Культура земледелия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Культура земледелия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
standard of farming
Translate
культура земледелия -

- культура [имя существительное]

имя существительное: crop, education, civilization, cultivation, growth

- земледелие [имя существительное]

имя существительное: agriculture, husbandry, arable farming, agronomy



Наиболее известной культурой, использующей энтеоген в Африке, является культура Bwitists, которая использовала препарат корня коры Tabernanthe iboga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best-known entheogen-using culture of Africa is the Bwitists, who used a preparation of the root bark of Tabernanthe iboga.

Они понимают, что любая культура, овладевшая межзвездными путешествиями, обладает хотя бы определенным уровнем способностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They know that any culture possessing star travel has at least some minor skill in the physical arts.

Отныне и впредь в каждой италийской провинции одна треть всех занятых на работах со скотиной или земледелием должна состоять из вольноотпущенных или полноправных граждан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forthwith, in every province of Italy, one third of all those employed at laboring with cattle or in agriculture must be freedmen or citizens.

Каждый чертов земледелец на своей чертовой плантации пьет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every blasted fellow in this blasted plantation drinks.

Он расчетливо вкладывал денежки в земледелие и вскоре не выращивал люцерны больше, чем любой из окрестных фермеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He invested in land wisely and soon was not growing more alfalfa than any other man in the county.

Как ваша культура - смесь традиций разных стран, народов, к которым вы вторгались, или которые вторгались к вам. У вас есть немного традиций викингов, французов и так далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just like your culture is a mixture of traditions from all sorts of countries, people you've invaded or been invaded by, you've got bits of Viking, bits of France, bits of whatever.

Я родился для земледелия, воспитывался на сельском хозяйстве, обучался сельскому хозяйству и изучил сельское хозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was born to it, reared to it, trained to it; and I was a master of it.

Господа, мне не симпатичны ни вы, ни ваша планета, ни ваша культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gentlemen, I have no great love for you, your planet, your culture.

Поскольку каждая культура по-разному относится к некоторым продуктам, еда может быть конфетой в одном месте и десертом в другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because each culture varies in how it treats some foods, a food may be a candy in one place and a dessert in another.

Афганская культура глубоко исламистская, но доисламские обычаи сохраняются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afghan culture is deeply Islamic, but pre-Islamic practices persist.

Например, Болдуин упомянул дискуссию о том, что представляет собой культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Baldwin mentioned the discussion around what constitutes culture.

Шахматная культура традиционно и обычно приписывает игроку шахматный успех, а тренер признается в гораздо меньшей степени или вообще не признается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chess culture has traditionally and typically credited the player for chess success, with the coach recognized in a much lesser fashion, or not at all.

Культура индивидуализма в США подразумевает конкуренцию, которая может увеличить вероятность возникновения ситуаций запугивания на рабочем месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A culture of individualism in the US implies competition, which may increase the likelihood of workplace bullying situations.

В промышленно развитых регионах, включая Европу и Северную Америку, эта практика была прекращена с введением рыночного земледелия и землевладения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In industrialized regions, including Europe and North America, the practice was abandoned with the introduction of market agriculture and land ownership.

В эту эпоху греко-римская культура возобладала с введением римского права, римской архитектуры, акведуков, канализации, многих сельскохозяйственных предметов и шелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This era saw a Greco-Roman culture prevail with the introduction of Roman law, Roman architecture, aqueducts, sewers, many agricultural items and silk.

В эссе утверждаетсякитайская культура возникла из распространения исконной религиозной страсти на этические моральные принципы и повседневную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The essay argues “Chinese culture arose out of the extension of primordial religious passion to ethical moral principles and to daily living.

В подсечно-огневом земледелии леса обычно вырубают за несколько месяцев до наступления сухого сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In slash-and-burn agriculture, forests are typically cut months before a dry season.

Земля все еще может быть использована для земледелия и выпаса скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The land can still be used for farming and cattle grazing.

Он сообщает, что война и культура земледелия иногда были несовместимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He reports that warfare and the farming culture were sometimes incompatible.

На более высоких высотах, где земледелие было проблематичным в хорошие годы, более прохладный климат не вполне поддерживал сельское хозяйство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At higher elevations, where farming was problematic in good years, the cooler climate did not quite support agriculture.

В других работах Майер начал описывать отношения фермеров в естественном земледелии и животноводстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other writings, Mayer started describing the farmer relationships in natural farming and animal husbandry.

В ответ органическое земледелие получило развитие в ХХ веке как альтернатива использованию синтетических пестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, organic farming developed in the twentieth century as an alternative to the use of synthetic pesticides.

На территории замка с 1818 года расположены факультеты садоводства и земледелия университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Horticulture and Agriculture Departments of the University have been found on the castle grounds since 1818.

Культура персов имела большое значение в Бенгалии, где такие города, как Сонаргаон, стали самыми восточными центрами Персидского влияния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Persianate culture was significant in Bengal, where cities like Sonargaon became the easternmost centers of Persian influence.

Сегодня культура Японии является одной из ведущих и наиболее выдающихся культур во всем мире, главным образом благодаря глобальному охвату ее популярной культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, the culture of Japan stands as one of the leading and most prominent cultures around the world, mainly due to the global reach of its popular culture.

Миссисипская культура возникла, продолжаясь с 1000 года нашей эры до 15-го века, незадолго до прибытия европейцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mississippian culture emerged, lasting from 1000 AD until the 15th century, shortly before the arrival of Europeans.

Крупная черная свинья-это длинная, глубоко упитанная свинья, хорошо известная своей выносливостью и пригодностью для экстенсивного земледелия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Large Black is a long, deep-bodied pig, well known for its hardiness and suitability for extensive farming.

Еврейский ученый XI века Симеон сет описывает и красную, и желтую морковь, как и Арабо-Андалузский земледелец XII века Ибн аль-Аввам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 11th-century Jewish scholar Simeon Seth describes both red and yellow carrots, as does the 12th-century Arab-Andalusian agriculturist, Ibn al-'Awwam.

Культура связана с английским языком; возможно, это вариация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The culture is connected to English; may be a variation.

Впервые в истории Бирманский язык и культура стали преобладать во всей долине Иравади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first time in history, the Burmese language and culture came to predominate the entire Irrawaddy valley.

На самом деле культура с самого начала была целым подразделом устойчивости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, culture has been a whole sub-section of sustainability since the beginning.

Живя бок о бок с земледельческими народами на протяжении тысячелетий, европейские животные и растения были глубоко затронуты присутствием и деятельностью человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having lived side-by-side with agricultural peoples for millennia, Europe's animals and plants have been profoundly affected by the presence and activities of man.

Здравствуйте, пожалуйста, обратите внимание, что энергетическая культура, которая находится в рамках этого проекта, была выбрана для того, чтобы стать сегодняшней статьей для улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello,Please note that Energy crop, which is within this project's scope, has been selected to become a Today's Article for Improvement.

Земледелие в Дартмуре практикуется с незапамятных времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farming has been practised on Dartmoor since time immemorial.

Сухие каменные стены, разделяющие поля и обозначающие границы, дают представление о том, в какой степени ландшафт был сформирован земледелием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dry-stone walls which separate fields and mark boundaries give an idea of the extent to which the landscape has been shaped by farming.

Эта культура также населяла район реки Велетма, прилегающий к Мурому, городу, входящему в состав Владимирской области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The culture also inhabited the Veletma River area adjacent to Murom, a city that is part of Vladimir Oblast.

Во многих отношениях культура Христианской науки до некоторой степени отражает культуру Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many ways, the culture of Christian Science reflects to some extent the culture of America.

В центре его творчества была афроамериканская музыка и культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The focus of his writing has been African-American music and culture.

Этот тип городского земледелия, который позволил бы почти сразу же использовать ферму для хранения транспорта, уменьшил бы распределение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of urban farming that would allow for nearly immediate farm to store transport would reduce distribution.

Культура позволила людям расширить свой ареал до областей, которые в противном случае были бы непригодны для жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Culture enabled humans to expand their range to areas that would otherwise be uninhabitable.

В самые тяжелые периоды голода земледельцы также были восприимчивы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the worst famines, cultivators have also been susceptible.

Некоторые утверждают, что география, экономические системы или культура предписывают законы, которые определяют события истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some argue that geography, economic systems, or culture prescribe laws that determine the events of history.

Большинство жителей деревни зависят от рыболовства, сельского хозяйства и земледелия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the villagers depend on fishing, agriculture, and farming.

Такие черты характера, как изящество и культура, были осуждены в пользу высокой физической подготовки и моральной целостности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traits such as grace and culture were frowned upon in favor of high physical fitness and moral integrity.

Особенно высокой урожайности эта культура достигает на супесях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crop achieves particularly high yields on sandy loam.

В Англии и Уэльсе этот термин также используется для обозначения процесса, положившего конец древней системе пахотного земледелия на открытых полях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In England and Wales the term is also used for the process that ended the ancient system of arable farming in open fields.

В то же самое время культура Чупикуаро процветала в Баджио, в то время как вдоль залива Ольмеки вступили в период упадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this same time, the Chupícuaro culture flourished in Bajío, while along the Gulf the Olmecs entered a period of decline.

Я читаю новую книгу Дэвида Кирби об ужасах фабричного земледелия и пришел сюда, чтобы получить некоторый контекст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm reading David Kirby's new book about the horrors of factory farming and came here to get some context.

Культура горла является золотым стандартом диагностики стрептококкового фарингита, с чувствительностью 90-95%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A throat culture is the gold standard for the diagnosis of streptococcal pharyngitis, with a sensitivity of 90–95%.

Одной из примечательных черт Йезда является его семейно-ориентированная культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the notable things about Yazd is its family-centered culture.

Голубиный горох-важная бобовая культура богарного земледелия в полузасушливых тропиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pigeon pea is an important legume crop of rainfed agriculture in the semiarid tropics.

Великие города-государства майя медленно увеличивались в числе и известности, и культура Майя распространилась по всему Юкатану и его окрестностям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The great Mayan city-states slowly rose in number and prominence, and Maya culture spread throughout the Yucatán and surrounding areas.

В Нидерландах сложилась особенно яркая художественная культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Netherlands, a particularly vibrant artistic culture developed.

Еще один пример того, как культура может быть подрывной, можно увидеть в Иране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another example of how culture can be subversive is seen in Iran.

Вся уличная культура, окружающая рэп, вошла в этот регион и стала отдушиной для угнетенной молодежи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire street culture surrounding rap entered the region and became an outlet for oppressed youth.

Бизнес | культура и общество / геммология / драгоценные камни / ювелирные изделия / гранильные изделия / люди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Belitung island has four ports, three in Belitung Regency and one in East Belitung Regency, serving cargo ships and ferry ships.

Земледельческая Россия была достаточно развита для установления капитализма, но недостаточно развита для установления социализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I used to have an account on marapets but I quit because it is soooo boring!

В настоящее время раздел популярная культура этой статьи длиннее, чем сама статья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently the popular culture section of this article is longer than the article itself.

Культура может передаваться среди животных с помощью различных методов, наиболее распространенными из которых являются имитация, обучение и язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Culture can be transmitted among animals through various methods, the most common of which include imitation, teaching, and language.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «культура земледелия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «культура земледелия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: культура, земледелия . Также, к фразе «культура земледелия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information