Класс защиты от стрелкового оружия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Класс защиты от стрелкового оружия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
protection against small arms fire class
Translate
класс защиты от стрелкового оружия -

- класс [имя существительное]

имя существительное: class, category, rating, classroom, schoolroom, grade, form, school, type, kind

- защита [имя существительное]

имя существительное: protection, security, defense, vindication, defence, shield, buckler, advocacy, bulwark, rampart

- от [предлог]

предлог: from, of, against, off, with, for, through, thru, thro, thro’

- стрелковый

имя прилагательное: rifle

- оружие [имя существительное]

имя существительное: weapon, arms, weaponry, gun, armament, arsenal, hardware



Значения вероятности отображались на мониторе офицера систем защиты и дублировались у капитана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The certainty levels reading was displayed on the defensive systems officer's monitor while the captain was cross-feeding.

Им нужна эта концепция о природном равновесии для защиты элиты и для защиты системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They needed this concept of the balanced nature to protect the elite and to protect the system.

Если стандарты защиты не поменяются, мы бы предпочли что бы эти деньги были потрачены более эффективно на другие нужды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if the protection standards don't change, we would rather see that money spent more effectively elsewhere.

Контролирование веса и недопущение прибавления веса во взрослом возрасте путем уменьшения поглощения калорий и увеличения физической активности являются мерой защиты против рака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Controlling weight and avoiding weight gain in adulthood by reducing caloric intake and by increasing physical activity is protective against cancer.

Это имеет ключевое значение для обеспечения эффективной защиты в соответствии с Конвенцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is essential to achieving effective protection under the Convention.

Такое общественное разоблачение может послужить мощным инструментом в деле выявления нарушителей, привлечения их к ответу и, будем надеяться, улучшения защиты детей во время вооруженных конфликтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such public exposure can be a powerful tool to expose violators, hold them to account and, hopefully, better protect children in armed conflicts.

Прекрасная цель для тренировки стрелков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gunners will enjoy the target practice.

Ты найдешь двух полных раскаяния молодых людей, подходящих под описание ваших стрелков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll find two remorseful young men who fit the description of your shooters.

В последнее время на трудящихся-мигрантов также начали распространяться меры защиты в рамках программы обязательного страхования, на которую от их имени должны подписываться их работодатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, migrant workers had also begun to receive protection under a compulsory insurance scheme which their employers must subscribe to on their behalf.

Каждый человек создан по подобию и образу Божьему, а это значит, что каждый человек есть уникальная и бесконечно драгоценная личность, жизнь которой требует защиты, ухода и уважения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every person, being created in the image and likeness of God Himself, is an unique, immeasurably precious person whose life deserves protection, care and respect.

Эфиопия привержена соблюдению всех аспектов в области защиты прав человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethiopia is committed to the observance of all aspects of the protection of human rights.

В некоторых случаях наиболее уязвимые меньшинства окажутся под угрозой вымирания, если не удовлетворить их требования об обеспечении специальной защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, the most vulnerable minorities are in danger of extinction if their claims to special protection are not met.

Это был промежуточный шаг, предпринятый в целях защиты целостности конституционной монархии и многопартийной демократии, в отношении которых король выразил свою полную приверженность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was an interim step taken to protect the integrity of the constitutional monarchy and multiparty democracy, to which the King has expressed full commitment.

Разрушение иранского общества не является необходимостью для защиты Эр-Рияда, однако это превратило бы династию Саудов в доминирующую мусульманскую силу в Персидском заливе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although not necessary for Riyadh’s defense, wrecking Iranian society would turn the Saud dynasty into the dominant Muslim power in the Persian Gulf.

Ничего не поделаешь, капитан, - заметил один из стрелков, - пташка упорхнула, нетопырь остался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What would you have, captain? said one gendarme. The warbler has fled, and the bat remains.

Я обращался в комитет защиты данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was applying to the data protection committee.

Закон о сумасшествии в качестве защиты подразумевает полное умопомешательство, прогрессирующее душевное расстройство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The law on madness as a defence requires total derangement, a continuous distemper of the mind.

Ты говоришь о том, чтобы оставить Нассау совершенно без защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are talking about rendering Nassau completely unprotected.

Но... её честь не останется без защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But... her honour shall not go unprotected.

Вскоре служба защиты его закрыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wasn't long before protective services shut that down.

В Отделе защиты на него только взглянут, и откажутся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Safeguarding will take one look at this and throw it out.

И я понимаю, это всё было из благих намерений, но... я дала ему всё, что требовалось для построения защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I know it was all for the right reasons, but... I gave him everything that he needed to construct that defence.

Человек шесть в мире могут написать подобные программы защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only about six people in the world could program safeguards like that.

Мы попытались отследить компьютерное сообщение, но его отправили с асимметричным алгоритмом защиты, с фальшивым следом по всему миру, через тысячи разных серверов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've attempted to trace the computer message, but... it was sent by an asymmetrical security algorithm... which bounced signal all over the globe through over a thousand different servers.

То есть, в общем-то Джефферсон и твои приятели заклинанием создали что-то скверное для защиты этой комнаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So basically Jefferson and your buddies conjured something nasty - to guard the chamber.

Верность это плата своей доли во имя защиты королевства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And loyalty means paying your share in the defense of the realm.

Черные банды орудуют в его районе, но не имеют такой защиты как Киллиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black gangs operate in his ward but get none of the protection Killian does.

Разумеется, мы обойдёмся без всяких средств защиты, если научимся друг с другом общаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course I don't think we'd need any of this stuff if we'd just communicate to each other.

Я дала её № в Управление социальной защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I called the social security office, gave them Mallory's number.

У нас не было учителя защиты от сил зла лучше вас! - воскликнул Гарри. - Не уходите!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“You’re the best Defense Against the Dark Arts teacher we’ve ever had!” said Harry. “Don’t go!”

Тогда, я должен буду переместить Нэша, таким образом, ты должен будешь согласовать это с подразделением защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I'll need to move Nash, so you'll need to square it with the protection unit.

Я собираюсь пересмотреть лондонскую систему защиты от наводнений к середине этого столетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And today I'm going to have to rethink London's flood protection by the middle of this century

Саша — один из лучших наших стрелков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sasha's one of our best shots.

Превратить его из свидетеля защиты в свидетеля обвинения — двойная победа... разумеется, для полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you can turn him from a defense witness into a prosecution witness, it's a twofer... if you're the police.

Мы должны позвонить в Службу защиты детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to call Child Protective Services.

Вам известно, что Союз защиты гражданских свобод - прикрытие компартии, что он работает на нее?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know the Civil Liberties Union has been listed as a front for and doing the work of the Communist Party?

Добро пожаловать на вводный курс Программы Защиты Свидетелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to Witness Protection, Orientation and Instruction.

Я не помню тебя таким нервным с защиты диссертации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't seen you this nervous since your thesis presentation.

Серапе, небрежно наброшенное на плечи, быть может, предназначалось только для защиты от ночной росы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The serap? on his shoulders-somewhat carelessly hanging-might have been only put on to protect them against the dews of the night.

План был, чтобы твоя армия сопровождала тебя в Шанду для защиты и для демонстрации силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plan was for your army to accompany you to Xanadu as protection... and a show of force.

заклинать Дракона Огня, таким образом они прибыли бы к нам для защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

to conjure the Fire Dragon, so they would come to us for protection.

Одним из основных способов взлома этих ранних средств защиты от копирования был запуск программы, имитирующей нормальную работу процессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the primary routes to hacking these early copy protections was to run a program that simulates the normal CPU operation.

Существуют также сайты социальных сетей для детей младшего возраста, которые утверждают, что обеспечивают более высокий уровень защиты детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social networking sites for younger children, which claim to provide better levels of protection for children, also exist.

Даже в 1940-е годы тюремная система все еще включала в себя структуру Леопольдов, первоначально построенную в 1669 году для защиты от турецких захватчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As late as during the 1940s the prison system still incorporated the Leopoldov structure, originally built in 1669 to defend against the Turkish invaders.

Директива 89/686 / EEC о средствах индивидуальной защиты не проводит различия между СИЗ для профессионального использования и СИЗ для отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Directive 89/686/EEC on personal protective equipment does not distinguish between PPE for professional use and PPE for leisure purposes.

Кроме того, многие другие страны приняли свои собственные законодательные акты, касающиеся защиты конфиденциальности данных, и многие из них все еще находятся в процессе этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, many other countries have enacted their own legislature regarding data privacy protection, and more are still in the process of doing so.

Apple впервые использовала pentalobe drive в середине 2009 года для защиты аккумулятора в MacBook Pro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple's first use of the pentalobe drive was in mid-2009 to secure the battery in the MacBook Pro.

Предлагаемые пункты призваны улучшить хронологию и ясность основной части карьеры Шмитца после защиты данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Proposed Paragraphs are intended to improve the chronology and clarity of the main part of Schmitz's career after Data Protect.

Исследователи обнаружили смешанные результаты для защиты от trichomonas vaginalis и chlamydia trachomatis, и никаких доказательств защиты от гонореи или сифилиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The researchers found mixed results for protection against trichomonas vaginalis and chlamydia trachomatis, and no evidence of protection against gonorrhea or syphilis.

Аналогичные зоны были также созданы для защиты домов абортологов и медицинского персонала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar zones have also been created to protect the homes of abortion providers and clinic staff.

Для применения профессиональных стандартов, повышения уровня практики и защиты общественности профессиональная организация может создать систему сертификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to apply professional standards, increase the level of practice, and protect the public, a professional organization might establish a certification.

Джон Чейни, бывший главный тренер Университета Темпл, является самым известным сторонником этой защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Chaney, former head coach of Temple University, is the most famous proponent of this defense.

В то время, когда спам по электронной почте стал повседневной неприятностью, и когда кража личных данных угрожает, DEAs может служить удобным инструментом для защиты пользователей Интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a time when email spam has become an everyday nuisance, and when identity theft threatens, DEAs can serve as a convenient tool for protecting Internet users.

Они предназначены для защиты дружественных кораблей от враждебных подводных лодок в условиях низкой и средней угрозы, используя торпеды и фонари вертолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are designed to protect friendly ships against hostile submarines in low to medium threat environments, using torpedoes and LAMPS helicopters.

Этот опыт произвел глубокое впечатление на лорда Керзона, который пришел к выводу, что для защиты британского наследия необходимо принять новые законы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The experience left a deep impression on Lord Curzon, who became determined that new laws had to be put into place to protect Britain's heritage.

Антропология характеризует общества, частично основываясь на концепции богатства общества, а также на институциональных структурах и власти, используемых для защиты этого богатства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anthropology characterizes societies, in part, based on a society's concept of wealth, and the institutional structures and power used to protect this wealth.

Стандартный экипаж HH-60H состоит из пилота, второго пилота, командира экипажа и двух дверных стрелков или одного спасателя-пловца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The HH-60H's standard crew is pilot, copilot, an enlisted crew chief, and two door gunners or one rescue swimmer.

Вдохновленное заговором трио Одиноких стрелков также было второстепенными персонажами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conspiracy-inspired trio The Lone Gunmen were also secondary characters.

Стрелки обычно старались держаться друг от друга подальше, и это было необычно для двух хорошо известных стрелков, чтобы столкнуться лицом к лицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gunslingers usually gave each other a wide berth, and it was uncommon for two well-known gunslingers to face off.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «класс защиты от стрелкового оружия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «класс защиты от стрелкового оружия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: класс, защиты, от, стрелкового, оружия . Также, к фразе «класс защиты от стрелкового оружия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information