Жирность лака - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
высокая жирность - high fat content
жирность бетона - fatness of concrete
жирность бумажной массы - wetness of paper pulp
жирность почвы - richness of soil
проба на жирность - fat test
избыточная жирность - excessive oiliness
жирность кожи - skin oiliness
жирность выраженная удельными галлонами масла в 100 фунтах смолы - gallon length
пониженная жирность - low fat
Синонимы к жирность: маслянистость, мясистость, сальность, тучность, откормленность
лак для волос - hair spray
лак для пола - floor varnish
ацетилцеллюлозный лак - cellulose acetate enamel
жирный лак - long oil varnish
лак для лыж - ski lacquer
лак кислотного отверждения - acid-cured lacquer
лак на основе синтетической смолы - synthetic lacquer
лак холодного смешения - cold-cut varnish
приготовительный лак - flatting varnish
спиртовой лак - spirit lacquer
Синонимы к лак: единица, месторождение, грузин, копал, лоск, глянец, политура, фирнис, гераниум
Значение лак: Раствор смол в спирте, скипидаре или в масле, покрывающий блестящим слоем какую-н. поверхность.
Они, как правило, бронзовые, не имеют букв ниелло, а скорее какого-то лака и имеют признаки механической обработки. |
They are generally bronze, do not have niello letters but rather some kind of lacquer, and show signs of machining. |
Он высоко ценится в азиатских кухнях за его жирность и приятную текстуру. |
It is highly prized in Asian cuisines for its fat content and pleasant texture. |
Мой Firebird ты сжег при помощи зажигалки и маминого лака для волос. |
My Firebird you blow-torched with a cigarette lighter and Mom's Aqua Net. |
В 1980-х и начале 1990-х годов в моде были кудрявые, дразнящие челки, часто удерживаемые высоко на месте с большим количеством лака для волос. |
In the 1980s and early 1990s, curly, teased bangs were in fashion, often held high in place with copious amounts of hair spray. |
Они допрашивают его по поводу лака Литтона и спрашивают, есть ли у него ключевая пластинка, что приводит его в ярость и заставляет выгнать их из каюты. |
They question him over the Lytton lacquer and ask him if he owns a Key record, which enrages him and prompts him to chase them out of the cabin. |
Этот тип лака использовался в отделке охотничьих ружей 18-го века в Соединенных Штатах. |
This type of lac was used in the finishing of 18th-century fowling guns in the United States. |
Нортэм Уоррен создал первую жидкость для снятия кутикулы с ногтей и лака для ногтей в 1911 году. |
Northam Warren created the first fingernail cuticle remover and nail polish in 1911. |
Этот мятный запашок, который скрывается за ароматом духов из розовых лепестков, крема с вишнёвым запахом и лака для волос с ароматом утренней росы... |
That little minty scent hiding beneath the rose petal perfume and the cherry blossom moisturizer and the morning dew hair spray. |
Немного лака для ногтей. |
With some nail polish. |
Масло, полученное из высушенного ядра и золы сгоревшей древесины, может быть использовано для производства мыла и лака. |
Oil obtained from dried kernel and ash from burned wood can be used for soap and varnish production. |
Многие районы в высоких широтах, особенно четырехугольник Исмениуса лака, предположительно все еще содержат огромное количество водяного льда. |
Much of the areas in high latitudes, especially the Ismenius Lacus quadrangle, are suspected to still contain enormous amounts of water ice. |
Контракт на поставку сорока тонн лака был подписан в январе 1917 года, а поставки окончательно начались в апреле 1917 года. |
A contract for forty tons of lacquer was signed in January 1917, and deliveries finally began in April 1917. |
Тогда я отрезал дно у старой пятилитровой канистры из-под смоляного лака. |
So I cut the bottom out of an old one-gallon copal varnish can. |
Я никуда не поеду, пока не нанесу хотя бы три слоя лака для волос. |
I'm not going anywhere until I've put on at least three layers of hair lacquer. |
Фримонт недавно получил эксклюзивный многомиллионный контракт на производство радужного лака для ногтей для Триллинг Косметик. |
Freemont recently struck an exclusive multimillion-dollar deal to manufacture rainbow-branded nail polish for Trilling cosmetics. |
Дополнительными усовершенствованиями, внедренными в производство, являются использование импрегнации краев дощечек из бука и нового немецкого УФ лака Mara-Thon. |
Further improvements, which were implemented into manufacturing, were an impregnation of the beech wood strips and a new German UV lacquer - Mara-Thon. |
Ты можешь купить ацетон у миссис Тишелл, или жидкость для снятия лака. |
You could pick up some acetone from Mrs Tishell, or nail varnish remover. |
For big ones, you need five, six coats of varnish. |
|
I sent you some varnish samples on Tuesday. |
|
1.2 Окрашивание светоотражающих оптических устройств и фильтров при помощи краски или лака не допускается. |
The colouring of retro-reflecting optical units and filters by means of paint or varnish is not permitted. |
В качестве матрицы может быть использован полимер в виде пленки, волокна или вещество в виде лака, крема, клея. |
A polymer film and fibre or an agent in the form of a varnish, cream or glue can be used as a matrix. |
Хлорофторокарбонат, использовался в аэрозолях вроде лака для волос в 70-х, до того как его запретили. |
Chlorofluorocarbons, used in aerosol products like hair spray in the '70s, before it was banned. |
Флакончик лака для ногтей упал и это просто выглядело, как кровотечение. |
The bottle of nail polish fell over and it just looked like it was bleeding. |
Мне нужна лазерная интерферограмма, резонансный анализ, весовые спецификации. И отправьте образец лака в лабораторию. |
I want complete L.I.G.'s, a resonance test, mass specs... and let's get some varnish samples off to the lab, okay? |
Со слоем белоснежного лака для ногтей. |
With a layer of Snow White nail polish on top. |
Да, защитники окружающей среды действительно давили на нас чтобы уменьшить использование лака для волос. |
Yeah, environmental groups really had a go at us for the amount of hairspray we were using. |
Когда на ней так много лака для волос, ее ничего не остановит. |
When she's got that much hair spray, nothing can stop her. |
Кстати, вы оставили следы красного лака на месте преступления. |
And you, you left Your red nail Polish at the crime scene. |
Maybe Thor's Hammer is a new color of nail polish. |
|
Did you see that fresh coat of nail polish? |
|
My shirt totally matches your nail polish |
|
У вас неподходящий цвет лака для ногтей. |
You're wearing the wrong nail polish. |
Кровать скрывали большие девятистворчатые ширмы коромандельского лака. |
He enveloped his bed in a vast, nine-leaved screen of Coromandel lacquer. |
Из-за черного лака твои ногти выглядят грязными, используй другой цвет. |
Black makes your nails look dirty, use another color. |
They were also able to pull Lack's DNA from it, so... |
|
Этот тип лака для ногтей представляет собой четкую цветную формулу лака, которая используется специально после нанесения лака на ноготь. |
This type of nail polish is a clear colored polish formula that is used specifically after applying nail polish to the nail. |
Japan black состоит в основном из асфальтовой основы, растворенной в Нафте или скипидаре, иногда с другими компонентами лака, такими как льняное масло. |
Japan black consists mostly of an asphaltic base dissolved in naphtha or turpentine, sometimes with other varnish ingredients, such as linseed oil. |
Вместе с этим пришел нераскрытый рецепт Лоу для лака, который сделал бы герметичные оболочки воздушных шаров. |
Along with that came Lowe's undisclosed recipe for a varnish that would render the balloon envelopes leakproof. |
Некоторые производители при повторном лакировании используют другой оттенок или цвет лака, чтобы лак под ним мог контрастировать с новым и, таким образом, был виден более четко. |
Some makers when re-lacquering would use a different hue or colour of lacquer so that the lacquer underneath can contrast with the new, and thus be seen more clearly. |
Дополнительные данные о Северном океане были опубликованы в мае 2016 года, описывая, как часть поверхности в четырехугольнике Исмениуса лака была изменена двумя цунами. |
Additional evidence for a northern ocean was published in May 2016, describing how some of the surface in Ismenius Lacus quadrangle was altered by two tsunamis. |
В 2016 году он гастролировал с Шоу ужасов Рокки Хоррора и в 2017 году новое производство лака для волос, сыграв роль Уилбур Turnblad. |
In 2016 he toured with the Rocky Horror Show and in 2017 the new production of Hairspray, playing the role of Wilbur Turnblad. |
Экспорт лака на Запад привел к тому, что его исторически называют Японией, аналогично Китаю для китайской керамики. |
The export of lacquer to the west lead to it being historically referred to as Japan, analogous to China for Chinese ceramics. |
При этом древесная основа покрывается рядом толстых слоев черного или другого темного лака,которым придается высокий лак. |
In this the wood base is coated with a number of thick layers of black or other dark lacquer, which are given a high polish. |
Художественное нанесение и декорирование лака может быть длительным процессом, требующим многих часов или дней тщательного и повторяющегося нанесения слоев и времени высыхания. |
Artistic application and decoration of lacquer can be a long process, requiring many hours or days of careful and repetitive layers and drying times. |
Он получается путем смешивания сырого лака с красным пигментом в примерно равных количествах, смесь которого становится кроваво-красной на солнце. |
It is obtained by mixing raw lacquer with red pigment in roughly equal amounts, a mixture which turns blood-red in the sunlight. |
Пуаро замечает в комнате жертвы два флакона лака для ногтей, один из которых его заинтриговал. |
Poirot notes two bottles of nail polish in the victim's room, one of which intrigues him. |
Барт и Лиза направляются в студию Красти, где девочки собираются бросить кассеты в чан с жидкостью для снятия лака. |
Bart and Lisa make their way to Krusty's studios where the girls are about to drop the tapes into a vat of nail polish remover. |
Из-за нерастворимой природы лака на основе смолы содержимое ящика для письма было относительно безопасным от влаги. |
Due to the insoluble nature of resin-based lacquer, the contents of the writing box were relatively safe from moisture. |
Этот вид используется в Бирме и Северном Таиланде в качестве источника лака, используемого для производства лака, водонепроницаемой или консервирующей краски, клея, керамики и лакированной посуды. |
This species is used in Burma and northern Thailand as a source of lacquer used for producing varnish, waterproof or preservative paint, glue, ceramic and lacquerware. |
Дин, с помощью Билли, строит ящик Ма'лака, чтобы запереть себя в нем, чтобы защитить мир от Майкла. |
Dean, with the help of Billie, builds the Ma’lak Box to imprison himself in, in order to protect the world from Michael. |
При подготовке полости обезвоживают достаточным количеством спирта или хлороформа и наносят достаточное количество лака для защиты пульпы. |
When preparing cavities, dehydrate with adequate amount of alcohol or chloroform and apply enough varnish to protect the pulp. |
Первоначальный автор использовал цитаты лака и цитаты из других источников как свои собственные,и они не поддавались проверке. |
The original contributor used Luck's quotes and citations of other sources as his own, and they were failing verification. |
Пышный стиль опирался на либеральное использование лака для волос, чтобы держать волосы на месте в течение недели. |
The bouffant style relied on the liberal use of hairspray to hold hair in place for a week. |
Фотографическое изображение в конечном итоге выполняет роль лака на всей композиции. |
They are held by libraries in Paris, Nantes, Valencia, Rennes and Oxford. |
Фотографическое изображение в конечном итоге выполняет роль лака на всей композиции. |
The photographic image ends up fulfilling the role of a varnish on the totality of the composition. |
Renaissance Wax-это марка микрокристаллического воскового лака, используемого в античной реставрации и музейной консервации по всему миру. |
Renaissance Wax is a brand of microcrystalline wax polish used in antique restoration and museum conservation around the world. |
Ей дают много пищи и делают ее настолько толстой, насколько это возможно, так как жирность считается великой красотой у народа Эфиков. |
She is given plenty of food, and made as fat as possible, as fatness is looked upon as a great beauty by the Efik people. |
Основное применение метилацетата заключается в качестве Летучего малотоксичного растворителя в клеях, красках и средствах для снятия лака с ногтей. |
A major use of methyl acetate is as a volatile low toxicity solvent in glues, paints, and nail polish removers. |
Красная смола использовалась в древние времена в качестве лекарства, благовония, красителя и лака для изготовления скрипок в Италии. |
The red resin was used in ancient times as a medicine, incense, dye and varnish for making violins in Italy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «жирность лака».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «жирность лака» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: жирность, лака . Также, к фразе «жирность лака» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
