Модифицирующие заболевание противоревматические лекарственное средство (DMARD) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
поставить модифицирующую слово морфему после модифицированного слова - put the modifier word morpheme after the modified word
модифицировавший - modify
генетически модифицированная кукуруза - genetically modified maize
использование генетически модифицированных организмов - use of genetically modified organisms
который модифицирует - which modifies
модифицирована мнение - modified opinion
модифицированная крыша - modified roof
модифицированный денежный - modified cash
модифицируемые факторы риска - modifiable risk factors
мыши с модифицированным геном - knockout mice
Синонимы к модифицирующие: изменяющий, трансформирующий, варьирующий, видоизменяющий, меняющий
заболевания глаз / расстройства - eye diseases/disorders
ведения хронических заболеваний - chronic disease management
другие родственные инфекционные заболевания - other related infectious diseases
легкое заболевание - mild disease
медицинский осмотр с целью профилактики венерических заболеваний - prick parade
тест заболевания - disease test
относительный показатель заболеваемости - morbidity ratio
симптом этого заболевания - symptom of this disease
причины заболеваемости и смертности - causes of morbidity and mortality
Основная причина заболевания - major cause of disease
Синонимы к заболевание: болезнь, заболевание, недуг, нездоровье, страдание, немочь, хворь, случай, дело, чехол
Значение заболевание: То же, что болезнь.
лекарство, вводимое под кожу - medication administered under the skin
законопроект о компенсации стоимости рецептурных лекарств - prescription drug bill
безопасности лекарственных средств - medicines safety
достичь больших успехов в создании лекарства - to make great strides in the search for a cure
Закон о лекарственных средствах - law on medicines
глобальная безопасность лекарственных средств - global drug safety
лекарства и медицинские - medicines and healthcare
лекарства режима - medicines regime
лекарство приносит пользу больному - patient does well on drug
отпускать лекарство без рецепта - sell a drug over the counter
имя существительное: means, way, agency, agent, remedy, cure, medium, device, mean, instrument
владельцев транспортных средств - vehicle owners
обслуживание транспортных средств - maintenance of vehicles
выделять больше средств - allocate more funds
определение расстояния до цели с помощью навигационных средств - navigational ranging
Движение денежных средств от инвестиционной деятельности - cash flows from investing activities
варианты источников средств к существованию - livelihood options
за счет заемных средств - by borrowing
в настоящее время транспортных средств - current vehicles
Клинические испытания лекарственных средств - clinical trials of medicines
использование моторных транспортных средств - use of motor vehicles
Синонимы к средство: дорога, путь, тропинка, способ, средство, дистанция, среднее значение, медиум, среда, альтернатива
Значение средство: Приём, способ действия для достижения чего-н..
Кремация - удел язычества, и это противоречит Учению о воскрешении души. |
Cremation is a pagan practice and a denial of the Doctrine of Resurrection. |
В дополнение к традиционным кюреткам Грейси, существуют также модифицированные конструкции с удлиненными хвостовиками или миниатюрными и микроминиатюрными рабочими концами. |
In addition to the traditional Gracey curettes, there are also modified designs with extended shanks or miniature and micro-miniature working ends. |
Мы во многом переросли невежество той эпохи и разрешили значительную часть свойственных ей внутренних противоречий. |
We have outgrown much of the ignorance and resolved many of the internal contradictions that characterised that era. |
В основе этих противоречивых результатов могут лежать проблемы сопоставимости. |
Problems of comparability could be at the root of those conflicting results. |
Эти два требования не обязательно противоречат друг другу: они могут и должны быть согласованы. |
Those two imperatives did not have to be at odds: they could and should be reconciled. |
Кроме того, на автомобильных дорогах и железнодорожных линиях эволюция грузового транспорта во все большей степени вступает в противоречие с потребностями населения в мобильности. |
Also, on roads and railway lines, freight transport competes more and more with the mobility needs of our population. |
Первый — противоречие между стабильностью и правами человека. |
The first story is the tension between human rights and stability. |
Единая шотландская транспортная политика должна учитывать все эти разные, иногда противоречащие друг другу требования и обстоятельства, чтобы разработать гибкий набор решений для данного региона. |
A Scottish Integrated Transport Policy needs to take all these different, sometimes conflicting, demands and circumstances into account to reach a locally flexible menu of solutions. |
Желание Украины вступить в НАТО понятно, но оно противоречит интересам нынешних членов альянса. |
The latter’s desire for NATO membership is understandable, but inimical to the interests of current members. |
Они намеренно расплывчаты, подходят кому угодно и противоречат друг другу. |
They're consciously designed to be so vague that it could apply to anybody and they disagree with each other. |
Здесь Катя Новикова проводит один из своих самых противоречивых экспериментов. |
Here Katia Novikova carries out one of her more controversial experiments. |
I modified the barrel to resize itself. |
|
Это ты модифицировал корабельный компьютер? |
Did you do the modifications to the flight computer? |
С этим помочь не могу, но я заметила, как её безоговорочная любовь к тебе диаметрально противоречит моим собственным стратегиям воспитания. |
I can't help but notice how her unconditional love for you is diametrically opposed to my own parenting strategies. |
Нет, мой милый, нет, - умоляюще произнесла Доротея, терзаемая противоречивыми опасениями. |
No, dear, no! said Dorothea, beseechingly, crushed by opposing fears. |
Бедный мистер Вудхаус, как обычно в подобных случаях, раздираем был противоречивыми чувствами. |
Upon such occasions poor Mr. Woodhouses feelings were in sad warfare. |
Ты знаешь, в те моменты, когда он с кем нибудь, вступал в противоречие, он просто приходил в бешенство. |
You know, the moment someone confronts him, he lashes out. |
That has to go against our code of conduct. |
|
You know, they're much more vulnerable to mixed messages. |
|
Если я могу найти историческое свидетельство в библиотеке, которая противоречит информации доступной в канале Связи, некоторые люди могут поверить, что им лгут. |
If I can find historical evidence in the library that contradicts the Link, some people may believe they're being lied to. |
Потому, что для креационистов, это значит, что идея эволюции, жизни, возникающей из хаоса, противоречит второму закону. |
Because for creationists, it means that the idea of evolution, life arising from chaos, contradicts the second law. |
Он - противоречивая фигура. |
Because he was too controversial. |
Однако у млекопитающих внеклеточным матриксом, модифицированным кортикальной реакцией, является зона пеллюцида. |
In mammals, however, the extracellular matrix modified by the cortical reaction is the zona pellucida. |
Набилон, синтетический аналог ТГК первого поколения, используется в качестве противорвотного средства для борьбы с рвотой и тошнотой с 1981 года. |
Nabilone, a first generation synthetic THC analog, has been used as an antiemetic to combat vomiting and nausea since 1981. |
Он может быть самым противоречивым из отцов-основателей Соединенных Штатов. |
He may be the most controversial of the Founding Fathers of the United States. |
Другая проблема заключается в том, что Брахману приписываются противоречивые качества, а именно знание и невежество. |
Another problem is that contradictory qualities, namely knowledge and ignorance, are attributed to Brahman. |
Военная практика была противоречивой, с наземными минами в Форт-Блейкли, взрывающимися на войсках Союза даже после окончания битвы. |
War practices were controversial, with land mines at Fort Blakeley exploding on Union troops even after the battle ended. |
В реальном мире петли положительной обратной связи обычно не вызывают постоянно растущего роста, но модифицируются ограничивающими эффектами того или иного рода. |
In the real world, positive feedback loops typically do not cause ever-increasing growth, but are modified by limiting effects of some sort. |
Однако это были сильно модифицированные непроизводственные версии, построенные на заказном гоночном трубчатом шасси и использующие двигатель Toyota V8 большей мощности. |
These however, were heavily modified non-production versions built around a custom racing-only tubular chassis and using a larger capacity Toyota V8 engine. |
Лигнит-это низкосортный сернистый уголь, который обычно используется в модифицированных промышленных печах для выработки тепла для котлов, коксовых печей, кирпичных печей и т. д. |
Lignite is a low-grade, sulfurous coal that is generally used in modified industrial furnaces to generate heat for boilers, coke oven heaters, brick kilns, etc. |
Индия разрабатывает многоуровневую и многофазную систему противоракетной обороны для защиты от враждебных баллистических и крылатых ракет. |
India is developing a multi-layered and multi-phased missile defence system to defend against hostile ballistic and cruise missiles. |
У Рожаниц мнения о будущем ребенка часто были противоречивы, и окончательное, самое старшее родитель принимает окончательное решение. |
The rozhanitsy opinions on the future of the child were often contradictory, and the final, oldest parent makes the final decision. |
Это, пожалуй, самая противоречивая стадия выведения закона Бетца. |
This is arguably the most counter-intuitive stage of the derivation of Betz's law. |
Название ранних историй Доктора Кто является сложным и иногда противоречивым. |
The titling of early Doctor Who stories is complex and sometimes controversial. |
The Get Go выпустила 2 альбома и гастролировала по Великобритании и Японии, но из-за противоречивых графиков с тех пор прекратила свою деятельность. |
The Get Go released 2 records and toured the UK and Japan, but due to conflicting schedules has since ceased activity. |
Есть некоторые предположения, что врожденные дефекты увеличиваются с использованием ЭКО в целом и ИКСИ в частности, хотя различные исследования показывают противоречивые результаты. |
There is some suggestion that birth defects are increased with the use of IVF in general, and ICSI specifically, though different studies show contradictory results. |
В августе 1944 года артиллерийский корпус рекомендовал модифицировать T1E1s, чтобы построить 15 специально бронированных и вооруженных танков для удовлетворения потребности в атаке на сильно укрепленные районы. |
In August 1944, the Ordnance Corps recommended modifying the T1E1s to build 15 specially armored and armed tanks to meet a need for attacking heavily fortified areas. |
Carson Super C-4 El Tomcat Mk.II Bell 47G-2, экстенсивно модифицированный для сельскохозяйственного распыления Continental Copters Inc. |
Carson Super C-4 El Tomcat Mk.II Bell 47G-2 modified extensively for agricultural spraying by Continental Copters Inc. |
Психологи утверждают, что с возрастом время идет быстрее, но литература, посвященная этому возрастному восприятию времени, остается противоречивой. |
Psychologists assert that time seems to go faster with age, but the literature on this age-related perception of time remains controversial. |
Противоречивые аспекты этой конституции могли бы вызвать конфликты в будущем. |
The contradictory aspects of this constitution would cause conflicts in the future. |
Он задуман как платформа, которую многие организации могут принять и модифицировать, избегая необходимости разрабатывать систему с нуля. |
It is intended as a platform that many organizations can adopt and modify avoiding the need to develop a system from scratch. |
Простой U-тест Манна-Уитни может обнаружить модифицированные участки последовательности E. coli, а также дополнительно разделить модификации на области 4mC, 6mA или 5mC. |
A straightforward Mann-Whitney U test can detect modified portions of the E. coli sequence, as well as further split the modifications into 4mC, 6mA or 5mC regions. |
Когда дерево модифицируется, новое дерево впоследствии перестраивается и перекрашивается, чтобы восстановить свойства окраски. |
When the tree is modified, the new tree is subsequently rearranged and repainted to restore the coloring properties. |
В некоторых случаях рака человека экспрессия и активность киназ Aurora киназы были повышены и рассматривались как возможная мишень для противораковых препаратов. |
In some human cancers, the expression and kinase activity of Aurora kinases have been up-regulated and has been looked into as a possible target for anti-cancer drugs. |
Даже если мормоны не верят во многие факты о JS, сам факт этих противоречий должен обсуждаться нейтральным образом. |
Even if Mormons do not believe in many of the facts about JS, the fact these controversies should be discussed in a neutral fashion. |
Некоторые статистические данные на этой странице являются спорными и противоречивыми. |
Some statistics on this page are disputed and controversial. |
Эти результаты не противоречат друг другу, так как результат невозможности Голдрейха и Орена не укладывается в общую модель ссылочной строки или случайную модель оракула. |
These results are not contradictory, as the impossibility result of Goldreich and Oren does not hold in the common reference string model or the random oracle model. |
Он имеет сжатые междоузлия, несущие структуры, которые в классической морфологии растений интерпретируются как сильно модифицированные листья. |
It has compressed internodes, bearing structures that in classical plant morphology are interpreted as highly modified leaves. |
Большинство травм большого пальца у егеря лечится простым иммобилизацией сустава в шине Spica большого пальца или модифицированной шине запястья и позволяет связке зажить. |
Most gamekeeper's thumb injuries are treated by simply immobilizing the joint in a thumb spica splint or a modified wrist splint and allowing the ligament to heal. |
Модифицированные самцы, выращенные в лаборатории, развиваются нормально, поскольку они снабжены этим химическим веществом и могут быть выпущены в дикую природу. |
Modified males raised in a laboratory develop normally as they are supplied with this chemical and can be released into the wild. |
Одним из наиболее острых и противоречивых вопросов является вопрос о том, является ли эта история по существу Тевтонского или кельтского происхождения. |
One looming and divisive issue has been whether this tale is one of essentially Teutonic or of Celtic origins. |
Этот материал обычно представляет собой известняк или модифицированные летучей золой смолы, или модифицированный полимером битум. |
This material is typically limestone or fly-ash-modified resins, or polymer-modified bitumen. |
С другой стороны, это делает невозможным конкретное отображение посттрансляционно модифицированных белков. |
On the other hand, this makes it impossible to specifically map posttranslationally modified proteins. |
Это должно помочь раз и навсегда разрешить любое противоречащее утверждение, что Энрике говорил по-малайски и что он был малайцем по рождению. |
This should help resolve once and for all any contrary claim that Enrique spoke Malay and that he was Malayan by birth. |
В Близнецах она познакомилась с Робертом Ирвином и Р. Б. Китаем; каждый из них оказал глубокое, хотя и противоречивое влияние на собственную развивающуюся философию искусства Фишера. |
At Gemini, she met Robert Irwin and R B Kitaj; each had a profound if contradictory influence on Fisher's own developing philosophy of art. |
Его собеседники в Уэйко сообщили, что он отрицал причастность к смерти Фрайера, но предлагал противоречивые подробности своих действий. |
His questioners in Waco reported that he denied complicity in Fryer's death, but offered contradictory details about his actions. |
Холмс дал несколько противоречивых свидетельств о своей жизни, сначала утверждая, что он невиновен, а затем утверждая, что он был одержим сатаной. |
Holmes gave various contradictory accounts of his life, initially claiming innocence and later that he was possessed by Satan. |
Оба они отрицали или принижали роль классовых противоречий в обществе после кризиса. |
Both of them denied or belittled the role of class contradictions in society after the crisis. |
Низшие номерные свободы являются относительно универсальными, а высшие-более редкими и противоречивыми. |
The lower-numbered freedoms are relatively universal while the higher-numbered ones are rarer and more controversial. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «модифицирующие заболевание противоревматические лекарственное средство (DMARD)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «модифицирующие заболевание противоревматические лекарственное средство (DMARD)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: модифицирующие, заболевание, противоревматические, лекарственное, средство, (DMARD) . Также, к фразе «модифицирующие заболевание противоревматические лекарственное средство (DMARD)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.