Конструкционный клей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Конструкционный клей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
structural adhesive
Translate
конструкционный клей -

- клей [имя существительное]

имя существительное: glue, gum, adhesive, paste, cement, size, sticker



Его коэффициент скольжения и стабильность находятся на одном уровне со многими из лучших бумажных конструкций крыла, которые используют клей, ленту или скобы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its glide ratio and stability are on a par with many of the best paper wing constructions that use glue, tape or staples.

Давай смоем клей с этого рабочего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's get this gunk off this construction worker.

Методы диспетчера используются для инициализации и уничтожения объектов класса, например конструкторов и деструкторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager methods are used to initialize and destroy objects of a class, e.g. constructors and destructors.

Третья жертва, Викери-клей, исчезла из Форт-Брэгга 15 декабря 1986 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third victim, Vickery-Clay, disappeared from Fort Bragg on December 15, 1986.

Конструкции укрытия могут быть построены из брезента, земляного полотна, веревки, жердей или деревьев, с москитной сеткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shelter structures can be constructed from a tarpaulin, ground sheet, rope, poles, or trees, with a mosquito net.

А тайны - это клей, который объединяет всех сестёр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And secrets are the glue that binds sorority sisters together.

Клей снимал квартиру в старом жилом комплексе в Арлингтоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clay's apartment was in an aging complex in Arlington.

Производим четыре группы тентовых павильонов, которые отличаются конструкцией каркаса, габаритами и видами назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We produce four groups of hall tents, which differ in the construction of the supporting structure, dimensions, and purpose.

Такую конструкцию спуска марсохода на канате усовершенствовал и довел до практического воплощения Мигель Сан Мартин (Miguel San Martin), лучший в Лаборатории реактивных двигателей инженер и конструктор по системам наведения и управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design was a rover-on-a-rope concept, made more practical by Miguel San Martin, the best guidance-and-control engineer and architect at JPL.

Почему тогда по краям лезет клей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, then, why is glue squirting out?

Вскрытие показало наличие в крови марихуаны, амфетаминов, Плюс растворители и клей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The postmortem shows he was using marijuana, amphetamines, plus solvents and common adhesives.

Вы использовали клей-пистолет чтобы прикрепить рисовую бумагу к переплёту?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you use a glue gun to stick the rice paper to the binding?

Клей высох, схватился и застыл вокруг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's dried and set and he glued over the pin.

Кажется, я использовал не весь клей на твою щетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I still might have some glue left over from your toothbrush.

Этот клей легче выдавить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This glue's easier to get out.

Обещаю не использовать тот же самый токсичный клей с твоим отцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I promise I will not use the same toxic glue to fix your dad.

Автомат разливает клей по бутылкам, и.. Детишки выдавливают клей из бутылок, и обильно размазывают им свои будущие аппликации и прочие поделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A machine puts the glue into bottles and children squeeze the bottles to get the glue out and stick bits of paper on to cards.

Клей восстал из мертвых, чтобы отомстить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clay came back from the grave to get a little payback.

Вы - Клей Томпсон, и вы умерли 5 лет назад?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're Clay Thompson, and you died five years ago?

Это правда, что клей на почтовых марках делают из...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it true that postage-Stamp glue is made of-?

Нэд Берринг был инженером-конструктором нескольких оружейных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ned Berring was a design engineer for several weapons systems.

Испытания конструкции в аэродинамической трубе в Исследовательском центре НАСА в Лэнгли показали, что она уязвима для глубокого срыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wind tunnel testing of the design at the NASA Langley Research Center showed that it was vulnerable to a deep stall.

Они установили, что бумага, клей и чернила были легко доступны в то время, когда дневник, как говорили, был написан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They determined that the paper, glue, and ink were readily available during the time the diary was said to have been written.

Путь камня-это не единственная разница между шлифовальными и хонинговальными станками, они также отличаются жесткостью своей конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The path of the stone is not the only difference between grinding and honing machines, they also differ in the stiffness of their construction.

В оригинальной конструкции Армстронга использовалась триодная вакуумная трубка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armstrong's original design used a triode vacuum tube.

Это привело к тому, что Tortoise имела очень толстую броню, расположенную в виде цельного каземата, чтобы избежать слабых мест конструкции башни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to Tortoise having very thick armour, arranged as a one piece casemate to avoid the weak spots of a turret design.

Прежде чем империя смогла захватить контроль над компанией, конструкторы переметнулись к Альянсу повстанцев и передали чертежи Крестокрыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the empire could seize control of the company, the designers defected to the Rebel Alliance and handed over the X-wing's schematics.

Тем не менее, 1102 имел много проблем, что побудило Intel начать работу над собственной улучшенной конструкцией, в тайне, чтобы избежать конфликта с Honeywell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the 1102 had many problems, prompting Intel to begin work on their own improved design, in secrecy to avoid conflict with Honeywell.

Он защищает кожу от аллергии на клей и делает повязку более прочной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It protects the skin from allergy to the adhesive and makes the bandage adhere longer.

Oldsmobile возродил универсалы впервые с 1950 года, причем Super 88 Fiesta была четырехдверной конструкцией с жестким верхом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oldsmobile revived station wagons for the first time since 1950 with the Super 88 Fiesta being a four-door hardtop design.

Ранние конструкции кантилеверов были слишком слабыми или слишком тяжелыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early cantilever designs were too weak or too heavy.

Регулируемые желудочные ленты удерживают от 4 до 12 куб. см физиологического раствора, в зависимости от их конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjustable gastric bands hold between 4 and 12 cc of saline solution, depending on their design.

Первая коммерческая фабрика клея открылась в Голландии около 1700 года, производя животный клей из шкур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first commercial glue factory opened in Holland circa 1700, manufacturing animal glue from hides.

Некоторые компании, например в Канаде, до сих пор производят клей для животных, шкур и копыт лошадей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some companies, such as those in Canada, still produce animal, hide and hoof glues from horses.

В последнее время животный клей был заменен другими клеями и пластиками, но остается популярным для реставрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, animal glue has been replaced by other adhesives and plastics, but remains popular for restoration.

Слой TMS не добавляет никакой значительной прочности конструкции, и поэтому используется на второстепенных магистралях с низким объемом движения и минимальной нагрузкой на вес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TMS layer adds no significant structural strength, and so is used on secondary highways with low traffic volume and minimal weight loading.

Он полагает, что Методические рекомендации конструктивизма слишком часто направлены на практику, основанную на открытиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He proposes that the instructional design recommendations of constructivism are too often aimed at discovery-based practice.

Скрытый клей обладает некоторыми свойствами заполнения зазоров, хотя современные клеи для заполнения зазоров, такие как эпоксидная смола, в этом отношении лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hide glue has some gap filling properties, although modern gap-filling adhesives, such as epoxy resin, are better in this regard.

Клей Hide поставляется в различных граммах прочности, каждый из которых подходит для конкретных применений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hide glue is supplied in many different gram strengths, each suited to specific applications.

В течение последних двух дней шла дискуссия по поводу конструкции геологического барнстара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the last two days, there's been a discussion going on concerning the design of a geology barnstar.

Максимальные нагрузки на колеса и оси определяются для конкретной конструкции моста, поэтому может быть достигнута необходимая усталостная долговечность стальных мостов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maximum wheel and axle loads are specified for a particular bridge design so the required fatigue life of steel bridges may be achieved.

Окончательный вариант конструкции принадлежит Александру Викентьевичу Беретти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final version of the design belongs to Alexander Vikentievich Beretti.

Магнитный поток, создаваемый этой идеальной конструкцией, был бы совершенно однородным и полностью ограничивался бы либо отверстием цилиндра, либо внешней стороной цилиндра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnetic flux produced by this ideal design would be perfectly uniform and be entirely confined to either the bore of the cylinder or the outside of the cylinder.

В промышленно развитом мире эти конструкции были вытеснены электрическим утюгом, который использует резистивный нагрев от электрического тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the industrialized world, these designs have been superseded by the electric iron, which uses resistive heating from an electric current.

Первые канатные дороги доставили Сан-францисканцев на клей-стрит в 1873 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first cable cars carried San Franciscans up Clay Street in 1873.

Пилоты, которые ранее летали на самолетах советской конструкции, имевших звуковые предупредительные сигналы, по-видимому, не заметили этого. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilots, who had previously flown Soviet-designed planes that had audible warning signals, apparently failed to notice it. .

Агентства первой стороны обычно раньше вовлекаются в процесс взыскания долгов и имеют больший стимул для поддержания конструктивных отношений с клиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First-party agencies typically get involved earlier in the debt collection process and have a greater incentive to try to maintain a constructive customer relationship.

На устойчивость конструкции также влияет трение между породами, особенно когда породы расположены друг на друга под углом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stability of a structure is also affected by the friction between rocks, especially when rocks are set upon one another at an angle.

Используемые консолиданты могут включать Азиатский лак или другие синтетические или органические клеи, такие как животный клей или Паралоид B-72.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consolidants used can include Asian lacquer or other synthetic or organic adhesives such as animal glue or Paraloid B-72.

Понятие конструктивного увольнения чаще всего возникает из-за фундаментального нарушения термина доверия, подразумеваемого во всех трудовых договорах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The notion of constructive dismissal most often arises from a fundamental breach of the term of trust and confidence implied in all contracts of employment.

Время пребывания зависит от конструкции и работы системы, характеристик загрязняющих веществ и почвы, а также степени необходимой обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Residence time depends upon the design and operation of the system, characteristics of the contaminants and the soil, and the degree of treatment required.

В типичной конструкции жидкость перекачивается между критическим сердечником и внешним теплообменником, где тепло передается нерадиоактивной вторичной соли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a typical design, the liquid is pumped between a critical core and an external heat exchanger where the heat is transferred to a nonradioactive secondary salt.

Более поздний фильтр с аналогичной конструкцией, 4072, использовался в 2600, Omni, Axxe, Solus и других инструментах ARP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A later filter with a similar design, the 4072, was used in the 2600, Omni, Axxe, Solus, and other ARP instruments.

Хепворт, Николсон и Габо переехали в группу Сент-Айвза в Корнуолле, чтобы продолжить свою конструктивистскую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hepworth, Nicholson and Gabo moved to the St. Ives group in Cornwall to continue their 'constructivist' work.

Конструкции совместного использования работы можно использовать для разделения задачи между потоками таким образом, чтобы каждый поток выполнял свою выделенную часть кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Work-sharing constructs can be used to divide a task among the threads so that each thread executes its allocated part of the code.

Конструкции гаечного ключа Coes были приобретены давним производителем инструментов Bemis & Call из Спрингфилда, штат Массачусетс, в 1928 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Coes wrench designs were acquired by longtime toolmaker Bemis & Call of Springfield, Massachusetts, in 1928.

Идея заключается в том, чтобы дать возможность кому-то свободно и конструктивно реагировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea is to give an opportunity for someone to respond freely in a constructive way.

Основные концептуальные и конструкторские работы проводятся в штаб-квартире компании Billund, где работает около 120 дизайнеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary concept and development work takes place at the Billund headquarters, where the company employs approximately 120 designers.

Посредничество вполне может быть ответом, если у вас нет никаких конструктивных идей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mediation may well be an answer if you have no constructive ideas to make.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «конструкционный клей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «конструкционный клей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: конструкционный, клей . Также, к фразе «конструкционный клей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information