Закваска с солодовым экстрактом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Закваска с солодовым экстрактом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
malt extract barm
Translate
закваска с солодовым экстрактом -

- закваска [имя существительное]

имя существительное: leaven, ferment, sourdough, yeast, barm, emptyings

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- солодовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: malt, malty

- экстракт [имя существительное]

имя существительное: extract, extraction, essence, extractive



Домашние пивовары, которые выращивают дрожжи, часто используют сухой солодовый экстракт и агар в качестве твердой питательной среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Home brewers who cultivate yeast frequently use dried malt extract and agar as a solid growth medium.

Независимо от того, хочет ли доморощенный варить свои собственные зерна или покупать солодовые экстракты, доморощенный должен будет вскипятить жидкость и добавить хмель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether the homebrewer chooses to mash their own grains or chooses to purchase malt extracts, the homebrewer will then need to boil the liquid and add hops.

Было показано, что экстракты этого растения повреждают белковую оболочку на РНК вируса СПИДа in vitro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extracts from the plant have been shown to damage the protein coat on the RNA of the AIDS virus in vitro.

Перекрестный иммуноэлектрофорез был использован для изучения белков в биологических жидкостях, в частности в сыворотке крови человека, и биологических экстрактах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crossed immunoelectrophoresis has been used for studies of proteins in biological fluids, particularly human serum, and biological extracts.

Это было продемонстрировано как in vitro в экстрактах яиц Xenopus laevis, так и с человеческим гомологом in vivo в клетках HeLa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has been demonstrated both in vitro in Xenopus laevis egg extracts, and with the human homologue in vivo in HeLa cells.

Экстракторы ключевых фраз обычно оцениваются с использованием точности и отзыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keyphrase extractors are generally evaluated using precision and recall.

До Второй мировой войны пиретрум, экстракт цветка из Японии, использовался для борьбы с этими насекомыми и болезнями, которые они могут распространять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before World War II, pyrethrum, an extract of a flower from Japan, had been used to control these insects and the diseases they can spread.

Вид упаковки: картонная коробка, содержащая двойной полиэтиленовый пакетах, по 5 кг экстракта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Packing: carton box with double polyethylene bag, per 5 kg of extract.

Процедить полученный сироп в бутылку для хранения, в которую был предварительно добавлен ванильный экстракт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strain syrup in bottle with vanilla extract.

Это... черничный экстракт в чистой, кипяченой воде из чистых артезианских источников в Уайттейл Пик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's... huckleberry extract in clean, boiled water from the pure, artesian springs of White Tail Peak.

Я одарю тебя... моим экстрактом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will infuse you with... my essence.

Десятки миллионов женщин глотали экстракт конской мочи Премарин десятилетиями, и вот в раз это стало считаться чем-то отвратительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tens of millions of women have been swallowing extracts of horse urine, Premarin, for decades -but all of the sudden it was abhorrent to our sensitivities.

Это мобильный дата экстрактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a mobile data extractor.

Но у нас теперь он прямо попал на отрицательную литературу, усвоил себе очень быстро весь экстракт науки отрицательной, и готов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in our day he goes straight for the literature of negation, very quickly assimilates all the extracts of the science of negation, and he's ready.

Это виноградный экстракт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's this extract from a vine.

По мне, пусть лучше она виски побалуется, чем ванильным экстрактом. А вообще-то я не хочу, чтобы девушки пили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd rather Thelma drank whisky than vanilla extract, and I don't want her to drink whisky.

Красота этого острова и солодовый виски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beauty of this island, and single malt whisky.

В вашей содовой - ...четыре унции экстракта наперстянки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your soda... four ounces of foxglove. Extracted from a digitalis plant.

Медитация, Виагра, Экстракт Гинкго... ну, понимаешь, для улучшения памяти, так как ты забыл, что такое стояк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meditation, Cialis, ginkgo biloba... well, you know, for your memory, because you forgot how to get a boner.

Экстракт из червей и кошачьей шерсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wort of worm and hair of cat.

экстракт корня Монаха?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe a little Monks-hood Root too?

Это экстракт, специи, и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's extract, and it's spray-dried flavoring, and...

Эти дополнительные зерна помогают придать пиву другой характер, так что один экстракт может быть использован для приготовления нескольких сортов пива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These additional grains help add different character to the beer so that a single extract can be used to brew several varieties of beer.

Фосфорорганические соединения имеют много применений, в том числе в пластификаторах, антипиренах, пестицидах, экстракторах, нервно-паралитических веществах и водоочистке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organophosphorus compounds have many applications, including in plasticisers, flame retardants, pesticides, extraction agents, nerve agents and water treatment.

Парагербализм описывает альтернативные и псевдонаучные методы использования нерафинированных растительных или животных экстрактов в качестве непроверенных лекарственных средств или средств, способствующих укреплению здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paraherbalism describes alternative and pseudoscientific practices of using unrefined plant or animal extracts as unproven medicines or health-promoting agents.

Это привело к тому, что многие старые духи, такие как сорта Шипра и фужера, которые требуют использования экстракта дубового мха, были переформулированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has resulted in many old perfumes like chypres and fougère classes, which require the use of oakmoss extract, being reformulated.

Также было показано, что безалкогольные экстракты Каберне Совиньон защищают гипертензивных крыс во время ишемии и реперфузии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also been shown that non-alcoholic extracts of Cabernet Sauvignon protect hypertensive rats during ischaemia and reperfusion.

С тех пор Coca-Cola использует безкакаиновый экстракт листьев коки, приготовленный на заводе компании Stepan в Мейвуде, штат Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, Coca-Cola has used a cocaine-free coca leaf extract prepared at a Stepan Company plant in Maywood, New Jersey.

Этот термин снова использовался для описания экстрактов тканей, стимулирующих рост микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term was used again to describe tissue extracts that stimulated microbial growth.

Процент OC измеряет только количество экстракта масла чили, содержащегося в защитном спрее, а не силу, остроту или эффективность продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OC percentage measures only the amount of chili oil extract contained in the defense spray, not the strength, pungency or effectiveness of the product.

Она менее экстрактивна при использовании в стандартной методике настойки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is less extractive when utilized in a standard tincture methodology.

Производители жидких экстрактов часто выдерживают травы в горячей воде, прежде чем добавить глицерин, чтобы сделать глицериты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluid extract manufacturers often extract herbs in hot water before adding glycerol to make glycerites.

Компостные чаи определяются как водные экстракты, выщелаченные из компостированных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compost teas are defined as water extracts leached from composted materials.

Зеленая окраска продукта мяты Aero Bubbles была изменена на результат растительного экстракта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The green colouring of the Mint Aero Bubbles product was changed to result from a plant extract.

Если кошки потребляют концентрированный экстракт растения, они быстро проявляют признаки чрезмерного возбуждения, такие как сильные подергивания, обильное слюноотделение и сексуальное возбуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If cats consume concentrated extract of the plant, they quickly show signs of over-excitement such as violent twitching, profuse salivation and sexual arousal.

Он сделал это после того, как поэт Гете попросил его провести анализ кофейных зерен после просмотра его работы по экстракту белладонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did this after the poet Goethe requested he perform an analysis on coffee beans after seeing his work on belladonna extract.

Растение и его экстракты издавна использовались в племенных сообществах в качестве антагониста токсинов при различных укусах змей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant and its extracts have been long used in tribal communities as a toxin antagonist for various snakebites.

Экстракторы комедона используются с тщательной гигиеной в салонах красоты и дерматологами, обычно после использования пара или теплой воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comedo extractors are used with careful hygiene in beauty salons and by dermatologists, usually after using steam or warm water.

Французы также известны своим фиолетовым сиропом, чаще всего изготовляемым из экстракта фиалок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French are also known for their violet syrup, most commonly made from an extract of violets.

Он имеет чернильно-черный цвет и сложный, солодовый вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has an inky black color and a complex, malty flavor.

Ароматы, продаваемые мужчинам, обычно продавались как EdT или EdC, редко как EdP или парфюмерные экстракты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fragrances marketed to men were typically sold as EdT or EdC, rarely as EdP or perfume extracts.

CDAs разделяют горький хмельной вкус своих кузенов IPA; однако использование жареного солода дает им гораздо более темный солодовый вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CDAs share the bitter hoppy flavors of their IPA cousins; however, the use of roasted malts gives them a much darker malty flavor.

Метанольный экстракт огуречника показал сильную амебицидную активность in vitro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A methanol extract of borage has shown strong amoebicidal activity in vitro.

Корневище лотоса и его экстракты проявляют мочегонную, психофармакологическую, антидиабетическую, противоожирную, гипогликемическую, жаропонижающую и антиоксидантную активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lotus rhizome and its extracts have shown diuretic, psychopharmacological, anti-diabetic, anti-obesity, hypoglycemic, antipyretic and antioxidant activities.

Эти экстракты из таких растений, как жасмин и Роза, называются абсолютами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These extracts from plants such as jasmine and rose, are called absolutes.

Многодокументное экстрактивное суммирование сталкивается с проблемой потенциальной избыточности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multi-document extractive summarization faces a problem of potential redundancy.

Вторая стадия называется регенерацией и включает нагревание и окисление едкого раствора, выходящего из экстрактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second step is referred to as regeneration and it involves heating and oxidizing of the caustic solution leaving the extractor.

Другой экстрактор будет извлекать карту, которая была взята дилером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another extractor would eject the card that was taken by the dealer.

В 1906 году Георг Людвиг Зюльцер добился частичного успеха в лечении собак экстрактом поджелудочной железы, но не смог продолжить свою работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1906 George Ludwig Zuelzer achieved partial success in treating dogs with pancreatic extract, but he was unable to continue his work.

Однако экстракт оказался настолько нечистым, что у Томпсона возникла сильная аллергическая реакция, и дальнейшие инъекции были отменены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the extract was so impure that Thompson suffered a severe allergic reaction, and further injections were cancelled.

В 1920-х годах Кимбалл и Мурлин изучали панкреатические экстракты и обнаружили дополнительное вещество с гипергликемическими свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1920s, Kimball and Murlin studied pancreatic extracts, and found an additional substance with hyperglycemic properties.

Дрожжевой экстракт и соевый шрот широко используются в качестве источника азота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeast extract and soybean meal are widely used as nitrogen source.

Экстракт листьев растения Morus alba был изучен против индусского яда Vipera / Daboia russelii, индуцированного местными и системными эффектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morus alba plant leaf extract has been studied against the Indian Vipera/Daboia russelii venom induced local and systemic effects.

Древесные экстрактивные вещества - это жирные кислоты, смоляные кислоты, воски и терпены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wood extractives are fatty acids, resin acids, waxes and terpenes.

Он содержит дрожжевой экстракт, пептон, двойную дистиллированную воду и глюкозу или декстрозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contains yeast extract, peptone, double-distilled water, and glucose or dextrose.

Дрожжевой экстракт обычно содержит все аминокислоты, необходимые для роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The yeast extract will typically contain all the amino acids necessary for growth.

В Северной Индии вареные экстракты листьев и ягод также используются для облегчения связанных с печенью заболеваний, включая желтуху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In North India, the boiled extracts of leaves and berries are also used to alleviate liver-related ailments, including jaundice.

В качестве питательной среды для ЛЛД требовался экстракт печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The culture medium for LLD required liver extract.

Цыгане используют целебные травы, такие как экстракт корня лопуха и чай из базилика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Romani people use herbs to heal such as burdock root extract and basil tea.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «закваска с солодовым экстрактом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «закваска с солодовым экстрактом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: закваска, с, солодовым, экстрактом . Также, к фразе «закваска с солодовым экстрактом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information