Куриные крылышки буффало - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Куриные крылышки буффало - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
buffalo chicken wings
Translate
куриные крылышки буффало -



Вам стоит заказать превосходные куриные крылышки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, you got to get the atomic chicken wings.

Девушки, ликер Южный комфорт, фимиам, бутерброды с индейкой, куриные крылышки, барабаны...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Girls, Southern Comfort, incense, turkey burgers, chicken wings, drumlets...

В то время куриные крылышки были недорогими и нежелательными, в основном их использовали для бульона или супа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time chicken wings were inexpensive and undesirable, primarily being used for stock or soup.

Они обычно покрываются или подаются с такими же соусами, как куриные крылышки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are usually coated in or served with similar sauces as chicken wings.

Приготовленные куриные крылышки помещают в миску или кастрюлю и встряхивают, чтобы покрыть крылья полностью, покрывая их соусом перед подачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cooked chicken wings are placed in a bowl or pot and shaken to coat the wings completely covering them in sauce before serving.

Я думала, весь Лондон обожает ее куриные крылышки по Дикси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought all London was in thrall to her Dixie Chicken Wings.

После того, как Дисброу закончил судить любительские соревнования по фигурному катанию в Кентском государственном университете, пара встретилась, чтобы съесть куриные крылышки в стиле Баффало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Disbrow had finished judging an amateur figure skating competition at Kent State University, the pair met up to get some Buffalo-style chicken wings to eat.

Меню включает гамбургеры и другие сэндвичи, стейки, блюда из морепродуктов, закуски и фирменное блюдо ресторана-куриные крылышки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The menu includes hamburgers and other sandwiches, steaks, seafood entrees, appetizers, and the restaurant's specialty, chicken wings.

Нет, я куриные крылышки не ел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, no. I didn't eat any of the Buffalo wings.

Гламурную еду: пиццу, варёные яйца, куриные крылышки и большие энчилады. Это обычные хот-доги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the glamour foods: pizza, boiled eggs, chicken wings and the big enchilada, which is not enchiladas but hot dogs.

Знаете, Арете Франклин нужна была большая комната, чтобы есть куриные крылышки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aretha Franklin needed a lot place to eat his nuggets.

Нет, нет, это куриные крылышки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, no, those are buffalo wings.

Но если вы голодны, мои чипсы превосходны, сырные палочки на любой вкус, а куриные крылышки - пальчики оближешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if you're hungry, my tater skins are a win, my cheddar poppers are topper, my chicken fingles rule the school.

Папочка водил меня обедать и мы ели куриные крылышки и я рассказала ему об учениях, которые сегодня были в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daddy took me out to lunch and we had chicken wings, and I told him about the invasion drill we had at school today.

Том, яйца, которые бросают позади меня не куриные яйца а яйца вымирающего Калифорнийского кондора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom, the eggs being dropped behind me are not chicken eggs but those of the endangered california condor,

Они должны были их назвать маленькие противные куриные рулетики!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They should've called it chicken cordon blech!

Конструкторы быстро восстановили большую часть этой потери, с различными сложными и новыми решениями, такими как роговые крылышки, впервые увиденные на Mclaren MP4-20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The designers quickly regained much of this loss, with a variety of intricate and novel solutions such as the 'horn' winglets first seen on the McLaren MP4-20.

Я заказывал куриные шарики во фритюре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ordered deep-fried chicken balls.

Куриные яйца широко используются во многих видах блюд, как сладких, так и соленых, в том числе во многих хлебобулочных изделиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicken eggs are widely used in many types of dishes, both sweet and savory, including many baked goods.

Исследования, проведенные Французским институтом в 1970-х годах, показали, что голубые куриные яйца чилийской птицы Араукана могут быть более прочными и более устойчивыми к поломке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research conducted by a French institute in the 1970s demonstrated blue chicken eggs from the Chilean araucana fowl may be stronger and more resilient to breakage.

Ее длинные ресницы затрепетали и пощекотали мою кожу, будто крылышки пойманного мотылька.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her long lashes fluttered against my skin like the wings of a trapped butterfly.

Куриные лапки в виде маленьких динозавриков и шоколадный торт на десерт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicken fingers shaped like little dinosaurs and a fudgy cake for dessert.

Они делали куриные пироги в горшочках, жареную курицу, а затем, они, наконец, представили Чикен МакНаггетс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They did chicken pot pie, fried chicken, and finally introduced Chicken McNuggets.

Так. куриные... куриные... куриные... котлеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicken... chicken... chicken Cutlets.

Окорочка куриные подорожали на 35%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicken legs have gone up in price by 35%.

Так это вы оставляли куриные ножки повсюду?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it was you who put the chicken's feet in the hideout?

Кто-то рассказывает секрет, и у него вырастают крылышки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone tells their secret and they sprout wings?

За две секунды высушу крылышки и поползу по одеялу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm drying' off my wings and trekking' across the lid.

Большой бизнес, куриные компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big business, chicken corporations.

Что, жрать куриные сердца остаток жизни?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What, eat chicken hearts for the rest of my life?

В окно кабины влетел кузнечик; он уселся на щитке контрольных приборов и начал чистить крылышки своими коленчатыми, пружинящими ножками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A grasshopper flipped through the window and lighted on top of the instrument panel, where it sat and began to scrape its wings with its angled jumping legs.

Что ж, если можешь связать две куриные шеи одним движением, почему бы двумя движениями не убить их?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if you can snap two chicken necks with a single motion, why use two motions to slaughter those chickens?

Букли, цыплячьи крылышки Все это для тебя

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sausage curls chicken wings It's all because of you

Это выстрел наугад, куриные фахитас?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a shot in the dark this, was it chicken fajitas?

Но ты обращаешься с ней, как ребёнок со стрекозой. Обрываешь крылышки забавы ради.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And yet you treat her like a child does a dragonfly pulling off wings for sport.

Доктор Роббинс нашел частично переваренные куриные наггетсы в желудке Клегга... Это значит, что он питался в фаст фуде по крайней мере за 2-3 часа до передозировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doc found partially digested chicken nuggets in Clegg's stomach- that means he got some junk food at least two to three hours before he O.D'd.

Ты знаешь мои пальцы трепещут, как крылышки колибри в тяжелых ситуациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know my thumbs flutter like hummingbird wings in high-pressure situations.

И если вы не можете перебить их всех одновременно, тогда нужно подрезать им крылышки, чтобы потом прикончить на досуге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you cannot kill them all at once, you must wing them, so that they can be afterwards killed at your leisure.

Я принес горячие крылышки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brought hot wings with extra ranch.

Иначе вы ели бы куриные палочки и фигурные макароны .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally, you'd be having chicken fingers and cartoon-shaped macaroni.

Старина Монтэг вздумал взлететь к солнцу, и теперь, когда ему обожгло крылышки, он недоумевает, как это могло случиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Montag wanted to fly near the sun and now that he's burnt his damn wings, he wonders why.

У меня всё делается по-домашнему, и газета Гальфхевена написала, что мои крылышки восхитительны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My ranch is made in-house, and the Gulfhaven Gazette said that my wings are fine.

Было обнаружено, что куриные яйца содержат фипронил и распространяются в 15 странах Европейского Союза, Швейцарии, Гонконге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicken eggs were found to contain fipronil and distributed to 15 European Union countries, Switzerland, Hong Kong.

Обычные крылышки были установлены на Rutan Voyager, первом самолете, совершившем кругосветное плавание без дозаправки в 1986 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conventional winglets were fitted to Rutan's Rutan Voyager, the first aircraft to circumnavigate the world without refueling in 1986.

Как и современные куриные котлеты по-киевски, крокеты были покрыты яйцами и панированными сухарями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like modern chicken Kiev, the croquettes were covered with eggs and breadcrumbs and fried.

Обе страны включают соевый белок в куриные полоски, но только американская версия утверждает, что он присутствует в количестве 2% или меньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both countries include soy protein in chicken strips, but only the U.S. version states that it is present in quantities of 2% or less.

Традиционно крылышки обжаривают во фритюре в масле, без панировки или муки, пока они хорошо не подрумянятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, the wings are deep-fried in oil, without breading or flour until they are well browned.

Сеть наиболее известна своими куриными крылышками в стиле Баффало, а также более чем дюжиной соусов, а также дополнением других предметов, таких как куриные тендеры и ножки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chain is best known for Buffalo-style chicken wings along with over a dozen sauces, as well as a complement of other items such as chicken tenders and legs.

Крылышки не были включены, но они могут быть модернизированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winglets were not included, but they can be retrofitted.

Крылышки стали популярными дополнениями к высокоскоростным самолетам для повышения топливной экономичности за счет уменьшения лобового сопротивления от вихрей кончика крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winglets have become popular additions to high speed aircraft to increase fuel efficiency by reducing drag from wingtip vortices.

Однако Airbus предпочел усовершенствовать существующую конструкцию А320, используя новые крылышки и работая над аэродинамическими улучшениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airbus however opted to enhance the existing A320 design using new winglets and working on aerodynamical improvements.

Он был получен путем введения небольшого количества вируса в куриные яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was produced by injecting small amounts of the virus into chicken eggs.

Оригинальные крылышки номеров в английском стиле были сохранены, но вместе с остальной частью курорта получили тематику Арабских ночей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original English-themed room wings were kept, but received an Arabian Nights theme along with the rest of the resort.

Существуют различные питательные ценности для Балута, так как это могут быть либо оплодотворенные куриные, либо утиные яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are different nutritional values for balut, since it can be either fertilized chicken or duck eggs.

Наконец, различные обработанные пищевые продукты, такие как куриные наггетсы и пироги с горшочками, также могут содержать эту бактерию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lastly, a variety of processed foods such as chicken nuggets and pot pies may also contain this bacteria.

Компания начала продавать свои растительные куриные продукты в супермаркетах Whole Foods по всей территории США в апреле 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company began selling its plant-based chicken products in Whole Foods supermarkets across the US in April 2013.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «куриные крылышки буффало». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «куриные крылышки буффало» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: куриные, крылышки, буффало . Также, к фразе «куриные крылышки буффало» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information