Линейный отклик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Линейный отклик - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
linear response
Translate
линейный отклик -

- линейный

имя прилагательное: linear, line, lineal, unshaded

- отклик [имя существительное]

имя существительное: response, respond, rebound



Цифровые фильтры часто могут быть сделаны очень высокого порядка и часто являются конечными импульсными фильтрами, которые позволяют получить линейный фазовый отклик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital filters can often be made very high order, and are often finite impulse response filters which allows for linear phase response.

Цифровые фильтры часто могут быть сделаны очень высокого порядка и часто являются конечными импульсными фильтрами, которые позволяют получить линейный фазовый отклик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like they are much worse than batteries on this important parameter, quite important in such applications - let's have some facts!

Этот зазор создавал постоянное радиальное магнитное поле поперек катушки, давая линейный отклик во всем диапазоне действия прибора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This gap produced a consistent, radial magnetic field across the coil, giving a linear response throughout the instrument's range.

Лето крови получило неоднозначный отклик от критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Summer of Blood received a mixed response from critics.

Нет никакого спектрального света, который включает один из этих “L/M/S” и не влияет на значительный отклик любого из оставшихся двух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no spectral light that turns on one of those “L/M/S” and does not effect a significant response of any of the remaining two.

Трамп, по сути, являет собой неверный ответ на верный вопрос, но и у них имеется своя правда, которая нашла отклик сквозь наркотическое опьянение по всей стране, сквозь одиночество судеб, среди всех тех, чьи жизни разбиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think Trump himself is the wrong answer to the right question, but they have some truth, and it's truth found in the epidemic of opiates around the country, it's truth found in the spread of loneliness, it's the truth found in people whose lives are inverted.

Покажите свой бренд: реклама должна соответствовать духу вашего бренда или компании и вызывать в людях живой отклик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reflect your brand: Your ad should reflect your brand or company and attempt to drive a response from your audience that builds intent.

Ограничения по возрасту могут также применяться к видео с людьми почти без одежды или в чересчур открытой одежде, если эти ролики должны вызывать явный эротический отклик и не содержат явно откровенных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Videos featuring individuals in minimal or revealing clothing may also be age-restricted if they're intended to be sexually provocative, but don't show explicit content.

Путин строго придерживается многовековой традиции российского стратегического мышления, а его внешняя политика находит подавляющую поддержку среди элиты и положительный отклик в обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putin stands squarely within centuries of tradition in Russian strategic thinking, and his foreign policy enjoys overwhelming elite support while resonating with the public.

Я хотел выйти за рамки этой традиции и создать фотографии, которые могли бы найти отклик в душе у любого человека, а не только у поклонников танцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to break away from that mold and create images that could resonate with everyone, not just dance fans.

Иногда при создании приложения и отправке запросов API Graph нужно определить, из какой версии API будет получен отклик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you're building an app and making Graph API requests, you might find it useful to be able to determine what version of the API you're getting a response from.

Она не упустила ни единого слова из разговора матери с Тристаном, и все муки матери находили отклик и в ее сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had lost nothing of the scene between Gudule and Tristan, and the anguish of her mother had found its echo in her heart.

Извини, я выпала из разговора со слов нападающий линейный игрок, но я уверена, что ты сказал что-то приятное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, you lost me at offensive lineman, but I'm sure whatever you said was really nice.

Кажется, когда дети твоего возраста получают так много денег, это может спровоцировать некоторый довольно скандальный отклик, и мы только хотим немного душевного спокойствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems when kids your age receive this much money it can provoke some fairly ridiculous responses, and we just want some peace of mind.

Вот здесь, линейный порез на правой ключице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a linear cut on the right clavicle.

Я хотела сказать, что Ваши слова нашли отклик в моей душе. Надеюсь, когда-то я смогу помогать городу, как это делаете Вы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just wanted to tell you that your words really resonated with me, and I hope to one day contribute to the city in the way that you do.

У меня был отклик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It gave me a reaction.

Генератор с фазовым сдвигом-это линейный электронный генератор, который производит синусоидальный выход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A phase-shift oscillator is a linear electronic oscillator circuit that produces a sine wave output.

Она получила благосклонный отклик от журналистов и зрителей, которые высоко оценили ее юмористический, задорный тон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It received a favorable response from journalists and audiences, who praised its humorous, zany tone.

Отклик общественности на книгу сыграл свою роль в национальном законе О безопасности дорожного движения и автотранспортных средств в 1966 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public response to the book played a role in the National Traffic and Motor Vehicle Safety Act in 1966.

Ее смерть вызвала отклик среди средств массовой информации, с организацией Мисс Великобритания и несколькими членами актерского состава Острова Любви, выражающими соболезнования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her death sparked a response among media outlets, with the organization of Miss Great Britain and several members of the cast of Love Island expressing condolences.

Обвинение родителей, и в особенности матерей, казалось, находило отклик в более широком обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blaming parents, and in particular blaming mothers, seemed to resonate with broader society.

Если Линейный А использовался в течение какого-то времени, он должен был быть почти таким же старым, как МВА!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Linear A was in use for any length of time, it would have to be nearly as old as MBA's!

Парк Turtle Creek Parkway, построенный в 1913 году, представляет собой линейный парк площадью 23,7 АКРА между черепашьим ручьем и бульваром Черепаший Ручей в районе, удачно названном Turtle Creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Built in 1913, Turtle Creek Parkway park is a 23.7-acre linear park in between Turtle Creek and Turtle Creek Boulevard in the aptly named Turtle Creek neighborhood.

Однако существует целый ряд гипотез, которые находят отклик в научном сообществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are, however, a wide range of hypotheses which carry traction within the scientific community.

Новое отношение нашло особый отклик за железным занавесом, где оно принесло облегчение от серьезности социалистической пропаганды и социалистического реализма в искусстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new attitude found a special resonance behind the Iron Curtain, where it offered relief from the earnestness of socialist propaganda and socialist realism in art.

На высоких частотах мемристивная теория предсказывает, что эффект защемленного гистерезиса будет вырождаться, в результате чего прямая линия представляет линейный резистор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At high frequencies, memristive theory predicts the pinched hysteresis effect will degenerate, resulting in a straight line representative of a linear resistor.

Однако, если я помещу в этой статье, я уверен, что получу некоторый отклик от людей здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if I put in in this article, I'm sure to get some response from people here.

Линейный зоотроп состоит из непрозрачного линейного экрана с тонкими вертикальными щелями в нем. За каждой щелью находится изображение, часто подсвеченное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A linear zoetrope consists of an opaque linear screen with thin vertical slits in it. Behind each slit is an image, often illuminated.

Аналогичным образом, раскрытие и окончание истории вызвали поляризационный отклик у других критиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, the reveal and story ending drew a polarizing response from other critics.

Сотрудничество получило положительный отклик как от поклонников, так и от критиков, что привело к спекуляциям о будущих совместных проектах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collaboration garnered a positive response from both fans and critics, resulting in speculation about future projects together.

Европейский критический отклик также был в значительной степени негативным, главным образом из-за очевидной бесформенности и бессвязного стиля романа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European critical response was also largely negative, mainly due to the novel's apparent formlessness and rambling style.

Книга получила в основном благоприятный критический отклик и несколько наград.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book received a mostly favourable critical response and several awards.

Линейный привод использует технологию возбуждения катушки голоса, связанную с современными жесткими дисками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A linear actuator uses the voice coil actuation technology related to modern hard disk drives.

Мэдисон-это линейный танец, который имеет регулярный рисунок взад-вперед, перемежающийся с так называемыми шагами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Madison is a line dance that features a regular back-and-forth pattern interspersed with called steps.

Корридо-это перекрывающийся зов и отклик, типичные для Африканского пения, а также под влиянием и заимствованием из Самбас-де-рода Баии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corridos are overlapping call and response typical of African singing, and influenced by, and borrowing from the Sambas de Roda of Bahia.

Хотя коэффициент усиления усилителя в идеале линейный, на практике он нелинейный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although an amplifier's gain is ideally linear, in practice it is nonlinear.

Фильтр Баттерворта имеет самый плохой переход, но имеет более равномерный отклик, избегая ряби в полосе пропускания или стоп-полосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Butterworth filter has the poorest transition but has a more even response, avoiding ripples in either the passband or stopband.

Линейные двигатели постоянного тока не используются, так как это включает в себя большую стоимость, а линейный SRM страдает от плохой тяги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linear DC motors are not used as it includes more cost and linear SRM suffers from poor thrust.

Другой линейный агент преследует главного героя на протяжении всего времени, включая город Смолвиль в его очень ранние дни Дикого Запада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another Linear Agent pursues the protagonist throughout time, including the town of Smallville during its very early 'Wild West' days.

Линейный переменный дифференциальный трансформатор имеет три соленоидальные катушки, расположенные впритык вокруг трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The linear variable differential transformer has three solenoidal coils placed end-to-end around a tube.

Шеф-повар вечеринки, шеф-повар станции или линейный повар - это шеф-повар, отвечающий за определенную область производства в ресторане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chef de partie, station chef, or line cook is a chef in charge of a particular area of production in a restaurant.

Существует линейный парк, следующий за старой железнодорожной линией Сомерсета и Дорсета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a linear park following the old Somerset and Dorset Joint Railway line.

Эта песня, как и сухой альбом, вызвала чрезвычайно сильный критический отклик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song, like the Dry album, generated an overwhelmingly strong critical response.

Пилотный эпизод вышел в эфир на Би-би-си В День бокса, но получил плохой критический отклик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilot episode aired on the BBC on Boxing Day but received a poor critical response.

Наклонный мостовой звукосниматель также увеличивал отклик гитары на высокие частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slanting the bridge pickup also increased the guitar's treble response.

Различные покрытия корпуса уменьшают активный отклик гидролокатора, а мачта покрыта радиопоглощающим материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various hull coatings reduce active sonar response, and the mast is coated with radar-absorbent material.

Первоначальный отклик на Sports et divertissements был приглушен из-за исключительного характера его первоначальной публикации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initial response to Sports et divertissements was muted due to the exclusive nature of its original publication.

Неутомимый был заказан как единственный линейный крейсер программы 1908-9 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indefatigable was ordered as the lone battlecruiser of the 1908–9 programme.

В 1917 году линейный крейсер продолжил свою обычную практику учений и патрулирования в Северном море с небольшими инцидентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The year 1917 saw a continuation of the battlecruiser's routine of exercises and patrols into the North Sea, with few incidents.

Линейный голод описывает подачу бумаги в линейный принтер назад на одну строку или перемещение курсора на символьном терминале вверх на одну строку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A line starve describes the feeding of paper in a line printer back one line or moving the cursor on a character terminal up one line.

Такие сети имеют 3 слоя: входной слой, скрытый слой с нелинейностью RBF и линейный выходной слой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such networks have 3 layers, the input layer, the hidden layer with the RBF non-linearity and a linear output layer.

Как линейный классификатор, однослойный персептрон является простейшей прямой нейронной сетью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a linear classifier, the single-layer perceptron is the simplest feedforward neural network.

16-битный PGM почти всегда хранится как линейный, так как гамма-коррекция обычно выгодна только в 8-битных форматах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16-bit PGM almost always is stored as linear, as gamma correction is usually advantageous only in 8-bit formats.

Иногда нарочно используется отстраненный тон или интонация, противоположная той, которую ожидал бы читатель, чтобы вызвать больший отклик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A detached tone, or an opposite tone than the reader would expect, are sometimes purposely employed to elicit more of a response.

Несмотря на то, что он получил хороший отклик, он не был очень успешным с точки зрения продаж пластинок и не достиг поп-чартов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though it got a good response, it wasn't very successful in terms of record sales and didn't reach the pop charts.

Левая рука Тьмы была переиздана более 30 раз и получила весьма положительный отклик от рецензентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Left Hand of Darkness has been reprinted more than 30 times, and received a highly positive response from reviewers.

Вирус эпидемического паротита-это окутанный одноцепочечный линейный РНК-вирус отрицательного смысла рода Orthorubulavirus и семейства Paramyxovirus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mumps virus is an enveloped, single-stranded, linear negative-sense RNA virus of the genus Orthorubulavirus and family Paramyxovirus.

Взгляды Цельса вызвали отклик у Оригена,который считал эту историю сфабрикованной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The views of Celsus drew responses from Origen who considered it a fabricated story.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «линейный отклик». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «линейный отклик» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: линейный, отклик . Также, к фразе «линейный отклик» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information