Здание почты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Здание почты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
post office
Translate
здание почты -

- здание [имя существительное]

имя существительное: building, construction, house, structure, edifice, fabric, erection

сокращение: bldg

- почта [имя существительное]

имя существительное: mail, post, post office

сокращение: p.



Здание использовалось в качестве школы, и финансирование было недоступно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building was in use as a school, and funding was not available.

Я погряз в двух судах по мошенничеству с использованием почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm deep in two mail fraud trials right now.

Во первых, подростки могутобщаться со своими друзьями живущими далеко при помощи электронной почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First of all, teenagers can communicate with their friends who live far away using e-mail.

Хотя фильтрация исходящих сообщений не может быть отключена или настроена, в рамках компании можно настроить некоторые параметры для исходящей нежелательной почты с помощью политики защиты от нежелательной почты для исходящих сообщений по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although outbound spam filtering cannot be disabled or changed, you can configure several company-wide outbound spam settings via the default outbound spam policy.

После входа в систему добавьте ещё один адрес электронной почты или номер телефона, чтобы обеспечить себе гарантированный доступ к учётной записи в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you successfully sign in, add another email address or a phone number to make sure you can always access your account in the future.

Если вы хотите поделиться другими сведениями (например, рассказать о своих интересах, родном городе или адресе электронной почты), укажите, кому будет доступна эта информация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you choose to share other information, such as interests, hometown or email address, you can decide who gets to see it.

Но, как отмечалось ранее, внешним адресом электронной почты почтового пользователя или контакта не может быть адрес почтового ящика Exchange Online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as previously explained, the external email address of a mail user or mail contact can't be the address of an Exchange Online mailbox.

Совсем несложно изменить имя, почтовый адрес, номер телефона или адрес электронной почты при помощи консоли Xbox 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's easy to update your name, home address, phone number, or email address via your Xbox 360 console.

Разрешение или запрет отправки сообщений голосовой почты из голосового доступа к Outlook

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enable or disable sending voice messages from Outlook Voice Access

Примечание Если у вас нет доступа к указанному адресу электронной почты или номеру мобильного телефона, то потребуется удалить этот элемент и ввести новые данные безопасности в сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: If you no longer have access to a listed email address or phone number, you'll need to delete that item and enter new security information online.

Вы также получите от Office 365 почтовое сообщение (на адрес электронной почты администратора и запасной адрес) о том, что в вашем клиенте обнаружены ошибки синхронизации службы каталогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will also receive a mail (to the alternate email and to your admin email) from Office 365 that indicates your tenant has encountered directory synchronization errors.

Начисление бонуса по каждому открытому счету осуществляется по зарегистрированному IP-адресу, номеру телефона и адресу электронной почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each account opened qualifies for the bonus once per registered IP address, phone number, and email.

Вопрос. Что такое вариант нежелательной почты нулевого дня и как его обрабатывает служба?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Q. What’s a zero-day spam variant and how is it handled by the service?

Ну, а земельный участок, здание для обсерватории, самая труба - это у вас уже есть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And how about land, buildings, a telescope frame? Have you all those things prepared for it?

Будьте добры, мне нужны копии телефонных разговоров и электронной почты Джона Лютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like John Luther's phone and email records, please.

Это здание связано с часовней, а значит где-то под ней есть подземный ход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The administration building is connected to the chapel, which means that somewhere in that compound there's a subterranean exit.

Все эти новые файлы - это перехват электронной почты, показывает финансовую нечистоплотность глав компаний, иностранных послов, чиновников государственного департамента...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These new files are intercepted e-mails showing financial improprieties by business leaders, foreign ambassadors, State Department officials...

Ну, по сути они построили поддельное здание и наняли тысячу людей, взаимодействующих в условиях полной секретности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, they basically made a fake building and hired 1,000 people to cooperate in perfect secrecy.

Они могут спалить все здание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They could burn down the building.

Можешь снести здание с одной попытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a single call, you can take down a building.

Ку Дон Бэк работает последние 4-е года в Коммерческом отделе почты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Goo Dong Baek has been with the Post Office's Finance Department for the past four years.

Турбины могут взорваться и уничтожить здание целиком, или рухнет плотина и вода снесет все на своем пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turbines can blow and destroy the whole building, or the dam could break and wipe out everything in its path.

Вот поэтому ваш работник почты видел меня и поэтому вам стоит продолжать поиски вашего осведомителя

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why your postal worker saw me and that's why you need to keep looking for your leaker.

Управляется теми же людьми, что захватили наше здание и похитили Редингтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seems to be manned by the same people who infiltrated our facility and kidnapped Reddington.

Разослан внутрикорпоративный мейл, завтра айтишные эксперты ФБР покидают здание З-Корп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An inter-office email stating that the FBI's CART team is vacating E Corp tomorrow.

Рисуки объявляет, что здание, где живет Темпо, когда-то было фабрикой, где работал ее отец, и уходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risuki announces that the building where Tempo lives used to be the factory where her father worked, and storms out.

Опрос Королевской почты за период Пасхи 2018 года показал, что Llandrindod имел самые высокие цены онлайн-покупок за этот период во всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A survey by the Royal Mail over the Easter 2018 period showed that Llandrindod had the highest online shopping rates for that period in the whole of the country.

Конструкция интегрировала существующее здание турбины PGE и включила создание театра OMNIMAX на 330 мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The construction integrated the existing PGE turbine building and included the creation of a 330-seat OMNIMAX theater.

Док прерывает свидание Бэби с Деборой и настаивает, чтобы он присоединился к ограблению почты, угрожая причинить боль Деборе и Джозефу, если он откажется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doc interrupts Baby's date with Debora and insists he join a post-office heist, threatening to hurt Debora and Joseph should he refuse.

Употребление слова храм происходит от необходимости отличать здание церкви от церкви, рассматриваемой как Тело Христово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of the word temple comes from the need to distinguish a building of the church vs. the church seen as the Body of Christ.

Адрес моей электронной почты iconografia@educacional.com.br.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My e-mail is iconografia@educacional.com.br.

Утром 9 ноября здание суда было заполнено 600 мужчинами всех профессий и экономических классов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the morning of November 9, the courthouse was packed with 600 men of all professions and economic classes.

Здание находится на видном месте у моря и в настоящее время является достопримечательностью Макао.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building is in a prominent position by the sea and is now a landmark of Macau.

Геометрически поперечное сечение представляет собой горизонтальную ортогональную проекцию здания на вертикальную плоскость, причем вертикальная плоскость прорезает здание насквозь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geometrically, a cross section is a horizontal orthographic projection of a building on to a vertical plane, with the vertical plane cutting through the building.

Компания Fidelity Mutual Life Insurance Company занимала здание с 1927 по 1972 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fidelity Mutual Life Insurance Company occupied the building from 1927 to 1972.

29 февраля 2008 года, я верю в Harvey Dent был обновлен, чтобы позволить поклонникам отправлять свои адреса электронной почты и номера телефонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 29, 2008, I Believe in Harvey Dent was updated to enable fans to send their e-mail addresses and phone numbers.

Это здание находилось всего в нескольких сотнях ярдов от молодого нидерландского Института истории искусств и через Хофвейвер от Маурицхейса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This building was only a few hundred yards from the young Netherlands Institute for Art History, and across the Hofvijver from the Mauritshuis.

По словам представителя пресс-службы Kubs, архитекторского бюро, которое проектировало здание, возможно, неисправные металлические компоненты соединения были поставлены компанией Vikom Industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a press representative of Kubs, the architect bureau that designed the building, the possibly faulty metal joint components were supplied by Vikom Industry.

Здание Федеральной канцелярии, резиденция канцлера Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Federal Chancellery building, seat of the Chancellor of Germany.

После первоначального обрушения пожарные разделили здание на четыре рабочие зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the initial collapse, firefighters divided the building into four working areas.

Здание было построено в вырытом котловане, создающем оборонительный сухой ров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building had been constructed in an excavated pit creating a defensive dry moat.

Здание в Кургане, как правило, наиболее трудоемкие в мокрой месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mound building is usually most labor-intensive in the wet months.

Археологические раскопки 1962-1963 годов обнаружили свидетельства позднесаксонской активности по обе стороны этого пути, а также деревянное здание этого периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archaeological excavations in 1962 to 1963 found evidence of late Saxon activity on either side of this way, and of a timber building from this period.

По большей части, навигация по этому интерфейсу похожа на навигацию по базовой системе электронной почты, в которой сообщения расположены в хронологическом порядке и доступны для поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the most part, navigating this interface is similar to navigating a basic e-mail system, in that messages are chronologically arranged and searchable.

1 февраля 1750 года новое правление приняло здание и тресты старого правления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 1, 1750, the new board took over the building and trusts of the old board.

Здание частично разрушено, и обвал сектора, вероятно, является источником большого крутого бокового углубления в районе вершины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The edifice is partially eroded and a sector collapse is probably the origin of a large steep sided depression in the summit area.

Однако, войдя в здание и попытавшись найти премьер-министра, они были обстреляны четырьмя полицейскими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon entering the compound and attempting to find the Prime Minister, however, they were fired upon by four policemen.

Служба хостинга электронной почты - это служба интернет-хостинга, которая управляет почтовыми серверами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An email hosting service is an Internet hosting service that operates email servers.

Пользователи электронной почты и администраторы почтовых систем используют один и тот же термин, когда речь идет как о серверной, так и о клиентской переадресации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Email users and administrators of email systems use the same term when speaking of both server-based and client-based forwarding.

Если за определенный промежуток времени будет отправлено слишком много электронных писем, поставщик услуг электронной почты может заблокировать процесс отправки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If too many emails are sent in a given period of time the email provider may block the sending process.

Использование автоматизированных средств для регистрации нескольких учетных записей электронной почты, с которых можно отправлять спам и другие нарушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of automated means to register for multiple e-mail accounts from which to send spam compound other violations.

В интерактивных анкетах часто предлагается указать свое имя и адрес электронной почты, если вы ответите на один из вопросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interactive questionnaires often will ask you to post your name and email address if you answer one of the questions.

Что касается электронной почты Спасибо за покупку, то она лучше работает, если включает в себя информацию о скидке для следующей покупки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most magnets have a special, slightly more sophisticated magnetization pattern called a Halbach array.

С 2019 года вход в Google и Facebook не требует от пользователей совместного использования адреса электронной почты с потребителем учетных данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2019, Google and Facebook sign-in do not require users to share email address with the credential consumer.

Ягода был понижен в должности до должности народного комиссара почты и телеграфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yagoda was demoted to the post of People's Commissar for Post and Telegraph.

Здание, спроектированное Мерилини, приобрело вид особняка в стиле классицизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The edifice, designed by Merilini, took on the appearance of a classicist mansion.

В 1986 году здание было перестроено, сохранив фасад 1885 года, и превращено в торговый пассаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1986, the building was rebuilt, preserving the 1885 facade, and converted into a shopping arcade.

Он включал в себя веб-браузер, поддержку FTP, программу электронной почты, программу чтения новостей и HTML-редактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It featured a web browser, FTP support, e-mail program, a newsreader program, and an HTML editor.

В октябре 2016 года агентство Reuters сообщило, что в 2015 году Yahoo создала программное обеспечение для поиска электронной почты своих клиентов по запросу АНБ или ФБР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2016, Reuters reported that in 2015, Yahoo created software to search their customers' e-mail at the request of NSA or FBI.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «здание почты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «здание почты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: здание, почты . Также, к фразе «здание почты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information