Маркетинговая команда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Маркетинговая команда - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
marketing team
Translate
маркетинговая команда -

- команда [имя существительное]

имя существительное: command, instruction, team, squad, crew, brigade, operation, word of command, squady, company

словосочетание: lower deck



Эта цифра не дотянула до цели продаж игры в 350 000, которую маркетинговая команда приписывает слабой экономике и более низким продажам видеоигр в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This figure fell short of the game's 350,000 sales goal, which the marketing team attributes to a weak economy and lower video game sales overall.

Команда технической поддержки располагалась в санкт-петербургском офисе, в то время как разработчики программного обеспечения, маркетинговая команда и операторы работали в Москве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technical support team seated in St. Petersburg office, while software developers, marketing team and operators worked in Moscow.

Команда увлечена использованием маркетинговых технологий для стимулирования позитивных социальных изменений и гордится тем, что является первой международной сертифицированной корпорацией B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team is passionate about using marketing technology to drive positive social change and are proud to be the first internationally certified B Corporation.

Штатная команда состоит из небольшой группы сотрудников, работающих по различным специальностям: от инженерии до маркетинга и управления сообществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The staff team consists of a small group of employees ranging in specialties from engineering to marketing to community management.

Он и его маркетинговая команда решили использовать имя пользователя @realDonaldTrump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He and his marketing team decided to use the username @realDonaldTrump.

Брошюра также имела большой успех благодаря блестящей маркетинговой тактике, разработанной Пейном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pamphlet was also highly successful because of a brilliant marketing tactic planned by Paine.

Сегодня в стране насчитывается всего около 15 пивоварен, причем большинство из них производят пиво массового производства, подкрепленное огромными маркетинговыми бюджетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, there are only about 15 breweries in the country, with most producing mass-produced beer, backed by formidable marketing budgets.

Бренд управления является применение методов маркетинга на конкретный продукт, линии продуктов или бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brand management is the application of marketing techniques to a specific product, product line or brand.

Если Вам понадобится использование интернета, отдел маркетинга с радостью предложит свои услуги, а также поможет в бронировании авиа- и железнодорожных билетов, организации трансфера, вызове такси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For your convenience there is a taxi stand and a municipal transport stop situated close to the hotel.

Сергей Баронов, представитель по маркетингу в России, Дюпон Химические Решения, осветил аспекты применения в ЛКМ катализаторов Tyzor, используемых для отверждения связующих и улучшения характеристик покрытий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discussion of Tyzor capability to improve adhesion to substrate surface and physico-mechanical characteristics of coatings were especially interesting.

Гуру маркетинга Сет Годин рассказывает почему, как никудышные и странные идеи получают наше внимание и преуспевают больше, нежели скучные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marketing guru Seth Godin spells out why, when it comes to getting our attention, bad or bizarre ideas are more successful than boring ones.

Ваша команда снова вас покидает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your crew's abandoned you again.

За шесть месяцев до выпуска Конь на Короля мы привлекли к работе Венди, чтобы она занималась маркетингом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six months before we launched Knight2King, we brought Wendy on board to manage the marketing.

Математическая команда Вейверли Хиллз убедила меня, что квадратные уравнения могут быть горячее, чем миллион Меган Фокс!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Waverly Hills math team made me realize that quadratic equations are hotter than a million Megan Foxes.

Что ж сейчас у меня достаточно опыта, так как я доминирую в сфере маркетинга мире маркетинга нижнего центрального региона Раст Белт, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I am pretty expertise-y now that I'm dominating the marketing world of the lower central Rust Belt, so...

Все началось, когда команда случайно наткнулась на призрака Мамбы-Вамбы, ужасного доктора-колдуна вуду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It all started when the band accidentally conjured up the ghost of Mamba Wamba... a creepy voodoo witch doctor.

Он поехал на беспорядки в спортзале без подкрепления и его избила женская волейбольная команда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

he responded to a riot at a gym without backup, and got beaten up by a girls' volleyball team.

Мой дядя рассказывал мне сказки на ночь о том, как эта команда устроила полуночный налёт на Оаху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My uncle used to tell me a bedtime story about this crew launching a midnight raid on Oahu.

Это модно, уместно, маркетинг молод и актуален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's trendy, relevant, the marketing is youthful and current.

На следующее утро. команда Top Gear готовилась к предстоящему долгому путешествию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The next morning, 'the Top Gear crew prepared for the long journey that lay ahead.

Для решения этого вопроса, моя команда провела действительно важную работу И я хочу, чтобы мой коллега,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now here is where I think my team has produced a really sound argument and I would like my colleague.

Вы и еще одна команда, работа посменная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You and another team, alternating shifts.

...я думаю, что вместо того, чтобы стоять сзади, если команда немного поднапряжется мы можем достигнуть во второй половине мы не должны играть только дальними пасами...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... I think that instead of staying at the back, if the team risesa bit... ..we can resist in the midfield,.. ..We shouldn't play just with throw-ins..

Козу разыскать! - приказал Тимур. - Пойдет команда в четыре человека. Ты... ты и ты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find that goat! ordered Timur. Take a squad of four-you, and you, and you.

Это наш маркетинговый ход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's our market penetration.

Это ваша команда, лейтенант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is your squad, lieutenant.

Мне нужна команда химзащиты и команда реагирования в чрезвычайных ситуациях на площадь Копли, немедленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need hazmat and critical-incident-response team at Copley plaza now.

На месте происшествия работают команда врачей, пожарных и полиция команда поисковиков и пожарные находят обломки среди завалов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the area Hazmat crews, fire and police are on the scene. The Hazmat crews and the... there are going through the debris...

Большие данные помогают банкам создавать сегментированные маркетинговые стратегии и могут быть использованы для оптимизации деятельности компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big Data helps banks create segmented marketing strategies and can be used to optimize the operations of a company.

Первыми победителями стали итальянская команда Джорджии Веккини, Франчески Дани и Эмилии фата Ливия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first winners were the Italian team of Giorgia Vecchini, Francesca Dani and Emilia Fata Livia.

Это гарантировало, что команда станет законной организацией CFL для переговоров с Уильямсом, если его контракт с НФЛ будет расторгнут в любое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This guaranteed that the team would become the rightful CFL organization to negotiate with Williams if his NFL contract were to be terminated at any time.

Затем Кирк и Спок добывают китов, чтобы команда могла вернуться в 23-й век и спасти Землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kirk and Spock then procure the whales so the crew can return to the 23rd century and save Earth.

Но когда они возвращаются в утопию, команда подвергается нападению бывших членов морлоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when they return to Utopia, the team is attacked by the former members of the Morlocks.

Маркетинговый бюджет фильма оценивался в 300 миллионов долларов, что вместе с его производственным бюджетом составляло 400 миллионов долларов, самый большой когда-либо для анимационного фильма Sony Pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film's marketing budget was an estimated $300 million, which along with its production budget was $400 million, the biggest ever for an animated Sony Pictures film.

Она была включена в состав сборной Австралии на чемпионаты мира по гимнастике в 2014 и 2015 годах, где команда заняла седьмое и четырнадцатое места соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was named to Australia's team for the World Gymnastics Championships in 2014 and 2015 where the team placed seventh and fourteenth, respectively.

Пике ГП, ранее известный как Минарди пике спортивной или Минарди на пике спортивных и Пике спортивная команда автоспорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piquet GP, formerly known as Minardi Piquet Sports or Minardi by Piquet Sports and Piquet Sports is a motor racing team.

За время своего пребывания в должности она и ее команда превратили Мефу в одну из крупнейших и наиболее известных благотворительных организаций по сохранению приматов в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During her tenure, she and her team have transformed Mefou into one of the largest, most well known primate conservation charities in Africa.

Команда эффектов Forbidden Planet была номинирована на премию Оскар за Лучшие визуальные эффекты на 29-й премии Оскар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forbidden Planet's effects team was nominated for the Academy Award for Best Visual Effects at the 29th Academy Awards.

Интернет-маркетинг в Китае стал крупным и прибыльным бизнесом и породил множество агентств по связям с общественностью в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Online marketing in China has become a big and profitable business and has spawned many Internet public relations agencies.

Команда решает попытаться выиграть все это с двухочковой конверсией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team decides to try to win it all with a two-point conversion.

На сезон 2019 года команда подписала контракты с Оскаром Пиастри и Александром Смоляром, а также с действующим чемпионом Франции F4 и Renault junior Caio Collet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the 2019 season, the team signed returnees Oscar Piastri and Aleksandr Smolyar and reigning French F4 champion and Renault junior Caio Collet.

Они также клуб, теперь U18 или 2017 U15 мужская команда, которая обыграла женскую национальную футбольную команду 5-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also club, the now U18 or the 2017 U15 males team that beat the women's national soccer team 5-1.

Маркетинговые организации используют аналитику для определения результатов кампаний или усилий, а также для принятия решений по привлечению инвестиций и таргетированию потребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marketing organizations use analytics to determine the outcomes of campaigns or efforts and to guide decisions for investment and consumer targeting.

Если команда возьмет один трюк, она потеряет 100 очков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the team takes a single trick, they will lose 100 points.

Мартин Альпер, обладавший большим маркетинговым талантом, отправился в Соединенные Штаты в 1986 году, чтобы основать компанию Mastertronic Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martin Alper, who had the most marketing flair, went to the United States in 1986 to set up Mastertronic Inc.

15 февраля 2018 года европейская команда Overwatch Contenders была объявлена британским ураганом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 15, 2018, the European Overwatch Contenders team was announced as the British Hurricane.

Пока они спорят, прибывает ударная команда Абстерго, и Лейла убивает всех, кроме одного, приказывая ему сказать их боссу ОЦО Бергу, что он проиграл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the two argue, an Abstergo strike team arrives, and Layla kills all but one, telling him to tell their boss Otso Berg that he lost.

Команда регбийной лиги Фиджи Бати также собирается в кучу и исполняет гимн Noqu Masu перед каждым матчем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fiji Bati rugby league team also gather in a huddle and perform the hymn 'Noqu Masu' before each match.

Основная команда состоит из третьекурсников, называемых руководителями основной организационной группы, возглавляемой административными руководителями, и второкурсников, которые формируют членов основной организационной группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The core team consists of third years, called the core organizing team heads headed by the executive heads and second years who form the core organizing team members.

Баскетбольная команда мальчиков достигла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boys' basketball team achieved a.

Эти стратегии включают рекламу и интернет-маркетинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These strategies include advertising and online marketing.

Мобильный широкополосный интернет-это маркетинговый термин для беспроводного доступа в интернет, предоставляемого через вышки сотовой связи компьютерам и другим цифровым устройствам с помощью портативных модемов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile broadband is the marketing term for wireless Internet access delivered through cellular towers to computers and other digital devices using portable modems.

Это может быть мощным маркетинговым преимуществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be a powerful marketing advantage.

Маркетинговый план предоставляет уникальную возможность для продуктивной дискуссии между сотрудниками и руководителями организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The marketing plan offers a unique opportunity for a productive discussion between employees and leaders of an organization.

После окончания учебы она работала в отделе маркетинга, а также журналистом и радиоведущим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After her studies, she worked in marketing and as a journalist and radio presenter.

Одной из маркетинговых стратегий, использовавшихся на виниловом рынке в то время, было использование карточек браузера, которые появлялись в стеллажах для грампластинок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the marketing strategies used in the vinyl market at the time was the use of browser cards, which would appear in the record racks.

Большая часть маркетинговой деятельности ориентирована на бренд-коммутантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A great deal of marketing activity is targeted at brand-switchers.

Pixar отвечала за создание и производство, а Disney-за маркетинг и дистрибуцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why did Congress want the Federal Reserve to be relatively independent?

Это единственная форма маркетинга, которая может привлечь внимание потребителей на каждом этапе пути принятия решения потребителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the only form of marketing that can finger consumers at each and every stage of the consumer decision journey.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «маркетинговая команда». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «маркетинговая команда» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: маркетинговая, команда . Также, к фразе «маркетинговая команда» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information