Класс качества - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Класс качества - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
quality grade
Translate
класс качества -

- класс [имя существительное]

имя существительное: class, category, rating, classroom, schoolroom, grade, form, school, type, kind

- качества [имя существительное]

имя существительное: merit, internals



WikiProject Medicine, WikiProject Anatomy и WikiProject Biology оценили эту статью как начальный класс по шкале качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WikiProject Medicine, WikiProject Anatomy, and WikiProject Biology have all rated this article as Start-Class on the quality scale.

Возможно, наиболее важными атрибутами, по мнению Дьюи, являются те личностные качества, которые учитель привносит в класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps the most important attributes, according to Dewey, are those personal inherent qualities which the teacher brings to the classroom.

Эта статья была оценена как начальный класс по шкале качества проекта и оценена как средняя важность по шкале важности проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article has been rated as Start-Class on the project’s quality scale and is rated as mid-importance on the project’s importance scale.

Как я уже говорил, нам это необходимо, поскольку это позволяет людям ориентироваться на определенный класс изделий определенного качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I've said before, we need this, as this allows people to target specific class of articles of specific quality.

В 2001 году более 66 795 ми2 китайских прибрежных океанских вод были оценены ниже, чем класс I стандарта качества морской воды Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001, more than 66,795 mi² of the Chinese coastal ocean waters were rated less than Class I of the Sea Water Quality Standard of China.

Мед также классифицируется по цвету, хотя это не является фактором в шкале классификации. Шкала качества меда США-это класс А, класс В, Класс С и класс некачественный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honey is also classified by color though it is not a factor in the grading scale. U.S. honey grade scales are Grade A, Grade B, Grade C and Grade substandard.

Это руководящие принципы для обеспечения структурного качества программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are guidelines for software structural quality.

Параноидальная шизофрения-это пожизненное расстройство, но при правильном лечении человек с этим заболеванием может достичь более высокого качества жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paranoid schizophrenia is a lifelong disorder, but with proper treatment, a person with the illness can attain a higher quality of life.

Этот глупец скупает все новинки, сулящие улучшение качества его игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The daft man purchases every newfangled thing that promises the slightest improvement to his game.

Я просто считаю, что ты предпочитаешь количество вместо качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just think that you're choosing quantity over quality.

Они приезжают в нашу школу из разных концов города, потому что наш класс специализируется по физике и математике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They come to our school from different parts of the city because our class is specialized in physics and mathematics.

Более массивные блоки породы используются для каменной кладки высочайшего качества и востребованы по всей Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where it's more massive, it's cut into blocks for masonry of such quality that it has been used all over Germany.

Очень престижная охраняемая резиденция, с бассейном и садом. Реформированная прекрасная собственность, построенная из материалов отличного качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Located in a luxurious secured neighborhood, this residence has a landscaped garden and an overflow swimming pool.

Два качества, которые так необходимы президенту?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two traits they would perhaps admire in a president, no?

В ресторане VIS подаются аппетитные блюда морской кухни, приготовленные из свежих продуктов. Замечательным дополнением к ним станут вина высокого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Restaurant VIS serves delicious seafood dishes, made with fresh ingredients and combined with high quality wines.

Стены и крыши: за счет улучшения качества изоляции можно добиться сокращения объема энергии, используемой для обогрева и охлаждения помещений, на 25 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walls and roofs: Improved insulation can reduce the heating and cooling load by 25 per cent.

Средний класс растёт так, как не рос ещё никогда в истории человечества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Entrepreneurs are starting companies every day.

Казалось, ей навек суждено ежиться под язвительными замечаниями сестры Агаты, краснеть и сгорать от стыда, потому что над нею смеется весь класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seemed to her that she was forever quivering under Sister Agatha's sarcastic comments or flushing bright red because the rest of the class was laughing at her.

Грамматики, риторы, философы и богословы, с тетрадями под мышкой, брели в класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The students of grammar, rhetoric, philosophy, and theology hastened with their books under their arms over the streets.

Не разведка, не сила, не социальный класс или гражданское право.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not intelligence, not strength, not social class or civil right.

Порошок - кокаин высокого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bottle was cocaine. High quality, high content.

Помните, что это едиственный кусок этого вида и лучшего качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bearing in mind it's the only length of its kind and the finest quality available.

Мы - в цех контроля качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you and I where going to Quality Control.

Навигация для автопилотов машин, что говорить про медицину! Все данные передаются без потери качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Navigation data for self-driving cars, mobile medical imagery, all transmitting with no quality loss.

Её компания закупила планшеты для нашей школы, и наш класс должен был написать ей записки с благодарностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because her company donated tablets at the boys' school, and their class project was to write her thank you notes.

Отделка может также влиять на другие свойства древесины,например тональные качества музыкальных инструментов и твердость напольного покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finishing can also influence other wood properties, for example tonal qualities of musical instruments and hardness of flooring.

К 1790-м годам возник самозваный средний класс с особым социокультурным самоощущением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1790s a self-proclaimed middle class, with a particular sociocultural self-perception, had emerged.

Он предполагает, что такие человеческие качества, как юмор, развились в результате полового отбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He proposes that human characteristics like humor evolved by sexual selection.

Оба требования, а также параметры качества должны быть проверены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both requirements as well as quality parameters are to be tested.

Логотип имеет размер и разрешение, достаточные для поддержания качества, предусмотренного компанией или организацией, без излишне высокого разрешения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The logo is of a size and resolution sufficient to maintain the quality intended by the company or organization, without being unnecessarily high resolution.

Рабочие Nabulsi, которые делают мыло, гордятся его уникальным запахом, который они видят как знак качества и чистоты его ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nabulsi workers who make the soap are proud of its unique smell, which they see as a signifier of the quality and purity of its ingredients.

В 2017 году Йельский университет принял 2285 студентов в класс 2021 из 32 914 претендентов, что составляет 6,9%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, Yale accepted 2,285 students to the Class of 2021 out of 32,914 applicants, for an acceptance rate of 6.9%.

При использовании подклассов различные подклассы расширяют класс по-разному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When using subclassing, different subclasses extend a class in different ways.

Альтернативные методы определения качества эмбриона для прогнозирования частоты наступления беременности включают микроскопию, а также профилирование экспрессии РНК и белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternative methods to determine embryo quality for prediction of pregnancy rates include microscopy as well as profiling of RNA and protein expression.

Эта статья была опубликована в журнале Science в июне 1996 года и стала одной из причин принятия закона О защите качества пищевых продуктов 1996 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This paper was published in Science in June 1996, and was one reason for the passage of the Food Quality Protection Act of 1996.

Лаборатории разработали методы оценки качества яйцеклеток и эмбрионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laboratories have developed grading methods to judge ovocyte and embryo quality.

Однако, согласно некоторым исследованиям, эти линзы были связаны со снижением качества зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a few studies though, these lenses have been associated with a decrease in vision quality.

Он рекомендует, чтобы вместо того, чтобы сосредотачиваться на выживании, практикующие должны работать над улучшением качества жизни и обеспечением благополучия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He recommends that instead of focusing on survival, practitioners should work to improve quality of life and enable well-being.

Я оценил его как класс B, хотя он нуждается в гораздо большем количестве ссылок в строке и имеет среднее значение, поскольку я чувствую, что он играет сильную роль в Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have assessed this as B Class, although it needs many more in-line citations, and of mid importance, as I feel that it plays a strong role in Canada.

Кроме того, многие из журналов низкого качества во многих областях примерно так же хороши, как газеты, иногда хуже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, many of the lower quality journals in many areas are about as good as newspapers, sometimes worse.

Британский низший средний класс в основном состоит из офисных работников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British lower middle-class primarily consists of office workers.

Мероприятия по очистке накопленных за 100 лет воздействий начались в 1990-х годах под руководством департамента качества окружающей среды штата Юта и федерального надзора и продолжаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Activities to clean up 100 years of accumulated impacts began in the 1990s, under state Utah Department of Environmental Quality and federal oversight and are ongoing.

Клинические исследования показали, что люди часто испытывают снижение качества жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinical research has indicated individuals often experience a diminished quality of life.

И наоборот, Карнеги, Титан индустрии, кажется, воплощает все качества спенсеровского выживания наиболее приспособленных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, Carnegie, a titan of industry, seems to embody all of the qualities of Spencerian survival of the fittest.

Поддержание качества воды в озере является одной из основных местных проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maintaining water quality in the lake is a major local issue.

Ротко начал ходить в школу в Соединенных Штатах в 1913 году, быстро ускоряясь с третьего по пятый класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rothko started school in the United States in 1913, quickly accelerating from third to fifth grade.

Ткани лучшего качества изготавливаются из расчесанных нитей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Better quality fabrics are made of combed yarns.

Второе поколение культур направлено на улучшение качества,часто путем изменения профиля питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second generation of crops aimed to improve the quality, often by altering the nutrient profile.

Напротив, их равенство обусловлено тем, что проявление Бога проявляет и раскрывает качества Бога в одинаковой степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead their equality is due to that Manifestation of God manifested and revealed the qualities of God to the same degree.

Критики расходятся во мнениях по поводу качества пьесы, но большинство сходится во мнении, что отсутствие моральной цели является ключевым провалом пьесы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics disagree over the quality of the play, but most agree that the missing moral purpose is the key failure of the play.

Например, если бы существовал класс продуктов, он мог бы иметь статический метод для вычисления средней цены всех продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if there were a Product class it might have a static method to compute the average price of all products.

Особый класс Пен с закрытыми ячейками, известный как синтаксическая пена, содержит полые частицы, встроенные в матричный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A special class of closed-cell foams, known as syntactic foam, contains hollow particles embedded in a matrix material.

Второй контроль качества осуществляется с помощью контролируемого компьютером воздушного потока, который удаляет плохие гайки из партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second quality control is issued by a computer-controlled blast of air, which removes the bad nuts from the batch.

Я думаю, что мы можем ожидать значительного снижения общего качества статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we can expect to see a massive drop-off in overall article quality.

При маркировке статей можно оценить класс статей и их важность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South partners with North and plays against East and West.

Это единственный класс женщин в Галааде, которым разрешено читать, хотя и специально для выполнения административной роли своей касты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are the only class of women in Gilead permitted to read, albeit specifically to fulfill the administrative role of their caste.

Там он учился в индийской школе до третьего класса, а когда поступил в четвертый класс, родители приняли его в колледж Майо, Аджмер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There he studied in an Indian School till third grade and when he entered fourth grade, his parents admitted him to Mayo College, Ajmer.

Этот жалкий спор только делает эту статью еще более низкого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This pathetic arguing only makes this article of even lower quality.

Причина измерения субъективного качества видео та же, что и для измерения среднего балла мнения для аудио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason for measuring subjective video quality is the same as for measuring the mean opinion score for audio.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «класс качества». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «класс качества» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: класс, качества . Также, к фразе «класс качества» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information