Имеет высокую скорость - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имеет кислый вкус - It has a sour taste
имеет существенно важное значение - is essential
100 имеет - 100 has
вопрос имеет большое значение - a question of great importance
Завет не имеет - the covenant has not
каждая компания имеет - each company has
имеет большое разнообразие - has a great variety
имеет большую сеть - has a large network
имеет выполняли - has been performing
имеет дело с различными - deals with the different
Синонимы к имеет: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить
дал высокую оценку - He praised
имеют более высокую производительность - have a higher productivity
имеют высокую мотивацию - have high motivation
имеют высокую степень интеграции - are highly integrated
дали высокую оценку руководства - commended the leadership
командовать высокую цену - to command a high price
обеспечивает высокую точность - offers high accuracy
стремление подняться на более высокую ступень - self advancement
несколько делегаций дали высокую оценку - several delegations commended
обеспечивают высокую производительность - provide high performance
Синонимы к высокую: высокий, сильный, большой, важный, знатный
имя существительное: speed, velocity, rate, pace, rapidity, quickness, swiftness, lick
сокращение: v
отношение максимальной скорости к грузоподъемности - speed-payload tradeoff
7 скоростей передаточное - 7 speed gearing
акцент на скорости - emphasis on speed
аэродинамика сверхзвуковых скоростей - supersonic aerodynamics
изменения в скорости - changes in the rate
дозвуковой скорости - subsonic speed
создание скорости - creating speed
стандартные скорости передачи данных - standard data rates
скоростная уборка - high-speed harvesting
стабилизатор скорости - speed-holding servo
Синонимы к скорость: быстрота, скорость, быстрое течение, порог реки, стремнина, темп, быстродействие, производительность, хождение, ходьба
Значение скорость: Степень быстроты движения какого-н. действия.
Он имеет более высокое давление в камере, усиленный разрыв и более высокую начальную скорость. |
It has a higher chamber pressure, reinforced breach and a higher muzzle velocity. |
По крайней мере, известен один случай, когда командиры транспортных средств использовали высокую скорость транспортного средства для прыжков в большие промежутки. |
Queens of the eusocial termite Reticulitermes speratus are capable of a long lifespan without sacrificing fecundity. |
Например, премиальная кредитная карта, которая предлагает вознаграждение, как правило, будет иметь более высокую скорость обмена, чем стандартные карты. |
For example, a premium credit card that offers rewards generally will have a higher interchange rate than do standard cards. |
Росомахи имеют несколько более высокую скорость базального метаболизма, чем другие животные их размера, что означает, что их внутренний огонь горит немного жарче. |
Wolverines have a somewhat higher basal metabolic rate than other animals their size, which means their internal fire burns a little hotter. |
На момент своего появления G4M был рассчитан на большой радиус действия и высокую скорость. |
The G4M was designed for a long range and high speed at the time of its introduction. |
Это имеет гораздо более высокую скорость спонтанного деления, чем плутоний-239. |
This has a far higher spontaneous fission rate than plutonium-239. |
Избавившись от своей многотонной ноши, хитроумный механизм развил гораздо более высокую скорость и спустя две-три минуты выбрался из жерла наружу. |
Without the load of the craft the vehicle travelled much faster, and within a matter of minutes it had cleared the end of the barrel. |
Высокоскоростные крылья-это короткие, заостренные крылья, которые в сочетании с большой нагрузкой на крыло и быстрыми взмахами крыльев обеспечивают энергетически дорогую, но высокую скорость. |
High speed wings are short, pointed wings that when combined with a heavy wing loading and rapid wingbeats provide an energetically expensive, but high speed. |
Частицы PrPSc, состоящие всего из 14-28 молекул PrPc, демонстрируют самую высокую скорость заражения и конверсии. |
PrPSc particles which consist of only 14-28 PrPc molecules exhibit the highest rate of infectivity and conversion. |
ОАЭ имеют засушливый климат с менее чем 100 мм осадков в год, высокую скорость испарения поверхностных вод и низкую скорость пополнения подземных вод. |
The UAE has an arid climate with less than 100mm per year of rainfall, a high evaporation rate of surface water and a low groundwater recharge rate. |
Однако это также означает, что самолет имеет более высокую скорость сваливания, что делает его менее маневренным, а также снижает производительность в разреженном воздухе на больших высотах. |
However, it also means the aircraft has a higher stalling speed making it less maneuverable, and also reduces performance in the thinner air at higher altitudes. |
Его единственным главным преимуществом была бы возможность использовать высокую скорость в районах без ракетного прикрытия, особенно на долгом пути из США в СССР. |
Its only major advantage would be its ability to use high speed in areas without missile cover, especially on the long journey from the US to USSR. |
Эта технология также обеспечивает более мелкозернистое управление напряжением на сердечнике и более высокую скорость кэширования L2. |
The technology also offers more fine grained per core voltage control and faster L2 cache speeds. |
В дополнение к тому, что пуля была направлена, она была также намного легче,чтобы обеспечить более высокую начальную скорость. |
In addition to being pointed, the bullet was also much lighter in order to deliver a higher muzzle velocity. |
Несмотря на отсутствие управления, высокую посадочную скорость и поврежденное левое крыло, самолет приземлился в аэропорту Багдада. |
Despite no controls, a high landing speed and a damaged left wing, the plane touched down at Baghdad airport. |
Трик-баннеры обычно привлекают более высокую, чем в среднем, скорость клика, но обманутые пользователи могут обижаться на рекламодателя за то, что он их обманывает. |
Trick banners commonly attract a higher-than-average click-through rate, but tricked users may resent the advertiser for deceiving them. |
Хаммонд был убежден, что он будет в состоянии поддержать более высокую среднюю скорость. |
Hammond was convinced he'd be able to maintain a higher average speed. |
Мы корректируем сетевой модуль, чтобы обеспечить самую высокую скорость скачивания на рынке. |
We're tweaking the networking module to make download speed the fastest on the market. |
Бронеавтомобили, имея более высокую скорость, легко расцеплялись и разрывали контакт. |
The armoured cars, having a higher speed, easily disengaged and broke contact. |
Таким образом, большинство пилотов должны были поддерживать высокую скорость при посадке, что было очень опасно. |
Thus, most of the pilots should maintain a high speed while landing, which was very dangerous. |
Термин широкополосная связь включает в себя широкий спектр технологий, все из которых обеспечивают более высокую скорость передачи данных в Интернете. |
The term broadband includes a broad range of technologies, all of which provide higher data rate access to the Internet. |
Электронные жалюзи, используемые в некоторых цифровых камерах, не имеют этого ограничения и могут обеспечить очень высокую скорость X-синхронизации. |
Electronic shutters used in some digital cameras do not have this limitation and may allow a very high X-sync speed. |
Более плотная Анатомия имеет более высокую скорость затухания, чем менее плотная, поэтому кости будут поглощать больше рентгеновских лучей, чем мягкие ткани. |
Anatomy that is denser has a higher rate of attenuation than anatomy that is less dense, so bone will absorb more x-rays than soft tissue. |
Они обычно выглядят похожими на сверхновые типа Ic, но с необычно широкими спектральными линиями, указывающими на чрезвычайно высокую скорость расширения. |
They usually appear similar to a type Ic supernova, but with unusually broad spectral lines indicating an extremely high expansion velocity. |
Переход на беспахотное земледелие может увеличить дренаж, поскольку почвы под непрерывным беспахотным земледелием включают более высокую скорость инфильтрации воды. |
Switching to no-till farming may increase drainage because soil under continuous no-till include a higher water infiltration rate. |
Он имеет более высокую вертикальную скорость, и вспомогательные корабли остаются в фиксированном строю, находясь в этой форме. |
It has a faster vertical speed and the helper ships remain in a fixed formation whilst in this form. |
Запаздывающая фаза имеет высокую скорость биосинтеза, так как образуются белки, необходимые для быстрого роста. |
The lag phase has high biosynthesis rates, as proteins necessary for rapid growth are produced. |
Крыло давало Либерейтору высокую крейсерскую скорость, большую дальность полета и возможность нести тяжелую бомбовую нагрузку. |
The wing gave the Liberator a high cruise speed, long range and the ability to carry a heavy bomb load. |
Беспроводные устройства, БПЛ и модемы могут производить более высокую скорость линии или общую скорость передачи данных из-за кодов коррекции ошибок и других накладных расходов физического уровня. |
Wireless devices, BPL, and modems may produce a higher line rate or gross bit rate, due to error-correcting codes and other physical layer overhead. |
Во-первых, V.90 допускает только более высокую скорость загрузки. |
The first is the v.90 allows only higher speeds for downloading. |
У млекопитающих самки часто имеют более высокую скорость рекомбинации по сравнению с самцами. |
In mammals, females often have a higher rate of recombination compared to males. |
По сравнению с другими совами такого же размера, сипуха имеет гораздо более высокую скорость метаболизма, требуя относительно больше пищи. |
Compared to other owls of similar size, the barn owl has a much higher metabolic rate, requiring relatively more food. |
Несмотря на более высокую расчетную максимальную скорость P. 85, был выбран Blackburn Roc. |
Despite the P.85's higher estimated top speed, the Blackburn Roc was selected. |
Б-1 имеет более высокую живучесть и скорость, чем более старый Б-52, который он должен был заменить. |
The B-1 has higher survivability and speed than the older B-52, which it was intended to replace. |
Трансгенный гибрид имел более высокую скорость фотосинтеза, больше побегов и цветов, а также больше семян, чем нетрансгенные гибриды. |
The transgenic hybrid had higher rates of photosynthesis, more shoots and flowers, and more seeds than the non-transgenic hybrids. |
Характерные колебания лампового усилителя, вибрато, настроенное на среднюю скорость и высокую интенсивность, вводят нас в пространство помещения и его атмосферу. |
Distinctive fluctuations of a tube amp, vibrato set to medium speed and high intensity, introduce us into the room space and its atmosphere. |
Он обеспечивает высокую мобильность и более высокую скорость движения по пересеченной местности. |
It offers high mobility and higher speeds over rough terrains. |
Таким образом, конкретный ген, закодированный в нуклеобазной последовательности линии реплицированных молекул ДНК, может иметь высокую перманентность и низкую скорость эндогенных изменений. |
So, a particular gene coded in a nucleobase sequence of a lineage of replicated DNA molecules can have a high permanence and a low rate of endogenous change. |
Они предназначены для уменьшения движения пальцев и, как утверждают некоторые сторонники, предлагают более высокую скорость набора текста наряду с эргономическими преимуществами. |
These are designed to reduce finger movement and are claimed by some proponents to offer higher typing speed along with ergonomic benefits. |
Он имеет самую высокую теплопроводность и самую высокую скорость звука. |
It has the highest thermal conductivity and the highest sound velocity. |
Он также имеет гораздо более высокую скорость встречи, и игрок, скорее всего, будет атакован в течение нескольких секунд, если он будет стоять неподвижно. |
It also has a much higher encounter rate, and the player is very likely to be attacked within seconds if they stand still. |
Носители имеют очень большую емкость и очень высокую скорость передачи, но хранят данные последовательно и очень медленно для произвольного доступа к данным. |
Media have a very high capacity and very fast transfer speeds, but store data sequentially and are very slow for random access of data. |
У млекопитающих самки часто имеют более высокую скорость рекомбинации по сравнению с самцами. |
It would be tilted, rising up to eleven meters and walkable on special paths. |
Однако обычно для этой цели лучше использовать специальный компаратор, так как его выход имеет более высокую скорость нарастания и может достигать любой линии питания. |
However, it is usually better to use a dedicated comparator for this purpose, as its output has a higher slew rate and can reach either power supply rail. |
Трансгенный гибрид имел более высокую скорость фотосинтеза, больше побегов и цветов, а также больше семян, чем нетрансгенные гибриды. |
Also, using an OEM allows the purchasing company to obtain needed components or products without owning and operating a factory. |
Camellia plants usually have a rapid growth rate. |
|
Использование оптического волокна обеспечивает гораздо более высокую скорость передачи данных на относительно больших расстояниях. |
The use of optical fiber offers much higher data rates over relatively longer distances. |
Цветные пленки улучшились, как для печати негативов, так и для реверсивных слайдов, в то время как черно-белые пленки предложили более плавное зерно и более высокую скорость, чем ранее доступные. |
Colour films improved, both for print negatives and reversal slides, while black-and-white films offered smoother grain and faster speeds than previously available. |
Эти томографические изображения показывают низкую скорость, высокую область затухания над субдуктивной плитой. |
These tomographic images show a low velocity, high attenuation region above the subducting slab. |
Первоначально биполярные схемы обеспечивали более высокую скорость, но потребляли больше энергии, чем конкурирующие устройства серии 4000 CMOS. |
Originally the bipolar circuits provided higher speed but consumed more power than the competing 4000 series of CMOS devices. |
Скорость можно определить многими методами. |
Speed can be determined by many methods. |
Скорость поглощения кожей ниже для неорганического свинца. |
The rate of skin absorption is lower for inorganic lead. |
Роман также получил высокую оценку критиков и получил Мемориальную премию Томаса Джефферсона за лучшую Южную книгу года. |
The novel also received critical praise and won the Thomas Jefferson Memorial Award for the best Southern book of the year. |
Несмотря на то, что были предложены пассажирские версии X-48B, конструкция имеет более высокую вероятность первого использования для военного транспорта. |
Though passenger versions of the X-48B have been proposed, the design has a higher probability of first being used for a military transport. |
Оказывается, ее далекие предки обитали на земле, ныне затонувшей под Бискайским заливом, люди которой колонизировали эту планету и развили там высокую цивилизацию. |
It emerges that her remote ancestors inhabited a land now sunk beneath the Bay of Biscay whose people had colonized that planet and there developed a high civilization. |
Бактерии проявляют высокую степень “морфологической пластичности”, что защищает их от хищничества. |
Bacteria exhibit a high degree of “morphological plasticity” that protects them from predation. |
ICE-это механизм параллельной обработки данных, который использует преимущества многоядерных процессоров, обеспечивая пользователям высокую масштабируемость производительности. |
ICE is a parallel processing engine that takes advantage of multi-core CPUs, giving users highly scalable performance. |
Это позволяет использовать очень длинные шесты, а значит, обеспечивает высокую скорость и эффективность. |
This permits very long poles to be used, and thus permits high speed and efficiency. |
Здания внутри комплекса демонстрируют высокую степень дизайна и мастерства как внутри, так и снаружи. |
The buildings within the complex display a high degree of design and workmanship internally and externally. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «имеет высокую скорость».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «имеет высокую скорость» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: имеет, высокую, скорость . Также, к фразе «имеет высокую скорость» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
