Запечатанный класс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Запечатанный класс - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sealed class
Translate
запечатанный класс -

- запечатанный [имя прилагательное]

имя прилагательное: sealed

- класс [имя существительное]

имя существительное: class, category, rating, classroom, schoolroom, grade, form, school, type, kind



Вы разрушите наш терапевтический класс искусства, только ради заряда адреналина?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You crash art therapy classes just for the adrenaline rush?

Этот класс животных, генетическое происхождение которых, как теперь известно, сходно с нашим, возможно, это ближайший к человеку беспозвоночный организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a group of animals that now we know we share extensive genomic ancestry with, and it is perhaps the closest invertebrate species to our own.

Тот с довольным видом уселся рядом с ней, а Кэлен достала из футляра запечатанный свиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He squatted contentedly to the side as Kahlan drew the rolled and flattened letter from the pouch.

В поле Код класса работы выберите класс работы, который управляет доступом к работе для выбранного типа заказа на выполнение работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Work class ID field, select the work class that controls access to the work for the selected work order type.

И хотя сегодня российский «средний класс» составляет более 40 процентов население, это не средний класс в западном понимании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And while the Russian “middle class” has surpassed 40 percent of the population, it is not the middle class of the Western conception.

Крейсер Альянса Магеллан, это транспорт Спокойствие класс Светлячок, просим разрешения на стыковку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alliance cruiser Magellan this is Firefly transport Serenity requesting permission for docking.

Мы ходим в один класс по Каббале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We go to the same Cabala class.

Бриллиант три карата, класс Е, без изъянов, - одно небольшое затемнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three carats, grade E, flawless, one minor occlusion.

Йоу, может это не высший класс, но мы, по крайней мере можем к нему приблизиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yo, maybe it ain't top shelf, but we could at least move it.

Наши поселковые псы - бесполезные дворняги, говорит папа, рыбью требуху едят, низкий класс; а у этой собаки - у ней инстинкт!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the village dogs are no-'count mongrels, Papa says, fish-gut eaters and no class a-tall; this here dog, he got insteek!

Они видят, что рабочий класс сейчас это не темнота 18-го века, умеющая только подписаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They know that today workers aren't ignoramuses from the 18th century.

Ложить в их приемные карманы только то, что запечатано в конвертах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't put anything in their pigeon holes unless it's sealed in an envelope.

Я имею ввиду - это же высший класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, this is pretty high-class.

Вот как сверх-маневренный класс Валунных

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, that is how a highly maneuverable Boulder-class Gronckle does it.

Если у вас есть рабочий скот, - сказал он, - то у нас есть рабочий класс!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'If you have your lower animals to contend with,' he said, 'we have our lower classes!'

Мы просто запечатаем вход, ясно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're just going to seal off the entrance, you know?

Нет, он запечатан в плотный пластик на случай, если бочка будет повреждена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No. It's sealed in heavy plastic in case the barrel gets damaged.

Когда я перейду в эконом-класс, проследите за бизнес-классом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I move on to the main cabin, you watch business class.

Вчера, после того как она простилась с гостями, она вручила мне запечатанный конверт и взяла с меня слово, что я его вскрою, как только своими глазами увижу ее мертвой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last night after she left the party she gave me a sealed envelope, and made me promise I'd open it the moment I saw her dead body for myself.

Класс, это значит, что я могу пропустить занятия на этой неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Great, 'cause that means I can skip a class this week.

Однако, по плану этот отсек был ангаром. Когда станцию закончили, его запечатали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this section was a designed hangar area subsequently sealed off upon the station's completion.

У Гудло Банкса была какая-то ироническая манера выставлять напоказ свою ученость, а меня засаживать в класс, где учат

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Goodloe Banks had a sarcastic way of displaying his own learning and putting me in the class that was reading

Они - не третий класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are not third-graders.

Она посмотрела ему прямо в глаза таким долгим, внимательным взглядом, что он чуть было не опустил голову, и пошла в класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She looked at him long, full in the eyes, until he wanted to drop his gaze, and then she walked away toward her class.

Протестантски образованный креольский средний класс выступал против антибританского, мультикультурного этоса движения и проекции центральноамериканской судьбы для Белиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Protestant-educated Creole middle class opposed the movement's anti-British, multicultural ethos and the projection of a Central American destiny for Belize.

Этот сектор охватывает основную часть населения Белиза и в народе известен как низовой или коренной класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sector comprises the bulk of the Belizean population and is popularly known as the grass roots or roots class.

Мы должны показать, что этот класс когомологий ненулевой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must show that this cohomology class is non-zero.

Примером этого может служить класс мистических рыцарей Final Fantasy, который вначале слаб, но способен стать самым сильным классом, если его довести до очень высокого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of this is Final Fantasy's Mystic Knight class, which starts out weak, but is able to become the most powerful class if brought to a very high level.

В начальной школе класс обычно состоит из 15-30 учеников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In primary school, a class usually consists of 15-30 students.

Социальные классы в Иране были разделены на высший класс, имущий средний класс, наемный средний класс, рабочий класс, независимых фермеров и сельских наемных работников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social classes in Iran have been divided up into upper class, propertied middle class, salaried middle class, working class, independent farmers, and rural wage earners.

В своем исследовании округа Эджфилд, штат Южная Каролина, Орвилл Вернон Бертон классифицировал черное общество на бедное, средний класс йоменов и элиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his study of Edgefield County, South Carolina, Orville Vernon Burton classified black society into the poor, the yeoman middle class, and the elite.

Социально-экономический класс человека имеет самые разнообразные последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person's socioeconomic class has wide-ranging effects.

Kaiser Permanente объявила о своем намерении открыть медицинскую школу в декабре 2015 года, и школа будет приветствовать свой первый класс в июне 2020 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaiser Permanente announced its plan to start a medical school in December, 2015, and the school will welcome its inaugural class in June, 2020.

Труба Orangeburg была сделана внутри диаметров от 2 дюймов до 18 дюймов из древесной массы, запечатанной горячей смолой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orangeburg pipe was made in inside diameters from 2 inches to 18 inches out of wood pulp sealed with hot pitch.

В объектно-ориентированном программировании единицей часто является весь интерфейс, например класс, но может быть и отдельный метод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In object-oriented programming, a unit is often an entire interface, such as a class, but could be an individual method.

Высокоорганизованные армии Османской империи использовали отличительные особенности одежды, чтобы отличить один корпус или класс солдат от другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highly organised armies of the Ottoman Empire employed distinctive features of dress to distinguish one corps or class of soldier from another.

Коллекция Boost библиотек C++ содержит класс шаблонов для интервалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Boost collection of C++ libraries contains a template class for intervals.

Птицы классифицируются как биологический класс Aves в Линнеевской таксономии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birds are categorised as the biological class Aves in Linnaean taxonomy.

Ликоподиопсида-это класс травянистых сосудистых растений, известных как ликоподы, ликофиты или другие термины, включая компонент lyco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lycopodiopsida is a class of herbaceous vascular plants known as lycopods, lycophytes or other terms including the component lyco.

Класс в полном объеме представлен уроком, и студенты впоследствии проходят тестирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The class in its entirety is presented with a lesson and the students are subsequently tested.

В Бельгии 12-й класс называется 6de middelbaar или laatste jaar по-голландски, rétho или 6e année по-французски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Belgium, the 12th grade is called 6de middelbaar or laatste jaar in Dutch, rétho or 6e année in French.

Чтобы успокоить рабочий класс, он провел ряд патерналистских социальных реформ, которые стали первым видом социального обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To appease the working class, he enacted a variety of paternalistic social reforms, which became the first type of social security.

После заявления об отречении и германской революции 1918-1919 годов немецкое дворянство как юридически определенный класс было упразднено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the abdication statement and German Revolution of 1918–19, the German nobility as a legally defined class was abolished.

Он окончил двенадцатый класс колледжа Нарси Монджи в Мумбаи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He completed his twelfth grade from Mumbai's Narsee Monjee College.

Я обратила внимание на класс, когда собирались компвизии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I noticed the class when the compwhizii.

Подробнее о том, как женщины вписывались в социальные классы в Древнем Риме, см. раздел социальный класс В Древнем Риме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more on how women fit into social classes in ancient Rome, see Social Class in ancient Rome.

Уэллс недолго посещал государственную школу в Мэдисоне, штат Висконсин, поступил в четвертый класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welles briefly attended public school in Madison, Wisconsin, enrolled in the fourth grade.

Orion MPCV-это класс частично многоразовых космических капсул, которые планируется использовать в программах космических полетов человека НАСА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Orion MPCV is a class of partially reusable space capsule planned to use in NASA's human spaceflight programs.

Мне было интересно, отражает ли это заявление то, что проект не будет использовать C-класс, или же он все еще находится в стадии обсуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was wondering if that statement reflected that the project will not use C-Class or if it is still under debate.

Этот класс имеет множество функций, которые повышают скрытность, помогая ему оставаться незамеченным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The class has many features that enhance stealth, helping it to remain undetected.

Во время голода особенно сильно пострадал городской рабочий класс городов и поселков восточных провинций страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the famine, urban working class of the cities and towns of the eastern provinces of the country was hit particularly hard.

Мастер-печать повышает класс персонажа, улучшая его характеристики и давая доступ к новым наборам способностей или оружию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Master Seal promotes the character's class, improving character stats and giving access to new ability sets or weapons.

Каждый класс существительных имеет свои собственные соглашения прилагательных, местоимений и глаголов, известные как Конкорды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each class of noun has its own adjective, pronoun, and verb agreements, known as 'concords'.

Визуально они были очень похожи на британский класс Медины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visually they were very similar to the British Medina class.

Класс метаданных в настоящее время используется в шаблонах для пространства статей, таких как {{ambox}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metadata class is currently used in templates for article space such as the {{ambox}}.

В этом районе появился черный средний класс, а также два черных колледжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A black middle class had emerged in the area, along with two black colleges.

Он описал свою семью как средний класс, синие воротнички-католики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has described his family as middle-class, blue-collar Catholics.

Класс BNF описывает формирование языковой конструкции, причем образование определяется как паттерн или действие формирования паттерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A BNF class describes a language construct formation, with formation defined as a pattern or the action of forming the pattern.

Купеческий класс присоединился к протесту и сыграл важную роль в создании Сан-Францисского Комитета бдительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Native resistance led to a number of the English elite having their lands confiscated, and some of them went into exile.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «запечатанный класс». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «запечатанный класс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: запечатанный, класс . Также, к фразе «запечатанный класс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information