Игла для внутрикожных впрыскиваний - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: needle, point, spine, prickle, spire, aiguille, prick, style
полая игла - hollow needle
такой же резкий, как игла - as sharp as a needle
игла бойка - striker head
игла Вика - Vicat needle
игла для внутрикостной анестезии - intraosteal anesthesia needle
хирургическая игла - vessels needle
бумеранговая игла - boomerang needle
игла для строчки - quilting needle
круглая колющая игла - round pricking needle
нечетная игла - odd needle
Синонимы к игла: лист, вершина, пик, вырост, иголка, стержень, шприц, шип, хвоя, колючка
Антонимы к игла: наперсток
Значение игла: Заострённый металлический стержень с ушком для вдевания нити, употр. для шитья.
распорка для обуви - shoe spacer
есть (для продажи) - have (for sale)
желобки для тяжелых относов - purifier trays
лампочка для фонарей - flashlight bulb
каркас для плат - card cage
установка для мерной отрезки катушечной фотоплёнки - rollfilm dispenser
ведущая перфорация для транспортировки ленты с опережением кода - advanced feed holes
аппарат для продувки воздухом - air purging device
эстакада для набивки льдом - icing platform
набор из двух декоративных изделий для век - eye-color duo
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
впрыскивание наркотика - shot in the arm
подкожное впрыскивание - hypodermic
Синонимы к впрыскивание: введение, ввод, взбрызгиватель, впрыск, укол, инъекция, инъектирование, шприцевание, вливание
В провинции Гуандун некоторые работники впрыскивали своим жертвам соленую воду с помощью игл, обычно предназначенных для скота. |
In Guangdong, some cadres injected salt water into their victims with needles normally reserved for cattle. |
Внутрикомандная динамика, как правило, становится разнонаправленной, а не иерархической. |
Intra-team dynamics tend to become multi-directional rather than hierarchical. |
Имеет неприятную привычку впрыскивать зародыша демона в череп человека-носителя. |
Has the habit of injecting its demon spawn into the skull of a human host. |
Вулканы с фельзитовым составом расплава производят чрезвычайно взрывоопасные извержения, которые могут впрыскивать огромные количества пыли и аэрозолей высоко в атмосферу. |
Volcanoes with a felsic melt composition produce extremely explosive eruptions that can inject massive quantities of dust and aerosols high into the atmosphere. |
The fuel was injected via a pump from the tanks to the engine. |
|
Затем эта смесь впрыскивается в цилиндр, окруженный морозильными змеевиками. |
This mixture is then injected into a cylinder surrounded by freezer coils. |
Еще одной предлагаемой формой связывания углерода в океане является прямое впрыскивание. |
Another proposed form of carbon sequestration in the ocean is direct injection. |
Используется встроенный впрыскивающий насос Bosch M с механическим регулятором и вакуумным управлением стопором. |
A Bosch M in-line injection pump is used, with a mechanical governor and vacuum-operated stop control. |
Дэф из отдельного бака впрыскивается в выхлопной трубопровод. |
DEF from a separate tank is injected into the exhaust pipeline. |
Он впрыскивал им в вены оживляющий раствор, и если трупы были достаточны свежими, то результаты экспериментов оказывались весьма впечатляющими. |
There was a solution which he injected into the veins of dead things, and if they were fresh enough they responded in strange ways. |
Мы выполнили открытую редукцию переда брюшины и внутрикостную ретракцию. |
We performed an anterior pelvic open reduction and internal fixation. |
Если укус комара человеку впрыскивает слюну в то же время, чтобы убедиться, что кровь не свертывается и открывает кровеносные сосуды. |
When the mosquito bites man injects saliva into the same time to ensure that blood does not clot and open up blood vessels. |
Содержащая сорбент водная суспензия впрыскивается в абсорбционную емкость, где дымовой газ вступает в реакцию с высыхающими каплями суспензии. |
An aqueous slurry containing the sorbent is sprayed into an absorber vessel where the flue gas reacts with the drying slurry droplets. |
Сухое впрыскивание предполагает инжекцию сухой порошкообразной извести или другого подходящего сорбента непосредственно в дымовой газ. |
Dry injection involves injecting dry powdered lime or other suitable sorbent directly into the flue gas. |
Другие установки оснащены оборудованием для сухой десульфурации, а на третьих установках сжигание осуществляется в кипящем слое с впрыскиванием реагентов для сокращения выбросов SO2. |
That said, three baseload thermal power units have just been fitted with downstream flue gas desulphurization systems. |
Отправляем ее в оперционную на промывание и внутрикостную фиксацию. |
She's headed to the OR for a washout and internal fixation. |
Детали эксперимента он держал в тайне, но мне известно, что отец одновременно впрыскивал в ускоритель струю чистых электронов. |
He insisted on keeping the exact procedure a secret, but it involved simultaneously injecting raw electrons into the accelerator. |
Когда вы впрыскивали Клинту Тайри яд змеи, что вы делали? Тоже потели, верно? |
Injecting Clint Tyree with snake venom- that made you sweat, too, right? |
Ок, подними внутрикорпоративные документы И найди главу компании. |
Okay, uh, bring up the incorporation paperwork and find me a primary. |
Стоматологи впрыскивают своим пациентам отнюдь не змеиный яд, - пробормотал Пуаро. -Иначе это было бы убийство, а не лечение. |
It is not an injection favored by dentists, murmured Poirot gently. It would be a case of kill rather than cure. |
Казалось, пес и сейчас еще готов броситься на него, чтобы закончить смертоносное впрыскивание, действие которого Монтэг уже ощущал в ноге. |
Even now it seemed to want to get back at him and finish the injection which was now working through the flesh of his leg. |
Разослан внутрикорпоративный мейл, завтра айтишные эксперты ФБР покидают здание З-Корп. |
An inter-office email stating that the FBI's CART team is vacating E Corp tomorrow. |
Ну, твоя работа представляется мне выдавливанием прыщей и впрыскиванием ботокса в лица старух.. |
Well, I would imagine when your job is popping zits and squirting Botox into old lady faces... |
Механоуправляемый сильфон впрыскивает струю воздуха в первую камеру, где происходит воспламенение. |
A mechanically operated bellows injects a jet of air into the first chamber where ignition will take place. |
Чтобы еще больше увеличить урожай, некоторые закрытые теплицы впрыскивают CO2 в окружающую среду, чтобы помочь улучшить рост и плодородие растений. |
To increase yield further, some sealed greenhouses inject CO2 into their environment to help improve growth and plant fertility. |
Подрядчик должен установить затирку с помощью объемного впрыскивающего насоса или не пульсирующего прогрессивного полостного насоса. |
The contractor must place the grout using a positive-displacement injection pump or a non-pulsing progressive cavity pump. |
After the air is removed the resin is injected into the part. |
|
Полученный напиток был известен как шипованное пиво или игольное пиво, так называемое потому, что игла использовалась для впрыскивания алкоголя через пробку бутылки или бочонка. |
The resulting beverage was known as spiked beer or needle beer, so called because a needle was used to inject alcohol through the cork of the bottle or keg. |
Другие процедуры, такие как ультрафиолетовая стерилизация, озонирование и впрыскивание кислорода, также используются для поддержания оптимального качества воды. |
Other treatments such as ultraviolet sterilization, ozonation, and oxygen injection are also used to maintain optimal water quality. |
SDWA и его имплементационные правила не касаются того, загрязнена ли сама впрыскиваемая жидкость. |
The SDWA and its implementing regulations are not concerned with whether an injected fluid is itself contaminated. |
Комета была бы способна впрыскивать 254,4 тонны на низкую околоземную орбиту и 97,6 тонны на TLI, что сделало бы ее одним из самых способных транспортных средств, когда-либо созданных. |
The Comet would have been capable of injecting 254.4 tons into low earth orbit and 97.6 tons on a TLI making it one of the most capable vehicles ever designed. |
Onchocerca ochengi, ближайший родственник O. volvulus, обитает во внутрикожных полостях крупного рогатого скота, а также распространяется черными мухами. |
Onchocerca ochengi, the closest relative of O. volvulus, lives in intradermal cavities in cattle, and is also spread by black flies. |
The 1RZ-E is the fuel-injected version of the 1RZ. |
|
При влажном горении вода впрыскивается сразу за фронтом и превращается в пар горячей породой. |
In wet combustion water is injected just behind the front and turned into steam by the hot rock. |
Жидкость впрыскивается в трубку через один из двух осевых пуансонов. |
The fluid is injected into the tube through one of the two axial punches. |
Кроме того, двигатель оснащен системой охлаждения, которая впрыскивает на внутренние стенки 10 процентов от общей массы керосина. |
Furthermore, the engine is equipped with a cooling system that injects on the internal walls 10 percent of the total kerosene mass. |
Содержимое просто впрыскивается или высасывается из шприца непосредственно в рот человека или животного. |
The contents are simply squirted or sucked from the syringe directly into the mouth of the person or animal. |
Затем смесь впрыскивается внутрь пламени и фильтруется для сбора синтезированного LiFePO4. |
The mixture is then injected inside a flame and filtered to collect the synthesized LiFePO4. |
Некоторые автомобили были оснащены карбюраторами, в то время как другие впрыскивали топливо с помощью K или KE Jetronic, поставляемых компанией Robert Bosch GmbH. |
Some cars were equipped with carburetors, while others were fuel-injected using K or KE Jetronic supplied by Robert Bosch GmbH. |
При хронических инфекциях, или если яйцеклетки трудно найти, внутрикожная инъекция антигена шистосомы, чтобы сформировать пшеницу, эффективна в определении инфекции. |
In chronic infections, or if eggs are difficult to find, an intradermal injection of schistosome antigen to form a wheal is effective in determining infection. |
Трансгенные мыши, лишенные ММП-9, развивают дефекты в развитии костей, внутрикостном ангиогенезе и репарации переломов. |
Transgenic mice lacking MMP-9 develop defects in bone development, intraosseous angiogenesis, and fracture repair. |
Внутриконтейнерная стеклоочистка расплавов осуществляется над землей в контейнере из термостойкого металла, покрытого защитным слоем песка. |
In-container vitrification melts are carried out above ground in a container made of heat-resistant metal coated with a protective layer of sand. |
Самки прокалывают хозяина своим стилетом, впрыскивая ядовитый яд, который парализует хозяина, который в конце концов умирает. |
The females puncture the host with her stylet, injecting a toxic venom that paralyses the host, which eventually dies. |
Некоторые ранние двигатели имеют только отверстие в крышке отливки подшипника, где оператор впрыскивает смазочное масло во время работы двигателя. |
Some early engines have just a hole in the bearing casting cap where an operator squirts lubricating oil while the engine is running. |
Существует 2 способа, первый из которых заключается в использовании электричества для расщепления воды и впрыскивании полученного водорода в сеть природного газа. |
There are 2 methods, the first is to use the electricity for water splitting and inject the resulting hydrogen into the natural gas grid. |
В отличие от этого, рекуперативные приводы восстанавливают энергию торможения, впрыскивая ее в линию переменного тока. |
By contrast, regenerative drives recover braking energy by injecting this energy into the AC line. |
Это включало в себя впрыскиваемую версию нового 1,5-литрового двигателя семейства Saturn, G31B. |
This included a fuel-injected version of a new 1.5-liter engine from the Saturn family, the G31B. |
Поэтому большинство конструкций того времени включали впрыск вторичного воздуха, который впрыскивал воздух в выхлопной поток. |
Most designs of the time therefore included secondary air injection, which injected air into the exhaust stream. |
Затем он впрыскивается в пресс-формы под давлением от 25 до 150 тонн и охлаждается примерно за 15 секунд. |
It is then injected into the moulds at pressures between 25 and 150 tonnes, and takes approximately 15 seconds to cool. |
Это было сделано путем впрыскивания воды в выхлопную трубу, которая создавала перегретый пар, который вырывался на высоких скоростях, создавая вакуум. |
This was done by injecting water into the exhaust, which created a superheated steam that surged out at high speeds, creating a vacuum. |
На стационарных линиях внутрикольцевые звонки считаются локальными, а междугородние-междугородними. |
On landlines, intra-circle calls are considered local calls while inter-circle are considered long-distance calls. |
Топливо впрыскивается в камеру предварительного сгорания. |
Fuel is injected into a pre-combustion chamber. |
Насос смазывается соединением с циркуляцией моторного масла, а топливный подъемный насос устанавливается сбоку от впрыскивающего насоса. |
The pump is lubricated by a connection to the engine oil circulation and the fuel lift pump is mounted on the side of the injection pump. |
В отличие от внутрикостного липомы имеют более низкую radiodensity от -40 до -60 ху. |
In contrast, intraosseous lipomas have a lower radiodensity of -40 to -60 HU. |
Энергия может быть удалена путем охлаждения, обычно путем впрыскивания большого количества воды. |
Energy can be removed by cooling, usually by injecting large amounts of water. |
Более специфический метод диспергирования включает впрыскивание газа через отверстие в твердом теле в жидкость. |
A more specific method of dispersion involves injecting a gas through a hole in a solid into a liquid. |
BCG vaccine can be administered after birth intradermally. |
|
BCG vaccine should be given intradermally. |
|
Валидность, межкодерная надежность и внутрикодерная надежность являются предметом интенсивных методологических исследований на протяжении долгих лет. |
The validity, inter-coder reliability and intra-coder reliability are subject to intense methodological research efforts over long years. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «игла для внутрикожных впрыскиваний».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «игла для внутрикожных впрыскиваний» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: игла, для, внутрикожных, впрыскиваний . Также, к фразе «игла для внутрикожных впрыскиваний» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.