appear to be identical to those generated by the web-based activation servers operated by Denuvo, and they do not trigger Denuvo's DRM copy protection.

Вместо статического копировать и вставлять фрагменты будут самообновления выдержки отображается через селективный передача, с помощью шаблона {{включение привести отрывок}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In place of static copied and pasted excerpts will be self-updating excerpts displayed through selective transclusion, using the template {{Transclude lead excerpt}}.

Половые различия сильно варьируются и включают в себя физиологическую дифференциацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sex differences range greatly and include physiologically differentiating.

Никаких известных судебных разбирательств по поводу копирования дизайна немецкой компании не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No known litigation took place over the copying of the German company's design.

Во время выбора сперматозоидов самки способны различать и дифференцированно использовать сперму разных самцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During sperm choice females are able to discriminate and differentially use the sperm from different males.

Поскольку ДНК-полимеразы могут только расширять нить ДНК в направлении от 5' до 3', для копирования антипараллельных нитей двойной спирали используются различные механизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As DNA polymerases can only extend a DNA strand in a 5′ to 3′ direction, different mechanisms are used to copy the antiparallel strands of the double helix.

При тройной буферизации программа имеет два обратных буфера и может сразу начать рисовать в том, который не участвует в таком копировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In triple buffering the program has two back buffers and can immediately start drawing in the one that is not involved in such copying.

Книжные страницы печатаются почти так же, как офисный копировальный аппарат, с использованием тонера, а не чернил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Book pages are printed, in much the same way as an office copier works, using toner rather than ink.

Брокер резервного копирования также может быть настроен для совместного использования нагрузки клиентов на нескольких серверах на месте, в облаке или в сочетании с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The backup broker can also be setup to share the load of clients across multiple servers onsite, cloud, or the combination of both.

Постепенно эти клетки дифференцируются и созревают в специализированные клетки тканей корня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gradually these cells differentiate and mature into specialized cells of the root tissues.

Факторы и механизмы, управляющие дифференцировкой клеток в соматических эмбрионах, относительно неоднозначны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Factors and mechanisms controlling cell differentiation in somatic embryos are relatively ambiguous.

В статье упоминается потенциальное использование в электромобилях, роботах и резервном копировании памяти для компьютеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article mentions the potential use in electric vehicles, robots, and memory backup for computers.

Чем ниже некооперативная равновесная цена, тем ниже дифференциация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower non-cooperative equilibrium price the lower the differentiation.

Важно дифференцировать эти заболевания, так как их течение и лечение могут отличаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is important to differentiate these diseases since their courses and treatments may differ.

Многие доказательства теоремы об индексе используют псевдодифференциальные операторы, а не дифференциальные операторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many proofs of the index theorem use pseudodifferential operators rather than differential operators.

Ранние версии Deluxe Paint были доступны в защищенных и не защищенных от копирования версиях, причем последние продавались в розницу по несколько более высокой цене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early versions of Deluxe Paint were available in protected and non copy-protected versions, the latter retailing for a slightly higher price.

Вы можете копировать, изменять, распространять и выполнять работу, даже в коммерческих целях, не спрашивая разрешения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.

Для записи адреса на ткани предпочитали влажный копировальный карандаш, а не ручку,чье перо легко могло запутаться в ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For writing an address on cloth, a moistened copying pencil was preferred to a pen, whose nib could easily get caught in the weave.

Дифференциальная диагностика может осложниться у пациентов, недавно получавших как серотонинергические, так и нейролептические препараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differential diagnosis may become difficult in patients recently exposed to both serotonergic and neuroleptic drugs.

Дифференциальным диагнозом являются офтальмопатические галлюцинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A differential diagnosis are ophthalmopathic hallucinations.

И снова мы находим только несколько дополнительных маленьких штрихов, которые помогают дифференцировать это продолжение как нечто новое для геймеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once again we find only a few extra little touches to help differentiate this sequel as something 'new' for gamers.

Некоторые также используют дифференцируемые или даже аналитические функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some also use differentiable or even analytic functions.

Это поможет предотвратить копирование на Commons, где носители должны быть свободными как в стране-источнике, так и в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will help to prevent copying to Commons, where media must be free both in the source country and the U.S.

Было показано, что в отличие от млекопитающих ПКГ необходимы для поддержания клеток в дифференцированном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been shown that unlike in mammals the PcG are necessary to keep the cells in a differentiated state.

В геометрии Минковского существует дополнительное измерение с координатой X0, производной от времени, такое, что выполняется дифференциал расстояний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Minkowski geometry, there is an extra dimension with coordinate X0 derived from time, such that the distance differential fulfills.

Линейный переменный дифференциальный трансформатор имеет три соленоидальные катушки, расположенные впритык вокруг трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The linear variable differential transformer has three solenoidal coils placed end-to-end around a tube.

Я думаю, что данные, производимые городами в Калифорнии, можно свободно копировать и распространять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that data produced by cities in California is free to copy and redistribute.

Некоторые люди в этих группах были очень известны, их копировали и помнили в течение многих столетий после их смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, the three frequently went on hikes in the Gatchina forests, where the Tsar taught Olga and Michael woodsmanship.

Мы восстанавливаем обычное дифференциальное уравнение для простого гармонического осциллятора,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We recover the usual differential equation for the simple harmonic oscillator,.

Участники, не согласные с этими удалениями, начали копировать весь удаленный текст обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contributors who disagreed with these deletions began copying all of the deleted text back in again.

Я мог бы помочь с копированием-редактированием и POV/или проблемами статьи, но я не уверен, что статья должна существовать в первую очередь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could help with the copy-edit and POV/OR issues of the article, but I'm not sure the article should exist in the first place.

Короче говоря, все правки сохраняются, так что копирование не должно быть проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In short, all edits are preserved, so copying should be no problem.

Они могут быть дифференцированы от M. tuberculosis и друг от друга с помощью коммерчески доступных ДНК-зондов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be differentiated from M. tuberculosis and each other by commercially available DNA probes.

Не стесняйтесь копировать и вставлять все, что я мог пропустить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feel free to copy-paste any I might have missed.

Известно, что файлы DS_Store отрицательно влияют на операции копирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DS_Store files have been known to adversely affect copy operations.

Они должны быть выявлены или исключены в рамках дифференциальной диагностики, чтобы предотвратить развитие осложнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These should be detected or excluded as part of the differential diagnosis to prevent the development of complications.

Не стесняйтесь копировать части из этой статьи слово в слово и переносить их в эту статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feel free to copy parts from this word for word and transfer it to that article.

Ему пришлось нанять несколько помощников для копировальной и механической работы, которая наполняла дом непрестанным шумом и беспорядком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had to employ a number of assistants for the copying and mechanical work, which filled the house with incessant noise and clutter.

Он использует тот же аналог, что и при дифференциации немецкого языка от германского или при дифференциации Турецкого и Тюркского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He uses the same analogue as in differentiating German from Germanic or differentiating Turkish and Turkic.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дифференциальное резервное копирование». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дифференциальное резервное копирование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дифференциальное, резервное, копирование . Также, к фразе «дифференциальное резервное копирование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information