Закваска на солоде с добавлением муки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: leaven, ferment, sourdough, yeast, barm, emptyings
закваска с солодовым экстрактом - malt extract barm
хорошо выброженная закваска - matured barm
основная закваска - basic sour
дрожжевая закваска - fresh sour
созревшая закваска - ripe sour
ароматообразующая закваска - aroma-producing starter
вялая закваска - slow starter
естественная закваска - native yeast
закваска для пахты - buttermilk culture
закваска для сметаны - sour cream culture
Синонимы к закваска: закваска, дрожжи, влияние, фермент, брожение, возбуждение, волнение, старожил, сторожил, пивные дрожжи
Значение закваска: Вещество, вызывающее кислое брожение ( напр. дрожжи ).
на высоком уровне - at a high figure
натяжение полотна бумаги на гауч-прессе - couch draw
экструзия с приемом на охлаждаемый барабан - chill roll extrusion
проверять на наличие фактологических ошибок - fact checking
вешаться кому-л. на шею - hung smb. on the neck
змею на груди отогреть (или пригреть и т. п.) - snake chest warm up (or to warm and m. n.)
на загладку - on zagladku
лететь на всех парусах - come with a wet sail
спускать на тормозах - drop
слиток для прокатки на блюм - bloom ingot
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
очищенный солод - cleaned malt
грибной солод - saccharifying mold
жидкий солод - liquid malt
карамельный солод - caramel malt
недорастворенный солод - undermodified malt
нерастворенный солод - unmodified malt
овсяный солод - oat malt
отсушенный солод - kilned malt
ячменный солод - barley malt flour
солод из зерна с короткими проростками - chit malt
Синонимы к солод: продукт, карамель, мизу аме
Значение солод: Вещество из проросших и смолотых зёрен хлебных злаков, употр. при изготовлении нек-рых пищевых продуктов, в пивоварении.
мальчик с пальчик - Tom Thumb
обучение с помощью штурвала - hand-held teaching
лесозаготовительная машина с остановкой для срезания дерева - stop-go harvester
вареник с творогом - Dumplings with cottage cheese
перевод с листа - unseen translation
предупреждение об уходе или увольнении с работы - Warning resignation or dismissal
взаимодействие с гражданским обществом - cooperation with civil society
бумага с фиксированной ставкой - fixed rate security
кабель с изоляцией из волокнистого вещества - fiber-covered cable
закругление с радиусом обычного карандаша - pencil round
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
имя существительное: addition, add-on, appendix, supplementation, supplement, extension, adjunction, supplemental, access
добавление присадок - addition of additives
добавление метки времени - time stamping
добавление стоимости - value adding
добавление черных полос сверху и снизу - letter boxing
добавление фонемы к корню - add phonemes to the top
добавление сахара - add sugar
добавление к воде фтористых солей - fluoridation
добавление геотэгов - geotagging
добавление примеси - doping
добавление сверху - caping
Синонимы к добавление: дополнение, добавление, пополнение, восполнение, приложение, комплемент, прибавление, прибавка, надбавка, доплата
Значение добавление: То, что добавлено.
имя существительное: flour, meal, throe, martyrdom, torment, agony, anguish, excruciation, laceration, farina
второсортная мука - second-rate flour
картофельная мука - potato flour
гречневая мука - buckwheat flour
древесная мука - wood flour
мука для подкорма молоди рыб - fish hatchery meal
мука совести - flour conscience
мука из апельсинов - orange meal
мука из ореховой скорлупы - shell flour
мука из отходов обработки моллюсков - mollusk meal
мука из семян хлопчатника - glanded cottonseed flour
Синонимы к мука: боль, испытание, страдание, терпение, казнь, порошок, пытка, преследование, пир
Значение мука: Сильное физическое или нравственное страдание.
Ты даже не можешь быть добавлен к родословной! |
You can't even be added to the family tree! |
Теперь в вирусе появился дополнительный ген, который мог быть добавлен только при вмешательстве человека. |
The virus has an extra gene now, which could have only been added with human intervention. |
3 февраля 2015 года дистрибутив был добавлен в список бесплатных дистрибутивов Linux Фонда свободного программного обеспечения. |
On February 3, 2015, the distribution was added to the Free Software Foundation's list of free Linux distributions. |
Дизайн, а также утилитарный успех, он был добавлен в постоянную коллекцию Музея современного искусства Нью-Йорка в 1984 году. |
A design as well as a utilitarian success, it was added to the permanent collection of the Museum of Modern Art of New York City in 1984. |
Небольшой свинцовый шпиль с летающими контрфорсами был добавлен А. Е. стрит в 1896 году. |
The small lead-covered spire with flying buttresses was added by A.E. Street in 1896. |
3 июля 2000 года сериал был добавлен в линейку мультсериалов Cartoon Network Toonami. |
On July 3, 2000, the series was added to Cartoon Network's Toonami line-up. |
Чемпион Кубка 1946-47 Торонто Мейпл Лифс, которому пришлось ждать год из-за редизайна, также был добавлен в широкую полосу. |
The 1946–47 Cup champion Toronto Maple Leafs, who had to wait a year because of the redesign, was also added to the wide band. |
Новый дизельный двигатель 1839 cc 1C был добавлен в линейку с серией E80. |
The new 1839 cc 1C diesel engine was added to the range with the E80 Series. |
Теперь, когда раздел О правовом статусе был добавлен, я думаю, что вся статья нуждается в некоторой реорганизации. |
Now that the legal status section has been added, I'm thinking the whole article needs some reorg. |
В 1928 году при объединении 1-го и 2-го кавалерийских полков был добавлен шлем-венок, а также золотой лавровый венок. |
In 1928 with the amalgamation of the 1st and 2nd Cavalry Regiments, a helm wreath was added, together with a golden laurel wreath. |
Этот тег лицензирования был добавлен в этот файл как часть обновления лицензирования GFDL. |
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update. |
Пользователь, который нарисовал Таноса, также загрузил Лисовицу и Гордодона, последний из которых был добавлен в статью. |
The user who drew Thanos has also uploaded a Lisowicia and Gordodon, the latter of which has been added to the article. |
Добавлен раздел и фотография, касающиеся Готфрида Вильгельма фон Лейбница и Джозефа Нидхэма. |
Added a section & picture regarding Gottfried Wilhelm von Leibniz and Joseph Needham. |
В 1880-х годах в арсеналы ряда европейских армий был добавлен третий тип осадных гаубиц. |
During the 1880s, a third type of siege howitzer was added to inventories of a number of European armies. |
Недавно параметр / Animated= был добавлен в шаблон {{WikiProject Film}}, чтобы включить статьи в рабочую группу анимационных фильмов. |
Recently, the parameter |Animated= was added to the {{WikiProject Film}} template, in order to include articles in the Animated films work group. |
Бараний жир может быть добавлен, чтобы обеспечить дополнительный жир для сочности и вкуса. |
Lamb fat may be added to provide extra fat for juiciness and flavor. |
Готический экран был также добавлен к норманнскому нефу в Питерборо, но это архитектурная странность, не имеющая прецедента или преемника. |
A Gothic screen was also added to the Norman nave at Peterborough, but this is an architectural oddity with no precedent or successor. |
Дилан Бейкер был добавлен в актерский состав, чтобы сыграть директора ФБР Дж. Эдгара Гувера, который провел обширные расследования Кинга и его сообщников, 17 июля. |
Dylan Baker was added to the cast to play FBI Director J. Edgar Hoover , who carried out extensive investigations of King and his associates, on July 17. |
Джонс пошел посмотреть машину, что вызвало подозрение, что балласт был добавлен, чтобы привести машину в соответствие с правилами, чтобы сделать ее законной. |
Jones went to see the car which gave the suspicion that ballast had been added to bring the car within the regulations to make it legal. |
С тех пор производители не должны были предоставлять FDA доказательства, подтверждающие безопасность или эффективность, если только не был добавлен новый пищевой ингредиент. |
Since that time manufacturers did not have to provide FDA with the evidence to substantiate safety or effectiveness unless a new dietary ingredient was added. |
Cortana-это персональный виртуальный помощник, который был добавлен в Windows Phone 8.1 и похож на Google Now и Siri от Apple. |
Cortana is a personal virtual assistant that was added in Windows Phone 8.1, and is similar to Google Now and Apple's Siri. |
Bing был добавлен в список поисковых систем, доступных в браузере Opera начиная с версии 10.6, но Google остался поисковой системой по умолчанию. |
Bing was added into the list of search engines available in Opera browser from v10.6, but Google remained the default search engine. |
Первоначально дом представлял собой одноместную комнату в глубине, но в 18 веке к нему был добавлен навес, придав ему типичный грузинский вид солонки. |
The house was originally a single room in depth, but a leanto was added in the 18th century, giving it the typical Georgian saltbox appearance. |
В мае 1982 года был добавлен более совершенный уровень отделки 1500 SE. |
In May 1982, the better equipped 1500 SE trim level was added. |
В сентябре 2000 года на сайт был добавлен новый блок технологий в области искусства и дизайна для размещения новых учеников и предоставления новых возможностей для обучения. |
In September 2000, a new Art and Design Technology block was added to the site to accommodate new pupils and provide new learning opportunities. |
Впервые в серии добавлен датчик взрыва Nekketsu, где игрок может улучшить атаку и защиту команд с полным датчиком. |
For the first time in the series, a Nekketsu Burst Gauge is added, where player's can improve the teams attack and defence with a full gauge. |
Молодая девушка носила удлинители в школу в течение 2 лет, прежде чем был добавлен новый полис. |
The young girl had been wearing extensions to school for 2 years before a new policy was added. |
Он был добавлен в реестр наследия Квинсленда 7 апреля 2017 года. |
It was added to the Queensland Heritage Register on 7 April 2017. |
Руководство по псионике было позже обновлено для версии 3.5 с расширенным руководством по псионике, и новый материал был добавлен в полную псионическую книгу. |
Psionics Handbook was later updated for version 3.5 with the Expanded Psionics Handbook, and new material was added in the Complete Psionic book. |
Завиток может быть добавлен путем скручивания пакетов вместе, прикладывая давление и сгибая их сверху. |
A flourish can be added by springing the packets together by applying pressure and bending them from above. |
Да, он только что был добавлен, хотя я думаю, что этот отрывок нуждается в редактировании. |
Yes, it's just been added, though I think the passage needs editing. |
В Мениндее был добавлен джин с водой, и поезд ушел только на 3801, мосты равнин не могли быть доверены весу двух локомотивов 38 класса. |
A water gin was added at Menindee, and the train left hauled only by 3801, the bridges of the plains not to be trusted with the weight of two 38 class locos. |
В марте 2018 года Кайл Борнхаймер присоединился к актерскому составу фильма, а в июне 2018 года было объявлено, что Рэй Лиотта также был добавлен. |
In March 2018, Kyle Bornheimer joined the cast of the film, and in June 2018, it was announced that Ray Liotta had also been added. |
После их ухода Паркин переключился на ведущий вокал, а басист Крис Клемент был добавлен. |
After their departure, Parkin switched to lead vocals, and bass player Chris Clement was added. |
Был добавлен раздел, посвященный теме преимуществ CO2 в воздухе. |
A section has been added to cover the topic of the benefits CO2 in air. |
A route to New York City via Brussels was added in 1988. |
|
Я не помню, когда и почему он был добавлен, но в его нынешнем виде это не имеет особого смысла. |
I don't remember when or why it was added, but as it stands it doesn't make much sense. |
В самом последнем обновлении был добавлен ледяной шторм. |
In the most recent update, Ice Storm was added. |
Я понимаю, что обычные редакторы этого шаблона не хотят, чтобы здесь был добавлен новый, административно сложный набор функций. |
It was originally thought to be a heart condition, and treated with a predecessor to modern cardiac drugs. |
Гороховый белок поставляется в порошкообразном виде и может быть добавлен в коктейли. |
Pea protein comes in a powdered form and can be added to smoothies. |
Ибрутиниб был добавлен в австралийскую схему фармацевтических льгот в 2018 году. |
Ibrutinib was added to the Australian Pharmaceutical Benefits Scheme in 2018. |
Последний был добавлен в преддверии пожертвования изображения, предполагается, что первый будет использоваться на предстоящих мероприятиях. |
The latter was added in anticipation of an image donation, it is anticipated that the former will be used at upcoming events. |
Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов создало руководящие принципы для того, как объявить, когда он был добавлен в продукт. |
More research into these pathways is necessary for a conclusive model for the anti-inflammatory response seen in laboratory studies. |
Первый бой с Шредером на уровне Технодрома был добавлен и требует, чтобы игрок ударил Шредер переднего плана с помощью броска. |
The first fight with Shredder in the Technodrome level was added and requires the player to hit a foreground Shredder with the throw move. |
sDrive18d был добавлен по состоянию на 20 августа 2012 года. |
sDrive18d was added as of 20 August 2012. |
Кроме того, в ассортимент был добавлен вариант напитка без сахара с огуречным вкусом. |
In addition, a version of the sugar free drink with Cucumber taste was added to the range. |
В таком случае кажется разумным, что тег {{Citation needed}} также может быть добавлен, но это будет зависеть от редактора. |
In such a case it seems reasonable that a {{Citation needed}} tag could also be added, but that would be up to the editor. |
9 июля Хироюки Санада был добавлен в актерский состав, чтобы сыграть Мацуду Умэдзаки, энтузиаста колючего ясеня, которого Холмс посещает в Японии. |
On 9 July Hiroyuki Sanada was added to the cast to play Matsuda Umezaki, a prickly ash plant enthusiast whom Holmes visits in Japan. |
Трехуровневые кэши были использованы снова сначала с введением нескольких процессорных ядер, где кэш L3 был добавлен к процессорной матрице. |
The three-level caches were used again first with the introduction of multiple processor cores, where the L3 cache was added to the CPU die. |
Но, к сожалению, я вижу, что материал из статьи, удаленной Anotherclown, был дословно добавлен оригинальным автором. |
But, unfortunately, I see that the material from the article deleted by Anotherclown has been re-added verbatim by the original contribtor. |
В результате к сверхъестественной религии был добавлен третий том, а в 1879 году вышло исправленное издание. |
As a result a third volume was added to Supernatural Religion, and a revised edition was published in 1879. |
В 1973 году был добавлен пятикарточный Стад-ивент. |
In 1973, a five-card stud event was added. |
Четвертый компонент модели Бадделея был добавлен 25 лет спустя, чтобы дополнить центральную исполнительную систему. |
A fourth component of Baddeley's model was added 25 years later to complement the central executive system. |
Новички Крис Брайант и Эддисон Рассел были в стартовом составе к середине апреля, а новичок Кайл Шварбер был добавлен в середине июня. |
Rookies Kris Bryant and Addison Russell were in the starting lineup by mid-April, and rookie Kyle Schwarber was added in mid-June. |
Я понятия не имею, почему был добавлен раздел о нотации для интеграции. |
I have no idea why a section on notation for integration has been added. |
Однако, на мой взгляд, любой дополнительный материал об элементах Евклида должен быть добавлен в эту статью, а не здесь. |
However, in my opinion, any additional material about Euclid's Elements should be added to that article, rather than here. |
Третий тег баннера был добавлен в верхнюю часть статьи без попытки определить или обосновать его существование. |
A third banner tag was added to the article top without an attempt to define or justify its existence. |
Я специально потратил время на то, чтобы доказать, почему этот материал должен быть добавлен. |
I specifically 'spent time making my case for why this material needs to be added'. |
Прошло уже две недели с тех пор, как кто-то редактировал страницу обсуждения, и баннер {{ActiveDiscuss}} был добавлен анонимом в любом случае. |
It's been two weeks since anyone edited the talk page, and the {{ActiveDiscuss}} banner was added by an anonymous anyway. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «закваска на солоде с добавлением муки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «закваска на солоде с добавлением муки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: закваска, на, солоде, с, добавлением, муки . Также, к фразе «закваска на солоде с добавлением муки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«закваска на солоде с добавлением муки» Перевод на испанский- ›
«закваска на солоде с добавлением муки» Перевод на немецкий - ›
«закваска на солоде с добавлением муки» Перевод на французский - ›
«закваска на солоде с добавлением муки» Перевод на итальянский - ›
«закваска на солоде с добавлением муки» Перевод на арабский - ›
«закваска на солоде с добавлением муки» Перевод на узбекский
