Ингредиенты выращены - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ингредиенты выращены - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ingredients are grown
Translate
ингредиенты выращены -



Он широко используется в качестве ингредиента в сосисках, а также используется в коммерческих готовых напитках и смесях напитков, способствуя терпкому вкусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is common as an ingredient in bratwurst, and is also used in commercial ready-to-drink beverages and drink mixes, contributing a tart flavor.

Куркума является одним из ключевых ингредиентов во многих азиатских блюдах, придавая еде горчичный, землистый аромат и острый, слегка горьковатый вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turmeric is one of the key ingredients in many Asian dishes, imparting a mustard-like, earthy aroma and pungent, slightly bitter flavor to foods.

Разве эти ингредиенты не используются в средствах для чистки сливных труб?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aren't those ingredients common in the types of drain cleaner used to decompose the body?

Выберите ингредиенты, используемые для обновления характеристик продукции или сведений атрибутов партии для готовых номенклатур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select ingredients that are used to update the product characteristic or batch attribute information for finished items.

Если Европа окажется планетой, способной поддерживать жизнь в случае наличия нужных химических ингредиентов и некоторого времени, только представьте себе, что может твориться в других местах», — говорит он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Europa proves that a planet can come up with life if you give it the right chemical ingredients and leave it alone for a while, imagine what could be going on other places.”

Послушай, уходят годы, даже столетия, на разработку столь совершенной системы приготовления любого ингредиента в кипящей воде, которая полностью лишает еду вкусовых и питательных качеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, it take years, centuries even, to develop their advanced system of cooking everything in boiling water, thereby ridding it entirely of taste and goodness.

Одна часть зернистого алкоголя, чуточку дури, немножечко Red Bull и... ложечку моего супер-секретного ингредиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One part grain alcohol, dash of hash, a hint of Red Bull and a soupcon of my super secret ingredient.

Торт был кокосовый, а это такой коварный ингредиент, который так и норовит размазаться по всему лицу едока!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was coconut, which is a very insinuating ingredient, liable to smear itself all over the consumer's face!

Потому что моя лодка как раз оказалась полна сбивающих с толку ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause I have just come into a boatload of confusing ingredients.

Кажется, у меня нет всех ингредиентов для сэндвича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I do not think that I have the components for that.

Оказывается, гиперицин является активным ингредиентом в органической добавке, под названием Зверобой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It turns out, hypericin is the active ingredient in an organic supplement called Saint-John's-wort.

В Бургерах Боба, мы используем только свежие ингредиенты. и мы перекручиваем наше мясо прямо здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Bob's Burgers, we only use the freshest ingredients, and we grind our meat right here.

Из лучших порошковых ингредиентов, что может предложить магазин .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Made from the finest powdered ingredients the commissary has to offer.

Я только что купила этот гараж сэндвич, как раз, перед тем как мы сели на борт... и я попытаюсь разделись его на части, пройти через все ингредиенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just bought this garage sandwich just before we got on board... and I'm going to pull it apart and go through all the ingredients.

Чистые белые гнезда пещерных саланган являются основным ингредиентом супа из птичьих гнезд и грамм такого гнезда стоит столько же, сколько грамм серебра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pure white nests of cave swiftlets are the main ingredient of birds' nest soup and gram for gram are worth as much as silver.

Рецепт его несложен, но чтобы найти ингредиенты, нужно время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recipe isn't complicated, but the ingredients are hard to find. It takes time.

Вода действует как агент для рассеивания активных и неактивных ингредиентов в лосьоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water acts as an agent to disperse the active and inactive ingredients in the lotion.

Исключения из действующих правил можно искать, и они были предоставлены, чтобы позволить клейковинному пиву быть помеченным как пиво, несмотря на использование различных ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exceptions to the current rules can be sought, and have been granted to allow gluten-free beer to be labeled as beer despite the use of different ingredients.

Производители бальзамов для губ иногда заявляют в своих часто задаваемых вопросах, что в их продуктах нет ничего вызывающего привыкание или что все ингредиенты перечислены и одобрены FDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lip balm manufacturers sometimes state in their FAQs that there is nothing addictive in their products or that all ingredients are listed and approved by the FDA.

Перечисленные ингредиенты включают воду, сахар, лимонную кислоту, тринатрийцитрат, хлорид натрия, хлорид калия, лактат кальция, карбонат магния и ароматизаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ingredients listed are water, sugar, citric acid, trisodium citrate, sodium chloride, potassium chloride, calcium lactate, magnesium carbonate, and flavoring.

Значения активности воды также могут помочь ограничить миграцию влаги внутри пищевого продукта, изготовленного из различных ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water activity values can also help limit moisture migration within a food product made with different ingredients.

Первичная пищевая обработка необходима, чтобы сделать большинство продуктов съедобными, а вторичная пищевая обработка превращает ингредиенты в привычные продукты, такие как хлеб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary food processing is necessary to make most foods edible, and secondary food processing turns the ingredients into familiar foods, such as bread.

Было также объявлено, что FDA отдельно рассмотрит этикетки ингредиентов рецептурных препаратов, содержащих красители, полученные из Кармина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also announced that the FDA will separately review the ingredient labels of prescription drugs that contain colorings derived from carmine.

Наряду с коммерчески доступной Сарсапариллой, сассафрас остается ингредиентом, используемым среди любителей хобби или микропивоварни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with commercially available Sarsaparilla, sassafras remains an ingredient in use among hobby or microbrew enthusiasts.

На протяжении многих лет эти ингредиенты стали основным компонентом повседневных продуктов питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout the years these ingredients have become a major component of everyday food products.

Ингредиенты Конского линимента, такие как ментол, хлороксиленол или йод, также используются в различных формулах в продуктах, используемых людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horse liniment ingredients such as menthol, chloroxylenol, or iodine are also used in different formulas in products used by humans.

Многие химические реакции с участием соляной кислоты применяются в производстве пищевых продуктов, пищевых ингредиентов и пищевых добавок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many chemical reactions involving hydrochloric acid are applied in the production of food, food ingredients, and food additives.

Кокосовый крем содержит большее количество растворимых, взвешенных веществ, что делает его хорошим ингредиентом для десертов, а также насыщенных и сухих соусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coconut cream contains a higher amount of soluble, suspended solids, which makes it a good ingredient for desserts, and rich and dry sauces.

Это главный ингредиент многих домашних, коммерческих и промышленных чистящих средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the main ingredient of many home, commercial and industrial cleaning solutions.

Минеральное масло является распространенным ингредиентом в детских лосьонах, холодных кремах, мазях и косметике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mineral oil is a common ingredient in baby lotions, cold creams, ointments, and cosmetics.

Оптимальное количество воздуха определяется другими ингредиентами, если таковые имеются, и индивидуальным вкусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The optimum quantity of air is determined by other ingredients, if any, and individual taste.

Во многих тропических и азиатских кухнях он является традиционным ингредиентом карри и других блюд, включая десерты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many tropical and Asian cuisines, it is a traditional ingredient in curries and other dishes, including desserts.

Пастообразные ингредиенты обычно приправляют солью и перцем, в зависимости от индивидуального вкуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pasty ingredients are usually seasoned with salt and pepper, depending on individual taste.

Ингредиенты в любой конкретной смеси зависят от характера применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ingredients in any particular mix depends on the nature of the application.

В качестве ингредиента для приготовления пищи яичные желтки являются важным эмульгатором на кухне, а также используются в качестве загустителя, как в заварных кремах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a cooking ingredient, egg yolks are an important emulsifier in the kitchen, and are also used as a thickener, as in custards.

Наличие таких драгоценных ингредиентов является одной из причин того, что его первая картина, проданная на аукционе Bonhams 1 декабря 2010 года в Лондоне, ушла за 60 000 фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of such precious ingredients is one reason that his first painting sold at auction went for 60 000 pounds at Bonhams on December 1, 2010 in London.

Они имеют низкий риск сенсибилизации из-за наличия нескольких ингредиентов за пределами базового масла или жира, а также низкий риск раздражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a low risk of sensitization due to having few ingredients beyond the base oil or fat, and low irritation risk.

Простой и специфический метод ВЭЖХ-УФ был разработан для количественного определения пяти основных биологически активных ингредиентов шафрана, а именно четырех кроцинов и кроцетина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple and specific HPLC-UV method has been developed to quantify the five major biologically active ingredients of saffron, namely the four crocins and crocetin.

Активным ингредиентом является масло кротона, которое вызывает интенсивную едкую отшелушивающую реакцию в коже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The active ingredient is croton oil, which causes an intense caustic exfoliating reaction in the skin.

Молоко и пахта были популярны, как ингредиенты для приготовления пищи, так и напитки, но не всегда были доступны, даже на фермах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milk and buttermilk were popular, both as cooking ingredients and drinks, but were not always available, even at farms.

По состоянию на 22 апреля 2009 года в нем участвовало не менее 361 компании и 3913 различных продуктов, произведенных с использованием ингредиентов PCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of April 22, 2009, it involved at least 361 companies and 3,913 different products manufactured using PCA ingredients.

Хотя некоторые ингредиенты в косметике могут вызывать беспокойство, некоторые из них широко рассматриваются как полезные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although some ingredients in cosmetics may cause concerns, some are widely seen as beneficial.

Лабне-популярное блюдо из Меззы и ингредиент для бутербродов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Labneh is a popular mezze dish and sandwich ingredient.

Это, однако, не объясняет наличия ДНК у растений, таких как рис или пшеница, которые не были перечислены в качестве ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This, however, would not explain the presence of DNA from plants such as rice or wheat, that were not listed as ingredients.

Ранее многие лекарства продавались как патентованные лекарства с секретными ингредиентами или вводящими в заблуждение этикетками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pure arguments over the use of one-tailed tests are complicated by the variety of tests.

В другом случае было обнаружено, что флаконы лекарства от рака Авастин не содержат активных ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In another case, vials of the cancer medicine Avastin were found to contain no active ingredients.

Другие ингредиенты часто добавляются в тарелку, чтобы помочь в идентификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other ingredients are often added to the plate to aid in identification.

Он ввел теперь универсальную практику перечисления ингредиентов и предложил Время приготовления с каждым рецептом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It introduced the now-universal practice of listing the ingredients and suggested cooking times with each recipe.

Характерный кислый вкус лимонного сока делает его ключевым ингредиентом в напитках и продуктах, таких как лимонад и лимонный пирог с безе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distinctive sour taste of lemon juice makes it a key ingredient in drinks and foods such as lemonade and lemon meringue pie.

Как правило, он используется для включения пищевых ингредиентов, ферментов, клеток или других материалов в микрометрическом масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, it is used to incorporate food ingredients, enzymes, cells or other materials on a micro metric scale.

Продажа перегонных кубов и другого дистилляционного оборудования, включая дрожжи, ароматизаторы и другие ингредиенты, специфичные для дистилляции, является законной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sale of stills and other distilling equipment, including yeasts, flavourings, and other ingredients specific to distillation, is legal.

Смола была основным ингредиентом многих зажигательных устройств на протяжении всего этого периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pitch was a base ingredient in many incendiary devices throughout the period.

Эта смесь закваски имеет уникальный набор ингредиентов, найденных только в Галифаксе в виде местных диких дрожжей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sourdough mixture features a unique set of ingredients only found in Halifax in the form of locally sourced wild yeasts.

Основными ингредиентами являются рисовый отвар, нежирная свинина и вековое яйцо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rice congee, lean pork, and century egg are the main ingredients.

Ветчина индейки-это готовое к употреблению, обработанное мясо, приготовленное из вареного или вяленого мяса индейки, воды и других ингредиентов, таких как связующие вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turkey ham is a ready-to-eat, processed meat made from cooked or cured turkey meat, water and other ingredients such as binders.

Многие страны имеют другой список ингредиентов для Формулы Нутеллы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many countries have a different ingredient list for the Nutella formula.

В турецкой провинции Анталья его готовят иначе, чем в других регионах, с другими ингредиентами, такими как кунжутное масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Antalya province of Turkey it is prepared differently from other regions with other ingredients like sesame oil.

Ростки фасоли-это распространенный ингредиент во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bean sprouts are a common ingredient across the world.

Остаток может быть переработан для большего капания и процежен через марлевое сито в качестве ингредиента для тонкого говяжьего бульона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The residue can be reprocessed for more dripping and strained through a cheesecloth lined sieve as an ingredient for a fine beef stock.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ингредиенты выращены». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ингредиенты выращены» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ингредиенты, выращены . Также, к фразе «ингредиенты выращены» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information