Младший полицейский - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Младший полицейский - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
junior police
Translate
младший полицейский -

- младший

имя прилагательное: younger, junior, young, kid, puisne

имя существительное: junior

сокращение: Jr

- полицейский [имя существительное]

имя существительное: police, constabulary, law, policeman, police officer, officer, cop, copper, fuzz, pig

имя прилагательное: constabulary

словосочетание: blue coat

сокращение: pc.



Кинозвезды Джейк Джонсон и Деймон Уэйанс-младший - два друга, которые притворяются полицейскими в Лос-Анджелесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film stars Jake Johnson and Damon Wayans Jr. as two friends who pretend to be police officers in Los Angeles.

В октябре 2004 года Фрэнк Джуд-младший присутствовал на вечеринке, устроенной полицейским Эндрю Шпенглером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October, 2004, Frank Jude Jr. attended a party held by police officer Andrew Spengler.

Тай-старший был продажным полицейским, о чем Тай-младший не подозревал до конца своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ty Sr. was a corrupt cop, something Ty Jr. was unaware of until later in life.

В отличие от Капитана Марвела, Капитан Марвел-младший появился подростком того же возраста, что и Фредди Фримен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike Captain Marvel, Captain Marvel Jr. appeared as a teenager the same age as Freddy Freeman.

Это была штампованная полицейская история.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a silly cop story.

Теперь под его командой были еще три полицейских автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He now had three additional police cars under his command.

Его рука опустилась в карман и вынырнула с сине-золотым полицейским жетоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His hand dipped and came up with a blue and gold police badge.

Мы все еще можем поймать убийц, пока нас не разжаловали в полицейский патруль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can still catch the killers, unless we're demoted to patrol cops first.

На начальной стадии этим занимается специальное подразделение, отвечающее за перестрелки с участием полицейских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an Officer Involved Shooting team that handles the initial investigation.

Признательные показания, данные только полицейским органам, в частности, требуют весьма тщательной проверки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Confessions made before the police alone, in particular, needed very careful examination.

Младший бухгалтер, комната двадцать три, корпус Цэ, третий этаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assistant bookkeeper, Room 23, Building C, third floor.

Большинство мест содержания под стражей при полицейских участках не оборудованы туалетами, и поэтому им предоставляется регулярно опорожняемая, по их словам, емкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, most police lock-ups did not have toilet facilities and detainees were therefore provided with a bucket which, according to them, was emptied regularly.

Америка не является ни полем битвы, ни полицейским государством, поэтому мы должны отправить наших солдат на фронт или домой к семьям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

America is neither a battlefield nor a police state, so we should send our soldiers to the actual front or else back home to their families.

19 лет назад Реглан и еще минимум два полицейских похищали бандитов ради выкупа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 years ago, Raglan and at least 2 other cops were kidnapping mobsters for ransom.

Она регистрирует полицейские отчеты и скрепляет их вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She logs in the police reports and staples them together.

Сумасшедший засел на крыше и стреляет из автомата по полицейским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A madman's picking off cops with an automatic rifle.

Совсем карлик и необыкновенно злобный так утверждает служанка, ответил полицейский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particularly small and particularly wicked-looking, is what the maid calls him, said the officer.

Я протянул ему подборку полицейских фотоснимков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gave him a selection of the police photographs.

Я должен был догадаться, что мой младший брат вызовется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should've known my little brother would volunteer.

Интересный момент, Младший, образовался из-за этого серьёзного прецедента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An interesting point, Junior, and one that may set a significant precedent.

Полицейские из Отдела Расового Наблюдения уже на пути сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police officers from the Racial Supervision Unit are on the way.

При этом львином движении полицейские воспользовались переполохом и выхватили из карманов пистолеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that leonine start the police caught at their pistols under cover of the general clamor.

Собственная плоть и кровь, его сын, Джейми Мак-Грегор-младший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was his flesh and blood he was holding in his arms-his son, Jamie McGregor, Jr.

Когда жандармы, солдаты и полицейские вышли из дому, Сильвия, натирая уксусом виски своей хозяйке, взглянула на опешивших нахлебников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as the police, soldiers, and detectives had left the house, Sylvie, who was rubbing her mistress' temples with vinegar, looked round at the bewildered lodgers.

Вот и твой младший братец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have brought your younger brother here.

Полицейские привезли меня сюда очень быстро. Очень быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Policeman drive me here very fast.

Это не мой младший брат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's not my little brother.

Я пойду в полицейский участок во время обеденного перерыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I go down to the police station on my lunch break.

Полицейские прибыли на место происшествия и обнаружили Старшего полицейского офицера, Тересу Колвин, раненой и лежащей посреди улицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officers arrived on the scene to find their own superintendent, Teresa Colvin, lying shot and injured in the street.

Полицейские прочесывают местность в радиусе шести кварталов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had a team canvass a six-block radius.

Полицейский комиссар установил факт прелюбодеяния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The commissary of police has verified the fact.

За последние несколько лет бывшие гватемальские полицейские обнаружили миллионы документов, связанных с преступлениями, совершенными во время Гражданской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the last few years, millions of documents related to crimes committed during the civil war have been found abandoned by the former Guatemalan police.

Он заявил, что не знал, что Калабро в то время был полицейским, но сказал, что, вероятно, убил бы его в любом случае, если бы знал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stated that he was unaware that Calabro was a police officer at the time, but said he probably would have murdered him anyway had he known.

Младший брат Дэвида Зи, Бобби Зи, впоследствии стал барабанщиком Принса в революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Z's younger brother, Bobby Z, would then become Prince's drummer in the Revolution.

К началу 2000-х годов полицейские силы получили целевые показатели по количеству преступлений, привлеченных к ответственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the early 2000s police forces were given targets for the number of offences brought to justice.

У нее был младший брат по имени Кунал и сводная сестра Пунам, которая была дочерью отца Бхарти от первого брака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had a younger brother named Kunal and one half-sister Poonam, who was the child of Bharti's father's first marriage.

Правительство мобилизовало полицейские силы со всей Британии, включая столичную полицию, в попытке остановить пикеты, мешающие штрейкбрехерам работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government mobilised police forces from around Britain including the Metropolitan Police in an attempt to stop pickets preventing strikebreakers from working.

Волдырь впоследствии перешел в сепсис, и Кэлвин-младший умер чуть больше недели спустя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blister subsequently degenerated into sepsis and Calvin Jr. died a little over a week later.

Два человека, А. Фогель-младший и К. Райшауэр, смогли выделить соединение из орехового дерева в 1851 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two men, A. Vogel Jr. and C. Reischauer, were able to isolate the compound from the walnut tree in 1851.

В Алжире четыре сахарских аннексированных группировки составляли полицейские силы, назначенные для поддержки постов к югу от территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Algeria, four Saharans Annex Groupment constituted police forces assigned in support to the posts south of the territory.

В декабре 1958 года Нго Динь Нху, младший брат и главный советник Дьема, выдвинул идею организации переворота с целью свержения Сианука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1958 Ngo Dinh Nhu, Diem's younger brother and chief adviser, broached the idea of orchestrating a coup to overthrow Sihanouk.

Однако, войдя в здание и попытавшись найти премьер-министра, они были обстреляны четырьмя полицейскими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon entering the compound and attempting to find the Prime Minister, however, they were fired upon by four policemen.

В Кении имели место террористические нападения и похищения людей, за которыми последовала кенийская интервенция, операция Линда НЧИ и полицейские репрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been terrorist attacks and kidnappings in Kenya followed by a Kenyan intervention, Operation Linda Nchi, and police crackdowns.

Вито Спатафор младший родился в 1994 году в Бельвилле, штат Нью-Джерси, является сыном Вито Спатафора и Мари Спатафор и старшим братом Франчески Спатафор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vito Spatafore Jr. born 1994 in Belleville, New Jersey is the son of Vito Spatafore and Marie Spatafore and the older brother of Francesca Spatafore.

Когда Таю было 11 лет, его отец, тоже полицейский из нью-йоркской полиции, был убит при исполнении служебных обязанностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This placed rival Porsche in the lead with the #2 trailing it on the same lap.

Когда Таю было 11 лет, его отец, тоже полицейский из нью-йоркской полиции, был убит при исполнении служебных обязанностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Ty was 11, his father, also an NYPD cop, was killed in the line of duty.

Узнав о его смерти, старшие полицейские чины собрались в участке, чтобы засвидетельствовать свое почтение и утешить семью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon news of his death, senior police officials gathered at the precinct to pay their respects and console the family.

На мероприятии также выступил водитель Chevrolet NASCAR Дейл Эрнхардт-младший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chevrolet NASCAR driver Dale Earnhardt Jr also spoke at the event.

Патрульная машина может и не выглядеть как полицейская полосатая машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A patrol vehicle may not look like a police striped vehicle.

5 марта 2002 года президент Джордж Буш-младший ввел пошлины на импортную сталь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 5, 2002, President George W. Bush placed tariffs on imported steel.

Все мы напряжены и надеемся, что в любой момент полицейские объявят, что убийца задержан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of us are tense and are hopeful that at any hour officers will announce they have the killer in custody.

Ани-младший сын Поверина, и маловероятный мермод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyi The youngest son of Poverin, and the unlikely mermod.

В противном случае объясните в более длинной форме, какая партия имеется в виду, например, младший Джексон был избран мэром Вулверхэма в 1998 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, explain in longer form which party is meant, e.g. The younger Jackson was elected mayor of Wolverham in 1998.

По телевизору показывали, как полицейские забирают пакеты с бумагами, видеокассеты и холодильник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The television showed police taking away bags of papers, video cassettes and a refrigerator.

Эти звания используются чилийскими полицейскими службами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the ranks used by Chilean police services.

Рассел-младший работал со своим отцом, который владел производственной компанией, чтобы придумать лучший вариант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russell Jr. worked with his father, who owned a manufacturing company, to come up with a better option.

Четырехлетний Вашингтон Додж-младший был первым ребенком, попавшим в спасательную шлюпку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four year-old Washington Dodge Jr. was the first child to enter a lifeboat.

Как бывший полицейский, актер Дэвид Заяс сразу же заинтересовался ролью сержанта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a former police officer, actor David Zayas was immediately interested in the role of Sgt.

Бойл и Уотсон отправились в полицейский суд на Мальборо-стрит в 1914 году и выступили с более воинственным протестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boyle and Watson went to Marlborough Street Police Court in 1914 and made a more militant protest.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «младший полицейский». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «младший полицейский» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: младший, полицейский . Также, к фразе «младший полицейский» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information