Знать собирается - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Знать собирается - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
know going
Translate
знать собирается -

- знать [имя существительное]

глагол: know, be aware of, have, know of, be familiar with, see, ken, wit, wot

имя существительное: nobility, aristocracy, notables, gentlefolks, peerage, dignity, gentility, gentlefolk, quality

словосочетание: dormant partner, people of quality



Хорошо, дайте нам знать, какие книги вы собираетесь получить, чтобы убедиться, что мы не получим то же самое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French tradition included Jean-Jacques Rousseau, Marquis de Condorcet, the Encyclopedists and the Physiocrats.

Что собирается делать теперь Макс, вот что я хотел бы знать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'And what is Max going to do about it, that's what I want to know?

Еще мне нужно знать, собираетесь ли вы вечером на встречу с Шевроле

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I also need to know if you're attending the Chevrolet dinner.

Есть несколько правил, которые вы должны знать об Уганде если собираетесь сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A couple of rules you need to know, really, about Uganda, if you're coming here.

Я хотела бы знать, как вы собираетесь поступить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to know what you are going to do.

Хотела бы я знать, какие поместья вы собираетесь изучать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd love to know which estates you're going to examine.

Скажите мне что и когда вы собираетесь атаковать, и как только надежный источник подтвердит информацию, я буду знать, что могу доверять вам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me what and when you're hitting it, and once it's reported by a reliable source, then I'll know I can trust you.

Вам следует знать, кто собирается изменить курс Ваших жизней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should know who's about to alter the course of your life.

Но если вы собираетесь его вскрывать, я не хочу ничего знать об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, all right, doctor, but if you're gonna dissect it, I don't want to know about it.

Хорошо, дайте нам знать, какие книги вы собираетесь получить, чтобы убедиться, что мы не получим то же самое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He manages to obtain the autograph of Bollywood star Amitabh Bachchan after jumping into an outhouse cesspit.

Вы должны знать, что если собираетесь сойти за моего друга...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you should know that... if you're gonna pass yourself off as my friend...

Хорошо, дайте нам знать, какие книги вы собираетесь получить, чтобы убедиться, что мы не получим то же самое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well let us know which books you're going to get, to make sure we don't get the same.

Не то чтобы я думал, что происходит что - то зловещее, но мне, например, хотелось бы знать, собирается ли кто-нибудь из моих коллег-редакторов написать подобную статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not that I think anything sinister is going on - but I, for one, would like to know whether any of my fellow editors are about to write an article like this.

Пит, вы собираетесь нужно знать где мины закопаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pete, you're going to need to know where the landmines are buried.

Рождество - праздник, который собирает всех вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christmas is the holiday that brings everybody together.

Они быстро понимают, что имеют дело с демоном, который собирает души, но обнаруживают, что ни один из борцов не одержим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two quickly figure out that they are dealing with a demon who is collecting souls, but find that none of the wrestlers are possessed.

Что такое исполнение по усредненной цене (рыночный ордер 'собирает стакан')?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is average-price execution (market order fills order book)?

Винс собирает толпу на расправу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vince is rallying up a lynch mob.

Я обязательно скажу об этом куратору музея, который как раз собирает вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will be sure to tell that to the Museum curator that I just sent packing.

Мы придумали такой сценарий- фантазию: диджей решает проехаться по штатам, он собирает свои пластинки и отправляется в турне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We came up with a fantasy scenario of a DJ traveling around the States, that would collect records and go on tours.

Аналогичное средство также НТТР ServerWatch, которая собирает информацию о времени ответа из наших серверов, и другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar tool is also HTTP ServerWatch, which collects information on the response time of our servers, among others.

Краулер Facebook собирает материалы с вашего сайта и создает предварительный просмотр для людей на Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Facebook Crawler fetches content from your site and generates a preview for people on Facebook.

А ты знал, что Аттикус собирает средневековые приспособления для пыток?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know Atticus collects medieval torture devices?

Доктор собирает спеть дуэтом с Фрэнком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Doctor is going to do a duet with Frank.

Он собирает друзей Лукаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's rounding up his friends.

Вероятно она на заднем дворе, собирает сахарный тростник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's probably in the backyard, harvesting sugarcane.

Которая не только собирает облака, но и напитывает их питательными элементами, которую мы называем...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One that not only seeds clouds but also fortifies them with a nutrient-rich water source we call...

Чистый знахарь! - сам корешок собирает, сам дозы назначает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's an honest-to-goodness medicine-man who goes out, collects the root and works out the doses himself.

— Тэкк собирает вещички, а Джордж слушает — и, как всегда, со своим тупым умиротворенным выражением. Он говорит, что он — дома!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Tuck is getting the stuff together and George is listening, with that soft, silly look pasted on his face. He says that he is home.”

Он собирает бесценную бейсбольную атрибутику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He collects priceless baseball memorabilia.

Сенатская комиссия собирает документы уже несколько месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The senatorial committee has been collecting documentation for months now.

Видишь, сенсоры отмечают выход энергии. Панель собирает ее, и излишек поглощается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See these sensors measure your energy output, this panel focuses it and the excess is absorbed.

Моя мать собирает Римские, но мне всегда больше нравились Кельтские.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mother collects Roman, but I've always been partial to Celtic.

Он собирает людей у себя дома каждый месяц и мы обсуждаем кризис в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has men over his house once a month, and we all blow about the crisis in America.

Коулсон собирает всех в кабинете директора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, Coulson's gathering everyone in the Director's office.

Сегодня, не кто-то, а сам декан Диксон собирает банкет для чествования студенческих инициатив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DR. YAP: Tonight, none other than Dean Dixon is hosting a banquet recognizing campus community service.

Он сейчас там думает, что собирает долбаную машину времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's over there right now thinking he's building a frickin' time machine.

Пожарный департамент собирает деньги, доставляя пиццу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fire department has to raise money by delivering pizza.

Джек Бауэр не просто собирает доказательства заговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jack Bauer isn't just trying to gather evidence about the conspiracy.

Ты хочешь сказать, что теперь кто-то не только собирает кости Лукаса Рима, но и надевает его куртку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You mean to tell me now there's somebody out there that's not only collecting Lucas Reem's bones, but now wearing his jacket?

Это не собирает прекращаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This isn't going to stop.

Она собирает вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's packing her bag.

Центр собирает сообщения о наблюдениях моллюсков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The centre collects reported sightings of the malleefowl.

Донор спермы производит и собирает сперму в банке спермы или клинике путем мастурбации или во время полового акта с использованием коллекционного презерватива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sperm donor produces and collects sperm at a sperm bank or clinic by masturbation or during sexual intercourse with the use of a collection condom.

Он собирает делегации от всех национальных обществ, а также от МККК, МФКК и государств, подписавших Женевские конвенции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It gathers delegations from all of the national societies as well as from the ICRC, the IFRC and the signatory states to the Geneva Conventions.

Человек, который собирает или изучает этот орден, называется лепидоптерологом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person who collects or studies this order is referred to as a lepidopterist.

Однако масло собирает много грязи и мусора – быстрее изнашиваются компоненты вашего велосипеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, oil collects a lot of dirt and debris – wearing your bicycle’s components faster.

Мероприятие спонсировалось компанией CML Offshore Recruitment и собирает средства для общества по борьбе с раком Каймановых островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event has been sponsored by CML Offshore Recruitment and raises funds for the Cayman Islands Cancer Society.

Бот, похоже, не собирает данные для целевой группы по марксизму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bot doesn't seem to be compiling the data for the Marxism task force.

Нервничая, Марион собирает виски и убегает из дома, опасаясь, что Артур может причинить ему вред.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unnerved, Marion collects the whiskey and flees the property, fearing Arthur might do him harm.

Кроме того, хотя партнеры строят гнездо вместе, самец собирает большую часть гнездового материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although widely used in offices and factories, it is unsuitable for clinics and homes.

Броснан также собирает деньги на благотворительные цели, продавая свои картины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brosnan also raises money for charitable causes through sales of his paintings.

После освобождения Иосиф собирает своих родственников и других последователей и отправляется на Запад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon his release, Joseph gathers his in-laws and other followers and travels to the west.

Система собирает информацию о качестве конкретных тендерных процедур посредством обратной связи с пользователями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system collects information on the quality of specific tender procedures through user feedback.

Бухгалтер собирает и объединяет отчеты из разных мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bookkeeper gathers and combines the reports from various places.

Затем C5b рекрутирует и собирает молекулы C6, C7, C8 и несколько молекул C9 для сборки комплекса мембранной атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The C5b then recruits and assembles C6, C7, C8 and multiple C9 molecules to assemble the membrane attack complex.

Эта община продолжает существовать и собирает информацию о новостях как часть второй по величине религии в Южной Каролине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player controls Fiona Belli directly and gives commands to her canine companion, Hewie.

Это состояние вызвано ишемией почечных сосочков, той части почки, которая собирает мочу из нефрона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This condition is due to ischemia of the renal papillae, the portion of the kidney that collects urine from the nephron.

В процессе этого АНБ ежедневно собирает более пяти миллиардов записей о местонахождении телефонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the process of doing so, the NSA collects more than five billion records of phone locations on a daily basis.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «знать собирается». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «знать собирается» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: знать, собирается . Также, к фразе «знать собирается» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information