Иммерсивная графика - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Иммерсивная графика - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
immersive graphics
Translate
иммерсивная графика -

- график [имя существительное]

имя существительное: schedule, chart, graph, timetable, plot, diagram, sked



Постановка шла более гладко на съемочной площадке, и съемочная группа снимала сцены с опережением графика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production was smoother on set, and the crew shot scenes ahead of schedule.

Когда она переехала, мы пообещали друг другу, что будем общаться ежедневно, и мы сбились с графика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she moved, we promised each other that we would talk every day, and we've really fallen behind.

Как только данные приобретают форму графика, они становятся непреложной истиной, но это не так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as it's buried in a chart, it feels like some kind of objective science, and it's not.

Если посмотреть на дальний конец графика, то увидите, что цифры для Нидерландов и Кореи — единицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you look at the far end of this graph, you can see the Netherlands and Korea are in single figures.

Определение графика проведения мероприятий и выполнения задач с возможным отражением в нем соответствующих этапов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stages would make it possible to correlate the state of progress of the activities with the objectives established.

Задание последовательности или графика показа рекламы при использовании охвата и частоты

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sequence or Schedule Ads Using Reach and Frequency

Кроме того, можно сохранить новый шаблон на основе активного графика или удалить уже имеющийся шаблон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, a new template can be stored based on the active chart or an existing template can be deleted.

быстрая прокрутка графика влево, а в случае фиксированного масштаба — прокрутка графика вверх;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

fast chart scrolling to the left or, if the scale is defined, chart scrolling up;

Выделив индикатор, можно изменить его настройки или удалить с графика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having selected an indicator, one can change its settings or remove it from the chart.

Как следует из данного графика, средняя плотность населения под орбитой «Тяньгун-1» составляет менее 25 человек на квадратный километр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on this graph, the average population density beneath Tiangong-1's orbit is less than 25 people per square kilometer (or 66 people per square mile).

Размер капли на этом графике демонстрирует размер населения. Эта ось графика показывает ВВП на душу населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of the blob in this graph represents the size of the population, and the level of the graph represents GDP per capita.

Показатели графика (смотрите в оригинале – прим. ред) свидетельствуют о том, что уровень демократии общества никак не связан с долгосрочной демографической тенденцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As should be clear from that graph, a society’s level of “democracy” has nothing whatsoever to do with it’s long-term demographic trend.

Эта графика генерируется устройством записи данных, которое отслеживает игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These graphics are being generated by a data recorder that's tracking the game.

Кто-нибудь в курсе, почему 22й Вестбаунд отстает от графика?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anybody know why Westbound 22 is behind schedule?

Не думаю, что тебе стоит волноваться из-за перенасыщенного графика общения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think you have to worry about an overcrowded social schedule.

Я пыталась дозвониться до Майка, но из-за разницы во времени и его графика работы мы не смогли поговорить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was trying to get Mike on the phone, but between the time change and his schedule, - we weren't able to connect.

Ваши исследования отстают от графика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your research is behind schedule.

Если не придерживаться временных рамок, то мы совершенно выбьемся из графика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we do not keep to the time limit the schedule will be completely ruined.

С опережением графика на три месяца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three months ahead of schedule, no less.

Лиз и Гас бегут немного позади графика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liz and Gus are running behind schedule.

Но мы отстаем от графика, благодаря

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we're behind schedule, thanks to

Мы уже на 40 секунд выбились из графика!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're already 40 seconds behind schedule!

Из-за этого несчастного случая мы на день выбились из графика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accident has put us at least a day behind schedule.

40 миль отбросят нас от графика на 5 недель

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

40 mile'll put us behind schedule by five weeks.

Я выбиваюсь из графика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm getting behind schedule.

Вот все да и нет в виде графика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are yeses and nos in the chart.

Я звонила тебе по поводу графика Роберта Дауда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I called you about Robert Dowd's chart.

Понизьте ось графика ещё на 0,3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lower the graph depth another 0.3.

Онлайновая графика в конце 1980-х годов была сильно ограничена необходимостью поддерживать скорость передачи данных по модему до 300 бит в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Online graphics in the late 1980s were severely restricted by the need to support modem data transfer rates as low as 300 bits per second.

Снятый с графика за несколько дней до предполагаемого первоначального релиза, фильм впоследствии открылся в некоторых кинотеатрах в мае 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulled from the schedule days before its intended initial release, the film subsequently opened on selected theatres in May 2017.

STV объявила в июле 2011 года, что она покажет первую и вторую серии Аббатства Даунтон в рамках своего осеннего графика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STV announced in July 2011 that it would show the first and second series of Downton Abbey as part of its autumn schedule.

Срок действия временного графика истекает, как только отпадает необходимость в контроле для выполнения международных договорных обязательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The temporary scheduling expires as soon as control is no longer needed to meet international treaty obligations.

Этот процесс также может работать в обратном направлении, позволяя вычислить вероятность DCS для любого графика декомпрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process can also work in reverse allowing one to calculate the probability of DCS for any decompression schedule.

Были проблемы с отказами оборудования, и они закончили альбом на три дня позже графика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were problems with equipment failures and they finished the album three days behind schedule.

Из-за напряженного графика шоу Мартин не смог присутствовать на похоронах ее отца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the show’s demanding schedule, Martin was unable to attend her father’s funeral.

Уравнение времени получается из опубликованной таблицы или графика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The equation of time is obtained from a published table, or a graph.

В апреле 2010 года ABC назвала падение своего летнего графика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2010, ABC named Downfall to its summer schedule.

В основном, между двумя курсами изменилось несколько других вещей, кроме использования вики или графика крайних сроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mainly, several other things changed between the two courses other than the use of a wiki or the schedule of deadlines.

Графика для PSP-релизов масштабируется с помощью сглаживающего фильтра для уменьшения пикселизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The graphics for PSP releases are up-scaled, with a smoothing filter to reduce pixelation.

Это может включать в себя долбежку уплотненных почв, создание бороздчатых дамб для предотвращения стока и использование датчиков влажности почвы и осадков для оптимизации графика орошения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may include chiselling compacted soils, creating furrow dikes to prevent runoff, and using soil moisture and rainfall sensors to optimize irrigation schedules.

В результате задержки силовой спуск на поверхность Луны начался с отставанием от графика примерно на шесть часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of the delay, powered descent to the lunar surface began about six hours behind schedule.

В сочетании с другой информацией, такой как вогнутость, точки перегиба и асимптоты, он может быть использован для построения графика функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In conjunction with other information such as concavity, inflection points, and asymptotes, it can be used to sketch the graph of a function.

Мы также увидим аналогичное поведение цены, когда происходит изменение графика поставок, происходящее в результате технологических изменений или изменений в издержках бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will also see similar behaviour in price when there is a change in the supply schedule, occurring through technological changes, or through changes in business costs.

Нет необходимости, чтобы ответы на эти два графика были физически различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not necessary for responses on the two schedules to be physically distinct.

Векторная графика 3 имела фиксированную клавиатуру, размещенную на комбинированном экране терминала и корпусе процессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vector Graphic 3 had a fixed keyboard housed anchoring a combined screen terminal and CPU case.

Векторная графика 4 представляла собой переходную 8-битную и 16-битную гибридную модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vector Graphic 4 was a transitional 8-bit and 16-bit hybrid model.

Оба полных графика, из которых формируется веретено Мозера, требуют четырех цветов, и конструкция Hajós сохраняет это свойство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of the complete graphs from which the Moser spindle is formed require four colors, and the Hajós construction preserves this property.

В основном, между двумя курсами изменилось несколько других вещей, кроме использования вики или графика крайних сроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mainly, several other things changed between the two courses other than the use of a wiki or the schedule of deadlines.

Она продолжает встречаться с Дэвисом, однако из-за их напряженного рабочего графика они еще не поженились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A podcast where Andy Daly and Matt Gourley sort through various podcast pilots that have been sent to Earwolf.

Они потрясены, увидев, что Патри уже ждет их там, вернувшись из своего графика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are shocked to see Patry is already there waiting for them, after returning from his schedule.

В этом типе графика отношение связанного / свободного радиолиганда строится против связанного радиолиганда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this type of plot, the ratio of Bound/Free radioligand is plotted against the Bound radioligand.

А кардинал Пьетро Гаспарри, возглавлявший итальянцев, выступавших против отсрочки, высказался в поддержку некоторого изменения графика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Cardinal Pietro Gasparri, who had led the Italians in opposition to a delay, expressed support for some modification of the schedule.

В 1971 году Ричардс ушел из-за музыкальных разногласий, и Джеймс, уставший от увеличенного гастрольного графика группы, также ушел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1971 Richards left due to musical differences, and James, weary of the group's increased touring schedule, also departed.

Наконец, этап валидации включает в себя диагностическую проверку, такую как построение графика остатков для обнаружения выбросов и доказательств соответствия модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally the validation stage involves diagnostic checking such as plotting the residuals to detect outliers and evidence of model fit.

Прогнозирование движения иностранной валюты, как правило, достигается с помощью комбинации графика и фундаментального анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forecasting foreign exchange movements is typically achieved through a combination of chart and fundamental analysis.

Шоу транслировалось на канале Си-би–эс в январе-феврале 2006 года, но было снято с графика прайм-тайм Си-Эс после того, как в эфир вышли только три эпизода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show aired on CBS in January–February 2006, but was pulled from the CBS prime-time schedule after only three episodes had been aired.

Даже придерживаясь типичного 24-часового графика для сна, подъема, работы и приема пищи, ритмы тела мужчины продолжали меняться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even while adhering to a typical 24-hour schedule for bedtime, rise time, work, and meals, the man's body rhythms continued to shift.

7 мая компания Disney объявила о пересмотре графика выпуска нескольких фильмов Disney и Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 7, Disney announced a revised release schedule for several Disney and Fox films.

Все фильмы Fox Marvel, ранее запланированные к выпуску после 2019 года, были удалены из графика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the Fox Marvel films previously scheduled for release after 2019 were removed from the schedule.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «иммерсивная графика». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «иммерсивная графика» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: иммерсивная, графика . Также, к фразе «иммерсивная графика» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information