Многоцелевой кооператив - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Многоцелевой кооператив - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
multipurpose cooperative
Translate
многоцелевой кооператив -

- многоцелевой [имя прилагательное]

имя прилагательное: multipurpose, all-purpose, general-purpose

- кооператив [имя существительное]

имя существительное: cooperative

сокращение: co-op



Жаль, что вы с Кристиной не сможете вступить, поскольку кооператив расформировывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too bad you and Christine can't join now that the cooperative's disbanding.

В передовых производственных кооперативах доля дохода основывалась только на количестве внесенного труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neuroendocrine tumors are also a well known cause of secondary hypertension.

Это единственная часть, включающая многопользовательский режим, который является онлайн-только для конкурентной и кооперативной игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the only installment to include a multiplayer mode, which is online-only for both competitive and cooperative play.

Как отмечалось ранее, другой важной областью исследований является понимание воздействия бизнес-среды на успех или неудачу кооперативной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As mentioned earlier, understanding the impact of the business environment on cooperative success or failure would be another important field of research.

Чем больше часов Вы отработаете на кооператив, тем больше ваша доля в общей прибыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more hours you work towards the benefit of the co-op, the more you share in the profits.

Семейные кооперативы способствуют тому, чтобы общины - семья за семьей - избавлялись от нищеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Family-based cooperatives raise communities out of poverty, family by family.

Следует содействовать поддержанию связей между межправительственными программами и международным кооперативным движением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liaison between intergovernmental programmes and the international cooperative movement should be supported.

На совещании обсуждалась последующая деятельность в связи с разработкой основ региональной программы расширения вклада кооперативного сектора в жилищное строительство и в борьбу с нищетой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It discussed the follow-up to the establishment of a regional programme framework for improved cooperative contributions to shelter delivery and poverty reduction.

Мы учредили Национальный кооперативный союз Индии, - высший орган, который своей деятельностью будет направлять и укреплять это движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have established the National Cooperative Union of India, an apex body to guide and strengthen the movement.

По условиям Программы улучшения экономического положения семьи субсидии женским кооперативам предоставляются без соответствующего обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Family Economic Advancement Programme provided credit facilities to women cooperatives without collateral.

Моя подруга Бонни восторгалась тем окуриванием, что вы провели в том бывшем кооперативе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My friend Bonnie raved about the smudging that you did at that former co-op.

На Кооперативной улице у перегруженного грузовика Мельстроя лопнула рессора, и прибывший на место происшествия Виктор Михайлович Полесов подавал советы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Co-operative Street an overloaded truck belonging to the grain-mill-and-lift-construction administration broke a spring, and Victor Polesov arrived at the scene to give advice.

Через десять минут молочные братья покинули летний кооперативный сад с подачей пива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten minutes later, the half-brothers left the cooperative beer garden.

Я вхожу в кооператив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm part of the cooperative.

Я работал после школы в месте под названием кооператив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a job after school at this thing we called a cooperative.

Теперь его связь с кооперативом прервана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His link with the cooperative has now been severed.

Ребята из нашей партгруппы раздобыли грузовик. Собираются организовать кооператив по перевозке грузов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some colleagues have found a truck and we will create a transport cooperative.

Ага, так это кооператив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, that's co-op.

Я думал, ты собиралась на собрание кооператива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought you were getting ready for that co-op meeting.

Он встретил замечательную девушку, по имени Эллисон, в кооперативе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He met a great girl named Allison down at the co-op.

В 1830-х годах в Ирландии и Великобритании были проведены дополнительные эксперименты по созданию социалистических кооперативов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1830s additional experiments in socialistic cooperatives were made in Ireland and Britain.

Полицейский участок переехал в бывшие кооперативные здания в Брунтон-Хаусе в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Police Station moved to former Co-op buildings at Brunton House in 2012.

Финляндия рассматривалась как государство кооперативной модели, и Финляндия не возражала против предложений об общей оборонной политике ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finland was considered a cooperative model state, and Finland did not oppose proposals for a common EU defence policy.

Когда производители чувствуют, что они контролируют свою собственную жизнь в рамках сети своего кооператива, это может быть очень вдохновляющим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When growers feel like they have control over their own lives within the network of their cooperative, it can be very empowering.

Кооперативы справедливой торговли обеспечивают справедливую и безопасную трудовую практику, включая запрет детского труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fair trade cooperatives ensure fair and safe labor practices, including disallowing child labor.

Примечание 3. Доступный кооперативный контент ограничен по объему и не имитирует всю одиночную кампанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note 3. Available co-op content is limited in scope and doesn't simulate the entire single player campaign.

Канада имеет сильный кооперативный банковский сектор с самым высоким в мире уровнем членства в кредитных союзах на душу населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canada has a strong cooperative banking sector, with the world's highest per-capita membership in credit unions.

Сполок Газдовский, основанный в 1845 году Самуилом Юрковичем, был первым кооперативом в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spolok Gazdovský founded in 1845 by Samuel Jurkovič, was the first cooperative in Europe.

Кооперативное движение во всем мире подпитывается идеями экономической демократии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cooperative movement has been fueled globally by ideas of economic democracy.

Кооперативы могут быть классифицированы как рабочие, потребительские, производственные, закупочные или жилищные кооперативы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooperatives may be classified as either worker, consumer, producer, purchasing or housing cooperatives.

Топ-300 крупнейших кооперативов были перечислены в 2007 году Международным кооперативным Альянсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top 300 largest cooperatives were listed in 2007 by the International Co-operative Alliance.

Кооперативные банковские сети, которые были национализированы в Восточной Европе, теперь работают как настоящие кооперативные институты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooperative banking networks, which were nationalized in Eastern Europe, work now as real cooperative institutions.

Известные примеры включают клюквенно-грейпфрутовый кооператив Ocean Spray, колхозы в социалистических государствах и кибуцы в Израиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Known examples include the cranberry-and-grapefruit cooperative Ocean Spray, collective farms in socialist states and the kibbutzim in Israel.

Crystal рассматривает разработку серии кооперативных игр и предполагает, что документации будет достаточно, чтобы помочь следующей победе в следующей игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crystal considers development a series of co-operative games, and intends that the documentation is enough to help the next win at the next game.

Intel требовала, чтобы как минимум 35% денег, которые она предоставляла компаниям в рамках своей кооперативной программы, использовались для онлайн-маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intel required that a minimum of 35% of the money it provided to the companies in its co-op program be used for online marketing.

Кооперативы Мондрагона объединяет гуманистическая концепция бизнеса, философия участия и солидарности, а также общая деловая культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mondragon co-operatives are united by a humanist concept of business, a philosophy of participation and solidarity, and a shared business culture.

Однако с самого начала поддержка, которую правительство оказывало росту кооперативов, носила явно двойственный характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the start however, there was an apparent dual nature to the support the government gave to the growth of cooperatives.

Опустошители также отличались различными препятствиями, которые можно было использовать, чтобы укрыться от вражеского огня, а также кооперативным геймплеем для двух игроков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Devastators also featured various obstacles that could be used to take cover from enemy fire, as well as two-player cooperative gameplay.

Они были сформированы в 1990 году как кооперативная Commodore 64 demo coding and cracking group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were formed in 1990 as a cooperative Commodore 64 demo coding and cracking group.

Кофе-это самый быстрорастущий товар, которым торгуют на справедливой основе, и все большее число производителей-это мелкие фермеры, владеющие собственной землей и работающие в кооперативах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coffee is the fastest expanding fairly traded commodity, and an increasing number of producers are small farmers that own their own land and work in cooperatives.

Фермеры в кооперативах часто сами себе хозяева и получают бонусы за мешок какао-бобов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farmers in cooperatives are frequently their own bosses and get bonuses per bag of cocoa beans.

Вместо того, чтобы шипеть, не можете ли вы просто прокомментировать в дружеской кооперативной манере?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of having a hissy fit, can't you just comment in a friendly cooperative way?

Тот факт, что кооперативное обучение является такой динамичной практикой, означает, что оно не может быть эффективно использовано во многих ситуациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that cooperative learning is such a dynamic practice means that it can not be used effectively in many situations.

   Это дает нам ошибочное представление о кооперативном обучении, поскольку инструкторы не являются теми, кто участвует в кооперативном обучении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

   This is giving us a flawed view of cooperative learning  as the instructors are not the one who are participating in the cooperative learning.

Кооперативы достигают сочетания социальных и капитальных целей, демократически регулируя вопросы распределения между равными контролирующими членами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Co-operatives achieve a mix of social and capital purposes by democratically governing distribution questions by and between equal controlling members.

Например, рабочие-собственники могут не верить, что максимизация прибыли является лучшей или единственной целью для их кооператива, или же они могут следовать принципам Рочдейла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, worker-owners may not believe that profit maximization is the best or only goal for their co-operative or they may follow the Rochdale Principles.

Он вызывает традиционные женские гендерные роли, заботу о других людях, быть красивым, быть хорошим и быть кооперативным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It evokes traditional feminine gender roles, caring for other people, being beautiful, being good, and being cooperative.

Преднамеренные общины включают в себя когорты, жилые земельные тресты, экопоселения, коммуны, кибуцы, ашрамы и жилищные кооперативы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intentional communities include cohousing, residential land trusts, ecovillages, communes, kibbutzim, ashrams, and housing cooperatives.

Дебс убедила членов Ару присоединиться к Братству кооперативного Содружества, чтобы основать социал-демократию Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debs persuaded ARU membership to join with the Brotherhood of the Cooperative Commonwealth to found the Social Democracy of America.

В качестве кооперативного подхода автомобильные системы связи могут позволить всем сотрудничающим транспортным средствам быть более эффективными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a cooperative approach, vehicular communication systems can allow all cooperating vehicles to be more effective.

Не имеет значения, осуществляется ли организованная самооборона взаимно, коммуной, кооперативом, товариществом или акционерным обществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It doesn't matter whether organized self-defense is done by a mutual, commune, coop, partnership, or joint stock company.

Этот вид, по-видимому, является кооперативным заводчиком, а семейные группы помогают защищать гнездо и кормить детенышей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This species is apparently a cooperative breeder, with family groups helping to protect the nest and feed the young.

кооператив Морони компанию кормить в центральной части штата Юта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

cooperative are Moroni Feed Company in central Utah.

В Колчестере и Восточный Эссекс кооператива была основана в 1861 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Colchester and East Essex Co-operative Society was founded in 1861.

Кооперативный режим включен для игроков, чтобы сражаться с NPC вместе с другими игроками за различные награды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A co-operative mode is included for players to fight NPCs alongside other players for various rewards.

Без какого-либо кооперативного развития эти ранние системы классификации не имели стандартной номенклатуры и последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without any co-operative development, these early grading systems lacked standard nomenclature and consistency.

В 1943 году она была избрана в Исполнительный комитет женской Кооперативной Гильдии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1943 she was elected to the executive committee of the Women's Co-operative Guild.

Основная разведка началась официально, Когда 17 сентября 2005 года был подписан кооперативный контракт с компанией Mobil Cepu Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main exploration started officially when a cooperative contract signed on September 17, 2005 with Mobil Cepu Ltd.

Ценой этого успеха была огромная трата ресурсов, поскольку у кооперативов не было стимулов для повышения эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The price of this success was a huge waste of resources because the cooperatives had no incentive to improve efficiency.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «многоцелевой кооператив». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «многоцелевой кооператив» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: многоцелевой, кооператив . Также, к фразе «многоцелевой кооператив» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information