Запомнить мой выбор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
быть в состоянии запомнить - be able to remember
запомнился года - remembered for years to come
запомнит ваши предпочтения - remember your preferences
запомнить все - memorize all
запомнить другой - remember another
запомнить изображение - remember the image
запомнить определенную информацию - remember certain information
запомнить пароль - remember password
чтобы помочь вам запомнить - to help you remember
мне нужно, чтобы вы запомнили - i need you to remember
Синонимы к запомнить: взять на карандаш, упомнить, отметить, усвоить, заучить, фиксировать, зафиксировать, взять на заметку, зарубить себе на лбу, зарубить на лбу
Значение запомнить: Сохранить в памяти.
зайчик мой - my bunny
английский мой родной язык - english is my native language
вот мой отчет - here is my report
мой колокол - my bell
мой ангелочек - my little angel
ответить на мой вопрос - answer to my question
мой второй визит - my second visit
найти мой муж - find my husband
мой меч - by my sword
мой любимый персонаж - my favourite character
Синонимы к мой: электронная почта, жена, муж, чистый, возраст, занятый, болезнь, налог, мыльная опера
имя существительное: choice, option, alternative, selection, pick, adoption
большой выбор - big choice
пропорциональный выбор - proportional sampling
выбор аналоговых протоколов - analog protocols selection
выбор кегля - choice of type size
выбор вызывающего абонента - caller choice
выбор будет завершен - selection is complete
выбор из 20 чаев - choice of 20 teas
выбор может сделать - choices can make
выбор надлежащей практики - selection of good practices
выбор политики - policy choices
Синонимы к выбор: решение, на распутье, круг, запас, коллекция, спектр, голосование, отбор, предпочтение, ассортимент
Значение выбор: То, из чего можно выбрать.
Вы можете разрешить или запретить доступ к данным о вашем местонахождении, и Opera запомнит ваш выбор для последующих посещений этого сайта. |
You can choose to allow or deny access to your location, and Opera will remember your choice for future visits to that site. |
Это совершенно верно, то, что они говорят, это поколение знает, как запомнить множественный выбор, чтобы пройти тест,но никто больше не знает, как думать. |
It's quite true, what they're saying, this generation knows how to memorize multiple choice to pass a test, but none know how to think anymore. |
Запомните, что вы работаете с оригиналами документов, поэтому аккуратность очень важна. |
Remember that these are original documents so, accuracy is... - essential. |
Хорошая идея, цветовая система-легко запомнить-светло-голубой для США, зеленый для Европы и красный для японских двигателей. |
Good Idea, A color system-easy to remember- lightblue for U.S., green for European, and red for Japanese engines. |
У Китая выбор невелик, и эта задача для них гораздо труднее. |
China has many fewer choices and a much harder row to hoe. |
Не смотря на это, следует запомнить, что эсли вы мыслите позитивно, у вас будет отличный отпуск! |
However, it must be remembered that if you think positively your holidays are going to be terrific! |
But everyone will remember forever that there is only one thing big about him. |
|
Запомните нас за наши преувеличения а не за нашу реальность. |
Remember us for our exaggerations, not our reality. |
Ким поняла, что сегодняшний вечер она запомнит навсегда. |
She began to realize that this was an evening she would always remember. |
Постарайся запомнить Элисон красивой девочкой, которую ты знала. |
Try to remember alison as the beautiful girl you knew. |
Но есть еще одна вещь, которую вам следует запомнить о таком бизнесе как этот. |
But there's one more thing you need to learn about this type of business. |
Убедитесь, что флажок Запомнить пароль установлен, чтобы не вводить пароль приложения при каждом входе на консоль. |
Make sure the Remember Password checkbox is selected if you don't want to re-enter an app password each time you sign in to this console. |
И в волнении я сделал ее фото, я хотел запомнить этот момент на всю свою жизнь. |
And in my excitement, I take her picture because I want to remember that moment for the rest of my life. |
Последний кадр особенно важен. От него зависит, насколько ваша реклама запомнится и, как следствие, скачает ли человек ваше приложение или нет. |
Your last frame should have a lasting effect - make sure it resonates with your audience and invites deeper action to download your app. |
Легко запомнить, ведь Драконы Восточной Индианы - моя футбольная команда. |
Easily remembered by the fact that we're the East Indiana Dragons- you know, the team that I play football on. |
А мои мысли постоянно где-то бродят. Мне нужно слушать мисс Скетчерд и запомнить, что она говорит, - а я иногда даже не слышу ее голоса; я точно грежу наяву. |
Now, mine continually rove away; when I should be listening to Miss Scatcherd, and collecting all she says with assiduity, often I lose the very sound of her voice; I fall into a sort of dream. |
Запомните желаемую длину шелка или кетгута, которая вам понадобится, и закройте глаза. |
Memorize the desirable length of silk or catgut that you mean to use and close your eyes. |
To make a notation so he could remember something. |
|
Фанаты зовут её Креветка в Прыжке. Но запомните это имя, эта маленькая девочка, до недавнего времени делала сложнейшие пируэты. |
Fans call her the Jumping Shrimp but remember that name because this little dynamo has been landing massive jumps. |
Трудно запомнить, с кем мы разговариваем, а с кем нет. |
Sorry, it's hard to keep up with who we're not talking to. |
А вот ты можешь запомнить семь футов пять дюймов, пока я не запишу?.. |
Can you remember seven feet five inches until I've got time to write it down. |
Запомните, что отказы, подписанные вами, запрещают вам обсуждать с кем-то то, что было сказанное здесь. |
Keep in mind, the waivers you signed prohibit you from discussing what was said here. |
И сделай свой выбор, невзирая на последствия. |
And make your choice regardless of the consequences. |
Медленно, не спеша, чтобы ты в полной мере осознала, что твой выбор прямо перед тобой. |
Slowly, deliberately, So you fully understood the choice in front of you. |
То есть там будет выбор и уважение права людей... говорить о том, что они хотят увидеть... и ещё консьюмеризм, и искусство, и предмет потребления. |
So it has a lot to do with choices and honoring people's ability... to say what it is that they want to see... and also consumerism and art and commodity... |
И так мы продолжаем, не правда ли, совершать этот выбор между настоящим и будущим. |
And still we continue, don't we? To make that choice... ..between the present and posterity. |
Даже для того, кто не любит ездить по известным маршрутам странный выбор. |
Even for someone who doesn't like guidebooks, it's an odd choice. |
Тот театр, где мистер Уопсл некогда стяжал свои сомнительные лавры, находился поблизости, возле реки (сейчас он уже нигде не находится), и на нем-то я и остановил спой выбор. |
The theatre where Mr. Wopsle had achieved his questionable triumph was in that water-side neighborhood (it is nowhere now), and to that theatre I resolved to go. |
Мистер Скалник, перед Йонкерсом стоит выбор: подчиниться суду или стать должником, пока не будет принят план. |
Mr. Sculnick, the City of Yonkers now faces a choice of compliance or receivership until a housing plan is approved. |
Constantly re-evaluating their lane choice. |
|
Запомните эти идеи: они непреклонны и равноценны, ведь именно так мы будем жить в последнюю людскую эпоху. |
Hold both thoughts as irrefutable and equal, because this is how we must live now in the final age of man. |
Выбор очевиден... нужно уничтожить Фенестеллу. |
The choice is clear... destroy the Fenestella. |
In that split second I realized, I have a choice, |
|
Тьяден! - Что? - Вольно, Тьяден! Кстати, запомните: не что, а слушаюсь. |
Tjaden!-What?-Stand at ease, Tjaden; and what's more, don't say 'What,' say |
Слушайте, Джордж, - говорит мистер Баккет, назидательно двигая указательным пальцем, -запомните, что я вам сказал. |
Now, George, says Mr. Bucket, keeping his forefinger in an impressive state of action, bear in mind what I've said to you. |
Он еще раз оглянулся назад, пытаясь запомнить ориентиры, но глаз не находил ничего, кроме склонов, спадающих вниз и вздымающихся вверх. |
He looked back, trying to fix landmarks in his mind, but there were just the rise and fall of domes. |
Да, надо запомнить это местечко. |
Yeah, we have to remember this place. |
Then you make a different choice now for Thea. |
|
И это хорошо было бы запомнить. |
Very important to keep that in mind. |
И хотя цветы красивые, и выбор салатов огромен, мы не женаты, Гретхен и я. |
See, although the flowers are beautiful and the salad dressing is great, we're not married, Gretchen and I. |
Но сегодня... мы здесь, чтобы разделить трапезу вместе и запомнить, что правильная любовь может изменить мир. |
But tonight... we're here to break bread together and remember that love done right can change the world. |
По моим наблюдениям, за свободный выбор людям иногда приходится платить тем, что иногда они делают этот выбор неверно. |
It has been my observation that one of the prices of giving people freedom of choice is that, sometimes, they make the wrong choice. |
Какое-нибудь настоящее, нетрудное число, чтобы я мог запомнить? |
Just one real simple number that will be easy for me to remember. |
I mean, let's face it, it's a tough one to remember. |
|
We have so many people come rough here, It's hard to keep track. |
|
Запомните навсегда, Скарлетт: я могу стерпеть от вас все что угодно, кроме лжи, - и вашу неприязнь, и ваш нрав, и все ваши злобные выходки, но только не ложь. |
Always remember this, Scarlett, I can stand anything from you but a lie-your dislike for me, your tempers, all your vixenish ways, but not a lie. |
Но выбор этих кандидатов вызвал определённые споры. |
The choice of these 10 candidates has been controversial. |
Как я погла запомнить всё это? |
How could I have possibly known all those details? |
I never could get those boys straight. |
|
Заставь из запомнить тебя. |
Make them remember you. |
Готовясь к этому, мы должны были запомнить все эти вещи, потому что у Уэйтса ничего не было на бумаге. |
Preparing for this thing, we had to memorize all this stuff, 'cause Waits had nothing on paper. |
Только человек может запомнить впечатления от интеллектуальной деятельности, такие как числа и слова. |
Only humans can remember impressions of intellectual activity, such as numbers and words. |
На одной из лекций Фут импровизировал кусок бессмысленной прозы, чтобы проверить утверждение Маклина о том, что он может запомнить любой текст за одно прочтение. |
At one particular lecture, Foote extemporized a piece of nonsense prose to test Macklin's assertion that he could memorise any text at a single reading. |
Мюррей оказал большое влияние на многих австралийских карикатуристов и надолго запомнится своим друзьям за морем здесь, в Австралии. |
Murray was a great influence to many Australian cartoonists and will be long remembered by his friends across the sea here in Australia. |
Еще один способ запомнить ряд реактивности по порядку - это использование метода памяти с привязкой к истории. |
Another way to memorize the Reactivity series in order is by Using the Story-Link Memory Technique. |
This can be remembered with the help of the following mnemonics. |
|
Зеттель, по-видимому, был задуман как список мнемонических средств, помогающих ученику запомнить понятия, которые он учил устно. |
The Zettel were apparently intended as a list of mnemonic aids to help the student remember concepts he had been taught orally. |
Такие URL-адреса трудно запомнить, напечатать или распространить. |
Such URLs are difficult to memorize, type out or distribute. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «запомнить мой выбор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «запомнить мой выбор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: запомнить, мой, выбор . Также, к фразе «запомнить мой выбор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.