Исследование и анализ рынка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis
исследование планет - planetary exploration
исследование галактики - galaxy survey
3-х лет-исследование - 3-years-study
адекватное исследование - adequate research
алгоритмическое исследование - algorithmic research
ассоциированное исследование - associated studies
договорное исследование - contractual research
исследована с помощью - is investigated by means of
исследование вопроса о нарушении патентных прав - infringement study
исследование и прогнозирование - research and forecasting
Синонимы к исследование: исследование, расследование, разведка, изыскания, обследование, изыскание, изучение, испытание, осмотр, эскиз
Антонимы к исследование: фальсификация, реферат, подлог
Значение исследование: Научный труд.
ставить в сарай, гараж и т.п. - put in a barn, garage, etc.
указание профессии и адреса - designation
взад и вперед - back and forth
взвесить все за и против - weigh the pros and cons
прилив и отлив - flux and reflux
иметь дело с правильным и неправильным - having to do with right and wrong
Порядок, законность и справедливость - Order, Law and Justice
сверстники и сверстники - peers and peeresses
министерство архитектуры и строительства - Ministry of Architecture
министерство внешних экономических связей, инвестиций и торговли - Ministry of Foreign Economic Relations, Investments and Trades
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
имя существительное: analysis, assay, test, parsing, breakdown, scan, sifting, dissection, anatomy, resolution
стохастический семантический анализ - stochastic semantic analysis
убедительный анализ - convincing analysis
анализ экранных данных - screen scraping
биохимический анализ - biochemical diagnosis
всеобъемлющий анализ - comprehensive analysis
анализ благосостояния - welfare analysis
анализ воздуха - air analysis
Анализ должен быть осуществлен - analysis should be carried out
анализ зарубежных рынков - international market insight
анализ контуров - contour analysis
Синонимы к анализ: анализ, разбор, проверка, испытание, образец, проба, репетиция, оценка, использование, обработка
Антонимы к анализ: измерение, синтез, учет, обобщение
Значение анализ: Метод научного исследования путём рассмотрения отдельных сторон, свойств, составных частей чего-н. ;.
акции ведущей компании, являющиеся "ориентиром" рынка - shares of a leading company that are a market benchmark
комитет по развитию предпринимательства и потребительского рынка СПб - Committee for Entrepreneurship and Consumer Market Development of St. Petersburg
глава министерства пищевой промышленности и потребительского рынка - Minister of Food Industry and Consumer Market
квалификация рынка - market qualification
для вторичного рынка - for the aftermarket
знание рынка - market knowledge
цена внутреннего рынка - home market price
перепродаже рынка - resale market
Рост фондового рынка - stock market growth
награда рынка - market reward
Синонимы к рынка: рынок, маркет, рыночной, рынке, рыночных, рынку
Для исследования наличия возможного мозаицизма проводится анализ кариотипа с использованием клеток из слизистой оболочки полости рта. |
To investigate the presence of a possible mosaicism, analysis of the karyotype using cells from the oral mucosa is performed. |
Используя эту информацию, исследователи провели регрессионный анализ, чтобы показать ожирение в связи с различными социально-экономическими аспектами, такими как образование. |
With that information, the researchers conducted regression analyses to depict obesity in relation to different socioeconomic parts, such as education. |
Альпари Research & Analysis Limited, которая дает лондонский адрес, предоставляет только исследования и анализ и не имеет лицензии на торговлю. |
Alpari Research & Analysis Limited, which gives a London address, provides only research and analysis and is not licensed to trade. |
Всесторонний анализ вопросов лотереи DV был подготовлен в 2011 году исследовательской службой Конгресса. |
A comprehensive analysis of DV lottery issues was prepared in 2011 by Congressional Research Service. |
Эксперты говорят, что этого времени не хватит, чтобы провести полное исследование или критический анализ отчета на 765 страницах. |
Experts say that’s not enough time to undertake a full study or critical review of the 765-page report. |
Это видно из литературных свидетельств, относящихся к периоду расселения, а также из более поздних научных исследований, таких как группа крови и генетический анализ. |
This is evident from literary evidence dating from the settlement period as well as from later scientific studies such as blood type and genetic analyses. |
Их анализ полезен в генетических и биологических исследованиях, криминалистике и дактилоскопии ДНК. |
Their analysis is useful in genetics and biology research, forensics, and DNA fingerprinting. |
Центром стратегических исследований и реформ был проведен анализ семейных бюджетов. |
The Centre of Strategic Investigation and Reforms made an investigation of the household budget. |
В июне 2009 года армия США провела лабораторное исследование, включающее рентгеновский анализ ADE 651, который показал его неэффективность. |
In June 2009, the US Army carried out a laboratory test including X-ray analysis on the ADE 651 that found it to be ineffective. |
Проведенный в 2015 году повторный анализ многочисленных исследований на животных показал, что Сералини предпочел отказаться от статистических тестов в основных выводах исследования. |
A 2015 reanalysis of multiple animal studies found that Seralini chose to forgo statistical tests in the main conclusions of the study. |
В добавление к этому я произвел исследование фотографии и анализ почерка, используя все доступные методы. |
In addition, I did a photo study and handwriting analysis... using all scientifically accepted methods. |
Интеллектуальный анализ данных является областью изучения в рамках машинного обучения и фокусируется на исследовательском анализе данных с помощью бесконтрольного обучения. |
Data mining is a field of study within machine learning, and focuses on exploratory data analysis through unsupervised learning. |
В 2007 году мета-анализ, опубликованный в австралийском медицинском журнале The Medical Journal of Australia, исследовал общенациональные самоубийства с применением огнестрельного оружия. |
In 2007, a meta-analysis published in the Australian Medical Association's The Medical Journal of Australia researched nationwide firearm suicides. |
Ну, если мы используем новейшее исследовательское оборудование и соберем больше данных и сделаем многоаспектный анализ, тогда конечно... |
Well, if we use the latest examination equipment to collect even more data and do a multifaceted analysis, then surely... |
Когда экспериментальные исследования невозможны и доступны только уже существующие данные, как это обычно бывает, например, в экономике, можно использовать регрессионный анализ. |
When experimental studies are impossible and only pre-existing data are available, as is usually the case for example in economics, regression analysis can be used. |
Исследователи предположили, что эпистемологический анализ конфабуляции будет в большей степени охватывать как преимущества, так и недостатки этого процесса. |
Researchers proposed that an epistemic account of confabulation would be more encompassing of both the advantages and disadvantages of the process. |
Для этого агентство заказало конъюнктурное исследование с целью изучения литовских экспортеров, включая анализ таможенных деклараций и опрос отдельных хозяйствующих субъектов. |
For this purpose, the Agency ordered market research on Lithuanian exporters, including an analysis of customs declarations and questioning of individual business operators. |
Эта дискуссия породила значительные исследования и анализ данных, полученных в результате растущего числа лонгитюдных исследований. |
The debate spawned considerable research and analysis of data from the growing number of longitudinal studies. |
Команда из Стэнфорда внимательно просмотрела имеющиеся на этот счет исследования и провела анализ 237 из них, где самым тщательным образцом сравнивались органические и обычные продукты. |
The Stanford team combed through thousands of studies to analyze the 237 that most rigorously compared organic and conventional foods. |
Такой анализ играет важную роль во многих типах государственных политических решений и исследований. |
Such analysis plays an important role in many types of public policy decisions and studies. |
Однако археологические, этноисторические и этнографические исследования по этой конкретной теме позволяют провести дальнейший анализ и установить истинность фактической последовательности событий. |
However, archaeological, ethnohistoric, and ethnographic research on this specific topic allow for further analysis and truth of the actual sequence of events. |
Генетический анализ изолятов Geosmithia со всей западной части Соединенных Штатов в настоящее время считается приоритетным направлением исследований. |
Genetic analysis of Geosmithia isolates from throughout the western United States is currently considered a high research priority. |
В подгруппе из 500 исследований анализ показал, что 78,9% опубликованных попыток репликации были успешными. |
In the subset of 500 studies, analysis indicated that 78.9% of published replication attempts were successful. |
Аналогичный анализ может быть проведен с использованием анализа главных компонентов,и в нескольких недавних исследованиях используются оба метода. |
A similar analysis can be done using principal component analysis, and several recent studies deploy both methods. |
В настоящем промежуточном докладе анализ, проведенный в предыдущем исследовании, получает дальнейшее развитие. |
This progress report further develops the analysis of the earlier study. |
Анализ, объединяющий два крупных исследования, показал, что вегетарианцы в Великобритании имеют одинаковую смертность от всех причин, как и мясоеды. |
Comments – My usual batch of prose nit-picks is below, but I also have a couple of possible additions that could be interesting. |
Другие анатомические исследования и филогенетический анализ показывают, что Эвнотозавр-это парарептиль, а не базальная черепаха. |
Other anatomical studies and phylogenetic analysis suggest that Eunotosaurus is a parareptile and not a basal turtle. |
предоставление информации, проведение исследований, анализ и политическое консультирование (конъюнктурная информация, углубление понимания стоимостных цепочек, дифференциация продуктов и прочее); |
providing information, research, analysis and policy advice (market information, better understanding of value chains, product differentiation, others); |
Области для продвижения в рамках цепочки создания стоимости включали исследования и разработки, анализ акционерного капитала, обработку налоговых деклараций, радиологический анализ и медицинскую транскрипцию. |
Areas for advancing within the value chain included research and development, equity analysis, tax-return processing, radiological analysis, and medical transcription. |
Во второй части исследовался вопрос о распределении дохода на национальном уровне и проводился некоторый компаративный анализ. |
Part two elaborated the issue of income distribution at the national level and included some comparative analysis. |
Исследование, проведенное в Бангладеш, включало анализ тысяч проб воды, а также проб волос, ногтей и мочи. |
The study conducted in Bangladesh involved the analysis of thousands of water samples as well as hair, nail, and urine samples. |
Рейтинги выпустили по существу темы глобальной широкополосной анализ, глобальный научно-исследовательский центр. |
There is insufficient evidence on other surgical techniques to draw firm conclusions. |
Работа ландштайнера показала, что технология иммуноанализа позволяет исследователям проводить анализ на молекулярном уровне. |
Landsteiner’s work demonstrated that immunoassay technology allowed researchers to analyze at the molecular level. |
Классификация птиц и филогенетический анализ все еще находятся в стадии обсуждения и требуют дальнейших исследований. |
Bird classification and phylogenetic analysis is still under debate and requires more research. |
Исследователи опубликовали свой анализ коричневого корпуса в 1967 году. |
The researchers published their analysis of the Brown Corpus in 1967. |
Хотя Ведический санскрит, безусловно, не изменился более чем за два с половиной тысячелетия, научные исследования и анализ продолжаются. |
Although Vedic Sanskrit certainly has not changed for more than two-and-a-half millennia, scholarly research and analysis continues. |
Рейтинги выпустили по существу темы глобальной широкополосной анализ, глобальный научно-исследовательский центр. |
The rankings are released by Point Topic Global broadband analysis, a global research centre. |
Пять из них-экспериментальные исследования, информационные системы управления, тестовые программы, целевые исследования и контент—анализ-занимают элитную позицию. |
Five of them—experimental research, management information systems, testing programs, objectives-based studies, and content analysis—take an elite perspective. |
Технический анализ, поведенческие финансы, исследование рынка, независимо от того, как вы это назовете, помогает управлять риском. |
Technical Analysis, behavioral finance, the study of the market, whatever you want to call it helps manage risk. |
В книге Бомфорда описываются более поздние технические исследования и пигментный анализ картин Рембрандта, преимущественно находящихся в Национальной галерее в Лондоне. |
The book by Bomford describes more recent technical investigations and pigment analyses of Rembrandt's paintings predominantly in the National Gallery in London. |
Прикладной анализ поведения, наука, основанная на исследованиях, использующая поведенческие принципы оперантного обусловливания, эффективна в различных образовательных условиях. |
Applied behavior analysis, a research-based science utilizing behavioral principles of operant conditioning, is effective in a range of educational settings. |
Исследователи построили двухэтапный опрос и факторный анализ, проведенный на элементах опроса, обнаружили 51 фактор, общий для сложного ПТСР, и сделали это. |
Researchers constructed a two-stage survey and factor analyses performed on the survey elements found 51 factors common to complex PTSD and DID. |
Довид Кац, основатель Института идиш Вильнюсского университета, подверг критике лингвистический анализ этого исследования. |
Dovid Katz, founder of Vilnius University's Yiddish Institute criticized the study's linguistic analysis. |
До настоящего времени ни одно исследование не было окончательным, чтобы дать приемлемый окончательный анализ вариантов лечения. |
No study to date has been definitive to provide accepted conclusive analysis on treatment options. |
Анализ, объединяющий два крупных исследования, показал, что вегетарианцы в Великобритании имеют одинаковую смертность от всех причин, как и мясоеды. |
An analysis pooling two large studies found vegetarians in the UK have similar all cause mortality as meat eaters. |
В рамках реализации Программы развития местных людских ресурсов в провинции Гранма было проведено исследование по вопросам заработной платы с использованием гендерного подхода, и в настоящее время ведутся анализ и обобщение его результатов. |
In the context of the local human development programme in Granma province, a gender-based survey of wages was conducted which is currently in the analysis stage. |
Исследователь Бен Рэдфорд провел детальный анализ ошибок, допущенных каналом History Channel при построении своего документального фильма на плохих фотографических свидетельствах. |
Researcher Ben Radford performed a detailed analysis of the mistakes made by The History Channel in building their documentary on bad photographic evidence. |
Анализ содержимого пищеварительной системы болотных тел стал одной из главных задач исследования таких останков. |
The analysis of the contents of the digestive system of bog bodies had become one of the principal endeavours of investigating such remains. |
Большинство электронных писем касалось технических и обыденных аспектов климатических исследований, таких как анализ данных и детали научных конференций. |
Most of the emails concerned technical and mundane aspects of climate research, such as data analysis and details of scientific conferences. |
Анализ основных компонентов используется для изучения больших массивов данных, таких как биоинформатика, интеллектуальный анализ данных, химические исследования, психология и маркетинг. |
Principal component analysis is used to study large data sets, such as those encountered in bioinformatics, data mining, chemical research, psychology, and in marketing. |
Everyone looks hygienic till the blood work comes back. |
|
Так что думаю, в своем, пропитанном алкоголем, прошлом, ты, наверное, исследовал каждую историю, связанную с порталами. |
So I think in your drunken stumble through history, you've probably investigated every story involving one. |
Дети, скорее всего, ответят в соответствии с тем, как проводится исследование, заданными вопросами или знакомством с окружающей средой. |
Children would likely respond according to the way the research is conducted, the questions asked, or the familiarity they have with the environment. |
Эти же виды также распространены в рационе Орлов из Греции, но количественный анализ из этой страны не известен. |
The same species are also prevalent in the diet of eagles from Greece, but no quantitative analysis is known from that country. |
В 2009 году в журнале Journal of Sociology было опубликовано исследование, изучавшее уровень самоубийств с применением огнестрельного оружия в Квинсленде. |
In 2009 a study published in the Journal of Sociology examined the rate of firearm suicide in Queensland. |
Исследование выявило 14-процентное улучшение для первой группы студентов и 13-процентное улучшение для второй группы. |
The study found a 14 percent improvement for the first cohort of students and a 13 percent improvement for the second cohort. |
Исследование 1992 года показало, что 72% всех заключенных штата Нью-Йорк были выходцами только из 7 из 55 округов Нью-Йорка. |
A 1992 study revealed that 72% of all New York State’s prisoners came from only 7 of New York City’s 55 community board districts. |
В любом случае, мета-анализ показал, что размер груди и риск развития рака молочной железы действительно тесно связаны. |
In any case, a meta-analysis concluded that breast size and risk of breast cancer are indeed importantly related. |
Интеллектуальный анализ данных был использован правительством США. |
Data mining has been used by the U.S. government. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исследование и анализ рынка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исследование и анализ рынка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исследование, и, анализ, рынка . Также, к фразе «исследование и анализ рынка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
