Контрастная маска - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
контрастный проявитель - high-contrast developer
контрастный препарат - contrast agent
контрастный цвет - contrasting colour
контрастный козырек - contrasting peak
контрастный ободок козырька - contrasting peak rim
Синонимы к контрастный: высококонтрастный, противоположный, остроконтрастный, сильноконтрастный, полярный, диаметрально противоположный, антитетический
имя существительное: mask, guise, disguise, cover, visor, vizor, cloak, matte, veil, visard
битовая маска - bit mask
износоустойчивая маска - hard-surface mask
маска для переноса рисунков - patterns transferring mask
маска рисунков - patterns mask
Бионикл: Маска света - bionicle: mask of light
обтравочная маска слоев - layer clipping mask
быстродействующая очищающая маска - instant pureness mask
ледяная маска - ice mask
маска Зорро - mask of Zorro
быстронадевающаяся маска - quickdonning mask
Синонимы к маска: вид, видимость, накладка, личина, слепок, образина, святочная харя, маскарон, мини-маска
Антонимы к маска: лицо, истинное лицо
Значение маска: Специальная накладка на лицо (иногда с изображением человеческого лица, звериной морды и т. п.) с вырезами для глаз, а также человек с такой накладкой.
Ребекка Солнит блестяще сформулировала эту мысль: постепенное приращение незаметных изменений, которые и создают прогресс и делают нашу эпоху настолько отличной от прошлого, — прошлое было намного стабильнее, — контраст, скрытый из-за незначительности постепенной трансформации, перемежающейся периодическими всплесками. |
Rebecca Solnit, I think, put it brilliantly, when she explained: The accretion of incremental, imperceptible changes which can constitute progress and which render our era dramatically different from the past - the past was much more stable - a contrast obscured by the undramatic nature of gradual transformation, punctuated by occasional tumult. |
В номере есть джакузи,маска для лица и что-то, что называется обертыванием в хроматические цвета. |
The room has a hot tub, facials, and something called a chromatic color wrap. |
Контраст ошеломлял, и Этан был далеко не первым планетником, изумленно взиравшим на чудеса станции. |
The artistic contrast was overwhelming, and Ethan was not the only downsider transient who stood transfixed in open wonder. |
Быстрая маска позволяет вам просто рисовать выделение вместо вычерчивания его контуров. |
Simply put, the QuickMask allows you to paint a selection instead of just tracing its outline. |
A white layer mask has been added to the blue layer. |
|
Расположение диковинной старинной двери и странная ухмыляющаяся маска говорили прежде всего о том, что с историей этого дома были некогда связаны какие-то темные дела. |
The position of the queer old door and the odd presence of the leering mask suggested one thing above all others as appertaining to the mansion's past history-intrigue. |
Меня все время мучил контраст между замыслом и выполнением. Каждый раз я представляла себе то, что была бессильна воплотить. |
I was tormented by the contrast between my idea and my handiwork: in each case I had imagined something which I was quite powerless to realise. |
Ладно, вот новая маска. |
Okay, here's the new face mask. |
Это маска с лицом Билла Одди. |
It's a Bill Oddie face mask. |
Uh, the contrast just gives us more of a detailed look. |
|
But the contrast will not be to its advantage. |
|
Румяна лежали на лице таким толстым слоем, что, казалось, треснут сейчас, как картонная маска. |
The paint was plastered so thick on her face that it looked as though it might crack like a cardboard mask. |
На его лице не было ни страха, ни надежды -лишь застывшее, словно маска, высокомерное пренебрежение. |
His face was set into rigid lines of contemptuous defiance; neither hope nor fear could be read there. |
Возможно, маска должна просто отделиться и освободиться от чар, и вернуться к своему обычному виду, я думаю. |
Supposedly, the mask is just gonna come off and be released from the possessed and return to its natural form, I think. |
Может, это маска, думала Конни, так легче обескураживать врагов. Только уж больно он привык к этой маске. |
Connie wondered sometimes if it were a sort of mask to disarm opposition, because it was almost too fixed. |
Она раскраснелась. Контраст с ее недавним мрачным видом был чрезвычайный. |
She flushed crimson, in striking contrast with her gloomy expression just before. |
Ты знаешь, маска из оливкового масла действительно помогает. |
You know, that olive-oil-soak thing really works. |
Слишком резкий переход, слишком разительный контраст должен был в необычайной мере усилить его честолюбивые стремления. |
The transition was too sudden, and the contrast was so violent that it could not but act as a powerful stimulant; his ambition developed and grew beyond all social bounds. |
Эта... эта конфиденциальность – просто маска, не так ли? |
This... this confidence is just a facade for you, isn't it? |
Это была маска непонимания и откровенного страха. |
It was a mask of disorientation and fear. |
На нем... на нем была лыжная маска. |
He was... he was wearing a ski mask. |
Ладно, мы знаем, что на тебе была маска. |
Well, we know that you were wearing a mask. |
На ней только хирургическая маска... |
She wears a surgical mask and nothing else. |
Половина моего лица сгорела из-за несчастного случая на производстве, а маска скрывает механизм, который управляет моим ртом. |
Half my face was burned off in an industrial accident, and the mask is hiding the servos that control my mouth. |
Маска, комбинезон... |
Mask, coveralls. |
Speak, you gipsy, you foreign mask! Speak! |
|
Странного же вы, однако, мнения обо мне, -возразила маска, - если полагаете, что после такого случайного знакомства я приму вас у себя в этот час ночи. |
Sure, answered the lady, you have a strange opinion of me, to imagine, that upon such an acquaintance, I would let you into my doors at this time of night. |
Серебряная Маска оказывает большее сопротивление каждый раз. |
The Silver Mask shows more resistance each time. |
Он, он был высоким на нём была чёрная маска и... и шапка, он был в перчатках... и начищенных туфлях. |
He was tall, with a black mask and... he had a hat and gloves... and shiny shoes. |
Контраст так внезапен, что причиняет чуть ли не физическую боль. |
The contrast is too sudden; it almost hurts.' |
Ты менял яркость или контраст на телевизоре? |
Did you change the contrast or brightness settings on the television? |
Ему нужна кислородная маска. |
Give him an O2 mask. |
A mask speaks the truth. |
|
Самая старая сохранившаяся маска льва, сделанная из дерева Павловнии с сочлененной нижней челюстью, также сохранилась в Тодай-дзи. |
The oldest surviving lion mask, made of paulownia wood with an articulated lower jaw, is also preserved in Tōdai-ji. |
После того, как он пережил покушение Красного капюшона, Черная Маска освобождает Джокера, поручая ему убить Красного капюшона. |
After surviving an assassination attempt by Red Hood, Black Mask sets the Joker free, tasking him with killing Red Hood. |
В том же году, что и выход Scream 3, Маска появилась на Beverly Hills, 90210 и серии Nickelodeon Cousin Skeeter. |
In the same year as the release of Scream 3, the mask made an appearance on Beverly Hills, 90210 and the Nickelodeon series Cousin Skeeter. |
Эликсир позже появляется как член утопистов наряду с кармой, Мэдисон Джеффрис, Маска, Рэндом и Табитой Смит. |
Elixir later appears as a member of the Utopians alongside Karma, Madison Jeffries, Masque, Random, and Tabitha Smith. |
В контексте обработки сигналов нерезкая маска обычно представляет собой линейный или нелинейный фильтр, который усиливает высокочастотные компоненты сигнала. |
In the context of signal processing, an unsharp mask is generally a linear or nonlinear filter that amplifies the high-frequency components of a signal. |
В сюжетной линии битвы за капот появляется второй преступник, использующий псевдоним Черная Маска. |
In the Battle for the Cowl storyline, a second criminal using the Black Mask alias emerges. |
Греческий масочник Танос Воволис предполагает, что маска служит резонатором для головы, тем самым усиливая акустику голоса и изменяя его качество. |
Greek mask-maker, Thanos Vovolis, suggests that the mask serves as a resonator for the head, thus enhancing vocal acoustics and altering its quality. |
Песцы имеют острое зрение для охоты на суше и морском льду, качество, которое маска/очки, возможно, предназначались для передачи человеку, носящему их. |
Arctic foxes have keen eyesight for hunting on the land and sea ice, a quality that the mask/goggles may have been intended to transfer to the person wearing them. |
Кроме того, маска эффективно уменьшает динамический диапазон исходного негатива. |
In addition, the mask effectively reduces the dynamic range of the original negative. |
Однако само присутствие говорящих животных не делает сказку сказкой, особенно когда животное-это явно маска на человеческом лице, как в баснях. |
However, the mere presence of animals that talk does not make a tale a fairy tale, especially when the animal is clearly a mask on a human face, as in fables. |
С другой стороны, обычный поток SID SADP может быть естественным образом расширен до тройного паттернирования, причем вторая маска делит промежуток на две части. |
On the other hand, the conventional SID SADP flow may be extended quite naturally to triple patterning, with the second mask dividing the gap into two features. |
Сердцевина шлема была сделана из железа и состояла из колпака, с которого свисали лицевая маска и щековые и шейные щитки. |
The core of the helmet was constructed of iron and consisted of a cap from which hung a face mask and cheek and neck guards. |
Их маски часто были мастерски вырезаны, иногда с подвижными челюстями, или маска внутри маски, и части двигались с помощью тянущих Шнуров. |
Their masks were often master-pieces of carving, sometimes with movable jaws, or a mask within a mask, and parts moved by pulling cords. |
Лицевые отметины смелые и характерные, ярко-красная лицевая маска окаймлена черной надбровной и усатой полосой. |
The facial markings are bold and distinctive, a bright red facial mask is bordered by a black supercilium and moustacial stripe. |
В то время у меня была только маленькая маска домино, похожая на ту, что Робин позже носил на лице Бэтмена. |
At the time, I only had a small domino mask, like the one Robin later wore, on Batman's face. |
Например, 255.255.255.0-это маска подсети для префикса 198.51.100.0/24. |
For example, 255.255.255.0 is the subnet mask for the prefix 198.51.100.0/24. |
Лицо и Маска -первый полнометражный фильм на бенгальском языке, снятый в Бангладеш в 1956 году. |
The Face and the Mask, the first Bengali language Bangladeshi full-length feature film was produced in 1956. |
С новым акцентом на науку и технику, Wait But Why привлек внимание Илона Маска, что привело к серии сообщений о маске. |
With the new focus on science and technology, Wait But Why gained the attention of Elon Musk, which led to the series of posts on Musk. |
Гортанная маска имеет дыхательную трубку, которая соединяется с эллиптической маской с манжетой. |
A laryngeal mask has an airway tube that connects to an elliptical mask with a cuff. |
Маска Гая Фокса-это стилизованное изображение Гая Фокса, самого известного участника Порохового заговора. |
There are conflicting stories about the origin of this term. |
Маска Гая Фокса была широко используемым методом сокрытия лиц. |
The certification once obtained lasts three years. |
В Royal новая игра плюс, Акэти можете носить его черный костюм маска в SAE дворец и его наряд вороны являются основными принципами в работе дворца. |
In Royal's the new game plus, Akechi can wear his black mask outfit in Sae's palace and his Crow outfit in Maruki's palace. |
Дорси получил поддержку, в частности, от предпринимателей Илона Маска и соучредителя Ethereum Виталия Бутерина. |
Dorsey received support from entrepreneurs Elon Musk and Ethereum co-founder Vitalik Buterin, among others. |
Маска также, по-видимому, иногда переплеталась и продавалась как отдельный том. |
The masque was also, apparently, sometimes bound and sold as a separate volume. |
Поскольку маска является 1-битной, нет никакой возможности для частичной прозрачности с помощью альфа-смешивания. |
As the mask is 1-bit, there is no possibility for partial transparency via alpha blending. |
Крэш может собрать до двух масок за два дополнительных попадания урона, причем дополнительная маска дает ему временную непобедимость. |
Crash can collect up to two masks for two extra hits of damage, with an additional mask granting him temporary invincibility. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «контрастная маска».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «контрастная маска» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: контрастная, маска . Также, к фразе «контрастная маска» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
