Зашифрованная информация о состоянии системы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
зашифрованная сторона порта - encoded port side
зашифрованная рецептура - captive formula
зашифровывание - the encoding
зашифрованный вид - encrypted form
должны быть зашифрованы - should be encrypted
зашифрованные сигналы - encrypted signals
зашифрованный архив - encrypted archive
зашифрованный канал - encrypted channel
зашифрованы хранения - encrypted storage
используя зашифрованы - using encrypted
Синонимы к зашифрованная: кодировавшийся, шифровавшийся
имя существительное: information, data, info, communication, intelligence, gen, clue, light
анализ информации - information analysis
обобщение информации - compilation of information
инженер по защите информации - information protection engineer
поле управляющей информации - control information field
полезность информации - usefulness of information
информативные страницы - informative pages
информативный способ - informative way
информатика основных - computer science major
за подробной информацией - some detailed information
поделиться этой информацией - share this information
Синонимы к информация: информация, сведения, осведомление, данные, справка, справочное бюро, отзыв, правка, рихтовка, новости
Антонимы к информация: развитие, дезинформация, становление
Значение информация: Сообщения, осведомляющие о положении дел, о состоянии чего-н..
палка о двух концах - two-edged sword
наука о разуме - science of the mind
друг о друге - about each other
ходатайство о проверке - survey request
оповещение о бедствии - distress alert
соглашение о сокращении вооружений - arms reduction treaty
о пострадавших не сообщается - with no injuries reported
притча о несправедливом судье - parable of the unrighteous judge
о-в Ulva - isle of ulva
судебный процесс по делу о лжесвидетельстве - perjury trial
Синонимы к о: о, около, об, относительно, у, близ, на, по, в, из
Значение о: Указывает на близкое соприкосновение, столкновение, пребывание вплотную чего-н. с чем-н..
психическое состояние - mental condition
потратить целое состояние - spend a fortune
мелиоративное состояние - ameliorative condition
время перехода из сверхпроводящего в нормальное состояние - superconducting-normal transition time
аккуратное состояние - neat condition
высокое состояние сознания - higher state of consciousness
депрессии состояние ума - depressed state of mind
состояние выключения лазера - laser shutdown state
возмущенное состояние - disturbed state
включая состояние - inclusive state
повторитель сигналов системы ориентации - attitude repeater
генерация системы - system generation
модель солнечной системы - model of the solar system
Коллоидные системы - colloidal systems
машина системы Бемберга для прядения с вытягиванием - Bemberg's stretch-spinning apparatus
полёт за пределами солнечной системы - extra-solar-system flight
Автоматизированные торговые системы - automated trading systems
автомобильные системы сидения - automotive seating systems
Дополнение системы - add-on system
дорожная информация о погоде системы - road weather information system
Синонимы к системы: аппарат, прибор, механизм, штат, система, телефон
Сообщалось, что Соединенные Штаты использовали цифровые станции для передачи зашифрованной информации лицам в других странах. |
It has been reported that the United States used numbers stations to communicate encoded information to persons in other countries. |
Ваши учетные данные входа, которые используются для доступа к финансовой информации, получаемой от сторонних организаций, зашифровываются на вашем устройстве и не отправляются в корпорацию Майкрософт. |
Your log-in credentials used to access your financial information from third parties are encrypted on your device and are not sent to Microsoft. |
Информация хранится в зашифрованном томе. |
The actual is an encrypted data omnibus. |
Пока беспилотник летит, он непрерывно отсылает обратно информацию на зашифрованной частоте лицу, контролирующему его на земле. |
While a drone's in flight, it sends back continuous information on an encrypted frequency to the person controlling it on the ground. |
На карте хранится зашифрованный цифровой сертификат, выданный поставщиком PKI, а также другая соответствующая информация. |
The card stores an encrypted digital certificate issued from the PKI provider along with other relevant information. |
Де Голль отказался делиться зашифрованной информацией с англичанами, которые затем были вынуждены тайно взламывать коды для чтения французских сообщений. |
De Gaulle refused to share coded information with the British, who were then obliged secretly to break the codes to read French messages. |
Each is a small burst of information, but it's encrypted. |
|
Таким образом, когда вы отправляете нам документы через входящие от службы поддержки, эта информация приходит к нам в зашифрованном виде. |
This means when you send us documents through the Support Inbox, the information is encrypted when we receive it. |
Одна из особенностей Плохих Элвисов была зашифрованная передача информации, если я не ошибаюсь. |
One of the traits of the bad elvises was coded communication, if I'm not mistaken. |
Данные кредитной карты были зашифрованы, но Sony признала, что другая информация о пользователе не была зашифрована в момент вторжения. |
Credit card data was encrypted, but Sony admitted that other user information was not encrypted at the time of the intrusion. |
С помощью таких сертификатов вредоносные программы и вирусы могут навязывать вам рекламу и получать доступ к зашифрованной информации. |
Malware or viruses may use these certificates to view encrypted information or inject ads. |
Ноутбук был защищен паролем, но информация не была зашифрована, сказал Томас. |
The laptop was password-protected, but the information was not encrypted, Thomas said. |
Мы узнали, что у одного из наших агентов украли зашифрованный микрочип, содержащий совершенно секретную информацию о АНБ. |
We've learned one of their agents stole an encrypted microchip containing top secret information out of the DNI. |
Тост пытается восстановить информацию, но у него с этим проблемы потому что все зашифровано. с использованием файерволов уровня NSA. |
Toast is trying to recover any data, but he's having trouble because it's encrypted using NSA-level firewalls. |
Информация была зашифрована и записана на кассету Странное варево с таким подходящим названием. |
The information was encrypted and stored on Strange Brew, which is aptly named. |
К работе над устройством, которое может расшифровать любую виртуально зашифрованную информацию. |
A device that could decipher virtually any encrypted information. |
Однако даже с этой информацией французская разведка не смогла взломать зашифрованные на Энигме сообщения. |
Even if one day the article looks great, it may tell something very different the next. |
Однако даже имея эту информацию, французская разведка не смогла взломать зашифрованные на Энигме сообщения. |
Even with this information, however, French Intelligence was unable to break messages encrypted on the Enigma. |
Если личная информация и номера паспортов на чипе не зашифрованы, информация может оказаться в чужих руках. |
If the personal information and passport numbers on the chip are not encrypted, the information might wind up in the wrong hands. |
В соответствии с требованиями по обнаружению электронных данных в связи с судебным разбирательством, нормативно-правовыми проверками или внутренними расследованиями специалист по аудиту также должен иметь возможность искать информацию в зашифрованных сообщениях. |
To meet eDiscovery requirements due to litigation, regulatory audits, or internal investigations, a designated auditor must also be able to search encrypted messages. |
Вся информация относительно вас была зашифрована и отправлена в Вашингтон дипломатической почтой. |
All communications about you were first encrypted and then dispatched by Diplomatic Bag to Washington. |
Несмотря на неизбежный риск обмена частной информацией, она работает в выгодном направлении и служит интересам общественности. |
Despite the inevitable risk of sharing private information, it works in a beneficial manner and serves the interest of the public. |
С помощью этой информации гуманитарные организации смогут принять меры для избавления людей от нищеты. |
For the humanitarian world, this provides information about how you might bring people out of poverty. |
Отсутствие обмена информацией создаёт атмосферу недоверия, и поэтому я менее склонен делиться информацией с тобой. |
Not sharing information creates an atmosphere of distrust. Then I'm less apt to share my information with you. |
Даже современные оптические волокна могли бы передать это количество информации за несколько минут. |
Even today's optical fibres could transmit this amount of information in a matter of minutes. |
По мере появления информации она могла бы включаться в реестр технологий и сообщаться в информационные центры. |
As information becomes available, it could be put into the technology inventory and provided to information centres. |
Зачастую решение об отъезде принимается на основе непроверенной информации и лживых обещаний. |
Misleading information and fraudulent promises often skew the decision to depart. |
Но контроль над средствами массовой информации со стороны горстки западных корпораций лишил этот принцип всякого смысла. |
But control of the media by a handful of western corporations has made nonsense of this principle. |
Эти сообщения в ячейках Видимо были зашифрованы с изменяющимся ключом. |
The messages in the storage units appear to have been encrypted with a running key cipher. |
В нем также содержится информация о дальнейших исследованиях, посвященных увязке данных по итогам национальных переписей с данными, получаемыми с использованием систем географической информации. |
It also provides information on further research on the integration of national census data and data from geographical information systems. |
Видимо, содержимое зашифровано. |
Content's encrypted, obviously. |
He needed some letters transcribed into wila. |
|
Я здесь уже полгода. Копаюсь в горах метаданных и экзабайтах зашифрованных экскрементов. |
Six months I have been here, sifting through mountains of metadata and exabytes of encoded excrement. |
Несколько зашифрованных переводов денег со счета Виктора в банк Финляндии. |
Several encrypted money transfers from Victor's account into a bank in Finland. |
Она прогоняет сигнал через прокси-серверы на зашифрованный центральный сервер... |
It routes through proxy servers into an encrypted central server... |
Uh, motive could be tied to sensitive information. |
|
Вы можете посмотреть, совпадает ли это с информацией о моих родителях? |
Could you see if it matches up with my parents' details? |
Например, файл или коллекция файлов могут быть зашифрованы и отправлены через интернет, в то время как ключ шифрования печатается и доставляется вручную или по почте. |
For example, a file or collection of files may be encrypted and sent over the Internet while the encryption key is printed and hand delivered or mailed. |
Для сообщений короче одного блока остаточное завершение блока может использовать зашифрованный IV вместо ранее зашифрованного блока. |
For messages shorter than one block, residual block termination can use an encrypted IV instead of the previously encrypted block. |
Термин шпаргалка использовался в Блетчли-Парке для обозначения любого известного или предполагаемого открытого текста в зашифрованном сообщении. |
The term crib was used at Bletchley Park to denote any known plaintext or suspected plaintext at some point in an enciphered message. |
Они были сопоставлены с зашифрованным текстом, и когда были найдены совпадения, около четверти из них дали правильный открытый текст. |
These were compared with the ciphertext, and when matches were found, about a quarter of them yielded the correct plaintext. |
Стенбок использовал в своих письмах различные псевдонимы, такие как Маттиас Маас, Захария Хиндер и Катарина Хиндер, и некоторые из них были составлены в зашифрованном виде. |
Stenbock used various pseudonyms in his letters, such as Mattias Maas, Zacharias Hinder and Catharina Hinder, and several of them were compiled in ciphered form. |
В среднем злоумышленникам достаточно сделать 256 запросов SSL 3.0, чтобы выявить один байт зашифрованных сообщений. |
On average, attackers only need to make 256 SSL 3.0 requests to reveal one byte of encrypted messages. |
Мэтерсу и Уэсткотту приписывают разработку ритуальных схем в зашифрованных рукописях в работоспособном формате. |
Mathers and Westcott have been credited with developing the ritual outlines in the Cipher Manuscripts into a workable format. |
С увеличением потребительской базы за счет обмена информацией и сарафанного радио число платящих клиентов также увеличивается, что приводит к увеличению прибыли. |
With a larger consumer base by sharing and word of mouth, the number of paying customers also increases, resulting in more profits. |
STARTTLS можно использовать независимо от того, зашифровано ли содержимое электронной почты с помощью другого протокола. |
STARTTLS may be used regardless of whether the email's contents are encrypted using another protocol. |
ProtonMail-это сквозная зашифрованная электронная почта, основанная в 2013 году в исследовательском центре ЦЕРНа Энди Йеном, Джейсоном Стокманом и Вэй Суном. |
ProtonMail is an end-to-end encrypted email service founded in 2013 at the CERN research facility by Andy Yen, Jason Stockman, and Wei Sun. |
Можно приобрести анонимные кредитные карты, банковские счета, зашифрованные глобальные мобильные телефоны и фальшивые паспорта. |
One can purchase anonymous credit cards, bank accounts, encrypted global mobile telephones, and false passports. |
Он является подрядчиком для таможенной и Пограничной Охраны США, где он работает с записями и информацией. |
He is a contractor for U.S. Customs and Border Protection, where he works with records and information. |
Во время Второй мировой войны машина-бомба Алана Тьюринга сжала и декодировала тысячи человеко-лет зашифрованных данных за считанные часы. |
During World War II, Alan Turing's Bombe machine compressed and decoded thousands of man-years worth of encrypted data in a matter of hours. |
Электронная почта может быть зашифрована или не зашифрована на серверах. |
E-mails may or may not be encrypted on the servers. |
Например, каждый зашифрованный шаблон карты хребта может иметь некоторый шаблон более низкого разрешения, вычисленный и связанный с картой хребта. |
For example, each encrypted ridge map template can have some lower resolution pattern computed and associated with the ridge map. |
По состоянию на 2012 год ТТБ не требует, чтобы упаковка алкогольных напитков имела этикетку с информацией о питании. |
As of 2012, the TTB does not require alcoholic beverage packaging to have a nutrition facts label. |
Теперь я задаюсь вопросом, Может ли полная перепись с этой основной информацией быть лучшим способом достижения консенсуса между нами? |
I am now wondering if a complete rewrite with that basic info included might be a better way to go vis-a-vis consensus among us? |
Некоторая информация важна из-за ассоциации с другой информацией, но в конечном счете должна быть связь с причинным входом. |
Some information is important because of association with other information but eventually there must be a connection to a causal input. |
Когда Реевский начал свою атаку в 1932 году, он обнаружил, что первые шесть букв были зашифрованным двойным ключом. |
When Rejewski started his attack in 1932, he found it obvious that the first six letters were the enciphered doubled key. |
Каждая передача, которая часто содержала более одного сообщения, была зашифрована с различным начальным положением колес. |
Each transmission, which often contained more than one message, was enciphered with a different start position of the wheels. |
Это создает зашифрованный шифротекст, который затем передается получателю. |
The riots became so out of control that the National Guard was called in at midnight to calm the crowd. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зашифрованная информация о состоянии системы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зашифрованная информация о состоянии системы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зашифрованная, информация, о, состоянии, системы . Также, к фразе «зашифрованная информация о состоянии системы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«зашифрованная информация о состоянии системы» Перевод на испанский- ›
«зашифрованная информация о состоянии системы» Перевод на хинди - ›
«зашифрованная информация о состоянии системы» Перевод на немецкий - ›
«зашифрованная информация о состоянии системы» Перевод на французский - ›
«зашифрованная информация о состоянии системы» Перевод на итальянский - ›
«зашифрованная информация о состоянии системы» Перевод на арабский - ›
«зашифрованная информация о состоянии системы» Перевод на узбекский