Длинный и узкий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное | |||
shoestring | скудный, длинный и узкий |
длинный трудный путь - long hard way
длинный костюм - long suit
длинный анекдот - long anecdote
длинный бич - long whip
длинный лимузин - stretch limo
длинный черный хвост - long black tail
длинный прямой меч - long straight sword
длинный хоботок - long proboscis
длинный первый пас - outlet pass
Синонимы к длинный: длинный, долгий, длительный, долголетний, давно существующий, долгосрочный, смертный, смертельный, летальный, фатальный
Антонимы к длинный: маленький, короткий, низкий, быстрый, краткий, недолгий, минутный, кратковременный, низкорослый
Значение длинный: Имеющий большую длину, протяжение ;.
Бюро по делам гражданства и иммиграционным услугам - bureau of citizenship and immigration services
движимое и недвижимое имущество в сельском хозяйстве - movable and immovable property in agriculture
основы чтения и письма - the basics of reading and writing
академия поэзии и музыки - Academy of Poetry and Music
благую часть избрать и - and choose the good part
в кинопроизводстве и в прокате - in the film industry and at the box office
комитет госдумы по жилищной политике и жилищно-коммунальному хозяйству - State Duma Committee for Housing Policy and Public Utility Services
отдел по связям с правительством и общественностью - Government and Public Relations Department
комиссия Мосгордумы по науке и промышленности - Moscow City Duma Commission on Science and Industry
епископ Каменский и Алапаевский - Bishop of Kamensk and Alapayevsk
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
имя прилагательное: narrow, narrow-minded, tight, restricted, contracted, parochial, insular, skimpy, confined, strait
узкий проезд - narrow passage
узкий дом - narrow house
узкий фокус - narrow focus
узкий край - narrow margin
узкий ареал - restricted area
узкий канал - narrow canal
узкий форм-фактор - narrow form-factor
узкий хват - narrow grip
узкий жирный шрифт - bold condensed type
длинный узкий кусок - a long, narrow piece
Синонимы к узкий: узкий, тесный, ограниченный, небольшой, подробный, тщательный, пригородный, загородный, дачный, провинциальный
Преследователи бросились в длинный, узкий проход как раз вовремя, чтобы увидеть убегавших гуронов. |
The pursuers dashed into the long and narrow entrance, in time to catch a glimpse of the retreating forms of the Hurons. |
В коридоре по-прежнему тускло светила и чадила умирающая керосиновая лампа, и водянисто-грязный колусаст едва проникал в узкий длинный ящик. |
In the corridor the dying kerosene lamp emitted a dim light and smoked as before, and the watery, murky half-light penetrated into the narrow, long box. |
Этот кусок ткани, достаточно узкий и длинный, вполне годился для осуществления ее плана. |
The material was quite long, narrow in width, and perfect for her needs. |
Конечным результатом является приподнятая насыпь из затвердевшей лавы, обычно это относительно узкий, но длинный гребень. |
The end result is a raised mound of hardened lava rock, usually a relatively narrow but long ridge. |
Эта порошковая смесь плотно упакована в длинный и узкий футляр. |
This powder mixture is packed firmly into a long and narrow case. |
В начале года Тори отводится длинный, узкий, застеленный коврами класс с единственным окном в конце-очень неудобный для специального учебного класса. |
At the beginning of the year, Torey is given a long, narrow, carpeted classroom with a single window at the end – very inconvenient for a special education class. |
Узкий и длинный, с тремя высокими мачтами, похожий очертаниями на быстроходный клипер, на корме и носу его возвышались странные решетчатые башни. |
It was a long, narrow vessel with three tall masts, her lines like those of a fast-sailing clipper; fore and aft rose two strange latticed towers. |
Хвост умеренно длинный, узкий и сужающийся, оканчивающийся небольшим, низко посаженным хвостовым плавником. |
The tail is moderately long, narrow, and tapering, terminating in a small, low-set caudal fin. |
Дополнительная ткань была собрана сзади в складки, создавая таким образом более узкий, но более длинный многоярусный драпированный шлейф. |
Extra fabric was gathered together behind in pleats, thus creating a narrower but longer tiered, draped train too. |
При коэффициенте лобового сопротивления автомобиля мы имеем довольно длинный, но узкий стол, который был вручную разделен на 3 части и каждая часть помещена в боковую таблицу 3x1. |
At Automobile drag coefficient we have a rather long but narrow table that has been manually divided into 3 parts and each part put into a 3x1 side-by-side table. |
A bow is generally long and narrow, and often arched. |
|
Оружие-длинный узкий клинок, похожий на бессмысленную рапиру, но гораздо более гибкий. |
The weapon is a long, narrow blade, like a pointless rapier, but much more flexible. |
Таможенники раскрывали все чемоданы и сумки и выкладывали их содержимое на длинный и узкий стол. |
The men opened all the bags and spread the contents onto a picnic-sized table. |
Помните тот длинный узкий пролив, вы настаивали, что это Серпентин, сэр? |
Do you recall that narrow stretch of waterway you insisted was the Serpentine, sir? |
Команда проверила, как длинный, узкий, гибкий корпус выдерживает жесткие океанские волны. |
The crew tested how the long, narrow, flexible hull withstood the tough ocean waves. |
Почти вся башня развалилась. Длинный и узкий кусок стены торчал, как кость. |
The tower had crumbled, all but a narrow piece of wall that stuck up out of the ground like a bone. |
В узкий и длинный до колен пиджак, широчайшие штаны колоколом и неестественной ширины лакированные ботинки с носами, похожими на копыта. |
He wore a long narrow jacket down to his knees, extremely baggy trousers and unnaturally wide glossy shoes with toes like hooves. |
На юго-западе Индии лежит длинный узкий прибрежный штат Керала. |
In the south west of India lies the long narrow coastal state of Kerala. |
Открыв задвижку, она улыбнулась: вот что он называет кладовкой - длинный, узкий, побеленный внутри шкаф. |
She unlatched it, and almost smiled at the place he called a pantry; a long narrow white-washed slip of a cupboard. |
Он также добавил длинный внутренний резиновый воротник к отверстию пакета в попытке лучше сохранить содержимое сухим. |
It also added a long internal rubber-coated collar to the pack's opening in an attempt to better keep the contents dry. |
Только что написав этот раздел, я понимаю, что он слишком длинный. |
Having just written this section, I realise it's too long. |
Я увидел покрытое чешуей плечо и извивающийся между деревьями длинный хвост. |
I saw a scaled shoulder, and winding between two trees, a length of tail. |
На Патне был длинный мостик, и все шлюпки находились наверху - четыре с одной стороны и три с другой, - самые маленькие на левом борту, против штурвала. |
'The Patna had a long bridge, and all the boats were up there, four on one side and three on the other-the smallest of them on the port-side and nearly abreast of the steering gear. |
Сделав это, я вынул из кармана кусок бумаги, зажег его и отступил назад в узкий тоннель. |
I did so, and eking out the flicker with a scrap of paper from my pocket, I made good my retreat to the narrow tunnel. |
Окна ее выходили на узкий двор и упирались в окна других канцелярий. |
It looked into a narrow court-yard, with other offices on the further side of it. |
Майор поднял длинный резиновый шланг и принялся многозначительно постукивать им по ладони. |
The major picked up the length of rubber hose and began tapping it menacingly against his open palm. |
Однажды мой помощник все же спросил его: как он проделал столь длинный путь по льду, да еще в таком необычном экипаже? |
Once, however, the lieutenant asked why he had come so far upon the ice in so strange a vehicle. |
Потом принесла подушку и длинный, пахнущий сладким давним запахом японский с диковинными букетами халат. |
This done she brought him a pillow and a long Japanese robe that smelled faintly of a sweet, long-faded perfume and was embroidered with exotic sprays of flowers. |
They're too busy making the next longbow. |
|
Но вот в порту на землечерпательной машине раздался длинный гудок. |
But now a long blast sounded on the dredging machine in the port. |
И это фактически в пределах нас предоставить им счастливое жизнь... и длинный. |
And it is actually within us to grant them a happy life ... and a long one. |
У него невероятно длинный и гибкий язык. |
There you are, an enormously long and versatile tongue. |
Он снял кольчугу и вместо нее надел тунику из темно-красной шелковой материи, опушенную мехом, а поверх нее - длинный белоснежный плащ, ниспадавший крупными складками. |
He had exchanged his shirt of mail for an under tunic of dark purple silk, garnished with furs, over which flowed his long robe of spotless white, in ample folds. |
Самый длинный и нудный фильм в мире скрытый британский злодей |
The world's longest and most boring film. The undiscovered British villain. |
You know, I've flown a long way to see my loving wife. |
|
It's kind of long. |
|
It's a long form. |
|
Он длинный, но недостаточно сложный, это просто небольшой ручей. |
It's long but not challenging enough, it is just a small creek. |
Самая известная сцена Ниагары-это 30-секундный длинный кадр позади Монро, где она идет, покачивая бедрами, что было широко использовано в маркетинге фильма. |
Niagara's most famous scene is a 30-second long shot behind Monroe where she is seen walking with her hips swaying, which was used heavily in the film's marketing. |
Это был самый длинный британский Топ-40 сингл Майкла, почти семь минут длиной. |
It was Michael's longest UK Top 40 single, at almost seven minutes long. |
Он поставляется в оригинальной комбинации досылание .410 скважина И.45-й длинный Кольт, как и свой .44 досылания Ремингтон Магнум. |
It comes in the original combination chambering of .410 bore and .45 Long Colt, as well as the .44 Remington Magnum chambering. |
В аллеле С имеется пять повторов в VNTR, и зонд обнаруживает более длинный фрагмент между двумя сайтами рестрикции. |
In allele c, there are five repeats in the VNTR, and the probe detects a longer fragment between the two restriction sites. |
Это был самый длинный анимационный фильм, снятый в то время. |
At 12 minutes long, it was the longest animated film made at that time. |
Scorpion был выпущен тогда как двойной альбом, и отметил самый длинный проект Дрейка, с временем выполнения чуть менее 90 минут. |
Scorpion was then released as a double-album, and marked Drake's longest project, with a run-time of just under 90 minutes. |
В последние несколько лет правила разрешили использовать более крупный спинакер, более длинный спинакерный шест и использование эпоксидной смолы в конструкции корпуса. |
In the last few years the rules have allowed a bigger spinnaker, longer spinnaker pole and the use of epoxy resin in the construction of the hull. |
Этот матч вошел в историю как самый длинный из когда-либо проводившихся в рамках шоу Tokyo Dome 4 января. |
The match went into history as the longest ever held as part of the January 4 Tokyo Dome Show. |
По состоянию на 5 февраля 2017 года авиакомпания выполняла самый длинный регулярный рейс коммерческой авиакомпании между Дохой и Оклендом. |
As of 5 February 2017, the airline had the longest regularly scheduled flight of a commercial airline, between Doha and Auckland. |
Гутасага - самый длинный текст, сохранившийся от старого Гутниша. |
The Gutasaga is the longest text surviving from Old Gutnish. |
Из-за высокого угла атаки длинный заостренный нос затруднял обзор и требовал возможности свисать. |
Due to the high angle of attack, the long pointed nose obstructed the view and necessitated the capability to droop. |
It has two row of oars and as long as galleys. |
|
Prominens позвонка, или C7, имеет отличительный длинный и выдающийся остистый отросток, который ощутим с поверхности кожи. |
The vertebra prominens, or C7, has a distinctive long and prominent spinous process, which is palpable from the skin surface. |
французский WP имеет длинный участок на продажу крайнюю плоть и повторного использования. |
the french WP has a long section on foreskin sale and reuse. |
Это длинный список незначительных мелочей, которым, как мне кажется, нет места в серьезной статье. |
It is a long list of non-notable trivia that I think has no place in a serious article. |
Кадата - это длинный лист ткани, приправленный угольной пастой, смешанной с порошком семян тамаринда, высушенный и сложенный в виде книги. |
Kadata is a long sheet of cloth, seasoned with charcoal paste mixed with tamarind seed powder, dried and folded in the form a book. |
Этот вид имеет длинный, тонкий клюв, пригодный для выстукивания яиц морских птиц. |
The species has a long, thin beak, useful for tapping into the eggs of seabirds. |
Длинный-кто-то мог бы сказать абсурдно длинный-список музыкантов включен без малейшего доказательства того, что они были подвержены влиянию. |
A long - some might say absurdly long - list of musicians is included without a shred of proof that they were influenced. |
Я чувствую, что нынешний слишком длинный, подробный и по большей части бесполезный. |
I feel the current one is much too long, detailed, and for the most part useless. |
Фиксаторы труб сделаны из тонкой стальной ленты, мелко перфорированной и никелированной, около 4 дюймов. длинный и 1/4 дюйма. и 1/8 дюйма. |
The tube retainers are made of thin steel ribbon, finely perforated and nickel-plated, about 4 in. long and 1/4 in. and 1/8in. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «длинный и узкий».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «длинный и узкий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: длинный, и, узкий . Также, к фразе «длинный и узкий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.