Младший ребёнок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: younger, junior, young, kid, puisne
имя существительное: junior
сокращение: Jr
младший координатор по развитию персонала - junior staff development coordinator
младший специалист в области дошкольного образования - associate of early childhood education
младший менеджер по продукту - associate product manager
младший бухгалтер по учету издержек производства - junior cost accountant
а мой младший сын изучает китайский в пекине - and my youngest son is studying Chinese in Beijing
младший инженер-механик - junior mechanical engineer
младший класс - junior class
младший сенатор - junior senator
младший школьник - junior high school student
младший чин - junior rank
Синонимы к младший: младший, юниор, недавний, новейший, последний, подчиненный, второстепенный
Значение младший: Более молодой сравнительно с кем-чем-н., самый молодой по возрасту.
задушить ребенка во время сна - overlay
вскармливание ребенка - infant feeding
имя ребенка - baby name
рвота ребенка - child vomits
рождение ребенка в браке - birth of a child are married
организм ребёнка - baby body
обследовать ребенка - examine the child
пропажа ребенка - missing child
успокоить ребенка - soothe baby
уполномоченный при президенте по правам ребёнка - Presidential Commissioner for Children's Rights
У нее был один ребенок от Райта, Деннис Ли Райт-младший. вскоре после рождения сына Райт бросил Банишевского. |
She had one child with Wright, Dennis Lee Wright Jr. Shortly after the birth of his son, Wright abandoned Baniszewski. |
Получающие материальную помощь одинокие родители, младший ребенок которых учится во втором классе общеобразовательной школы, приглашаются на встречу с личным консультантом. |
Lone parents on Income Support, whose youngest child is in their second term of full time education, are invited to meet with a personal adviser. |
I am the youngest child in the family. |
|
Отец на вершине, а младший ребёнок - в низу. |
The father at the top and the youngest child at the bottom. |
Бек родился в Провиденсе, штат Род-Айленд, США, младший ребенок из четырех братьев и сестер русских еврейских иммигрантов. |
Beck was born in Providence, Rhode Island, US, the youngest child of four siblings to Russian Jewish immigrants. |
Второй младший ребенок, Феликс август, заболел корью в 1844 году и остался с ослабленным здоровьем; он умер в 1851 году. |
The second youngest child, Felix August, contracted measles in 1844 and was left with impaired health; he died in 1851. |
Когда младший ребенок достигает трехлетнего возраста, для сохранения переходного пособия родитель-одиночка должен устроиться на работу. |
When the youngest child attains the age of three, the single parent has to participate work-related activity in order to keep the transitional benefit. |
Я всегда думаю, что младшему ребенку это всегда дается легче, потому что именно старшему ребенку приходится все делать первым, поэтому когда младший ребенок вырастает, родители уже привыкли, что дети уходят гулять и допоздна отсутствуют, так что к ним они более снисходительны. |
And I always think that the younger child always has it easy, because the elder child is the first to do things, so that when the younger child grows up, the parents are more used to them going out and staying out later, that they give them more leniency. |
Паоло, самый младший ребенок, получит шесть готовых скрипок стоимостью в 1000 лир, а также кое—какие домашние вещи и наличные деньги. |
Paolo, the youngest child, would get six finished violins—valued at 1,000 lire—as well as some household effects and cash. |
At the age of 18 months, Mari is the youngest child in her family. |
|
Британское правительство также объявило в июне 2010 года, что одинокие родители должны заняться поиском работы, когда их самый младший ребенок пойдет в школу. |
The British Government also announced in June 2010 that it expects lone parents to look for work when their youngest child goes to school. |
Он-пятый сын и седьмой и самый младший ребенок царя Ваджиралонгкорна; его мать-Шрирасми Сувади, третья законная жена царя. |
He is the fifth son and seventh and youngest child of King Vajiralongkorn; his mother is Srirasmi Suwadee, the king's third legal wife. |
В настоящее время существует 31 подтвержденный, известный живой президентский ребенок, старшая Линда Берд Джонсон Робб, младший подтвержденный Баррон Трамп. |
Currently there are 31 confirmed, known living presidential children, the oldest Lynda Bird Johnson Robb, the youngest confirmed Barron Trump. |
Данное положение отвечает интересам, в частности, тех женщин, которые поступают на работу в течение неполного рабочего дня, когда их младший ребенок начинает посещать детский сад. |
This will benefit women in particular who enter part-time employment when the youngest child goes to kindergarten. |
В апреле 2002 года практика встреч с консультантами была распространена на новых и повторных претендентов, самый младший ребенок которых находится в возрасте 35 лет, и регулярных претендентов, имеющих детей в возрасте 912 лет. |
From April 2002, PA meetings were extended to new and repeat claimants with a youngest child aged 3 to 5 years and regular claimants with children aged 9-12 years. |
Я младший ребёнок в семье. |
I'm the youngest child in the family. |
Шестой ребенок, Чарльз-младший, предположительно родившийся в 1952 году, был изобретен Ивом Сальгом, который был первым официальным биографом Азнавура, но также и наркоманом героина. |
A sixth child, Charles Jr., supposedly born in 1952, was invented by Yves Salgues who was Aznavour's first official biographer but also a heroin addict. |
Он-младший ребенок Безвады Рахили и Безвады Якоба,оба принадлежащие к сообществу ручного мусорщика. |
He is the youngest child of Bezwada Rachel and Bezwada Yacob, both belonging to the manual scavenging community. |
Принц Альберт родился в замке Штуйвенберг, Брюссель, как второй сын и младший ребенок короля Леопольда III и его первой жены, принцессы Астрид шведской. |
Prince Albert was born in Stuyvenberg Castle, Brussels, as the second son and youngest child of King Leopold III and his first wife, Princess Astrid of Sweden. |
Младший ребенок Бетти и Пола Райана-старшего, адвоката, Райан родился и вырос в Джейнсвилле, штат Висконсин. |
The youngest child of Betty and Paul Ryan Sr., a lawyer, Ryan was born and raised in Janesville, Wisconsin. |
К 13 февраля 1879 года самый младший ребенок Хеберна, Уильям, был принят в солдатский дом. |
By February 13, 1879, the youngest Hebern child, William, was admitted to the Soldiers’ Home. |
Первоначально младшие дети не изучались, потому что если в четыре года ребенок не мог сохранить количество, то младший ребенок, по-видимому, тоже не мог. |
Initially younger children were not studied, because if at four years old a child could not conserve quantity, then a younger child presumably could not either. |
Их единственный ребенок, Генри Уэджер Халлек-младший, родился в 1856 году и умер в 1882-м. |
Their only child, Henry Wager Halleck, Jr., was born in 1856, and died in 1882. |
11 августа 1918 года в графстве Камберленд он женился на Маргарет Кук, и позже у них родился один ребенок, Дэвид Маршалл-младший. |
On August 11, 1918, in Cumberland County, he married Margaret Cooke and they later had one child, David Marshall Jr. |
У художника было восемь детей: трое от Изабеллы и пятеро от Элен; его младший ребенок родился через восемь месяцев после его смерти. |
The artist had eight children, three with Isabella and five with Hélène; his youngest child was born eight months after his death. |
Клэр полагает, что так как она младший ребенок в семье она, возможно, упустила тот период, когда ваша семья была счастлива. |
Claire feels that, being the youngest child perhaps she might have missed out on a time when the family was happier. |
Дело вот в чем... моим лучшим другом в младших классах был Коул Ламбурт младший. |
Here's the deal... my best friend in junior high was Cole Lamburt Jr. |
Brenda, we can't put you under until the baby's born. |
|
Затем к власти пришел президент Джордж Буш-младший и поставил ту же пластинку, что и Рейган: дальнейшее снижение налогов, увеличение военных расходов и продолжение, а то и расширение популярных программ государственных расходов. |
Then along came President George Bush Jr. to replay Reagan: large tax cuts, a big increase in military spending, and continuation or even expansion of popular spending programs. |
С нами будет, этот маленький сгусток энергии, Сэмми Девис младший! |
We've got that little bundle of energy Sammy Davis Jr! |
Только представь, твои и мои гены, у нас будет потрясающий ребёнок! |
Imagine, with your genes and mine, that child is gonna be a knockout. |
Я должен был догадаться, что мой младший брат вызовется. |
Should've known my little brother would volunteer. |
Она ребёнок, а не таймшер в Кабо. |
She's a baby. She's not a time-share in Cabo. |
Она ведь любит его, и он любит ее, и этот нежеланный ребенок казался Скарлетт как бы свидетельством ее неверности Эшли. |
She loved him and he loved her, and this unwanted child now seemed to her a proof of infidelity to that love. |
The child was very small They hadn't circumcised him |
|
I want this baby to be born of love. |
|
Собственная плоть и кровь, его сын, Джейми Мак-Грегор-младший. |
This was his flesh and blood he was holding in his arms-his son, Jamie McGregor, Jr. |
У нее маленький ребенок, он играет Little League, и ходит в обычную школу. |
She has a little boy, and he plays Little League, and he goes to public school. |
Ты же больше не ребёнок, так? |
You're not a boy any more, are ya? |
Baby's coming very fast, which is never a picnic. |
|
'Букка плакал как ребёнок над поражением своего брата.' |
'Bukka started crying like a child on his brother's defeat.' |
А здесь - метровую линейку на стене, чтобы измерять, как растёт ребёнок. |
Then here... a meter on the wall, to measure the height of the child. |
The child will likely be fairer than either of us. |
|
Младший сводный брат Сары, который никогда не встречался с ней, создал пост в 1999 году о родословной. |
Sarah's younger half brother, who had never met her, created a post in 1999 on the Ancestry. |
Кроме того, ребенок, родившийся в Австралии от двух родителей, являющихся гражданами Новой Зеландии по происхождению, имеет право на австралийское гражданство. |
In addition, a child born in Australia to two parents who are New Zealand citizens by descent is entitled to Australian citizenship. |
Фрэнсис Пятек-младший родился в 1944 году в Чикаго в польско - шведско-американской семье. |
Francis Piatek, Jr. was born in 1944 in Chicago into a Polish- and Swedish-American family. |
У нее был младший брат по имени Кунал и сводная сестра Пунам, которая была дочерью отца Бхарти от первого брака. |
She had a younger brother named Kunal and one half-sister Poonam, who was the child of Bharti's father's first marriage. |
Волдырь впоследствии перешел в сепсис, и Кэлвин-младший умер чуть больше недели спустя. |
The blister subsequently degenerated into sepsis and Calvin Jr. died a little over a week later. |
Два человека, А. Фогель-младший и К. Райшауэр, смогли выделить соединение из орехового дерева в 1851 году. |
Two men, A. Vogel Jr. and C. Reischauer, were able to isolate the compound from the walnut tree in 1851. |
В декабре 1958 года Нго Динь Нху, младший брат и главный советник Дьема, выдвинул идею организации переворота с целью свержения Сианука. |
In December 1958 Ngo Dinh Nhu, Diem's younger brother and chief adviser, broached the idea of orchestrating a coup to overthrow Sihanouk. |
Вито Спатафор младший родился в 1994 году в Бельвилле, штат Нью-Джерси, является сыном Вито Спатафора и Мари Спатафор и старшим братом Франчески Спатафор. |
Vito Spatafore Jr. born 1994 in Belleville, New Jersey is the son of Vito Spatafore and Marie Spatafore and the older brother of Francesca Spatafore. |
На мероприятии также выступил водитель Chevrolet NASCAR Дейл Эрнхардт-младший. |
Chevrolet NASCAR driver Dale Earnhardt Jr also spoke at the event. |
Президент Джордж Буш-младший вручил почетную медаль Мерфи своим родителям. |
President George W. Bush presented Murphy's Medal of Honor to his parents. |
5 марта 2002 года президент Джордж Буш-младший ввел пошлины на импортную сталь. |
On March 5, 2002, President George W. Bush placed tariffs on imported steel. |
Ани-младший сын Поверина, и маловероятный мермод. |
Anyi The youngest son of Poverin, and the unlikely mermod. |
В противном случае объясните в более длинной форме, какая партия имеется в виду, например, младший Джексон был избран мэром Вулверхэма в 1998 году. |
Otherwise, explain in longer form which party is meant, e.g. The younger Jackson was elected mayor of Wolverham in 1998. |
Рассел-младший работал со своим отцом, который владел производственной компанией, чтобы придумать лучший вариант. |
Russell Jr. worked with his father, who owned a manufacturing company, to come up with a better option. |
Это учебное заведение закрылось в 1924 году, а затем вновь открылось в 1930 году как младший колледж. |
This institution closed down in 1924, and then opened again in 1930 as a junior college. |
Таким образом, во главе Католической Лиги встал младший брат Гиза, герцог Майенский. |
It thus fell upon the younger brother of the Guise, the Duke of Mayenne, to lead the Catholic League. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «младший ребёнок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «младший ребёнок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: младший, ребёнок . Также, к фразе «младший ребёнок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
