Дорога администратор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Дорога администратор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
road administrator
Translate
дорога администратор -

- дорога [имя существительное]

имя существительное: road, route, way, driveway, drive, ride, pathway, avenue, passage, door

сокращение: rte, rd

- администратор [имя существительное]

имя существительное: administrator, executive, manager



Дорога имела основание, покрытое каменными блоками, теперь под бассейном частной администрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The road had a base covered with stone blocks, now under the pool of the Private Administration.

Сама дорога была построена между 1976 и 1979 годами в рамках Манильского проекта городского развития администрации Маркос и первоначально называлась Маркос-Роуд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The road itself was constructed between 1976 and 1979 as part of the Manila Urban Development Project of the Marcos administration, and was initially named Marcos Road.

Железная дорога прибыла в Найроби 30 мая 1899 года, и вскоре Найроби заменил Мачакос в качестве штаб-квартиры провинциальной администрации провинции Укамба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The railway arrived at Nairobi on 30 May 1899, and soon Nairobi replaced Machakos as the headquarters of the provincial administration for Ukamba province.

Новая административная столица Египта является важной вехой для инициативы Пояс и дорога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egypt's New Administrative Capital is a landmark for the Belt and Road Initiative.

Затем британская администрация создала первую железнодорожную сеть в Северном Борнео, известную как железная дорога Северного Борнео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British administration then established the first railway network in northern Borneo, known as the North Borneo Railway.

Железнодорожная администрация: Московская железная дорога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Railway administration: Moscow Railway Company.

В конце концов, железная дорога будет одной из многих жемчужин в короне вашей администрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately, the railroad will be one of many jewels in the crown of your administration.

Его за это - в острог на полтора года, а из острога - одна дорога, - опять в острог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And for that they sent him to prison for a year and a half. When you come out of prison, son, there is only one road for you; and that leads back to prison again.

Главная дорога с юга на север тянулась в трех милях западнее Башни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main north-south high road passes three miles west of the Tower.

Проселочная дорога оказалась обыкновенной охотничьей тропкой, петляющей по хмурой, густо поросшей лесом местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The track was little more than a game trail, winding through rugged country densely covered with hardwood.

Дорога пыльная. Вчера не могло быть дождя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The road is dusty. It cannot have rained yesterday.

Обама, этот герой Европы, должен успокоить натянутые как струны нервы жителей континента, четко продемонстрировав, что старая Европа дорога ему точно так же, как и новая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obama, a hero in Europe, is supposed to restore jangled nerves on the Continent, making it clear that Old Europe is just as dear to him as New Europe.

Дорога, пересекающая красновато-оливковые перевалы с огромными валунами, становилась все запущеннее и суровее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The road in front of us grew bleaker and wilder over huge russet and olive slopes, sprinkled with giant boulders.

От берега отходила широкая дорога и скрывалась в тёмном лесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A two-rut road ran from the riverside and vanished among dark trees.

Дорога до хибарки занимает меньше времени, чем оттуда домой, хотя идет он лесом, где ходьба тяжелее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The walk out to the cabin does not take him as long as the walk home did, even though he goes now through the woods where the walking is harder.

Дорога долгая и трудная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is a long and arduous journey.

Сэр, железная дорога наводит бесспокойство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The railroad has expressed concern, Sir.

Дорога!- показал он Хьюммену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There it is, he said, pointing.

Что еще лучше: из-за Альп, поезду придется ехать по долгому, южному маршруту, чтобы достичь Милан, в то время как дорога была более прямой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Better still, because of the Alps, the train had to take a longer, southerly route, to reach Milan, whereas the road was more direct.

А Объединенная Тихоокеанская дорога вырывалась вперед через равнины к Скалистым горам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the Union Pacific, forging westward across the plains with the Rockies still to come.

Бычки устало легли, словно тоже понимали, что эта дорога наконец закончилась - долгая дорога из Техаса, приведшая их в Канзас-Сити на неминуемую гибель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cattle lowed softly as if somehow they, too, knew they had come to the end of the road. The long road that led up from Texas, to a railroad that took them to Kansas City, and their impending doom.

Дорога уже наполнилась беженцами, но была еще проходима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that time the road was crowded, but as yet far from congested.

Эта дорога ведет прямо в Ланнили?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This road leads straight to Lannilis?'

Отсюда на восток не вела ни одна дорога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There wasn't even a single road that went further east, either.

Как вы думаете, дорога, которая идет в ту сторону, приведет нас куда-нибудь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think this road going down on the other side will lead to anything?

До наших краев дорога дальняя, туда по чугунке никак не доедешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It certainly is a long way to go, said the peasant. You must ride on camels to get there.

Стоял декабрь, летний месяц в Южной Африке, и дорога через вельд под палящим солнцем была истинной пыткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was December, summer in South Africa, and the trek across the veld under the huge orange sun was a horror.

А мне нужна моя подъездная дорога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I need my driveway.

В 1894 году железная дорога восточного побережья Флориды достигла Уэст-Палм-Бич; в 1896 году она достигла залива Бискейн близ Майами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1894 the Florida East Coast Railway reached West Palm Beach; in 1896 it reached Biscayne Bay near Miami.

Железная дорога существует в болоте и по сей день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The railway still exists in the bog today.

Железная дорога Цинцан, связывающая Тибетский автономный район с провинцией Цинхай, была открыта в 2006 году, но она была спорной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Qingzang railway linking the Tibet Autonomous Region to Qinghai Province was opened in 2006, but it was controversial.

Книга Джорджа Оруэлла дорога к Уиган-Пирсу дает мрачный обзор трудностей того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George Orwell's book The Road to Wigan Pier gives a bleak overview of the hardships of the time.

Бывшая железная дорога Барри Cadoxton-Trehafod основной линии дали РКС, продолж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former Barry Railway's Cadoxton-Trehafod main line was given the ELR, CTD.

Дорога идет на восток через глубокий скальный разрез, минуя деревню Эссекс-Джанкшн на севере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The route heads eastward through a deep rock cut as it bypasses the village of Essex Junction to the north.

Живописная железная дорога претендует на звание самой крутой пассажирской железной дороги, самого крутого фуникулера и самого крутого склона в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Scenic Railway makes many claims to be the steepest passenger railway, the steepest funicular, and the steepest incline in the world.

Кроме того, железная дорога Санта-Фе впервые использовала вставные двери на своих вагонах серии SFRD RR-47, которые также были построены в 1951 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the Santa Fe Railroad first used plug doors on their SFRD RR-47 series cars, which were also built in 1951.

В 2008 году была закончена дорога, соединяющая Циннгорпут с центральным Нууком—через Нууссуак, что позволило сократить время на дорогу до центра города вдвое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008 a road connecting Qinngorput to central Nuuk—via Nuussuaq—was finished, effectively cutting commuting time to the city centre in half.

Сама дорога была шириной в двадцать футов с круто изогнутой поверхностью из твердого утрамбованного гравия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The roadway itself was twenty feet wide with a steeply cambered surface of hard packed gravel.

Эритрейская железная дорога была построена до Саати в 1888 году, а в 1911 году достигла Асмары в высокогорье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Eritrean Railway was completed to Saati in 1888, and reached Asmara in the highlands in 1911.

Кольцевая дорога М0 вокруг Будапешта почти завершена, и только один участок отсутствует на западной стороне из-за местных споров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ring road M0 around Budapest is nearly completed, with only one section missing on the west side due to local disputes.

В 2017 году открылась высокоскоростная железная дорога Берлин–Мюнхен, обеспечивающая время в пути между двумя крупнейшими городами Германии менее 4 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, the Berlin–Munich high-speed railway opened, providing a journey time of less than 4 hours between the two largest cities in Germany.

Железная дорога была закрыта из-за серьезных повреждений во время Второй мировой войны, но вновь открылась уже в 1946 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The railway was closed owing to severe damage during World War II, but reopened as early as 1946.

Город пересекает живописная железная дорога Адирондак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Adirondack Scenic Railroad traverses the town.

Железная дорога вновь открылась 5 июля 2011 года, после того как на два вагона были установлены восемь новых стальных колес, изготовленных на заказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The railway reopened on July 5, 2011, after eight new custom-made steel wheels were installed on the two cars.

Железная дорога достигла Грейт-бенда в июле 1872 года, и выборы примерно в то же время объявили город постоянным центром графства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The railroad reached Great Bend in July 1872, and an election at about the same time declared the town the permanent county seat.

Это могут быть вагоны на рельсах или подтянутые по канатной дороге; фуникулер или канатная дорога, например наклонная плоскость Джонстауна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may include cars on rails or pulled up by a cable system; a funicular or cable railway, such as the Johnstown Inclined Plane.

Если М-48 доберутся туда, не подорвавшись на мине, дорога будет свободна, и конвои смогут продолжить движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the M48s made it without striking a mine, the road was clear and the convoys could proceed.

А52-это главная дорога в Восточном Мидленде, Англия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The A52 is a major road in the East Midlands, England.

Железная дорога Стейтен-Айленда обслуживает этот район на своей одноименной станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Staten Island Railway serves the neighborhood at its eponymous station.

Этот участок был обозначен как живописная дорога программой Nevada Scenic Byways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section has been designated a Scenic Byway by the Nevada Scenic Byways program.

27 марта 2019 года Люксембург подписал соглашение с Китаем о сотрудничестве в рамках инициативы Пояс и дорога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 27 March 2019, Luxembourg signed an agreement with China to cooperate on Belt and Road Initiative.

Когда они приезжают в кафетерий, еда там такая же плохая, как и дорога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they arrive at the cafeteria, the food is as bad as the drive.

Он назвал Кито второй столицей инков, и была построена дорога, соединяющая эти две столицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He named Quito the second Inca capital and a road was built to connect the two capitals.

Железная дорога должна была стать Вакфом, неотчуждаемым религиозным даром или благотворительным фондом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the authors have evidence for this assertion, they should provide it. Otherwise, this sentence should be removed.

Железная дорога должна была стать Вакфом, неотчуждаемым религиозным даром или благотворительным фондом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city of birth was Thorn Thorun in the country of Prussia.

Дорога в L4 1YQ, Киркдейл, в его родном городе Ливерпуле, недалеко от Скотленд-Роуд, называется James Larkin Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A road in L4 1YQ, Kirkdale, in his home city of Liverpool, just off Scotland Road, is called James Larkin Way.

Железная дорога должна была стать Вакфом, неотчуждаемым религиозным даром или благотворительным фондом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The château of Henri IV's minister, Maximilien de Béthune and the ducs de Sully, is the Château de Sully-sur-Loire.

Железная дорога должна была стать Вакфом, неотчуждаемым религиозным даром или благотворительным фондом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She enjoyed close relationships with women and befriended and occasionally dated men.

Железная дорога должна была стать Вакфом, неотчуждаемым религиозным даром или благотворительным фондом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laurier was able to capitalize on the Tories' alienation of French Canada by offering the Liberals as a credible alternative.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дорога администратор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дорога администратор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дорога, администратор . Также, к фразе «дорога администратор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information