Линия королей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
партийная линия - party line
линия потока - line of flow
береговая линия, изрезанная узкими бухтами - coastline indented by narrow creeks
анкер линия - anchorage line
асимметричная цифровая абонентская линия интернет - adsl internet
Западное побережье главная линия - west coast main line
инбредная родительская линия - inbred parent line
выберите пункт линия - select line item
железнодорожная линия высокой скорости - high speed rail line
исследовательская линия - research line
Синонимы к линия: сеть, черта, лэп, вл, рубеж, агона, синглет, солидус, ликвидус, локсодромия
Значение линия: Черта на какой-н. поверхности, узкая полоса.
Король королей - the King of Kings
Битва королей - a clash of kings
аккуратность — вежливость королей - accuracy - the politeness of kings
звёздный атлас чешских королей - Star atlas of Czech kings
земля королей - the land of kings
королей - kings
последний довод королей - the last argument of kings
дворец королей - the kings palace
линия королей - line of kings
свергнуть королей с тронов - to raze kings from their thrones
Синонимы к королей: королевы, силы, регулировщики, господа
Сирилу Рэдклиффу было поручено провести границы Пакистана и Индии, а линия Рэдклиффа установила границы современного Бангладеш. |
Cyril Radcliffe was tasked with drawing the borders of Pakistan and India, and the Radcliffe Line established the borders of present-day Bangladesh. |
Если реку захватят, если падёт гарнизон у Осгилиата последняя линия защиты этого города будет проломлена. |
If the river is taken, if the garrison at Osgiliath falls... the last defense of this city will be gone. |
Центральная размытая линия всплеска оставалась на месте, но внешний конус превратился в хаотическое нагромождение пятен. |
The central fuzzy line of the main radiation pulse was still there, but the outer cone had been replaced by a strange, almost random-looking mottling. |
Эта линия освежителей называется Ароматы Гавайев. |
They call that fragrance line Aromas of Hawaii. |
Maybe the fault line runs directly under our house. |
|
Экстремизм джихада не может быть побежден, если не победит господствующая линия. |
Jihadi extremism cannot be defeated unless the mainstream wins. |
Внутри страны девятипунктирная линия может вызвать проблемы для правительства, давая в руки критикам полезное оружие. |
Domestically, too, the nine-dotted line may cause problems for the government by presenting critics with a useful weapon. |
It is displayed as a line on the chart. |
|
Они будут утверждать, что линия наследования в настоящее время прочно принадлежит нашим детям ... и никому другому |
It will state that the line of succession is now firmly vested in our children... and no others. |
Военная линия верная, но ветвь расследования ни к чёрту! |
Right branch of the military, wrong investigative arm! |
Трамвайная линия острова Нейшнл оборвалась, оставив пассажиров в затруднительном положении и в опасности. |
The National Island Tramway is dangling, leaving passengers stranded and in peril. |
This is our new organic line of popcorn. |
|
Its coast-line was only hinted at in our chart. |
|
Он сбежал с лестницы, направился к Джирард-авеню, по которой проходила ранее принадлежавшая ему линия конки, и вскочил в вагон. |
He ran down the steps and walked out on Girard Avenue to his former car line, where he bearded a car. |
Мои предки начали программу Сосудов, и наша линия продолжает ей руководить. |
My ancestors began the Vessel program, and our line continue to be its patrons. |
Сегодня, семейная линия Бошам перестанет существовать. |
Tonight, the Beauchamp family line ends. |
Проблема в том, что такая линия действий.. может мы смотрим не на того подозреваемого. |
The problem with that line of action is... we may be looking at the wrong suspect. |
Это живая линия электропередачи, которая не обслуживается уже годами. |
That is a live power line that hasn't been serviced in years. |
Ну, я не могу попасть в душ, стиральная машина работает без остановок. Телефонная линия постоянно занята. |
I haven't had a hot shower in 2 days, the laundry machine is running nonstop, the phone line is consistently busy. |
Вокруг черной дыры есть воображаемая линия в пространстве, называемая горизонтом событий. |
Around a black hole, there is an invisible line in space called the event horizon. |
В его холодном сиянии за деревьями виднелась неровная гряда скал и длинная линия мрачных болот. |
In its cold light I saw beyond the trees a broken fringe of rocks, and the long, low curve of the melancholy moor. |
Это ведь береговая линия? |
Is this a coast line? |
Ваше притворное удивление о том, что наши страны шпионят друг за другом, не лучшая линия обороны для данной ситуации, премьер-министр. |
Pretending to be shocked that our countries spy on each other may not be your best line of defense here, Prime Minister. |
Обычно клеточная линия-мишень, экспрессирующая определенный поверхностно-экспонированный антиген, инкубируется с антителом, специфичным для этого антигена. |
Usually, a target cell line expressing a certain surface-exposed antigen is incubated with antibody specific for that antigen. |
Первая линия была занята группами часовых, с наблюдательными постами впереди. |
The first line was manned by sentry groups, with listening posts in front. |
Линия Гудмана-это метод, используемый для оценки влияния среднего напряжения на усталостную прочность. |
The Goodman-Line is a method used to estimate the influence of the mean stress on the fatigue strength. |
Эпизоды шоу были сняты как двухсерийные клиффхэнгеры, причем каждая сюжетная линия начиналась в среду и заканчивалась в четверг. |
Episodes of the show were filmed as two-part cliffhangers, with each storyline beginning on Wednesday and ending on the Thursday episode. |
Французская линия начала планировать свой собственный суперлайнер. |
The French Line began to plan its own superliner. |
Главная линия происхождения от Хью Капета известна как Дом Капета. |
The main line of descent from Hugh Capet is known as the House of Capet. |
The boundary of an osteon is the cement line. |
|
К 1838 году береговая линия Австралийского континента была четко определена моряками, такими как Джеймс Кук, Мэтью Флиндерс и Филипп Паркер Кинг. |
By 1838 the coastline of the Australian continent had been well defined by mariners such as James Cook, Matthew Flinders and Phillip Parker King. |
Еще одна неработающая линия проходит от Лимы на север до города Уачо. |
Another inactive line runs from Lima northwards to the city of Huacho. |
В популяционной динамике и в геомагнетике термины изоклин и изоклиническая линия имеют специфические значения, которые описаны ниже. |
In population dynamics and in geomagnetics, the terms isocline and isoclinic line have specific meanings which are described below. |
Одна линия электропередач может использоваться для нескольких независимых сетей. |
One power line can be used for multiple independent networks. |
Горячая линия, необходимая в верхней части статьи для депрессивных терапевтов и / или горячих линий профилактики самоубийств. |
Hotline needed on top of article to depression therapists and/or suicide prevention hotlines. |
The first line started operating in 2014. |
|
Басовая линия исполняется на синтезаторе Yamaha DX7. |
The bass line is performed on a Yamaha DX7 synthesizer. |
Скорость линии менялась в зависимости от погоды, но линия до Лилля обычно передавала 36 символов, полное сообщение, примерно за 32 минуты. |
The speed of the line varied with the weather, but the line to Lille typically transferred 36 symbols, a complete message, in about 32 minutes. |
Пригородная железнодорожная линия, известная как FrontRunner, также эксплуатируемая UTA, проходит между Огденом и Прово через Солт-Лейк-Сити. |
A commuter rail line known as FrontRunner, also operated by UTA, runs between Ogden and Provo via Salt Lake City. |
Внутри символьного канала строится линия, пока она не будет закончена, и комбинированный код 0075-0005 дает команду заклинателю переместить готовую линию на камбуз. |
Inside the character-channel the line is built, until it is finished, and a combined 0075-0005 code instructs the caster to move the finished line at the galley. |
13 октября 1877 года была открыта норвежская железнодорожная линия Реросбанен, соединяющая Хамар и Тронхейм через города Эльверум и Рерос. |
The Norwegian railway line Rørosbanen was opened on 13 October 1877, connecting Hamar and Trondheim via the towns of Elverum and Røros. |
Также была организована круглосуточная бесплатная горячая линия по обслуживанию клиентов. |
A 24-hour toll-free customer service hotline was also provided. |
После смерти Филиппо Марии в 1447 году основная линия Висконти исчезла. |
After the death of Filippo Maria in 1447, the main line of Visconti went extinct. |
Если узкоколейная линия построена по более высокому стандарту, как предложенный Японией супер Токкю, то эта проблема может быть сведена к минимуму. |
If a narrow-gauge line is built to a higher standard, like Japan's proposed Super Tokkyū, this problem can be minimized. |
Поэтому они оговорили, что эта линия должна быть завершена до того, как будет построено какое-либо расширение от Танбридж-Уэллс. |
Therefore, they stipulated that this line was to be completed before any extension was built from Tunbridge Wells. |
В 1847 году сир безуспешно оспаривал условие о том, что линия между Эшфордом и Сент-Леонардсом должна быть завершена первой. |
In 1847, the SER unsuccessfully challenged the condition that the line between Ashford and St Leonards be completed first. |
Бывшая, ныне разобранная, железнодорожная линия Освестри, Элсмир и Уитчерч пересекает северо-западный край Феннского мха. |
The former, now dismantled, Oswestry, Ellesmere and Whitchurch Railway line crosses the north-western edge of Fenn's Moss. |
Линия радиопередачи на короткое время пересекает линию разговорного процесса. |
The line for the radio program briefly crosses the line for the conversational process. |
Его экспедиция наметила маршрут, по которому впоследствии прошла австралийская сухопутная телеграфная линия. |
His expedition mapped out the route which was later followed by the Australian Overland Telegraph Line. |
Они были заменены стандартным запасом труб, когда линия была восстановлена в 1923 году. |
These were replaced with standard tube stock when the line was rebuilt in 1923. |
Линия Галактики е была быстро заменена сериями галактик С и галактик А. |
The Galaxy E line was quickly replaced by the Galaxy C and Galaxy A series. |
Последняя линия обороны создается формальными институтами, присутствующими в обществе. |
The final line of defense is created by the formal institutions present in a society. |
Например, автобусная линия может запретить оплату тарифов центовыми или долларовыми купюрами. |
For example, a bus line may prohibit payment of fares in cents or dollar bills. |
В результате последняя коммерческая линия была заброшена в 1880 году. |
As a result, the last commercial line was abandoned in 1880. |
Парастернальная линия-это вертикальная линия на передней части грудной клетки. |
The parasternal line is a vertical line on the front of the thorax. |
This is the hard line we are talking about. |
|
Метрополитен не был открыт для публики в тот же день, когда линия была объявлена открытой. |
The underground was not given to the public the same day the line was declared opened. |
Since then line 4 has been driving this route. |
|
В игре представлены новые виды оружия и устройств, новые игровые зоны, а также сюжетная линия, которая берет свое начало после событий предшественника Legacy. |
The game features new weapons and devices, new playable areas, and a storyline that picks up after the events of The Precursor Legacy. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «линия королей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «линия королей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: линия, королей . Также, к фразе «линия королей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.