Качество учителя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Качество учителя - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
teacher quality
Translate
качество учителя -

- качество [имя существительное]

имя существительное: quality, character, grade, degree, property, capacity, class, brand, kind, sort

- учителя

teachers



И вулканцам надо будет научиться ценить в нас это качество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vulcans will learn to appreciate that quality in us.

Комплексный процесс переработки отходов позволил повысить качество корма для 2000 свиней и обеспечил источник дешевой энергии для одной из общин на Кубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back-to-back waste recycling processes have resulted in better feed for up to 2,000 pigs and a cheap energy source for a Cuban community.

Делегации выразили признательность секретариату ЮНКТАД за высокое качество подготовки этого доклада, содержащего чрезвычайно полезную фактическую и аналитическую информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delegations commended the UNCTAD secretariat for the high quality of this Report which contained very useful information and analyses.

Проект ФАО был основан на том же предположении, что инвестиции в ВД позволят улучшить качество основной работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FAO project was based on the same assumption that investment in RM would improve the quality of substantive work.

Все учителя были молоды и любили преподавать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All our teachers were young and loved teaching.

С одной стороны, Баффи не пырнула учителя по садоводству совком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the one hand, Buffy hasn't stabbed a horticulture teacher with a trowel.

А ведь отыскать учителя - самое простое дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, there is no one more easy to trace than a schoolmaster.

Зачем ей бросать карьеру учителя, ради какого-то богатого парня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why would she throw away her teaching career for some rich guy?

Рука твоего учителя была в(на) работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your master's hand has been at work.

Шелби заменяет учителя по геометрии мистера Клиппенгера, потому что он отравился этой канталупской дыней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shelby's been subbing for Mr. Clippenger in Geometry ever since he ate that bad cantaloupe.

Про учителя математики который был строг с тобой, оставлял после уроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A story about a math teacher who was tough on you, who kept you after class.

И вдруг она заменяет учителя в младших классах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now she shows up as a substitute teacher in an elementary school

Эзра Фитц подал резюме на позицию учителя замены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ezra Fitz has applied as a substitute teacher.

Это качество, которое будет помогать нам всю оставшуюся жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a quality that will stand us in good stead the rest of our lives.

Что, если мы добавим дополнительные ежедневные посещения учителя-специалиста по работе с особыми детьми, миссис Крамли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if we offer an additional check-in each day with the special ed teacher, Mrs. Crumley?

Это ответственность за качество продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's product liability.

И даже если отбросить эти доводы, по-моему, всё равно не надо спрашивать учителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And even if that wasn't the case, I get the feeling we shouldn't ask our Sensei about this.

Другие учителя развозят девочек по домам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other teachers have taken the girls home to their families.

Он имеет систему репутации, с помощью которой пользователи могут оценивать качество представленных материалов и комментариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features a reputation system by which users can rate the quality of submissions and comments.

Учителя должны гарантировать, что учащиеся обладают знаниями и стратегиями, необходимыми им для выполнения заданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teachers should ensure that the students have the knowledge and strategies they need to complete the tasks.

Благодаря своему естественному составу, тростниковый музыкальный тростник может содержать бактерии или плесень, которые могут повлиять на здоровье человека и качество производимого звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to their natural composition, cane musical reeds may hold bacteria or mold, which can affect one's health and the quality of sound produced.

В 1999 году Мадонна в течение трех месяцев училась играть на скрипке для роли учителя скрипки в фильме Музыка сердца, прежде чем окончательно покинуть проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999, Madonna had studied for three months to play the violin for the role as a violin teacher in the film Music of the Heart, before eventually leaving the project.

Но учтите, что ваше удаление материала ставит под угрозу качество и нейтральность статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But note that your removal of material puts in jeopardy the quality and neutrality of the article.

Превосходное качество его эмалевого украшения высоко ценилось на Западе и широко подражалось крупнейшими европейскими производителями фарфора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The superb quality of its enamel decoration was highly prized in the West and widely imitated by the major European porcelain manufacturers.

На протяжении веков учителя и воспитатели видели важность организации, согласованности и акцента в хорошем письме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For centuries, teachers and educators have seen the importance of organization, coherence, and emphasis in good writing.

Пустоты обеспечивают лучший поток газов и жидкостей через залежь, тем самым увеличивая объем и качество добываемой сланцевой нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The voids enable a better flow of gases and fluids through the deposit, thereby increasing the volume and quality of the shale oil produced.

Однако я готов поспорить, что среднее качество было намного хуже в группе с высоким количеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would bet that the average quality was much worse in the high quantity group, however.

Биография живого художника, который мог бы использовать дальнейшее редактирование копии, чтобы удалить качество резюме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A biography of a living artist that could use further copy editing to remove the resume-like quality.

Плохое качество воздуха в помещениях было связано с синдромом больного здания, снижением производительности и нарушением обучения в школах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor indoor air quality has been linked to sick building syndrome, reduced productivity and impaired learning in schools.

- имеют различное качество и значение как следствие двух основных законов термодинамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

—have different quality and value as a consequence of the two main laws of thermodynamics.

мы можем не соглашаться по поводу педагога/учителя, но педагог, кажется, привлекает много негативного внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

we may disagree on educationalist/teacher but 'educationalist' seems to attract a lot of negative attention.

Etherloop был развернут различными интернет-провайдерами в областях, где длина цикла очень велика или качество линии низкое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Etherloop has been deployed by various internet service providers in areas where the loop length is very long or line quality is poor.

Примирение Маймонидом философского и традиционного придало его наследию чрезвычайно разнообразное и динамичное качество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maimonides's reconciliation of the philosophical and the traditional has given his legacy an extremely diverse and dynamic quality.

Это утверждение учителя седьмого класса Стинни, который был афроамериканцем, было оспорено Эме Стинни Раффнер, когда об этом сообщили в 1995 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This assertion by Stinney's seventh-grade teacher, who was African American, was disputed by Aime Stinney Ruffner when it was reported in 1995.

Прямота - это качество прямоты и честности в общении с другими людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Straightforwardness is the quality of directness and honesty in communicating with others.

Последнее качество субстанции - это то, как воспринимаемые качества, по – видимому, начинают меняться-например, плавление свечи; это качество называется третичным качеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last quality of substance is the way the perceived qualities seem to begin to change – such as a candle melting; this quality is called the tertiary quality.

Кроме того, женщины в то время имели право на различные профессии, в частности на должность учителя общей школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, women were then eligible for different occupations, particularly the common school teacher.

Ее первым великим объединителем был Ади Шанкарачарья, который продолжил работу некоторых учителей Упанишад и учителя своего учителя Гаудапады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its first great consolidator was Adi Shankaracharya, who continued the work of some of the Upanishadic teachers, and that of his teacher's teacher Gaudapada.

Существует множество действий по всей цепочке поставок вторичной переработки, которые могут влиять на качество материалов, используемых для вторичной переработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many actions along the recycling supply chain that can influence and affect the material quality of recyclate.

По мере того как качество звука улучшалось, радиосети начали использовать их для замедления вещания на западном побережье, что в конечном итоге устранило необходимость в нескольких выступлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As sound quality improved, radio networks began using them for time-delaying west coast broadcasts, eventually eliminating the need for multiple performances.

Помимо их негативного влияния на качество урожая и урожайность, сорняки могут замедлять процесс уборки урожая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to their negative impact on crop quality and yield, weeds can slow down the harvesting process.

В 2015 году Кокрановский систематический обзор, единственное исследование, сравнивающее его с плацебо для лечения акне, обнаружил низкое качество доказательств пользы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 2015 Cochrane systematic review, the only trial comparing it to placebo for acne found low-quality evidence of benefit.

Сравнение формирующих оценок, или когда все учителя оценивают их вместе, - это способ для учителей скорректировать свои критерии оценки перед суммирующей оценкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comparing formative assessments, or having all teachers evaluate them together, is a way for teachers to adjust their grading criteria before the summative assessment.

Он обожает мощь, изысканность, качество, ценник, скорость и тот факт, что это более особенный автомобиль, чем любой другой, на котором он ездил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He adores the power, exquisiteness, quality, price tag, speed and the fact that it's more special than any other car he has driven.

Ее известные работы немногочисленны, но их хвалят за высокое качество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her known works are few but are praised for their high quality.

Осложнения диабета могут резко ухудшить качество жизни и привести к длительной инвалидности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complications of diabetes can dramatically impair quality of life and cause long-lasting disability.

Благодаря тщательному проектированию, присвоенные биты существенно не изменили качество голоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By careful design, the appropriated bits did not change voice quality appreciably.

Вторичные результаты включали физическое / психическое качество жизни, глобальное улучшение и безопасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondary outcomes included physical/mental quality of life, global improvement, and safety.

Прошло несколько лет, прежде чем он, наконец, нашел себе хорошего учителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several years passed before he finally found a willing teacher.

Если зрительные иллюзии являются диффузными и стойкими, они часто влияют на качество жизни пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the visual illusions are diffuse and persistent, they often affect the patient's quality of life.

Он может не признаваться в этом самому себе, вместо этого утверждая, что его предубеждение вызвано тем, что он пришел к выводу, что конкретное качество является плохим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He may not admit this to himself, instead claiming that his prejudice is because he has concluded that the specific quality is bad.

Трудно решить проблему визуального снега с помощью лечения, но можно уменьшить симптомы и улучшить качество жизни с помощью лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is difficult to resolve visual snow with treatment, but it is possible to reduce symptoms and improve quality of life through treatment.

Он рано дал о себе знать, высказывая свое мнение во время лекций Драгомиреску и дистанцируясь от мнения своего учителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made himself known early on by speaking out his mind during Dragomirescu's lectures, and taking distance from his teacher's opinions.

Качество деревянных панелей в главной комнате просто замечательное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quality of the wood panelling in the main room is remarkable.

В противном случае первичные источники без такого конфликта интересов имеют явно более высокое качество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, primary sources without this conflict of interest are of apparent higher quality.

Однако очистка воздуховодов обычно не изменяет качество вдыхаемого воздуха и не оказывает существенного влияния на расход воздуха или затраты на отопление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, duct cleaning will not usually change the quality of the breathing air, nor will it significantly affect airflows or heating costs.

Выслушав рассуждения Акиры и советы Цукасы, он отказывается от соперничества с Занки и уходит с поста учителя в пользу Акиры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After listening to Akira's reasoning and Tsukasa's advice, he discards his rivalry with Zanki and steps down as teacher in favor of Akira.

По мере того как качество статьи улучшается, скорость улучшения снижается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the quality of an article improves, the rate of improvement declines.

Качество, которого может достичь кодек, в значительной степени зависит от используемого им формата сжатия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quality the codec can achieve is heavily based on the compression format the codec uses.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «качество учителя». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «качество учителя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: качество, учителя . Также, к фразе «качество учителя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information