Легче на теле - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
будет легче - It will be easier
будет легче понять, - be easier to understand
было легче, чем - was easier than
вдвое легче - twice as easy
легче генерировать - easier to generate
легче ласточки - easier to swallow
легче принять - easier to adopt
легче, сильнее - lighter, stronger
что легче верблюду - it is easier for a camel
немного легче - little bit easier
Синонимы к легче: хороший, простой, лучше, отпустить, кризис миновал, невесомый, полегчать
жилой дом на ферме - house on the farm
быть обращенным на - be addressed to
влезать на дерево - climb up a tree
чинить на скорую руку - whip
захват ’на ключ’ - lock-on-key
биться на кулачках - spar
на просторе - in the open air
на память - for memory
гонять на корде - lunge
изображать на картине - picture
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
посмотреть по телевизору - watch on TV
телевизионная приставка - set-top box
многократное тональное телеграфирование - phonoplex telegraphy
есть телевизор - there is a TV
заявка в форме телеграммы - telegraphic requisition
как было показано по телевизору - as seen on tv
телевидения высокой четкости - a high-definition television
распределение телевидения - television distribution
система цветного телевидения с последовательной передачей цветов по строкам - line-sequential color television system
телевизор в спальне - tv in the bedroom
Синонимы к теле: телек, телевизуальный, телетрансляция, видео
Говоря в общем, для женщины легче чувствовать себя в своем теле. |
Generally speaking, it is easier for a woman to feel and be in her body. |
Как только противоположные идеи были вытряхнуты и хорошо укрыты в теле, редактирование свинца без борьбы часто становится намного легче. |
Once the opposing ideas have been shaken out and covered well in the body, editing the lead without warring often becomes much easier. |
Практика пробуждения свернутой энергии в теле иногда специально называется кундалини-йогой. |
The practice of awakening the coiled energy in the body is sometimes specifically called Kundalini yoga. |
Как только мы начнём объяснять его свойства с точки зрения внутренних процессов в мозге и теле, казавшаяся неразрешимой загадка сущности сознания начнёт проясняться. |
Once we start explaining its properties in terms of things happening inside brains and bodies, the apparently insoluble mystery of what consciousness is should start to fade away. |
Я обнаружила аномальные энергетические следы во всем его теле, вплоть до клеточного уровня. |
I'm detecting an anomalous energy residual throughout his body right down to the cellular level. |
Каждая версия, отправленная Joey на корректуру, соответствует одной версии CVS, таким образом легче следить за версиями. |
Every version Joey sends out for proofreading will reflect one version in CVS so versions can be traced more easily. |
The Americans and Chinese are dividing up what's left. |
|
Приблизительно 86% помеченных изотопами соединений было обнаружено в теле через 24-48 часов. |
Approximately 86% of the radioactivity was found in the carcass after 24-48 hours. |
С помощью массажа этих точек уменьшается напряжение во всем теле энергии постоянного потока через каналы или зоны, в теле которых заканчиваются на рефлекторные точки на руках и ногах. |
Massage on these spots reduces strain in the whole body. Energy flows through the channels or zones in the body that end in the reflex spots on the feet or hands. |
Тогда может объяснишь, почему мы нашли эту сломанную блёстку с твоего пиджака на ее теле? |
Okay, well then maybe you can explain why we found this broken sequin from your jacket on her body? |
У Энтона небольшая прореха в энергетическом теле. |
Anton got a little tear in his energetic body. |
Ни в теле, ни в хвосте образований нет. |
No masses in body or tail segments. |
Всегда Олег почему-то думал, что это - не случайно, это - чтоб цензуре легче работать. |
Oleg had always suspected that for some reason this was done on purpose. |
По-видимому, она и в самом деле его любила; он подумал об иссохшем теле, которое висело на крюке, вбитом в потолок, и его охватила дрожь. |
He supposed it was true that she had loved him; he thought of the emaciated body, in the brown dress, hanging from the nail in the ceiling; and he shuddered. |
Смею вас уверить: чем больше видишь умирающих, тем легче умирать; а потому я убежден, что смерть может быть казнью, но не искуплением. |
As for myself, I can assure you of one thing,-the more men you see die, the easier it becomes to die yourself; and in my opinion, death may be a torture, but it is not an expiation. |
Немного легче было разобраться в рычагах управления. |
What was more comprehensible was the arrangement of controls. |
Два трудных школьных предмета, которые освободят тебя, которые сделают легче весь твой следующий школьный год. |
Two big classes that'll free you up for all of your easier classes all next year. |
Для того чтобы эта пародия на сожительство работала на нас, мы должны приложить все усилия, чтобы сделать нашу повседневную жизнь как можно легче и приятней. |
In the interests of making this cohabitation charade work for us, we should do everything we can to try and make day-to-day life as easy and enjoyable as possible. |
Потому, что на теле Дэвида был обнаружен рамочный клей, вокруг смертельной раны. |
Because there was framer's glue on David's body, in and around the fatal wound. |
Намного легче управлять своими отношениями, когда Вы можете лежать на кровате целый день. |
It's a lot easier to manage your relationship when you can lay about in bed all day. |
И как невозможно поместить книжную полку или комод в нашем теле, так и из полушубка вам никогда не сделать уютного кабинета. |
You cannot put a shelf or chest of drawers in your body, and no more can you make a convenient closet of your watch-coat. |
Конечно, это займет какое-то время, но чем больше людей будет этим заниматься, тем легче. |
Although this will take up everyone's time, but the bigger the wheel, having more people to push it... makes it less hard. |
I am dead, as are the others who may reside in this body. |
|
На теле не было надрезов. |
There are no visible incisions on his body. |
Also collected a cigarette butt and some red fibers around the body. |
|
Дух, обитавший в его убогом теле, был столь же убог и несовершенен. |
The spirit which was lodged in this failure of a body had, necessarily, something incomplete and deaf about it. |
And it's the most important muscle in the entire body. |
|
Я взглянула на нее и увидела, что хотя она нынче и хороша, как никогда, но вся раскраснелась, и значит, тем легче ей простудиться. |
And as I looked at her, though I never saw her appear to more advantage, it struck me that she was heated, and would therefore be particularly liable to take cold. |
Через четыре месяца нашли тело с огнестрельным ранением в голову. На теле были деньги, заплаченные за выкуп. |
Four months later, a body turns up shot in the head with some of the ransom money on it. |
Скорее всего, вы уже заметили некоторые изменения в своем теле. |
By now, you've probably noticed some changes in your body. |
Чулки до колен легче поддаются измерению размеров конечностей, чем компрессионные чулки до бедер. |
Knee-high stockings are easier to size for limb measurement than thigh-high compression stockings. |
Самец имеет черную накидку с охряными пятнами, а оперение на теле серого цвета с мелким рисунком. |
The male has a black cape with ochre spots and the body plumage on a grey ground colour is finely patterned. |
Для санитарии Wikiproject мы рекомендуем всем авторам использовать американскую английскую орфографию, поскольку, вероятно, легче сохранить все это в одном последовательном типе английского языка. |
For the Wikiproject Sanitation we recommend that all authors use American English spelling as it is probably easier to keep it all in one consistent type of English. |
Это место, чтобы суммировать такой аргумент, который может быть в теле статьи. |
It is a place to summarize such argument as may be in the body of the article. |
Иногда игрокам может быть рекомендовано поднести свой левый локоть туда, где они могут его видеть, чтобы легче было дотянуться до нижних струн. |
Players may sometimes be advised to bring their left elbow to where they can see it, so as to reach the lower strings more easily. |
His body later appeared bearing signs of torture. |
|
Это включает изменения в префронтальной коре и миндалевидном теле. |
This includes changes in the prefrontal cortex and the amygdala. |
С тех пор цветная фотография стала доминировать в популярной фотографии, хотя черно-белая по-прежнему используется, будучи легче развиваться, чем цветная. |
Since then, color photography has dominated popular photography, although black and white is still used, being easier to develop than color. |
Шоу было меньше по бюджету и притворству и гораздо легче достигало своей целевой аудитории. |
The show was smaller in budget and pretense and reached its target audience much easier. |
Потовые железы у людей могли эволюционировать, чтобы распространиться от рук и ног, когда волосы на теле изменились, или изменение волос могло произойти, чтобы облегчить потоотделение. |
The sweat glands in humans could have evolved to spread from the hands and feet as the body hair changed, or the hair change could have occurred to facilitate sweating. |
Основной режим распада для изотопов легче 153Eu-это захват электронов, а основной режим для более тяжелых изотопов-бета-минус распад. |
The primary decay mode for isotopes lighter than 153Eu is electron capture, and the primary mode for heavier isotopes is beta minus decay. |
Движение-это прорисовка формы креста в воздухе или на собственном теле, повторяющая традиционную форму креста христианского повествования о распятии. |
The movement is the tracing of the shape of a cross in the air or on one's own body, echoing the traditional shape of the cross of the Christian crucifixion narrative. |
Есть много видов бактерий и других микроорганизмов, которые живут на здоровом человеческом теле или внутри него. |
There are many species of bacteria and other microorganisms that live on or inside the healthy human body. |
Тем временем а просыпается в теле Эми и маскируется под студентку по обмену, чтобы быть поближе к Рианнон. |
Meanwhile, A wakes up in the body of Amy and masquerades as an exchange student to be close to Rhiannon. |
На теле небольшая масса мозоли ограничивает задний край борозды. |
On the body a small mass of callus limits the posterior edge of the sulcus. |
В то время как грибок остается тем же самым, название состояния меняется в зависимости от того, где на теле находится инфекция. |
While the fungus remains the same, the name of the condition changes based on where on the body the infection is located. |
Это позволяет самцам горилл легче физически доминировать над самками горилл. |
This enables gorilla males to physically dominate female gorillas more easily. |
На его теле виднелись явные следы пыток, и были опасения, что убийцы пытались вытянуть из него информацию о пароле. |
His body showed apparent marks of torture, and there were concerns that the murderers had tried to get password information out of him. |
Крупные побеги очень гибкие и поэтому приятно использовать на теле в сауне. |
Large shoots are very flexible and thus pleasant to use on the body in the sauna. |
Снимки спермы также могут изображать эякуляцию на теле другого исполнителя, например на гениталиях, ягодицах, груди или языке. |
Cum shots may also depict ejaculation onto another performer's body, such as on the genitals, buttocks, chest or tongue. |
Постоянные сетки остаются в теле, тогда как временные со временем растворяются. |
Permanent meshes remain in the body, whereas temporary ones dissolve over time. |
Копьеносцы, однако, предпочитают мясо более мягких животных, таких как рыба, которую их колючие когти могут легче разрезать и зацепить. |
Spearers, however, prefer the meat of softer animals, such as fish, which their barbed claws can more easily slice and snag. |
Например, трубы в машине параллельны физиологии вен в человеческом теле. |
For example, pipes in a machine parallel the physiology of veins in the human body. |
Историк Питер Пэдфилд утверждал, что предсмертная записка, найденная на теле, по-видимому, была написана, когда Гесс был госпитализирован в 1969 году. |
Historian Peter Padfield claimed that the suicide note found on the body appeared to have been written when Hess was hospitalised in 1969. |
The Chimera is clearly expressing pain throughout its body. |
|
Действительно ли ограничения по размеру lede не могут охватить все тонкости темы, оставляя их в теле текста. |
Do the size constraints the lede cannot cover all subtleties of a subject, leaving these to the body of the text. |
Фекалии на ее теле были идентифицированы как поступившие от соседской собаки. |
The feces on her body were identified as coming from her neighbor's dog. |
Назначение объекта, помимо того, что он является атрибутом, было бы гораздо легче понять в контексте проблемы. |
The purpose of a feature, other than being an attribute, would be much easier to understand in the context of a problem. |
Голова и шея леди были ободраны и лишены кожи, а на теле виднелись порезы, которые, по мнению Кинга, выглядели очень точными. |
Lady's head and neck had been skinned and defleshed, and the body displayed cuts that, to King, looked very precise. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «легче на теле».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «легче на теле» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: легче, на, теле . Также, к фразе «легче на теле» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.