Крытая прогулка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Крытая прогулка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
covered walk
Translate
крытая прогулка -

- крытый

имя прилагательное: covered, closed

- прогулка [имя существительное]

имя существительное: stroll, promenade, saunter, perambulation, tour, ride, drive, jaunt, excursion, journey



Начиная с третьей базы и отбивая шестой, у него были Ат-биты, два удара, прогулка, три пробега отбитых и три забитых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting at third base and batting sixth, he had at-bats, two hits, a walk, three runs batted in and three runs scored.

В отеле также есть кинотеатр на 247 мест, многочисленные конференц-залы, оздоровительный спа-центр, тренажерный зал, крытая и открытая детские игровые площадки, кафе и бар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has a 247-seat cinema, numerous meeting rooms, health spa, gym, indoor and outdoor children's play areas, a cafe and bar.

Верховая прогулка, ловля форели, охота на голубей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, horseback riding, trout fishing, dove hunting.

Наше обиталище слишком отлично от Диаспара, и прогулка от станции дает гостям шанс акклиматизироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our home is very different from Diaspar, and the walk from the terminus gives visitors a chance to become acclimatized.

Также в 1842 году в доме в Цинциннати, штат Огайо, появилась первая крытая ванна в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 1842, a house in Cincinnati, Ohio, received the first indoor bathtub in the United States.

Официальная крытая 2-дверная жесткая крыша не была доступна в этом году, но линия крыши была использована для 2-дверного седана с колоннами Galaxy, в комплекте с хромированными оконными рамами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formal roofed 2-door hardtop was not available this year, but the roofline was used for the Galaxie 2-door pillared sedan, complete with chromed window frames.

У раввинов есть традицияпрогулка с двумя листами бумаги в карманах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a rabbinic tradition that we are to walk around with two slips of paper in our pockets.

Пляж, шоу MTV, ресторан, прогулка на мотоцикле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beach, MTV show, restaurant, bike ride.

Еще одна неторопливая прогулка по этим садам, и я бы сбросилась с утеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I have to take one more leisurely stroll through these gardens, I'll fling myself from the cliffs.

Не думайте, что жизнь - прогулка на солнечном лугу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't think life is a walk on a sunny meadow.

Твоя прогулка на вертолете была не такой долгой, как я ожидала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your helicopter ride was not as long as I expected.

Прогулка в домик привратника, в руке корзинка с виноградом и персиками для его прихворнувшей престарелой матушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Going down to the lodge with a basket on my arm, grapes and peaches for the old lady who was sick.

Никто в этом не признался, но все они с удивлением обнаружили, что прогулка пришлась им по душе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the people concerned were secretly surprised to find out how much they enjoyed this interlude.

И эта прогулка меня переубедила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My walk through the village convinced me.

Я подумал, что прогулка вас согреет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought the walk'd warm you up.

У меня была долгая прогулка по Пасифик-Бич, а стерилизация иголок для пирсинга отняла у меня несколько часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a long drive to Pacific Beach and it takes me hours to sterilize my piercing needles.

Так что это было, короткая трёхдневная прогулка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what was that, your little three-day walkabout?

Мы часто встречались с покойным, потому что его излюбленная прогулка была вот по этой тропинке, что ведет к нашему дому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We knew him very intimately, for his favourite walk was over the moor to our house.

Когда короткая ознакомительная прогулка подошла к концу, Эммет взглянул на часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the short explanatory tour was over, Emmott looked at his watch.

Но... эта прогулка утомила меня, а знакомство с твоим китом, полагаю, будет столь же увлекательным и завтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But... this walk has exhausted me, and a meeting with this whale of yours may well be, I think, just as captivating tomorrow.

Еще одна неторопливая прогулка по этим садам, и я бы сбросилась с утеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I have to take one more leisurely stroll through these gardens, I'll fling myself from the cliffs.

Прогулка пешком это дар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leisurely stroll's a gift.

А пройтись вечерком в полицейское управление совсем не дурно - это будет небольшая, но очень приятная прогулка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'A walk to police headquarters now in the evening would be quite a pleasant little stroll.'

Хорошо, что долгая прогулка на свежем воздухе выветрила эти мысли из его головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was well that the long walk in the open air wound up this evening for him.

Возможно, причиной этому была прогулка, или же он решил съездить на почту за своей корреспонденцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps to take a stroll, perhaps to go by the post office to collect his mail.

прогулка с псом на поводке была пыткой. Вроде такого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But my dog, we'd go for a walk and the leash was, like, taut, like this, it wasn't even like, yeah, we're friends.

Майк, наша прогулка уже сама по себе - удовольствие, но почему мы должны по Заполярью путешествовать на снегоходах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So Mike, not that I'm complaining, but other than for reasons of pure enjoyment, why did we have to come to the Arctic Circle on snowmobiles?

Утренняя прогулка для любящего одиночество -все равно, что ночная прогулка, с тем лишь преимуществом, что утром природа веселее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For those who love solitude, a walk in the early morning is equivalent to a stroll by night, with the cheerfulness of nature added.

Не опаснее, чем обычная прогулка на лодке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No safer than at any other time.

Ваша совместная прогулка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The walk that you took together.

То нужно было осмотреть церковь или картинную галерею, то предстояла прогулка или посещение оперы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a church to see, or a picture-gallery-there was a ride, or an opera.

Та ваша небольшая прогулка на яхте на Карибы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That little boat trip you took to the caribbean?

Свята прогулка по воде ради быстрой выпивки, Тед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holy long walk for a short drink of water, Ted.

Жизнь не прогулка на солнечном лугу... и жизнь не прогулка в саду роз..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life isn't a walk on a sunny meadow... and life isn't a walk on a rose garden.

Что нас ждёт прогулка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means we're going for a ride.

Пища получше - за деньги, прогулка, иногда книги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Better fare, if you pay for it, books, and leave to walk about.

У меня крытая автостоянка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I own parking garages.

Коридор, крытая автостоянка, лифты. Всё под видеонаблюдением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, uh, the lobby, the parking garage, elevators... all have video surveillance.

Эти цветы, лужа, прогулка, то, как ты отделал того парня...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flowers, the puddle, the way you hurt that guy.

Быстрая прогулка, чтобы сохранить разум..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quick jaunt. - Restore sanity.

Нам предстоит очень утомительная прогулка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will be a tedious trip.

Это была самая короткая прогулка в его карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the shortest outing of his career.

Любимая прогулка привела семью Дарвинов к месту над тихой Долиной Кадхэм, изобилующей орхидеями, в том числе Цефалантерой, Неоттией, летучими орхидеями и мускусными орхидеями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A favourite walk took the Darwin family to a spot above the quiet Cudham valley, teeming with orchids including Cephalanthera, Neottia, fly orchids and musk orchids.

Прогулка начинается в центре города рядом с колледжем Мадрас и проходит примерно на запад, через парк Кокшау к юридической мельнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The walk starts in the town centre near Madras College and runs roughly westward, through Cockshaugh Park to Law Mill.

Это прогулка, рекомендованная Daily Telegraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a walk recommended by the Daily Telegraph.

Эйлерова тропа, или прогулка Эйлера в неориентированном графе-это прогулка, которая использует каждое ребро ровно один раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Eulerian trail, or Euler walk in an undirected graph is a walk that uses each edge exactly once.

Торжественная прогулка в церковь и свадебный банкет были исключены и были составлены через две недели, 27 июня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ceremonial walk to the church and the wedding banquet were left out, and were made up two weeks later on 27 June.

Оттуда это просто прогулка по улице ко всем лекарствам как лекарствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From there it's just a walk down the street to all the drugs as remedies.

Результирующая прогулка называется двунаправленной двойной трассировкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting walk is called a bidirectional double-tracing.

Нынешнее здание класса II, церковь Святого Петра, построенная из Котсуолдского камня и крытая шифером, была возведена в конце 16-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current Grade II Listed building, St Peter church, made of Cotswold stone and roofed with slate, was erected in the late 16th Century.

После того, как прогулка будет завершена, сцена должна быть задокументирована с помощью видеокассеты, фотографий и/или эскизов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the walk through is completed, the scene should be documented with videotape, photographs, and/or sketches.

Записи, ассоциация Билли Грэма и прогулка по Библии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Records, the Billy Graham Association and Walk Thru the Bible.

По сей день по периметру общего пространства проходит ежегодная прогулка Бей границы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this day, an annual Beat the Boundaries walk takes place along the perimeter of the common.

Популярность прогулка и разговоры привели Линч запустить TeamDML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The popularity of the Walk & Talk led Lynch to launch TeamDML.

Это была легкая, маленькая двух - или четырехколесная повозка, открытая или крытая, запряженная одной лошадью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a light, small, two- or four-wheeled vehicle, open or covered, drawn by a single horse.

На рассвете в Балларате состоялась церемония, известная как прогулка с фонарем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ceremony in Ballarat known as the lantern walk was held at dawn.

В Харбине есть крытая конькобежная Арена-крытый каток Хэйлунцзян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harbin has an indoor speed skating arena, the Heilongjiang Indoor Rink.

Слуцкая прогулка, происходящая в Индии, показывает, что она предназначена для женщин во всем мире и что она должна быть ориентирована не только на городских женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SlutWalk happening in India shows that it is intended for women everywhere and that it should not only focus on urban women.

Говорили, что всякий раз, когда у кого-то возникало беспокойство, прогулка по таинственному лабиринту помогала ему хоть ненадолго вырваться из реального мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was said that whenever anyone had worries, a walk in the mysterious labyrinth helped one escape the real world if only for a short time.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «крытая прогулка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «крытая прогулка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: крытая, прогулка . Также, к фразе «крытая прогулка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information