Лишний жир на теле - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лишний жир на теле - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
excess fat on the body
Translate
лишний жир на теле -

- лишний

имя прилагательное: excess, extra, redundant, spare, supernumerary, unnecessary, odd, unwanted, waste, excrescent

- жир [имя существительное]

имя существительное: fat, grease, tallow, lard, stuff

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- тело [имя существительное]

имя существительное: body, flesh, frame, figure, solid, corpus, carcass, carcase, bone, clay

словосочетание: outward man



Я пытаюсь похудеть, потому, что мой психиатр, доктор Бернард Хазелхоф, говорит, что в здоровом теле, здоровый дух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am trying to lose weight because my psychiatrist, Dr Bernard Hazelhof, says a healthy body equals a healthy mind.

Они идентифицировали ДНК, которое нашли на теле мамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They identified the DNA they found on Mom's body.

Твой брат сломал половину костей в теле моего старика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your brother cracked half the bones in my old man's body.

У них была любовь втроем, пока няня не обнаружила, что третий лишний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It turns out it was a threesome until the nanny turned it into a twosome.

Приблизительно 86% помеченных изотопами соединений было обнаружено в теле через 24-48 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 86% of the radioactivity was found in the carcass after 24-48 hours.

Да ладно тебе, Кости, электрические потоки в твоем теле начинают искрится и, прежде чем ты осознаешь, пшшш, вспыхиваешь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come on, Bones, electrical currents in your body, they start sparking, and then before you know it, whoosh, flame on!

Она обожает катастрофы, - объяснила Мэри Доув. - Как и миссис Персиваль. Катастрофа для нее - возможность лишний раз пощекотать себе нервы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She enjoys disasters, said Mary Dove. Like Mrs Percival, she finds in disaster a kind of pleasurable drama.

У Энтона небольшая прореха в энергетическом теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anton got a little tear in his energetic body.

Лишний адреналин мог объяснить припадки и взлет давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excess adrenaline could explain seizures and skyrocketing BP.

Ни в теле, ни в хвосте образований нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No masses in body or tail segments.

Эбби обнаружила наркотик в теле старшины Адамса, который, вероятно, ослабил его, прежде чем он погиб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abby found drugs in Petty Officer Adams' system that probably impaired him before he died.

С чего бы мне хотеть какой-то организм, стремительно разрастающийся в моём теле... и затем прорывающийся наружу из моей узкой, сладкой, свежей, юной, неповреждённой в-а-г-и-н-ы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then ripping its way out of my tight, sweet, fresh, Young, undamaged v-a-g-i-n-a?

Картечь во всем теле. Слишком много, чтобы пытаться извлечь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's buckshot all through his body, too much for us to even begin extracting.

Слушай, Эми, мне искренне жаль, что мое появление здесь смутило тебя и заставило набрать лишний вес....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, Amy, I am genuinely sorry that my arrival here has caused you to become so self-conscious and gain a little weight.

За исключением того, что на теле не было катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except there's no accelerant on the body.

У меня больше журналистской целостности в теле

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, I've got more journalistic integrity in my whole body

В вашем теле происходит короткое замыкание и именно так разрешается проблема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So your body has short-circuited as a means of solving the problem for you.

Детей стошнило на меня 11 раз, побрил кричащего ребенка, чьи лекарства способствовали росту волос на его теле, и теперь я навязчиво ем жаренную говядину, просто, чтобы взбодриться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been thrown up on 11 times, shaved a screaming child whose medication was making him grow body hair, and now I'm compulsively eating deep-fried beef just to stay awake.

Уриэль и ее возлюбленные апокрифы, пророчества, которые ей дал Рафаэль, писанина на твоем теле, символ для всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uriel and her beloved Apocrypha, the prophecies he gave Raphael, the scribblings on your body, tokens for one and all.

Почему они говорят лишний, интересно, а не запасной или дополнительный?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why do they say gooseberry, I wonder, and not greengage or...or pomegranate?

Это когда он решил, что набрал лишний вес... и нуждается в диете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here he is when he thought he'd gained too much weight... needed to go on a diet.

И она почувствовала в руках, во всем теле силу настоящей вакханки, быстрой, как ртуть, самки, способной одолеть самца. Но на сердце было тяжело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She felt the force of the Bacchae in her limbs and her body, the woman gleaming and rapid, beating down the male; but while she felt this, her heart was heavy.

А Шейн ... он знает, что он лишний?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Shane... does he know that he's the odd man out?

Мои детские годы были потрачены на развитие в моем теле способностей ... удовлетворять самые основновные, и наиболее экстравагантные желания

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My childhood years were spent in endowing my body with the capacity to satisfy the basest, most outrageous desires

Какая польза от сильного сердца в разрушающемся теле?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the good of the strongest heart In a body that's falling apart?

Всего лишь подтолкнул, поднырнул, вырвался вперед на лишний шажок, а остальное - история.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All it took was a little dip, a little rip, get that extra step I needed, and the rest is history.

И номер дела Герреро есть на теле Джейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Guerrero's file number is tattooed on Jane's body.

Никакого упоминания о теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no mention of a body.

Дух, обитавший в его убогом теле, был столь же убог и несовершенен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spirit which was lodged in this failure of a body had, necessarily, something incomplete and deaf about it.

Они сделают всё, лишь бы срубить на нас лишний бакс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will do anything they can to make a quick buck off us.

Когда я понимаю, что третий лишний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I get the message that three's a crowd.

Сейчас гляну в Википедии, как послать через червоточину лишний организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, well, let me just check Wikipedia for sending an additional organism through a wormhole.

Но, конечно, с моим стариком это было невозможно. Рождество только давало лишний повод меня подвести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, of course, with my old man Christmas was just another opportunity to let me down.

Зачем им давать лишний повод?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why give them ammunition?

На столе есть лишний ломтик тоста с корицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's an extra piece of cinnamon toast on the table.

Я пользуюсь Копенгагенским колесом как основным транспортом, чтобы добраться на съёмки моей хитовой теле-драмы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I use the Copenhagen wheel for transport to the set of my hit television drama program.

В некоторых ближневосточных обществах удаление волос на теле мужчин и женщин считалось надлежащей гигиеной, предписанной местными обычаями на протяжении многих веков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some Middle Eastern societies, removal of male & female body hair has been considered proper hygiene, mandated by local customs, for many centuries.

Кроме того, идеальный город используется как образ, чтобы осветить состояние души, или воли, разума и желаний, объединенных в человеческом теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the ideal city is used as an image to illuminate the state of one's soul, or the will, reason, and desires combined in the human body.

Я сделал несколько крупных правок, перемещая вещи вокруг, удалил один лишний абзац и добавил разделы для различных сред, где эстетика актуальна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did some major re-editing moving things around, removed one superfluous paragraph, and added sections for various mediums where aesthetics are relevant.

В некоторых случаях физически наиболее развитое потомство пожирает своих меньших братьев и сестер для дальнейшего питания, все еще находясь в теле матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In certain instances, the physically most developed offspring will devour its smaller siblings for further nutrition while still within the mother's body.

Хотя только у некоторых народов солнечные танцы включают пирсинг на теле, канадское правительство запретило эту особенность танца Солнца в 1895 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though only some nations' Sun Dances include the body piercings, the Canadian government outlawed that feature of the Sun Dance in 1895.

Эти соревнования влияют на модуляцию активности в миндалевидном теле и МПФК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These competitions influence the modulation of activity in the amygdala and the mPFC.

Ощущения и сбор информации о теле партнера по-прежнему поощряются, а половые сношения и прикосновения к гениталиям по-прежнему запрещены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sensation and gathering information about the partner's body is still encouraged and intercourse and touching of the genitals is still forbidden.

Кровотечение из отверстия в теле, такого как прямая кишка, нос или уши, может сигнализировать о внутреннем кровотечении, но на него нельзя полагаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bleeding from a bodily orifice, such as the rectum, nose, or ears may signal internal bleeding, but cannot be relied upon.

Кришна действительно был в теле как личность ... Что усложняет ситуацию, так это то, что если он Бог, то почему он сражается на поле боя?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Krishna actually was in a body as a person ... What makes it complicated is, if he's God, what's he doing fighting on a battlefield?

Многие виды обладают парой рабдомерных пигментно-чашечных глаз, а на голове и теле имеются многочисленные сенсорные щетинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many species possess a pair of rhabdomeric pigment-cup eyes, and numerous sensory bristles are on the head and body.

Мужчины используют лазерные процедуры для постоянного удаления волос на лице и теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men are using laser treatments for permanent removal of face and body hair.

Это включает изменения в префронтальной коре и миндалевидном теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes changes in the prefrontal cortex and the amygdala.

Это подтверждается нейронными данными, связывающими неопределенность с активностью в миндалевидном теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is supported by neural evidence connecting uncertainty to activity in the amygdala.

Кроме того на ее теле растет мох, а также кипарисовики и криптомерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover on its body grows moss, and also chamaecyparis and cryptomerias.

В то время как это чаще всего влияет на подмышки, ноги и руки, кто-то может испытать это состояние на всем своем теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While it most commonly affects the armpits, feet, and hands, it is possible for someone to experience this condition over their whole body.

На следующий день а просыпается в другом теле и едет в Нью-Йорк, в то время как Рианнон встречает Александра в школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day, A awakens in another body and drives to New York while Rhiannon meets Alexander at school.

Например, во время пугающей ситуации, например, когда койот ходит, как человек, лист момоя был высосан, чтобы помочь сохранить душу в теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, during a frightening situation, such as when seeing a coyote walk like a man, a leaf of momoy was sucked to help keep the soul in the body.

Эти мышцы выполняют множество функций в человеческом теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These muscles have many functions within the human body.

Изначальное я лямбды воскресает в ее собственном теле, как только Идзанами создает эмбрион, в который она быстро входит, чтобы найти Рагну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lambda's original self is resurrected in her own body once Izanami creates the Embryo, which she promptly enters in order to find Ragna.

Он развил множественные опухоли злокачественных клеток, гнездящихся в его теле, которые произошли от ленточного червя в его кишечнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He developed multiple tumors of malignant cell nests within his body that had originated from a tapeworm in his intestines.

Бедренная кость - самая длинная и, по некоторым меркам, самая прочная кость в человеческом теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The femur is the longest and, by some measures, the strongest bone in the human body.

Это говорит о теле Будды, которое существует в состоянии рабства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This bespeaks a Buddha Body that exists in a state of bondage.

Это не проявляется в теле и, следовательно, не относится к лидеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This does not appear in the body, and does not, therefore, belong in the lead.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лишний жир на теле». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лишний жир на теле» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лишний, жир, на, теле . Также, к фразе «лишний жир на теле» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information