Железный шкафчик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Железный шкафчик - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
iron box
Translate
железный шкафчик -

- железный

имя прилагательное: iron, irony, ferreous

- шкафчик [имя существительное]

имя существительное: cabinet, ambry



Это не тот Железный Дровосек, который голосовал против субсидий на школьные обеды?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wasn't he the Tin Man that voted against subsidized school lunches?

Железный крот был разобран и вынут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iron mole was dismantled and taken out.

Сообщается, что он частично основан на проекте Железный купол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is reported to be based in part on the Iron Dome project.

Перебрав все запасные древки, хранившиеся в трюме, Ахав остановился на одном - оно было из американского орешника, и кора еще одевала его. Его вставили в железный раструб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, mustering the spare poles from below, and selecting one of hickory, with the bark still investing it, Ahab fitted the end to the socket of the iron.

Подойди к моему японскому шкафчику, дорогая, и во втором ящике слева ты найдешь пачку писем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go to my little japan cabinet, dear, and in the second left-hand drawer you will find a packet of letters.'

Эти ребята хотят видеть меня в своем шкафчике с трофеями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These guys want to put me in a trophy room.

За спиной Мерлина материализовался огромный железный трон, призванный из небытия усилием его несгибаемой воли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A huge iron throne materialised behind Merlin, a memory made real by the power of his awful will.

Она заставила тебя заползти в шкафчик пыток?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did she make you crawl into the breaking-up drawer?

Надо предпринять действия, прежде чем «железный занавес», в итоге, опустится между Западом и исламским миром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Action has to be taken before an iron curtain finally descends between the West and the Islamic world.

Чем больше в Берлине и в Нью-Йорке восторгались человеком, разрушившим железный занавес, тем больше в России презирали человека, при котором распалась империя и рухнула экономика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more Berliners and New Yorkers adored him for dismantling the Iron Curtain, the more Russians grew to detest him for dismantling the empire and presiding over a collapsing economy.

Поэтому я отправился в Брюссель и прятался в шкафчике спортзала в течении целых 6-ти дней

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I moved to Brussels and hunkered down in a gym locker room for six long days.

На работе, у шкафчика..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some shitty locker room at work.

Филолог всё не шёл, и я залегла на железный стол в дюплексе в пригороде Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classics wouldn't come, so I laid down on a metal table in a duplex in Teaneck.

Железный прут он, вероятно, вытащил из ограды еще до встречи со своей жертвой, - должно быть, он держал его уже наготове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, he must have dragged this rod out of the fencing before he met his victim-he must have been carrying it ready in his hand.

Ван дер Мерв взял длинную трубку со шкафчика, набил ее сладко пахнувшим табаком из маленького кисета и закурил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van der Merwe picked up a long clay pipe from the top of the wooden cabinet. He filled it with a sweet-smelling tobacco from a small pouch and lighted the pipe.

Что же ты, Хоттабыч, говорил, что Омара заточили в медном сосуде, когда сосуд, оказывается, железный?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But didn't you say that Omar was imprisoned in a copper vessel? This one's made of iron.

Потом он подошел к шкафчику, налил себе еще виски, добавил воды и снова вернулся к карте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he walked to the cupboard, poured himself another whiskey, put water in it, and went back to the map again.

Правый шкафчик, ближайший к ванной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right-hand wardrobe nearest the bathroom.

Можно представить себе, что Гриффин прихватил железный прут, конечно, как оружие, но без умысла совершить убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We may imagine that Griffin had taken the rod as a weapon indeed, but without any deliberate intention of using it in murder.

И ее Железный флот переправит войско Дорна прямо к Королевской Гавани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And her Iron Fleet will ferry the Dornish army back up to King's Landing.

Железное перо - железный не означает чернила в пере, а то, что находится за решеткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait a minute. Iron pen - the iron does not describe the ink in the pen, it describes what was penned.

Дневник, как и содержимое шкафчика мальчика, вызывает растущее опасение руководства школы по поводу психического состояния Мэттью Дженнингса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The journal and other belongings in the boy's locker supported the school's growing concern about the state of Matthew Jennings' mental health.

Я в этот день претендую на Железный Трон Вестероса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do this day lay claim to the Iron Throne of Westeros.

Потому что мы увидели, как он громит шкафчики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because we saw him breaking open lockers.

Железный конь, великолепное создание, и всех их убивает автомобиль!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Iron Horse, magnificent creature, and all being murdered by the motor car!

Будет ли работать весь этот железный хлам?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't even know if this piece of junk will work.

Железный конь несет вперед

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iron horse, it sallies forth

Они украли это в моем шкафчике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'd stolen it out of my locker.

Я никогда не сяду на Железный Трон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will never sit on the Iron Throne.

Всем постам, всем постам, кто-нибудь видел Железный Жакет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All call signs, all call signs, anyone have eyes on Iron Jacket?

Он был в шкафчике у самой стенки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was in a cupboard right at the back.

Где я могу взять ключ от моего шкафчика?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where can I get a key for my locker ?

Железный Человек считает, что все еще есть работа, которую нужно сделать, и большинство людей Икс пытаются возобновить нормальную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron Man believes there is still work to be done, and most of the X-Men try to resume normal lives.

Этот пакет-машина, Железный человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That package is an machine, an iron man.

Железный человек сказал, что это так. Когда он добрался до замка, в корзине лежали яблоки, и принцесса выздоровела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iron man said that it was so. The basket held apples when he reached the castle, and the princess was cured.

Железный рудник Халл–Руст–Махонинг с открытым карьером в Хиббинге, штат Миннесота, США, является крупнейшим действующим открытым железным рудником в Миннесоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hull–Rust–Mahoning Open Pit Iron Mine in Hibbing, Minnesota, United States, is the largest operating open-pit iron mine in Minnesota.

В первые месяцы работы в школе не было ни школьных досок, ни шкафчиков, ни точилок для карандашей, ни талисманов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first months of operation, the school had no chalkboards, lockers, pencil sharpeners, nor mascot.

Железный стержень был обшит носками или, как правило, расширен до плоского выступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iron shank was socketed or, more usually, widened to a flat tang.

Серый железный металл и желтая сера - оба химические элементы, и они могут быть смешаны вместе в любом соотношении, чтобы сформировать желто-серую смесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grey iron metal and yellow sulfur are both chemical elements, and they can be mixed together in any ratio to form a yellow-grey mixture.

Такие фразы, как каменный век, бронзовый век, железный век и стальной век, являются историческими, хотя и произвольными примерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phrases such as Stone Age, Bronze Age, Iron Age, and Steel Age are historic, if arbitrary examples.

Премьера сериала Люк Кейдж состоялась 30 сентября 2016 года, затем Железный Кулак - 17 марта 2017 года, а защитники - 18 августа 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Luke Cage series premiered on September 30, 2016, followed by Iron Fist on March 17, 2017, and The Defenders on August 18, 2017.

Крупнейшим производителем двигателей тройного расширения во время войны был железный завод имени Джошуа Хенди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest manufacturer of triple-expansion engines during the war was the Joshua Hendy Iron Works.

Железный век широко идентифицируется как протянувшийся от конца бронзового века около 1200 г. до н. э. до 500 г. н. э. и начала средневекового периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Iron Age is broadly identified as stretching from the end of the Bronze Age around 1200 BC to 500 AD and the beginning of the Medieval period.

Намор использовал грифона, чтобы добраться до дикой земли, но попал в засаду супер-Скрулла, замаскированного под Железный Кулак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Namor used the Griffin to get to the Savage Land only to be ambushed by Super-Skrull disguised as Iron Fist.

Каким образом, за мгновение до того, как на нее опустили железный занавес, появилась немецкая политическая сцена?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How, a moment before the iron curtain was wrung down on it, did the German political stage appear?

От Штеттина на Балтике до Триеста на Адриатике железный занавес опустился на континент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From Stettin in the Baltic to Trieste in the Adriatic an iron curtain has descended across the Continent.

Когда Старк пытается создать филиал Stark Enterprises в Гонконге, Железный Человек и мандарин снова вступают в конфликт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Stark tries to set up a branch of Stark Enterprises in Hong Kong, Iron Man and the Mandarin once again come into conflict.

Железный век начался около 500 года до нашей эры с появлением железоделательных поселений в районе к югу от современного Мандалая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Iron Age began around 500 BC with the emergence of iron-working settlements in an area south of present-day Mandalay.

Железный человек просит Одина использовать его мастерскую для изготовления оружия для борьбы с достойными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron Man requests from Odin the use of his workshop to make weapons to fight the Worthy.

Этот инцидент привел к замене цепного забора на более постоянный кованый железный забор, установленный в 1987 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This incident led to the replacement of the chain-linked fence with a more permanent wrought iron fence, installed in 1987.

Копья и дротики были длиной до полутора метров и имели железный наконечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spears and javelins were up to 1.5 metres long and had an iron tip.

Железный Кулак доступен на потоковом сервисе Netflix, на всех территориях, где он доступен, в Ultra HD 4K и HDR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron Fist is available on the streaming service Netflix, in all territories where it is available, in Ultra HD 4K and HDR.

Полярная звезда одерживает наибольшее количество побед в самой длинной в мире жесткой гонке на снегоходах-гонке Железный пес на 2000 миль по Аляске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polaris holds the most wins in the World's Longest Toughest Snowmobile Race, the Iron Dog a 2,000 miles race across Alaska.

Именно здесь может проявиться Железный Треугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is where an iron triangle may manifest itself.

вышел анимационный фильм, в основу которого лег роман Железный гигант режиссера Брэда Берда и сопродюсера Пита Тауншенда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

released an animated film using the novel as a basis, entitled The Iron Giant, directed by Brad Bird and co-produced by Pete Townshend.

Другими терминами, используемыми для тех же тестов, являются железная панель, железный профиль, железные индексы или состояние железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other terms used for the same tests are iron panel, iron profile, iron indices or iron status.

После ухода Тони на пенсию появился новый Железный человек, личность которого тайно известна Родсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following Tony's retirement a new Iron Man has emerged, whose identity is secretly Rhodes.

Как только он победит всех супер героев, Железный Кулак использовал свою энергию Ци на демоне, чтобы помочь исцелить душу Мэтта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once he defeats all of the super heroes, Iron Fist used his chi energy on the demon to help heal Matt's soul.

Во время Первой мировой войны Дирксен служил в немецкой армии в звании лейтенанта и получил Железный крест второго класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christie's statement was condemned by New Jersey chapters of the NAACP and ACLU.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «железный шкафчик». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «железный шкафчик» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: железный, шкафчик . Также, к фразе «железный шкафчик» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information