Культурная философия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Культурная философия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cultural philosophy
Translate
культурная философия -

- философия [имя существительное]

имя существительное: philosophy



Он верит, что религии являются культурными, и его верования включают, по крайней мере, некоторые христианские, исламские, буддийские и индуистские философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believes religions are cultural, and his beliefs are inclusive of at least some Christian, Islam, Buddhist, and Hindu philosophies.

Западная Европа также была центральным плавильным котлом для иностранных знаний и культурных верований, включая древнюю китайскую математику, Исламскую философию и арабскую астрологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western Europe was also a central 'melting pot' for foreign knowledge and cultural beliefs including ancient Chinese math, Islamic philosophy, and Arabic astrology.

У меня есть аспирантура в области образования, философии и изобразительного искусства; мои области специализации-культурные и критические теории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hold postgraduate degrees in education, philosophy, and fine arts; my areas of expertise are cultural and critical theories.

Философия Unix, созданная Кеном Томпсоном, представляет собой набор культурных норм и философских подходов к минималистской модульной разработке программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Unix philosophy, originated by Ken Thompson, is a set of cultural norms and philosophical approaches to minimalist, modular software development.

Во Львове идет активная музыкальная и культурная жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lviv has an active musical and cultural life.

Что-то значительное должно было произойти, если это подвигло тебя создать целую философию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something big must have happened if it inspired your entire philosophy.

Хотя ты вносишь своего рода культурное разнообразие в нашу гомогенную группу, твои ответы в анкете серьезно настораживают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While you do provide a certain cultural diversity to an otherwise homogenous group, your responses to the questionnaire were truly disturbing.

Первоначально группа была неформальным собранием друзей, которые встречались с Рэнд по выходным в ее квартире, чтобы обсудить философию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially the group was an informal gathering of friends who met with Rand on weekends at her apartment to discuss philosophy.

После четырех десятилетий гражданских беспорядков и войн Мексика стала свидетелем развития философии и искусства, чему способствовал сам президент Диас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After four decades of civil unrest and war, Mexico saw the development of philosophy and the arts, promoted by President Díaz himself.

Те из нас, кто вырос на Битлах, на философии хиппи, мечтал о едином мире, думает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so, those of us who grew up with The Beatles and that sort of hippie philosophy of dreaming of a more connected world - it felt so idealistic .

Я попросил, чтобы меня взяли на место декана кафедры философии в моем университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been asked to take over as the head of the philosophy department at my alma mater.

У меня степень по философии... но здесь я готовлюсь к экзамену... по пригодности к любви... хочу получить степень доктора иренологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a degree in philosophy... but here I am preparing... for an exam in aptitude for love... my degree in Ireneology.

Тогда вы поймете радость разгула и, быть может, расточите все блага, которые вы столь философически сберегали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You would understand the pleasures of intemperance then, and might perhaps grow lavish of the wealth that you have husbanded so philosophically.

На земле и небесах больше пятен, чем предусматривает ваша философия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are more stains in heaven and earth than are dreamt of in your philosophy.

Согласно веб-сайту SES, Макларен ввел и разработал курсы философии в дополнение к своим экономическим курсам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the SES web site, MacLaren introduced and developed philosophy courses to complement his economics courses.

Эпикурейская философия использует эмпирическую эпистемологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epicurean philosophy employs an empirical epistemology.

Ничего не зная об этой теме, я пришел сюда через философию искусства, надеясь получить обзор, но материал здесь, кажется, охватывает только один небольшой аспект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowing nothing of this topic, I came here via the Philosophy of art redirect hoping to get an overview, but the material here seems to cover only one small aspect.

Война оказала значительное культурное, политическое и экономическое воздействие на Канаду, включая кризис призыва на военную службу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The war had significant cultural, political and economic effects on Canada, including the conscription crisis.

Однако термин персидский до сих пор исторически используется для обозначения преобладающего населения иранских народов, проживающих на иранском культурном континенте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the term Persian is still historically used to designate the predominant population of the Iranian peoples living in the Iranian cultural continent.

По окончании образования он продолжал преподавать философию и математику в иезуитской коллегии в Могилеве, где также занимался пастырской деятельностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon the completion of his education, he continued teaching philosophy and mathematics at the Jesuit collegium in Mogilev, where he also engaged in pastoral work.

Добродетель и ценность невозмутимости превозносятся и отстаиваются рядом основных религий и древних философий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The virtue and value of equanimity is extolled and advocated by a number of major religions and ancient philosophies.

Гловер также считает, что философия может предложить понимание убеждений, которые были бы уместны в таком диалоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glover also believes that philosophy can offer insights about beliefs that would be relevant to such dialogue.

В 1894 году вместе с Георгом Бурместером, Гансом Ольде и Юлиусом Фюрстом он основал культурную ассоциацию Шлезвиг-Гольштейн, которую возглавлял до 1900 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1894, together with Georg Burmester, Hans Olde and Julius Fürst, he founded the Schleswig-Holstein Cultural Association which he chaired until 1900.

В 1981 году Томпсон стал одним из основателей Всемирного культурного совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1981, Thompson became a founding member of the World Cultural Council.

Присоединяйтесь к нам, чтобы отметить местное культурное наследие вашего региона с темой фольклора в международном конкурсе фотографии на Викискладе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Join us to celebrate the local cultural heritage of your region with the theme of folklore in the international photography contest at Wikimedia Commons.

Как таковая, она уже давно была предметом спекуляций и выражена в науке, философии, научной фантастике и массовой культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, it has long been speculated and the subject expressed in science, philosophy, science fiction and popular culture.

Это похоже на философию объекта everything is a object, используемую некоторыми объектно-ориентированными языками программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is similar to the everything is an object philosophy used by some object-oriented programming languages.

Эта философия воплощается на практике во всех школах, которые мы посещали, в том, что говорят учителя, и во всем, что мы видим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This philosophy is put into practice in all the schools we visited, in what the teachers say, and in all that one sees.

Он получил степень бакалавра по физике и математике вместе с музыкальным минором в колледже Гаучер в 2006 году и доктором философии по физике в Бостонском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He earned his bachelor's degree in physics and mathematics along with a music minor from Goucher College in 2006, and Ph.D. in physics at Boston University.

Чудо также положило начало изменению направления философии сочинения песен Queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Miracle also began a change in direction of Queen's songwriting philosophy.

Кайзер получила степень доктора философии в Базельском университете в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaiser gained her PhD from the University of Basel in 2008.

Некоторые латиноамериканцы отличаются в культурном отношении от населения мексиканских американцев, чьи предки прибыли на юго-запад после Мексиканской революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Hispanos differentiate themselves culturally from the population of Mexican Americans whose ancestors arrived in the Southwest after the Mexican Revolution.

Людей поощряли критиковать культурные учреждения и задавать вопросы их родителям и учителям, что было строго запрещено в традиционной китайской культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People were encouraged to criticize cultural institutions and to question their parents and teachers, which had been strictly forbidden in traditional Chinese culture.

Статья, которую я сделал некоторое время назад, американская философия, довольно хорошо развилась в последнее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An article I made a while back, American philosophy, has developed fairly well recently.

Последнее есть прямая эманация универсального активного интеллекта; такова его интерпретация nous poietikos аристотелевской философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter is a direct emanation from the universal active intellect; this is his interpretation of the noûs poietikós of Aristotelian philosophy.

Последняя крупная работа Арендт жизнь разума оставалась незаконченной в момент ее смерти, но ознаменовала собой возвращение к нравственной философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arendt's last major work, The Life of the Mind remained incomplete at the time of her death, but marked a return to moral philosophy.

После этого обычно ведутся дискуссии о культурном контексте, основных темах и повторах, а также о деталях наследия фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this, there tends to be discussions about the cultural context, major themes and repetitions, and details about the legacy of the film.

В Центральном Омане есть свое собственное коренное культурное сообщество Самад позднего железного века, названное по имени Самад Аль-Шан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Central Oman has its own indigenous Samad Late Iron Age cultural assemblage named eponymously from Samad al-Shan.

На волне раннего тысячелетнего мышления развивалась философия трех эпох.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the wake of early millennial thinking, the Three Ages philosophy developed.

Однако методология школы йоги оказала большое влияние на другие школы индуистской философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Yoga school's methodology was widely influential on other schools of Hindu philosophy.

Совесть-это когнитивный процесс, который вызывает эмоции и рациональные ассоциации, основанные на моральной философии или системе ценностей индивида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conscience is a cognitive process that elicits emotion and rational associations based on an individual's moral philosophy or value system.

Французская сатира 1670 года на оккультную философию, граф де Габалис, был видным популяризатором теории Парацельса об элементалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1670 French satire of occult philosophy, Comte de Gabalis, was prominent in popularizing Paracelsus' theory of elementals.

Их тематический охват начал расширяться по мере того, как они охватывали более глубокие аспекты романтики и философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their thematic reach was beginning to expand as they embraced deeper aspects of romance and philosophy.

Страна имела широкое культурное влияние во всем мире, в том числе потому, что многие итальянцы эмигрировали в другие места во время итальянской диаспоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country has had a broad cultural influence worldwide, also because numerous Italians emigrated to other places during the Italian diaspora.

Докладчиком этой работы был его старый наставник, а затем и директор ENS Ипполит, хорошо знакомый с немецкой философией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This work's rapporteur was his old tutor and then director of the ENS, Hyppolite, who was well acquainted with German philosophy.

Главное культурное различие - это различие между коллективизмом и индивидуализмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major cultural difference is the difference between collectivism and individualism.

Он получил награду За выдающиеся достижения на 4-й культурной премии Тэдзука Осаму в 2000 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It won the Award for Excellence at the 4th Tezuka Osamu Cultural Prize in 2000.

В галерее есть информация о культурном наследии Нерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gallery has information on the Nerija cultural heritage.

Адаптация человека может быть физиологической, генетической или культурной, что позволяет ему жить в самых разнообразных климатических условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither has a formal consulate or embassy in the other country, but the two governments have cooperated on several development initiatives.

Просмотр лунных новогодних фильмов также является китайской культурной самобытностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watching Lunar New Year Films is also a Chinese cultural identity.

В китайской философии еда часто используется как сообщение, которое автор пытается передать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Chinese philosophy, food is frequently used as the message that the author is trying to convey.

Ему не хватает культурного фона, социальных норм и невысказанных предположений, бессознательно разделяемых людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He lacks the cultural background, social norms and unspoken assumptions unconsciously shared by humans.

Любовные отели имеют достаточно большое культурное значение, чтобы быть добавлены к первому изданию эмодзи в Unicode 6.0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Love hotels have enough cultural significance to be added to the first edition of emojis in Unicode 6.0.

Ее картины, скульптуры и инсталляции исследуют темы социальной несправедливости и культурной невидимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her paintings, sculptures and installations explore the themes of social injustice and cultural invisibility.

Йемен - это богатая культурная страна с влиянием многих цивилизаций, таких как ранняя цивилизация Саба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yemen is a culturally rich country with influence from many civilizations, such as the early civilization of Saba'.

Ментальные образы являются важной темой в классической и современной философии, поскольку они занимают центральное место в изучении знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mental images are an important topic in classical and modern philosophy, as they are central to the study of knowledge.

Футуристическое здание, верное отпечатку архитектора, в котором должны проходить крупнейшие культурные события марокканской столицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A futuristic building, faithful to the imprint of the architect, which should host the biggest cultural events of the Moroccan capital.

Но есть также место для культурного эффекта и для других переменных величин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, there is also place for cultural effect and for other variables.

Таким образом, они провозгласили православную культурную церковь с ее иерархией, Евангелиями, верованиями и анафемами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, they have proclaimed an orthodox cultural church, with its hierarchy, gospels, beliefs and anathemas.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «культурная философия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «культурная философия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: культурная, философия . Также, к фразе «культурная философия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information